التراث
Volume 7, Numéro 2, Pages 438-456
2017-06-15
الجهود التداولية ل" الجاحظ " بين ( سبق الأصيل وضعف التفعيل ) .
الكاتب : محمد الحبيب مادي .
الملخص
الملخص : يقوم هذا البحث على دراسة أحد المرجعيات العربية وبيان أسبقيتها في الدرس التداولي ، وهو ما يأتي ضمن مساعي ( إحياء الفكر التداولي عند العرب ) ، ويتمثل ذلك في إبراز جهود " الجاحظ " التداولية ... وأغلب البحوث - ما يهدف إلى نفس الغاية - تنطلق من اعتبار مؤداه أن جل مبادئ التداولية الحديثة حاضر في تراثنا العربي - ولو بمصطلحات مغايرة - وما على الباحث إلا استكشانها وبيان مظائها من كتب الثراث ... وهو ما يجعلنا نقول بفكرة الشبق العربي ل " الجاحظ " في المجال التداولي ، لما نلمحه في كتابه " البيان والتبيين " من اهتمام بجل مناحي الدرس التداولي الحديث ، بدءا بتشكيل المعنى ، وكيفية تبليغه ، ومعرفة السباقات والطبقات المقامية المختلفة التي ينجز ضمنها " الخطاب "، ووصولا إلى فهم المعنى ، وبيان الأثر الناتج عن الرسالة التخاطبة ، وشروط نجاح هذه الرسالة أو فشلها ... Abstract This research is based on the study of Arabic references and a statement provided by the lesson in pragmatic, as part of (the revival of pragmatic Arabic thought ) . The show that in the "al-jahiz" pragmatic efforts ... and most of the research - which is aimed at the same goal - that runs from one concept is :The most modern principles of pragmatic present in the Arab heritage. All that should be explored is a researcher and a statement in their heritage books... which is why we say that " al-jahiz" above others in the pragmatic field, and that what we observe in his book " Al-Bayan wa l-tabyîn " of interest in studies of modern pragmatic , starting from the meaning, and how to deliver it, and know the different contexts in which accomplished "speech", and to show the results of communicative message, and the conditions for the success or failure of this message
الكلمات المفتاحية
التداولية، الجاحظ، الجهود، التفعيل.
مقالات مماثلة
مقورة جلول
.
ص 186-214.
دحمون عبد الرزاق
.
دحمون عبد الرزاق
.
ص 141-194.
