مجلة الحكمة للدراسات الاعلامية والإتصالية
Volume 10, Numéro 2, Pages 137-284
2022-06-02
اتجاهات الخطاب الصحفي الأمريكي نحو قضايا الشأن الإيراني خلال الفترة من 2016-2020م، دراسة في بنية النص ودلالات الصورة
الكاتب : الداغر مجدى .
الملخص
اتجاهات الخطاب الصحفي الأمريكي نحو قضايا الشأن الإيراني خلال الفترة من 2016-2020م، دراسة في بنية النص ودلالات الصورة د. مجدي الداغر - أستاذ الاعلام المشارك جامعة المنصورة – وجامعة نايف للعلوم الأمنية سابقا لما كان النظام الإيراني أحد مهددات منطقة الشرق الأوسط، وأحد عوامل عدم استقرار الوضع في منطقة الخليج، كانت الصحافة الأمريكية إحدى القوى التي استطاعت ان تشكل صورة ذهنية عن إيران ونظامها الحاكم لدى الرأي العام في الولايات المتحدة وخارجها، اتسمت في الكثير منها بالسلبية وعدم الوضوح، وهو ما يشير إلى أن الخطاب الصحفي الأمريكي تجاه إيران ليس موحدا، نظراً لتباين سياسات الصحف الأمريكية تجاه إيران والقضايا التي تثيرها في المنطقة العربية ودعمها لجماعات ومنظمات معادية تصنف وفق الرؤية الأمريكية بأنها إرهابية، واستهدفت الدراسة التعرف على حجم الموضوعات والاطروحات المنشورة عن إيران في الخطاب الصحفي الأمريكي، والقوى الفاعلة ومسارات البرهنة والأطر المرجعية وأطر الأسباب والنتائج والحلول التي يركز عليها الخطاب الصحفي الأمريكي تجاه إيران بالتطبيق على (الواشنطن بوست ، نيويورك تايمز ، وول ستريت جورنال ) ، وأظهرت النتائج تصدر خارطة الهلال الشيعي قائمة الرموز التي صاحبت صورة ايران في مواقع الصحف الأمريكية، يليها الشعارات المعادية لمرشد الثورة الإيرانية والتي تطالبه بالرحيل ووصفته بالديكتاتور ، ثم تغيير الهوية القومية الإيرانية والاتجاه نحو الثقافة المدنية، ثم عملية دهس العلم الأمريكي المرسوم على أرصفة ميادين طهران ، ثم حرق العلم الإسرائيلي ، وأخيرا لطم الخدود والارتفاع الصوت بالبكاء أثناء جنازة قاسم سليماني ، وهو ما يعنى تعدد الرموز المصاحبة لخطاب صورة ايران في الصحافة الأمريكية. summary The trends of the American press discourse towards issues of Iranian affairs During the period from 2016-2020 AD, a study of text structure and image semantics Dr.. Magdy eldagher Associate Professor of Media Mansoura University - and Naif University for Security Sciences Whereas the Iranian regime was one of the threats to the Middle East region, and one of the factors of instability in the situation in the Gulf region, the American press was one of the powers that was able to form a mental image of Iran and its ruling regime in the public opinion in the United States and abroad. This indicates that the American press discourse toward Iran is not unified. In view of the varying policies of American newspapers towards Iran and the issues it raises in the Arab region, and its support for hostile groups and organizations that are classified according to the American vision as terrorist, the study aimed to identify the volume of issues and proposals published on Iran in the American press discourse, the active forces, the paths of proof, the reference frameworks, the frameworks of causes, results and solutions. The American press rhetoric toward Iran focuses on it (The Washington Post, The New York Times, The Wall Street Journal), The results showed that the Shiite Crescent map tops the list of symbols that accompanied the image of Iran in the American newspapers, followed by the slogans hostile to the Leader of the Iranian Revolution, calling on him to leave and describing him as a dictator, then changing the Iranian national identity and moving towards civil culture, then the process of running over the American flag drawn on the sidewalks of Tehran squares, Then the Israeli flag was burned, and finally the cheeks were slapped and the voice raised by crying during the funeral of Qassem Soleimani, which means the multiplicity of symbols accompanying the speech of Iran's image in the American press.
الكلمات المفتاحية
الخطاب الصحفى ; الشأن الايرانى ; ترامب ; بنية النص
مقالات مماثلة
بن أحسن أنيس عبدالوهاب
.
ص 21-46.
وناسي لزهر
.
لوصيف عبد الوهاب
.
ص 136-145.
عباسة دربال صورية
.
ص 193-210.
سويعد محمد أمين
.
ص 145-164.
