مجلة العلوم الانسانية لجامعة أم البواقي

revue des sciences humaines de l'université oum el bouaghi

Description

The Journal of Human Sciences is an international peer-reviewed , ree scientific journal, open-access journal that is issued every six months by Larbi Ben M’hidi Universiy, Oum el Bouaghi, Algeria. The journal provides a platform for scientific research and academic discourse in the field of human and social sciences; it attempts to strengthen scientific links between national and international laboratories and research institutions. It encourages up-to-date studies, and contributes as such to the scientific development of the country. In addition, the Journal of Human Sciences publishes studies that focus on literary issues. It welcomes manuscripts which meet conventional scientific criteria, and which are written in Arabic, French or English. The journal is concerned with the following disciplines: -Psychology and Sociology -Letters and Foreign languages -Media and Communication -Law and Political Sciences -Economic Sciences

Annonce

استقبال المقالات

ليكن في علم الباحثين الراغبين في نشر بحوثهم في مجلة العلوم الإنسانية لجامعة أم البواقي،  أن المجلة ستفتح فترة الاستقبال من 15 إلى 30 أكتوبر 2020، وعليه نوصي بضرورة احترام شروط النشر لتجنب الرفض الشكلي للمقالات.

                                                                                                                                                     هيئة التحرير

08-10-2020


7

Volumes

15

Numéros

573

Articles


La réputation de l'institution: entre l'inévitabilité de la révision des mécanismes traditionnels et la nécessité d'adopter des transformations électroniques

بوترعة يسرى,  لعلاوي خالد, 

Résumé: Cet article cherche à mettre en évidence le cadre de transformation conceptuelle de la réputation institutionnelle du concept traditionnel au concept électronique. la présentation des concepts associés à la transformation des technologies de l’information et de la communication, a produit de nombreux concepts que l’institution doit gérer pour s’adapter et réagir avec vigilance. Parmi les conclusions de l'étude, la réputation positive contribue à augmenter le capital institutionnel et la part du marché et à créer la confiance du public dans l'institution, Ce qui contribue à réduire les risques. Il existe des différences entre les concepts de réputation, d'image, d'identité et de personnalité malgré le chevauchement, la réputation traditionnelle diffère de la réputation électronique Dans la circulation et la rapidité, Mais aussi dans la nature des interactions, Et offre La réputation de l'institution: entre l'inévitabilité de la révision des mécanismes traditionnels et la nécessité d'adopter des transformations électroniques possibilité de s’engager et d’interagir avec le public utilisateurs.

Mots clés: Réputation ; E-Réputation ; communication électronique ; image mentale électronique


الإرهاب التنظيمي وأثره على الاحتراق الوظيفي بحث تحليلي لآراء عينة من العمال في المركب المنجمي للفوسفاط بئر العاتر تبسة

سليم مجلخ,  وليد بشيشي,  فلفول عبد القادر, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى تحديد مستوى الإرهاب التنظيمي والاحتراق الوظيفي في المركب المنجمي للفوسفاط بئر العاتر، ودراسة مدى تأثير ظاهرة الإرهاب التنظيمي على الاحتراق الوظيفي، وتم القيام بدراسة ميدانية عن طريق توجيه الاستبيان لعينة من العمال، وتبين أن العمال يوافقون على وجود ظاهرة الإرهاب الداخلي وإرهاب الإدارة والإرهاب بين العاملين للعاملين، كما تبين أن الإرهاب بين العاملين له أكثر تأثير على الاحتراق الوظيفي

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الإرهاب التنظيمي، الاحتراق الوظيفي، الإرهاب الداخلي، الإنهاك الوظيفي، المركب المنجمي.


