الحقيقة اللغويّة من مبدأ التّصنيف إلى مبدأ التّوظيف

زايدي, محمّد; بوعلي, عبد النّاصر

مجلة الآداب و اللغات
Volume 22, Numéro 1, Pages 177-184
2022-05-15

الحقيقة اللغويّة من مبدأ التّصنيف إلى مبدأ التّوظيف

الكاتب : زايدي محمّد . بوعلي عبد النّاصر .

الملخص

إنّ احتفاء البحث اللّساني الحديث، بتجريد بنية اللّغة واستقلالها وتصنيف ووصف خصائصها الشكليّة العلائقيّة داخل مدونّة ما، ساهم في الوصول إلى تفسير الملكة اللّغويّة كقدرة ثاوية في الذّهن، ليؤسّس بعد ذلك إلى تصوّر يربط بين البنية ووظائف خارجيّة، بحيث صيّر الملكة اللّغويّة من قدرة ذهنيّة إلى قدرة تواصليّة تُتّخذ موضوعا للبحث وتجعل من الكلام والمتكلم وما يحيط بهما من ملابسات معطىً اختباريًّا في الكشف عن النّظام اللّغويّ للّغات الطبيعيّة، وتوسيع دائرة البحث لتشمل مظاهر تداولية وخطابية ونصيّة. La célébration de la recherche linguistique moderne, en faisant abstraction de la structure de la langue et de son indépendance et en classant et décrivant ses caractéristiques formelles et relationnelles dans un code, a contribué à parvenir à l'interprétation de la faculté linguistique comme une capacité secondaire de l'esprit, à établir après cela un concept liant la structure et les fonctions externes, de sorte qu'il transforme la faculté linguistique en une capacité mentale Une capacité de communication qui prend l'objet de la recherche et fait de la parole et du locuteur et des circonstances environnantes une donnée expérimentale pour révéler le système linguistique de la nature langues, et en élargissant la portée de la recherche pour inclure des aspects pragmatiques, rhétoriques et textuels. The celebration of modern linguistic research, by abstracting the structure of language and its independence and classifying and describing its formal and relational characteristics within a code, contributed to reaching the interpretation of the linguistic faculty as a secondary ability in the mind, to establish after that a concept linking the structure and external functions, so that it transformed the linguistic faculty into a mental ability A communicative ability that takes the subject of research and makes the speech and the speaker and the surrounding circumstances an experimental data in revealing the linguistic system of natural languages, and expanding the scope of the research to include pragmatic, rhetorical and textual aspects.