قضايا تاريخية
Volume 6, Numéro 1, Pages 104-132
2021-01-21
لجنة استكشاف الجزائر العلمي، بين نشاطاتها البحثية وارتباطاتها الاستعمارية ( 1837 م- 1842م ).
الكاتب : صدوقي امحمد .
الملخص
الملخص تتناول الدراسة جانبا مهما من التاريخ الاستعماري في أبعاده العلمية، وهي لجنة استكشاف الجزائر العلمي (1837 م- 1842 م) التي اشتغلت على دراسة النظم الاجتماعية والثقافية لسكانها، وعلى البحث في موروثها التاريخي والحضاري، فتلازم النشاط العلمي مع عمليات غزو عسكري واكتساح للأرض عن طريق لاستيطان الذي ارتبط نجاحه بنجاح مشاريع التنقيب عن المعادن ودراسة خصائص التربة والمناخ واستجلاء الأعراف، واستحضار النظام الاستعماري للغزاة القدامى، وتحديد مناطق استيطانهم. تميزت الكتابة الاستعمارية من خلال مؤلفات أعضاء اللجنة، بالانتقائية والتحيز عند التطرق إلى المصادر المحلية لتاريخ الجزائر، وقف منها الباحث المؤرخ موقف المشكك فقلل فيه من أهميتها، واعتبرها أدبيات في عمومها، فيما اشاد كتاب اللجنة بكتابات هيرودوت وسالوست وبلين وسترابون، كمصادر لا غنى عنها عند الاشارة إلى تاريخ الجزائر القديمة، لا لشيء إلاَّ لكونهم عاصروا الحدث، كما اعتمد منهجهم في البحث على أسلوب الإسقاط والتأويل، عند التطرق إلى مسائل التشريع الإسلامي مستسقاة في عمومها من انحرافات عقائدية، ترجمت في طقوس وسلوكيات لمجتمعات أسلمت حديثا، أجرى عليها الباحث المؤرخ منطق القياس وصولا إلى أحكام مجزأة أدرجت الدين الإسلامي برمته (قرآنا وسنة) معتقدا وثنيا. Summary The study deals with an important aspect of colonial history in its scientific dimensions, which is the Committee for the Exploration of Scientific Algeria (1837 AD - 1842 AD), which worked on studying the social and cultural systems of its inhabitants, and on researching its historical and civilizational héritage, so that scientific activity coincides with military invasions and sweeping the land through Settlements whose success has been linked to the success of mineral exploration projects, the study of soil and climate properties, the emancipation of norms, the colonisation of the ancien invaders, and the identification of their settlement areas. Colonial writing was characterized by the littérature of the membres of the committee, by selectivity and bias when referring to local sources of the history of Algeria. Referring to the history of ancient Algeria, not for anything but that they have experienced the event, as their méthode of research relied on the méthode of projection and interprétation, when dealing with issues of Islamic législation drawn in their général from ideological déviations, translated into the rituals and behaviors of newly converted societies, which the historian researcher conducted the logic of measurement To reach fragmented rulings, the entire Islamic religion (Qur'an and Sunnah) included pagan beliefs. Key words : History of Algeria - French colonialism - France's scientific activity - colonial research - French scientific projects
الكلمات المفتاحية
الكلمات الدالة تاريخ الجزائر، الاستعمار الفرنسي - نشاط فرنسا العلمي -البحوث الاستعمارية - المشاريع العلمية الفرنسية
مقالات مماثلة
مسعودي أمينة
.
بستي محمد
.
ص 961-980.
غزالي نصيرة
.
ص 194-209.
لعرج شيخ
.
ص 611-625.
صفراوي وليد
.
شبوط يمينة سعاد
.
ص 147-163.