النظرية البنائية في بحوث الاتصال.. المرجعيات، الأسس والتيارات

هميسي نورالدين, 

الملخص: تبحث هذه المقالة في إمكانية الحديث عن نظرية بنائية في مجال دراسات الإعلام والاتصال، التي بقيت لزمن طويل خاضعة للصراع الثنائي بين باراديغمي الوظيفية والنقدية. لقد أضحى التفكير البنائي مستحوذا على مساحات واسعة من البحث في مجال العلوم الإنسانية والاجتماعية بفضل قدرته على تجاوز هذا الصراع، وفي ضوء ذلك فإنه يمكن الإفادة من ذلك في إضفاء صبغة جديدة على نظرية الاتصال ومنحها جرعة جديدة تمكنها من مواكبة التحولات في الفكر الإنساني المعاصر This article aims to project the possibility of a constructivist theory in the field of communication studies. For a long time, communication research has been dominated by the controversy between two paradigms: functionalism and the critical approach. Constructivism has also captured large areas of research in the human and social sciences through its ability to overcome this conflict, and in light of all this, constructivism has proved its efficacy in giving a new twist to the communication theory and injecting it with a new vision that has allowed it to catch up with the evolution of contemporary thought.

الكلمات المفتاحية: : باراديغم، بنائية، بنائية اجتماعية، نظرية، اتصال، صورة.


ظاهرة تسليع التعليم بين العوامل الاجتماعية و التربوية

سني براهيم,  يحياوي نجاة, 

الملخص: تعد الدروس الخصوصية من بين مظاهرتسليع التعليم و قد اختلفت وجهات النظر حولها بين مؤيد ومعارض و بين من عدها قضية مجتمعية و من اعتبرها قضية تربوية و لقد عرفت مجتمعاتنا العربية اليوم تناميا لهذه الظاهرة لتصبح موازية للمدرسة النظامية مشكلة عبئا ثقيلا على الأسر وعلى قطاع التعليم ككل و الذي يعاني أصلا من أزمات ما فتئت تتزايد ، ففي الجزائر أضحت مراكز الدروس الخصوصية تسقطب التلاميذ على اختلاف مراحلهم التعليمية و مستوياتهم الدراسية ،حيث جعلت العملية التربوية و التعليمية مقتصرة على الحفظ و أخلت برسالة التعليم السامية ليصبح التعليم سلعة تباع و تشترى لذا تمت محاولة الوقوف على أهم العوامل التي أدت الى انتشار هذه الظاهرة وأهم انعكاساتها كلمات مفتاحية:الدروس الخصوصية، تسليع التعليم There have been a lot of controversy about the phenomenon of private lessons between supporters and opponents and those who consider it a community issue and who considered it an educationel issue .the Arab sicieties have seen awidespread and pervasive phenomenon and have become a heavy burden on education,which is already suffering from crises that are no more than one day and the spread of lessons privascy is a sign that there is a defect in our educationel system .In Algeria,the private lessons centers are open to receive the students all levels of education So we will try to adress the important causes and effects of this phenomenon Keywords : the private lessons, Education commodification

الكلمات المفتاحية: الدروس الخصوصية ، تسليع التعليم ; the private lessons, Education commodification


المشكلات المنهجية في الإطار الميداني في الدراسات السوسيولوجية (دراسة ميدانية بقسم العلوم الاجتماعية جامعة تبسة )

بوترعه بلال,  حافي آسيا, 

الملخص: تسهم البحوث والدراسات السوسيولوجية التي يقدمها الباحثين وحتى المؤسسات البحثية إسهاما مهما في فهم الحياة الاجتماعية وتسليط الضوء على المشكلات التي تواجه المجتمع، غير أن بعض العثرات التي تواجه تلك البحوث والدراسات خصوصا تلك التي يقوم بها الطلبة في مرحلة التدرج وما بعد التدرج من شأنها التقليل من قيمة تلك الأخيرة، وهو ما دفعنا لتسليط الضوء على هذا الموضوع من خلال التعرف على بعض المشكلات المنهجية في الدراسات السوسيولوجية في الإطار الميداني ( اختيار العينة، جمع المعلومات والبيانات، تحليل وتفسير النتائج) من خلال القيام بدراسة ميدانية على طلبة قسم العلوم الاجتماعية في جامعة تبسة. Sociological studies and research provided by researchers and even research institutions make an important contribution to the understanding of social life and highlight the problems facing the community, but some of the stumbling blocks facing such research and studies, especially those carried out by students in the stage of graduation and post-graduation would reduce the value This research, which led us to shed light on this topic by identifying some methodological problems in sociological studies in the field (sample selection, data collection, analysis and interpretation of the results) through a field study on students of Social Sciences department at the University of Tebessa.

