المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 6, Numéro 1, Pages 83-98
2021-06-01

إشكالات تحديد الأساس القانوني للمسؤولية الدولية عن التلوث البيئي العابر للحدود

الكاتب : ضامن محمد الأمين .

الملخص

ملخص: أضحت قضية التلوث البيئي من أعقد المشكلات التي يواجهها العالم اليوم نظرا لخصوصية الأضرار المترتبة عنه كالضرر البيئي العابر للحدود الذي يتجلى بصفة كبيرة في التلوث البحري الناتج عن السفن، هذا ما دفع بالتشريعات إلى السعي من أجل التقليل من حدّة الأضرار المترتبة عن هذا النوع من الأخطار التي تهدد سلامة البيئة البحرية، حيث بات تقنين هذه المشكلة من الأولويات التي تسعى لها الدول اليوم، بغض النظر إن كانت قد ساهمت أو لم تساهم في تدمير البيئة، حيث يكفي أخذ التدابير الاحتياطية من أجل منع وقوعه. إنّ الخصوصية التي يتمتع بها الضرر العابر للحدود تكمن في اتساع وسرعة انتشاره، الأمر الذي حال دون تطبيق القواعد التقليدية للمسؤولية المدنية، لذلك كان لابدّ من الخروج عن القواعد العامة للمسؤولية المدنية، وذلك من خلال البحث عن أسس جديدة في قيام المسؤولية الدولية عن أضرار التلوث، فأوجد كل من الفقه والقضاء نظرية الفعل الضار ونظرية المخاطر، والتي تبنتها بدورها التشريعات الوطنية والدولية المنظمة للمسؤولية الدولية أن أضرار التلوث البيئي. Abstract: The issue of environmental pollution has become one of the most complex problems facing the world today due to the specificity of the resulting damages, This is what prompted the legislation to seek to reduce the severity of the damages resulting from environmental pollution, as the legalization of this problem has become one of the priorities that countries seek, Regardless of whether or not it contributed to the destruction of the environment. The specificity of environmental damage proved the difficulty of applying the rules of civil liability in their traditional nature, such as the difficulty of proving the harmful act, the characteristics of the environmental damage, and the difficulty in estimating the causal relationship between the harmful act and the damage, Therefore, it was necessary to deviate from the general rules of civil liability in establishing international responsibility for environmental pollution damages,by searching for new foundations in the establishment of international responsability, the jurisprudence created both the theory of harmful action and the theory of risks, which were adopted by both the judiciary and national and international legislations that regulate international responsibility for environmental pollution damages.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التلوث البيئي، الضرر العابر للحدود، خصوصية الضرر، المسؤولية الدولية. ; Key words: Environmental pollution, Transboundary damage, Privacy damage, International responsibility