مجلة الدراسات العقدية ومقارنة الأديان
Volume 11, Numéro 3, Pages 11-39
2022-05-01

الاستمداد الأسطوري في المفاهيم الثالوثية المسيحيَّة The Legendary Inference In Christian Trinitarian Concepts

الكاتب : بودبان محمد .

الملخص

ملخص: أحاول في هذه الكلمات مناقشة مسألة الاستمداد الأسطوري وسريان الأسطورة إلى المفاهيم الثالوثيَّة المسيحيَّة؛ من خلال تتبُّع انعكاس صور تلك المفاهيم في أشكالها وبُناها وصيغها في الفكر الدِّيني السابق على المسيحيَّة؛ وتحديدًا في البيئة التي كانت الحاضنة لنشأة المفاهيم المسيحيَّة عمومًا، والثالوثية خصوصًا. حيثُ تنقل لنا صفحات تاريخ الأديان تأثيرات معتقدات دينية لأمَّةٍ أو حضارةٍ ما في أخرى، وانتقال معتقداتٍ معيَّنة من بيئةٍ لأخرى؛ تتغيَّر الأسماء ربَّما، تتغيَّر أجزاء المفاهيم؛ ولكن الفكرة الدِّينيَّة هي هي. ولذلك سنحاول تتبُّع ذلك في النموذج المدروس من خلال تتبُّع القنوات الناقلة لوعاء الفكرة الدِّينيَّة وتصوُّر المفهوم؛ ورصد الطريقة التعبيريَّة الواردة في النَّص الدِّيني المقدَّس كلَّما كان ذلك ممكنًا. كلمات مفتاحية: دين، أسطورة، خرافة، كتاب مقدس، تثليث. Absract : With these words, I will try to discuss the legendary source of mythology ,and the appliance of myth to Christian Trinitarian concepts by tracing the reflection of these concepts in their forms, structures and forms in pre-Christian religious thought; specifically in the environment that fostered the development of Christian concepts in general and of the Trinity in particular. The scriptures of the history of religions convey the effects of religious beliefs of a nation or civilization through one another, and the transfer of certain beliefs from one environment to another; the names might change; the parts of concepts change could change as well; but the religious idea romains immuable. Therefore, we will try to investigate, fulfilling the steps of the studied model by following the sources conveying the religious idea and conceptualizing the concept; and monitoring the expressive way within the sacred religious text whenever possible. Keywords: Religion, legend, Myth, Bible, Trinity.

الكلمات المفتاحية

Religion, legend, Myth, Bible, Trinity.