الكلمات المفتاحية: المشكلات المنهجية، البحث السوسيولوجي، الدراسة الميدانية، العينة، تحليل وتفسير البيانات. ; methodological problems. Sociological research, field study. the sample. Analyze and interpret data.


تمثلات الهوية في ظل الحراك السوسيومهني - دراسة تحليلية للمقاربة السوسيوثقافية لكلود دوبار وسانسيليو-

عورة وفاء, 

الملخص: تعتبر الهوية في العمل كظاهرة اجتماعية من الإشكالات الحديثة في التداول الفكري ولا تخلو ثقافة من الثقافات المكونة للنسيج الإنساني من سؤال الهوية، وحسب تعبير "كلود دوبار" أحد الدارسين للموضوع الهوية في العمل فهو يرها أنها نتاج العديد من عمليات التنشئة الاجتماعية وتلعب الدور الأساسي في التمايز في الوسط العمالي في ظل الحراك السوسيومهني والذي لم يعد مرتبطا بالفئة أو الكفاءة المهنية بل تعداها ليصبح نتيجة تفاعلات ثقافية متعددة ومشبعة بأساليب التنظيم الاجتماعي، والقدرات الفردية لذلك يشترط لتكوين وتشكيل الهوية وجود الفرد وتفاعله مع جماعة وأدوارهم في المجال الاجتماعي وتوليد القيم والمعاني والأفكار ما يسمح بضمان الاستمرارية في ظل دينامكية خاصة وتصبح الهوية في العمل الوعاء لعمليات الاندماج الاجتماعي والمهني في ظل انتقال العاملين في السلم والمهني وتشكيل الوعي بالانتماء أي المساهمة في نفس المجالات والنشاطات وفق إيديولوجية موحدة. Abstract: Identity in the work as a social phenomenon of the problems in the intellectual circulation and the culture of the cultures of the human fabric of the question of identity and the words "Claude Dubar" one of the learners of the subject identity at work is seen as the product of many processes of socialization and play the key role in the differentiation in The center of labor in the movement of the Sosomini, which is no longer associated with the category or professional competence, but prepare it to become the result of cultural interactions multiple and saturated with methods of social organization and individual capacities therefore requires the formation and formation of identity and the existence of the individual and its interaction with the group And their roles in the social sphere and the generation of values, meanings and ideas, which allows to ensure continuity under a special dynamic and become the identity in the work of the container of social and professional integration processes in light of the transition of workers in peace and professionalism and the formation of awareness of belonging and any contribution in the same areas and activities according to a unified ideology.

الكلمات المفتاحية: Representations of identy ; Occupational Mobility


عوامل الرضا الوظيفي لدى الممرضين من وجهة نظرهم دراسة ميدانية بمستشفى ابن سينا بأم البواقي

