الناصرية
Volume 13, Numéro 1, Pages 66-94
2022-06-01

نظرية التشيؤ عند جورج لوكاتش

الكاتب : عكاك اسماعيل .

الملخص

The aim of this article is to relate the history of the concept of reification through the work of Lukacs in order to stress the influence exerted by - history and class consciouness -(1923) on western marxisme. Lukacs’s theory of reification, explained in his work, is often interpreted as a theory of ideology, however it is also a theory of social practice and social ontology. The essence of commodity-structure has often been pointed out. Its basis is that a relation between people takes on the character of a thing and thus acquires a phantom objectivity, an autonomy that seems so strictly rational and all-embracing as to conceal every trace of its fundamental nature: the relation between people. the Our intention here is to base ourselves on Marx’s economic analyses and to proceed from there to a discussion of the problems growing out of the fetish character of commodities, both as an objective form and also as a subjective stance corresponding to it. Only by understanding this can we obtain a clear insight into the ideological problems of capitalism and its downfall. إن هذا المقال يهدف إلى فهم تاريخ مفهوم التشيؤ عند جورج لوكاتش، ومن ثمة تأكيد التأثير الكبير الذي أحدثه مؤلف " التاريخ والوعي الطبقي" (1923) على الماركسية الغربية. إن نظرية التشيؤ عند لوكاتش، غالبا ما تفسر وتؤول من خلال هذا المؤلف، على أنها نظرية في الإيديولوجية، ومع ذلك أيضا تُفهم على كونها نظرية في الممارسة الاجتماعية و الأنطولوجية الاجتماعية. إن جوهر البنيّة التجاريّة، غالبا ما دُلل عليه، على أنه يرتكز على واقع أن رباطا أو علاقة بين الأشخاص يأخذ طابع شيء. وبهذه الصيغة، فهو يشكل طابع "موضوعية وهمية" في نظام قوانينها الخاص، الصارم والمغلق تماما، والعقلاني بالظاهر. بدليل أنها تخفي كل أثر لطبيعتها الأساسية، أي الصلة بين الناس. لذلك سنركز فقط - مع الافتراض المسبق لتحليلات مركس الاقتصادية- على المشاكل الأساسية الناجمة عن الطابع الصنمي للسلعة من حيث هي صيغة موضوعية، من جهة، وعلى سلوك الذات المتوافقة معه، من جهة أخرى. إن هذه المشكلات سيسمح لنا فهمها بتكوين نظرة واضحة عن المشاكل الإيديولوجية للرأسمالية، وانهيار هذه الأخيرة.

الكلمات المفتاحية

الماركسية الغربية؛ فايمار؛ جورج لوكاتش؛ التشيؤ؛1922-1923.