مجلة المخبر' أبحاث في اللغة والأدب الجزائري
Volume 14, Numéro 2, Pages 195-214

حوارية اللغة في رواية خويا دحمان لمرزاق بقطاش

الكاتب : لشهب صوفيان .

الملخص

الملخص: تسعى هذه الورقة البحثية إلى دراسة وتحليل رواية خويا دحمان لمرزاق بقطاش، بالتركيز على اللغة التي استخدمها الكاتب والتي يلاحظ فيها القارئ العديد من الخصاص المغايرة للرواية التقليدية، وعليه سنحاول أن نبين مختلف هذه النقاط الحداثية التي عرفتها الرواية خاصة اللغة التي تحمل في طياتها العديد التحولات والتغيرات. Abstract This research paper seeks to study and analyze Khoyah Dahmane's novel by Marzak Baktash, focusing on the language used by the writer and in which the reader notes many contrasting features of the traditional novel, and accordingly we will try to show the various modernist points that the novel knew, especially the language that carries many transformations and changes.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: اللغة، الحوارية، مركزية السرد، الوعي واللاوعي ; Key words: language, dialogue, centralization of narration, awareness and subconscious