بلعابد مليكة, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى معرفة العوامل المحققة للرضا الوظيفي من وجهة نظر الممرضين العاملين بمستشفى ابن سينا بأم البواقي، و إلى معرفة الفروق في عوامل الرضا التي تعزى إلى المتغيرات الشخصية ( الجنس، الحالة الاجتماعية)، وقد اشتمل مجتمع الدراسة على:52 مفردة ، وباستخدام المنهج الوصفي توصلنا إلى النتائج التالية: - العوامل الاجتماعية هي المحققة للرضا الوظيفي من وجهة نظر الممرضين. - لا توجد فروق دالة إحصائيا في عوامل الرضا تعزى لمتغير (الجنس). - لا توجد فروق دالة إحصائيا في عوامل الرضا تعزى لمتغير (الحالة الاجتماعية). This study aimed to find out the factors that achieved job satisfaction from the point of view of nurses working in Ibn Sina Hospital in Oum El-Bouaghi, and to find out the differences in satisfaction factors attributed to personal variables (sex, social status). Using the descriptive method, we reached the following conclusions: - Social factors are the achievement of job satisfaction from the point of view of nurses. - There were no statistically significant differences in satisfaction factors attributable to gender. - There are no statistically significant differences in satisfaction factors attributed to variable (social status).

الكلمات المفتاحية: الرضا الوظيفي ; عوامل الرضا الوظيفي ; الممرضين


السلوك العدواني لدى الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية القابلين للتعلم - دراسة ميدانية من وجهة نظر المربين بالمراكز النفس- بيداغوجية للمعاقين ذهنيا بولاية عنابة-

بسيكر مريم,  سناني عبد الناصر, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على مظاهر السلوك العدواني لدى الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية القابلين للتعلم وعلاقته ببعض المتغيرات، من وجهة نظر المربين، أجريت الدراسة على عينة من الأطفال المعاقين ذهنيا بلغت (16) طفلا، تتراوح أعمارهم ما بين (08-12) سنة، بالمركز النفسي البيداغوجي للمعاقين ذهنيا بعنابة، وقد تم إتباع المنهج الوصفي من خلال توزيع مقياس السلوك العدواني على المربين، ومن أجل تحليل نتائج الدراسة تم استعمال برنامج spss23 وفي النهاية أسفرت نتائج الدراسة عن ما يلي: 1- السلوك العدواني الموجه نحو الآخرين هو أهم مظهر من مظاهر السلوك العدواني لدى الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية القابلين للتعلم من وجهة نظر المربين. 2- لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى السلوك العدواني لدى الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية القابلين للتعلم تعزى لمتغير العمر. 3- توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى السلوك العدواني لدى الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية القابلين للتعلم تعزى لمتغير الجنس. 4- لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى السلوك العدواني لدى الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية القابلين للتعلم تعزى لمتغير المستوى الاقتصادي.

الكلمات المفتاحية: السلوك العدواني، الإعاقة الذهنية، الأطفال ذوي الإعاقة الذهنية القابلين للتعلم.


التخطيط التربوي في ضوء المقاربة بالكفاءات

خميري سارة,  كنازة محمد فوزي, 

الملخص: يُعدّ التخطيط التربوي فعلاً ضروريًا في عملية التعلم والتعليم، وهو عملية تحضير يقوم بها المعلم من أجل السير في الطريق الصحيح لتحقيق الأهداف المُنتظرة وهذا ضمانًا لتحقيق أكبر قدر من النجاح في العمل. ولهذا نجد أنّ التخطيط في ظلّ المقاربة بالكفاءات حُظّي بحُلّة جديدة الغرض منها إعطاءه المزيد من الأهميّة التّي تستدعي من المعلمين أن يُجنَّدوا لممارسته والتحكّم فيه، وبهذا فالإصلاح الجديد لا ينظر فقط إلى ما يُقدمه المعلم من معارف ومعلومات بقدر ما يُنظر إلى كفاءة وقدرة المعلم في حدّ ذاته في التحكّم في العملية التعليمية التعلُّمية بكلّ ما يحتويها والتّي من أهمّها عملية التخطيط.

الكلمات المفتاحية: العملية التعليمية ; التخطيط ; المتعلم ; التدريس


التحولات السوسيوثقافية في المجتمع الجزائري بين الأصالة وتأثيرات العولمة الثقافية.

