Annales de l’université d’Alger
Volume 36, Numéro 2, Pages 242-255
2022-06-13

خصوصية الالتزام بالسلامة في تشريعات الاستهلاك

الكاتب : مرابطين سفيان .

الملخص

الملخص: كرّست تشريعات الاستهلاك الالتزام بالسلامة، ومنحته خصوصية ميزته عن غيره من الالتزامات الأخرى كالالتزام بالإعلام والالتزام بالمطابقة...فاكتسى معاملة تفضيلية خاصة، كونه مرتبط بالسلامة الجسدية للشخص، ولا يقتصر بالتحديد على صفة المستهلك وفقط، بل يمتد ليشمل كل شخص يحمل صفة المضرور، حتى و إن كان خارج الإطار التعاقدي، ومن جهة أخرى اتسمت هذه التشريعات بالطابع الوقائي والجماعي بخصوص الالتزام بالسلامة، تعددت فيها الجزاءات حتى مست الشقين المدني والجزائي. Abstract: Consumer legislation enshrined the commitment to safety, and granted it a privacy that distinguished it from other obligations, such as the obligation to inform and the obligation to conform... It was given special preferential treatment, as it is linked to the physical safety of the person, and is not specifically limited to the quality of the consumer and only, but extends to each person bearing the status of the injured, even Although it was outside the contractual framework, and on the other hand, these legislations were characterized by a preventive and collective nature regarding the commitment to safety, and there were many penalties, even affecting both the civil and criminal aspects.

الكلمات المفتاحية

السلامة الجسدية ; صفة المضرور ; الطابع الوقائي ; الطابع الجماعي ; الجزاء الجنائي ; Physical integrity ; injured person ; preventive character ; collective character ; criminal penalty