الصراط
Volume 23, Numéro 1, Pages 141-168
2021-07-31
قراءة في المدلول اللغوي بين القرآن الكريم واللغة العربية
الكاتب : سعدي منير .
الملخص
جاءت هذه الدراسة لتبحث في المدلول اللغوي في السياقات النصية في القرآن الكريم باعتباره المصدر الأول الذي انبثقت عنه مختلف العلوم الشرعية من تفسير وفقه وأصول وقراءات، وقد جاء القرآن الكريم بتركيبة لفظية ودلالية وصوتية وصرفية وبلاغية خاصة جعلته يتبوأ درجة الكمال في الإعجاز اللغوي . كما حاولت هذه الدراسة أنْ تقارن المدلول اللغوي في السياقات النصية في القرآن الكريم مع السياقات اللغوية التي ترد فيها ذات الألفاظ في لغة العرب في ذلك العصر، إضافة السياق الكلامي التي تستعمل فيها هذه الألفاظ، وما يمكن أن تحمله من مشاعر وأفكار ومعاني، ومن ثم فالمدلول اللغوي لا يركز على الألفاظ بمفردها أو بحدود الآيات التي ترد فيها وهو منهج المفسرين المسلمين القدامى فحسب، بل يعتمد السياقات التاريخية والاجتماعية أيضا في تطور المعاني عبر صيرورة التاريخ قديما وحديثا. Abstract : The aim of this study is to deal and to highlight the issue of the linguistic significance of the textual context in the Holy Quran. This later which is considered as the the primary source of legislation as well as the first source of other sciences such as interpretation of the Holy Quranic text, the jurisprudence and the different articulations and readings. The miracles of the Quran are clearly shown within its perfect linguistic structure, meaning, phonetics, syntax and rhetorical structure. Moreover, this study aims to compare between the different linguistic significant in the Quranic text and the language context with the same words used to be frequent during the period of the prophecy as well as taking in consideration the reference vocabulary context such as ; emotions meanings and ideas of these meanings. Thus, the language significant does not focus principally on the words only and the limits of the referred verses according to the method used by old Islamic interpreters but emphasizes more on both historical and sociological context development of the language and the meanings altogether.
الكلمات المفتاحية
المدلول اللغوي ; دلالات القرآن الكريم ; الاستقرار الصوتي ; الخطاب القرآني ; خصوصية الدلالة
مقالات مماثلة
بروفيسور أيمن عيد الرواجفة
.
ص 09-28.
السعيد ملاح
.
ص 57-67.
رمضاني عنتر
.
لزعر عزالدين
.
ص 360-378.