غزالي محمد,  يحياوي ابراهيم, 

الملخص: ملخص: سنعالج في بحثنا هذا التحولات العميقة التي حدثت للمجتمع الجزائري مع التغيرات التكنولوجية التي ظهرت في ثوب العولمة الثقافية والتي اكتسحت الجغرافيا الثقافية للشعوب؛ ما أنتج مخاوف لدى المجتمعات على رصيدها الثقافي، وأضحت الهوية الثقافية للأفراد والشعوب معرضة للذوبان والاختفاء نتيجة للعولمة التي تحمل مضمون إيديولوجي يهدف لنشر ثقافة كونية واحدة لا مكانة للآخر الضعيف؛ مستغلة في ذلك الوسيلة التقنية ومخرجاتها، والتي أصبحت من ضرورات الحياة لدى الفرد والمجتمع على حد سواء، وسنحاول إثارة إشكالية التغيرات التي حدثت للمجتمع الجزائري. absract In this research, we will deal with the profound transformations that have taken place in Algerian society with the technological changes that have emerged in the cultural globalization garment that has swept the cultural geography of the peoples. This has resulted in fears among the societies on their cultural assets. Taking advantage of the technical means and outputs, which have become a necessity of life for both the individual and society alike, we will try to raise the problem of the changes that have taken place in Algerian society.

الكلمات المفتاحية: التحولات ; السوسيوثقافية ; المجتمع الجزائري ; العولمة الثقافية ; transformations ; sociocultural ; Algerian society ; cultural globalization


تاريخ الصحافة الرياضية في الجزائر (1830-2019) -دراسة تاريخية-

قوجيل نور العابدين,  سيدهم خالدة هناء, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على بدايات الصحافة الرياضية في الجزائر وتسليط الضوء على المراحل والظروف التي مرت بها عبر التاريخ، وقد اعتمدنا على المنهج التاريخي الذي يعدّ الأنسب لمثل هذا النوع من البحوث، وحاولنا جمع أكبر قدر ممكن من المعلومات من مختلف المصادر والمراجع. ومن أبرز النتائج التي توصلنا إليها أن بدايات الصحافة الرياضية في الجزائر تعود إلى الحقبة الاستعمارية وأنها مرت بالعديد من المراحل وتأثرت بالأوضاع الاجتماعية والسياسية السائدة في كل واحدة منها، كما أنها صحافة تهتم أساسا برياضة كرة القدم وبالرياضة الرجالية مع إهمال الرياضة النسوية، ومن أبرز العوائق التي حالت وتحول دون تطورها وانتشارها حرمانها من الإشهار العمومي الذي كان سببا في تذبذب صدور بعض العناوين وفي اختفاء البعض الآخر بعد فترة قليلة من التأسيس.

الكلمات المفتاحية: تاريخ ; الصحافة الرياضية ; الجزائر


The Generic Structure of the Conclusion Section in the Algerian Linguistics Research Articles Published in English.

ذياب ليلى,  بهلول أمال, 

Résumé: Abstract The emergence of the genre tradition contributed a lot in improving and facilitating the academic writing process for EFL researchers. One of the first genres that received much attention is the research article with its different sections. Accordingly, the present study aims at revealing the generic or rhetorical structure of some Algerian research articles conclusion section written in the field of linguistics. In other words, it attempts to investigate the structural organization of the conclusion section written by Algerian researchers. The study used Yang and Allison’s (2003) move framework to analyze the research articles conclusion. In order to carry out this study we adopted a genre analysis approach to academic texts. Fourteen (14) research articles conclusions, written in English in the field of linguistics, were analyzed in this study. The research articles were published in the scientific journal ‘Language and Translation’. The findings of the study showed that the Algerian linguistic research articles conclusions written in English seemed to violate the model suggested by Yang and Allison (2003). That is because only one move appeared in the whole corpus with total absence of some moves and steps. In addition, the study unveiled the structure of these conclusions following the obtained results. Finally, the study puts some recommendations and might have some pedagogical implications. Key Terms: EFL researchers, Genre, Structural, Move Analysis, Step

