المجلة الجزائرية للأبحاث والدراسات
Volume 5, Numéro 1, Pages 453-464
2022-01-15
اللمسات البيانية لظواهر التشكيل اللفظي في القراءات القرآنية Graphic Touches Of Verbal Formation Phenomena In Qur'anic Readings
الكاتب : بكوش سومية .
الملخص
الملخص: إنّ المتتبع لمظاهر التغاير القرائي يلاحظ أنّ بعض وجوه هذا التغاير لا يمكن عزوه بحال إلى اختلاف اللهجات العربية، كاختلاف قراءة القراء السبعة من حيث البنية اللفظية للكلمات إعرابا وبناء، ولزوما وتعدية، وبناء للفاعل (المبني للمعلوم) وبناء للمفعول (المبني لما لم يسّم فاعله)، وأيضا في دلالتها على الزمن والعدد. إنّنا نؤمن بأنّ القرآن الكريم كلام الله المنزل على نبيّه محمد صلى الله عليه وسلم المنقول بالتواتر المكتوب في المصاحف المتعبد بتلاوته المعجز ولو بسورة منه وبأنّ القراءات القرآنية سنّة متبعة، لذلك فإعجاز هذا القرآن لابد أن يكون في هذه القراءات جميعها فليست قراءة أولى بهذا الإعجاز من قراءة ما دام الكل متواترا وما دام الكل من عند الله. وفي هذه الورقة العلمية نحاول معرفة السر الكامن وراء ظواهر التشكيل اللفظي التي لا يؤدي وجودها إلى اختلاف جذري في المعنى، بل على العكس تماما فوجودها ساهم في تنوع الأحكام واختلاف المعاني وتكثيفها دون أن يكون في هذه المعاني شيء من تنافٍ أو تضاد أو تناقض أو تباين، فالمقصد البارز من هذا الاختلاف هو التكثير من المعاني في الآية الواحدة. وبهذا أعطت القراءات القرآنية للنص القرآني تميزه وسموه على الكتب السماوية الأخرى وعلى النصوص البشرية النثرية والشعرية على حدٍ سواء. Abstract: The follower of the manifestations of reading heterogeneity notes that some aspects of this heterogeneity cannot in any way be attributed to different Arabic dialects, such as the different reading of the seven readers in terms of the verbal structure of the words expression and construction, the need and transgression, the building of the actor and the building of the effect, as well as in its indication of time and number. We believe that the Holy Quran is the word of God, so the miracle of this Qur'an must be in all these readings, so it is not a first reading of this miracle of reading as long as everyone is frequent and as long as everyone is from God. In this scientific paper, we try to find out the secret behind the phenomena of verbal formation, whose existence does not lead to a radical difference in meaning, but quite the contrary, their existence has contributed to the diversity of judgments and the difference of meanings and their intensification without any contradiction, or contrast in these meanings. The main purpose of this difference is to multiply the meanings in one verse. And so she gave the readers .
الكلمات المفتاحية
القراءات، القرآنية، الدلالة، التشكيل، اللفظي Readings, Qur'anic, Semantics, Composition, Verbal
مقالات مماثلة
Haffaf Hassiba
.
Hatem Wahiba
.
pages 333-345.
عبدالله وردة
.
بن حسن نورة
.
ص 105-124.
مالك بابي
.
عبد الرحمن حسان
.
ص 124-144.
