آفاق سينمائية
Volume 7, Numéro 2, Pages 556-570

دور السينما في التعريف بالتراث اللامادي الجزائري - فلمي الإرث و الرحّل (نماذج)-

الكاتب : يوسفي حسينة .

الملخص

تعددت مجالات تجلي التراث اللامادي، وبقدر هذا التعدد فهو يحتاج إلى الصون والحماية من التلف والاندثار. الهدف من هذا المقال هو إبراز الفعاليات التي تنظمها الدول لحماية و نشر تراثها اللامادي باستعمال وسائل تتماشى ومتطلّبات العصر وتواكب التقنيات الرقمية الجديدة، و بالتحديد التقنيات السينماتوغرافية التي تسمح بتقديم عروض واقعية تُعرّف بهذا التراث من جهة، وتسهل عملية الحفاظ عليه ونشره قصد تبليغه للأجيال اللاحقة من جهة أخرى، الأمر الذي يلاحظ في بعض الأفلام الجزائرية و إن لم يكن هدفها الأوّلي التعريف بالتراث اللامادي الجزائري. As much are the intangible heritage areas numerous, as much it needs to be preserved and protected from damage and extinction. The aim of this article is to highlight the activities set by countries to allow the preservation and spread of their intangible heritage, using methods that are in line with the requirements of the times, and the exploitation of the digital technologies, in particular cinematographic techniques that permit realistic presentations of this heritage, on the one hand, and facilitate its preservation and transmission to future generations, on the other hand. A fact that is noticed in some Algerian films, even if their primary goal has not been to introduce the Algerian intangible heritage.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: التراث اللامادي ، التقنيات السينماتوغرافية، التعريف، النشر، السينما الجزائرية. ; Keywords: Intangible heritage, cinematographic techniques, introduce, publishing, Algerian cinema.