مجلة أنسنة للبحوث و الدراسات
Volume 13, Numéro 1, Pages 96-108
2022-06-04
المثاقفة وجاذبيّة الحضارة الغالبة بين الاستيعاب والاستلاب - رؤية في تباين التثاقف بين العرب والغرب -
الكاتب : هاشمي الطاهر .
الملخص
الملخص: إن التأمل العميق في قضية التثاقف بين الحضارة العربية الإسلامية والحضارة الغربية يفضي إلى فرضية وجود اختلاف عميق في طبيعتهما، من منظور تقييم الخصائص العامة لتفاعلهما مع ثقافة الآخر، عبر مختلف مسارات التّحول الثّقافي، في الماضي والحاضر، ذلك لأن نظام التفكير الذي بُنِيَت عليه قواعد التثاقف في الحضارة الغربية لم يستجب باستمرار لمبادئ المعرفة، باعتبارها تراثًا إنسانيًا مشتركًا، بقدر ما استجاب لدوافع الخصوصية الضيقة، كالهيمنة والتفوق، والرغبة الشديدة في السيطرة والاستحواذ. بناءً على هذه الفرضية، سنحاول في هذه الورقة البحثيّة أن نكشف عن أوجه هذا التناقض في طبيعة المثاقفة بين الحضارتين، من خلال تقييم بعض جوانب تفاعلهما مع تراث الأمم الأخرى، في ضوء معياريّ الاستيعاب والاستلاب، للوصول إلى إبراز شروط التثاقف الإيجابي بين الحضارات الإنسانية، كعوامل أساسية لتشجيع الشعوب والأمم على تحقيق الاندماج الفعال في حركة المعرفة العالمية المعاصرة. -مصطلحات البحث: المثاقفة، الحضارة، العرب، التّفاعل، الغرب، الاستيعاب، التّباين، الاستلاب Abstract: Deep reflection on the issue of acculturation between Arab-Islamic civilization and Western civilization leads to the hypothesis that there is a deep difference in the nature of each, from the perspective of evaluating the general characteristics of the interaction of each with the culture of the other, through the various paths of cultural transformation, in the past and present, because the system of thinking that was built According to him, the rules of acculturation in Western civilization did not respond consistently to the principles of knowledge, as a common human heritage, as much as he responded to the motives of narrow privacy, such as domination and supremacy, and the intense desire for control and possession. Based on this hypothesis, we will try in this research paper to reveal the aspects of this contradiction in the nature of acculturation between the two civilizations, by evaluating some aspects of their interaction with the heritage of other nations, in the light of the criteria of assimilation and alienation, in order to highlight the conditions for positive acculturation between human civilizations. To encourage peoples and nations to achieve effective integration into the contemporary global knowledge movement. -Search Terms: Acculturation, Civilization, Arabs, Interaction, West, Assimilation, Variance, Alienation.
الكلمات المفتاحية
المثاقفة- الحضارة-العرب-التفاعل-الغرب-الاستيعاب-التباين-الاستلاب
مقالات مماثلة
سيفون نادية
.
بوعزيز بوبكر
.
ص 10-16.
نجلاء نجاحي
.
ص 93-112.
