العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 6, Numéro 1, Pages 204-213
2022-01-01
الحكايات الشعبية للأطفال بين الحفاظ على الموروث ونمطية ترسيخ القيم
الكاتب : سعدي إسماعيل .
الملخص
سعى البحث إلى تحليل بعض الحكايات الشّعبيّة الموّجهة للأطفال التي استلهمها الكّتاب من مرويات شفهية قصد الحفاظ على تراث الأمّة؛ لكنّهم في المقابل وقعوا –دون قصد- في شرك النّمطيّة، فكرّروا نقل القيّم بالطّريقة ذاتها الّتي ساقها الأجداد لأبنائهم في القرون السّابقة، غير آبهين بتطوّر الفكر، فحملوا إهانة لفكر القارئ الصغير من خلال سطحيّة المعاني و ترسيخ بعض القيّم و الأعراف الباليّة، كسلب حقّ المرأة مثلا أو التّرويج للعنف. The research aimes to analyze some folk tales directed to children that inspired mainly by the oral narrations, highlighting one the attempt of some Algerian writers to convey the tales of grandmothers to children in an effort to preserve the nation’s heritage, but on the other hand, we find some amateurs falling in the trap of stereotypes and repeating the transmission of values in the same way, that had been mentioned by the grandparents in the previous centuries. They were not aware about the development of thought, so that unintentionally they carried an insult to the thought of the young reader through superficial meanings, and the consolidation of some outdated values and customs, such as taking away the rights of women, and promoting to the violence
الكلمات المفتاحية
الحكاية: النّمطيّة القيّم، الموروث قصص الأطفال : ; story: Valus Inhereitance children’s story
مقالات مماثلة
محمد شحاته علي عثمان
.
سعد عبدالمنعم بركة
.
ص 189-204.
قريني نبيلة
.
ص 328-337.
سديري خولة
.
شينة نصيرة
.
ص 367-372.