Mots clés: EFL researchers ; Genre ; Structural ; Move Analysis ; Step


مقاربات سوسيولوجية معاصرة: مجتمع المخاطرة عند "أولريش بيك" أنموذجاً

جلود رشيد, 

الملخص: مجتمع المخاطر هو مصطلح برز خلال التسعينات لوصف الطريقة التي يقوم فيها المجتمع الحديث بالاستجابة للمخاطر. المصطلح يرتبط ارتباطاً وثيقا بالعديد من الكتاب عن الحداثة، ولا سيما أنتوني غيدنز وأولريش بيك. عالم الاجتماع الألماني أولريش بيك عرفه على أنه طريقة منهجية للتعامل مع المخاطر وانعدام الأمن الناجم ويتم عرضه من قبل الحداثة نفسها. The risk community is a term that emerged during the 1990s to describe the way in which modern society responds to risks. The term is closely related to many writers on modernity, notably Anthony Giddens and Ulrich Beck. The popularity of this term during the nineties was both the result of its relations with trends in thinking on a larger scale of modernity and also its association with popular conversation, especially in the growing environmental concerns during this period German sociologist Ulrich Beck defined him as a systematic way to deal with the risks and insecurity arising from Presented by modernity itself.

الكلمات المفتاحية: . الكلمات المفتاحية: مجتمع المخاطر ؛ العولمة؛اللامساواة ؛الحداثة الانعكاسية


دور إستراتيجية تنمية الموارد البشرية في تحقيق الميزة التنافسية

قيزح هدى, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة للتعرف على دور إستراتيجية تنمية الموارد البشرية في تحقيق الميزة التنافسية؛ من خلال تحديد دلالتهما؛ وأهم القرارات المؤثرة في تنمية الموارد البشرية، بالإضافة إلى الاستراتيجيات التنافسية التي تمكن المؤسسات من التميز عن باقي المنافسين في السوق، حيث تهدف إستراتيجية تنمية الموارد البشرية إلى الرفع من مستوى مهارات ومعارف الموارد البشرية لتحسين أداءها بما يتناسب واحتياجات السوق؛ ولاكتساب مزايا تنافسية تجذب الزبائن وتؤهلها للبقاء وللسيطرة على السوق، بالخصوص في ظل الانفتاح المتزايد للأسواق المحلية على الأسواق العالمية. This study aims to identify the role of the human resources development strategy in achieving the competitive advantage by defining their significance and the most important decisions affecting human resource development, in addition to competitive strategies that enable institutions to differentiate from other competitors in the market, where the human resource development strategy aims Increasing the level of human resource skills and knowledge to improve its performance in a manner commensurate with the needs of the market; and to gain competitive advantages that attract customers and qualify them to stay and control the market, especially in light of the increasing openness of local markets to global markets.

الكلمات المفتاحية: تنمية الموارد البشرية ; الميزة التنافسية ; الاستراتيجيات التنافسية. ; Human Resources Development; ; Competitive Advantage; Competitive Strategies


الأطفال والأنترنت دراسة في التربية الإعلامية على الاستخدام الآمن

شواف صفاء,  ضيف ليندة, 

الملخص: تبحث هذه الدراسة في موضوع الأطفال و الانترنيت من خلال التربية الإعلامية على الاستخدام الآمن ، لاسيما في ظل انتشار هذه الوسيلة واستحواذها على اهتمام شرائح واسعة من أفراد المجتمع وخاصة فئة الأطفال منهم، و الذين يرون في تطبيقات الانترنيت وسيلة الترفيه والتسلية متجاهلين مخاطرها و تأثيراتها السلبية، و قد اهتمت الدراسة بأهم هذه المخاطر و التأثيرات، من أجل الوصول إلى كيفية الحد منها عن طريق تفعيل التربية الإعلامية كآلية تساعد على الاستخدام الآمن للأنترنت من طرف الطفل من خلال وضع نموذج عملي يمكن تجسيده واقعيا، إلى جانب الإشارة إلى مختلف مؤسسات التنشئة الاجتماعية ودورها الفعال في تحقيق استخدام آمن للإنترنيت . This study revolves around children and internet use, from media education perspective especially in regard to internet overwhelming use and spread-out among wide ranges of people in society, including children in particular, which they find themselves in front of numerous leisure and entertainment apps, ignoring the fact about their negative side and inconveniencies. Therefore the actual study focus on internet negative usage and dangers, in order to seek solutions and limit its bad effects, and push forward children efficient media education practical methods, as a way out to a safe use of internet, without neglecting in this order to mention the active role of different socialization institutes in attaining a safe use of internet.

الكلمات المفتاحية: الأطفال .الأنترنت. التربية الاعلامية .استخدام .آمن


أساليب التنشئة الاجتماعية في ظل العولمة الثقافية

شينار سامية,  بولحبال آية, 

الملخص: العولمة الثقافية هي ظاهرة جديدة تستمدة خصوصيتها من عدة تصورات فكرية وقيمية وسلوكية، برزت بشكل واضح خلال التسعينات من القرن الماضي، وهي تسعى إلى خلق ثقافة عالمية واحدة وخلق عالم بلا حدود ثقافية. فلقد أصبحت العولمة الثقافية في وقتنا الحاضر تتجسد بصورة واضحة في سلوكات المراهقين والشباب، نتيجة الانفتاح على الثقافات الغربية وتعميم النماذج الثقافية للمجتمعات المتقدمة من خلال ما تملكه من قيم ثقافية وأنماط سلوكية ومفاهيم حضارية على حساب الثقافات المحلية للمجتمعات العربية، وهذا إن دل على شيء فهو يدل على أن التتنشئة الاجتماعية قد تأثرت بشكل أو بآخر بإرهاصات العولمة الثقافية، حيث أصبحت أساليب التنشئة التجتماعية لا تجدي نفعا في ظل العولمة الثقافية. ومن هذا المنطلق جاء هذا المقال والتي نسعى من خلاله إلى إيضاح معالم العولمة الثقافية ولآثارها على التنشئة الاجتماعية وأساليب التنشئة المعتمدة في ظل العولمة الثقافية. Cultural globalization is a new phenomenon whose specificity derives from several intellectual, value and behavioral perceptions, which have emerged clearly during the 1990s, and which seek to create a unified global culture without borders. Today, cultural globalization has become evident in the attitudes of adolescents and young people, as a result of openness to eastern cultures and the dissemination of cultural models of advanced societies through their cultural values, behavioral patterns and cultural concepts at the expense of the local cultures of Arab societies. This indicates that social upbringing has been affected by the fallout of cultural globalization, where socialization has become useless in the context of cultural globalization. This research has come to clarify the features of cultural globalization and its effects on socialization and methods of upbringing adopted with cultural globalization.

الكلمات المفتاحية: التنشئة الاجتماعية ; أساليب التنشئة الاجتماعية ; العولمة الثقافية ; Socialization ; Socialization methods ; Cultural globalization


قلق المنافسة الرياضية و علاقته بالمتغيرات الفسيولوجية في ظل الأداء الرياضي دراسة ميدانية على مصارعي ولاية قسنطينة

شليحي عمر,  بشير حسام, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى إيجاد العلاقة بين قلق المنافسة الرياضية وبعض المتغيرات الفسيولوجية في ظل الأداء الرياضي، حيث استعمل الباحث المنهج الوصفي لمحاولة فهم و تفسير ذلك الفرق مع استبيان طبيعة العلاقة بينهما كما استخدم الباحث مقياس حالة قلق المنافسة الرياضية، و قد اختيرت عينة الدراسة بالطريقة العمدية و تألفت من (55 مصارع) يمثلون لاعبي رياضة الجودو موزعين على مختلف الفرق الناشطة بولاية قسنطينة لدى فئة الأكابر و المشاركين في البطولة الولائية للجودو للموسم الرياضي 2016/2017. لأجل الوصول لأهداف الدراسة تم إستخدام مقياس قلق المنافسة الرياضية لرينار مارتنز بالإضافة للقياسات الفسيولوجية والمتمثلة في قياس ضغط الدم الانقباضي و الانبساطي، قياس معدل النبض في الدقيقة، عدد مرات التنفس في الدقيقة، قياس مستوى السكر في الدم و ذلك خلال المرحلة الطبيعية وقبل المنافسة بساعة مع العلم أن كل الاختبارات تتمتع بصدق و موضوعية و ثبات عالية. تم تحليل نتائج الدراسة باستخدام البرنامج الإحصائي (Spss) في المعالجة الإحصائية اللازمة أين توصلنا على وجود فروق ذات دلالة إحصائية لصالح حالة قبل بداية المنافسة بساعة في جميع متغيرات الدراسة.

الكلمات المفتاحية: قلق المنافسة الرياضية ; الأداء الرياضي ; الجودو ; المتغيرات الفسيولوجية.


الوصم الاجتماعي وانعكاساته على أسرة السجين.

Bechka Azzeddine,  Bellassaoui Tahar, 

الملخص: مما لا شك فيه أن المجرم أيا كان نوع جريمته ودرجتها لا بد أن ينتمي في الغالب لأسرة معينة، وقد يعاقب بعقوبة السجن المقررة له قانونا، إضافة إلى ذلك يقوم المجتمع في أغلب الحالات بإلحاق عقوبته وإكراهاته على أفراد أسرة السجين وهذا من خلال نعتها بألقاب وصفات بذيئة، على الرغم من أن أسرة السجين في غنى عنها، وغير مسؤولة عما ارتكبه السجين من جرم. ومن خلال هذه الورقة البحثية سنعمل على توضيح انعكاسات الوصم الاجتماعي على أسرة السجين، وكيف يستخلص المجتمع وينتج تمثلاته وتصوراته الإكراهية المرتبطة أساسا بالمكانة الاعتبارية، وإبراز أهم الآثار الاجتماعية والنفسية، والتربوية، والصحية التي تواجهها أسرة السجين نتيجة للإكراهات وصم المجتمع.

الكلمات المفتاحية: الوصم، الوصم الاجتماعي أسرة السجين، انعكاسات الوصم.


الإعلام الجديد وأفق المشاركة السياسية في عالم متغير

تنيو فاطمة الزهراء, 

الملخص: أصبح الإعلام الجديد عاملا مؤثرا في التغيير، فهو يساهم في إضفاء شفافية أكثر على نشاط الطبقة السياسية، وهو ما تعجز عنه وسائل الإعلام التقليدية التي قد تعمل وفق أجندات معينة. وهذا الشكل من الإعلام رغم ما عليه من ملاحظات، فإنه وسع دائرة المشاركة في صنع المعلومة وكسر الاحتكار، ونحن نشهد ثورة أخرى في الإعلام وتحولا عميقا في ممارسته، حيث لم يعد حكرا على فئة المهنيين. وقد أسهم هذا الفضاء الجديد في التحول النوعي الذي طرأ على مضمون الشبكات الاجتماعية، من كونها أداة للترفيه والتواصل إلى أداة للتنظيم والقيادة، ثم إلى وسيلة فعالة لنقل الحدث ومصدرا أوليا لوسائل الإعلام العادية، كما أنه أصبح أداة للتعبئة وبالتالي البؤرة التي تنطلق منها شرارة التغيير.

الكلمات المفتاحية: الإعلام الجديد؛ المشاركة السياسية؛ التغيير؛ الديمقراطية


دور مؤسسات المجتمع المدني في التنمية السياحية في الجزائر

وسار نوال, 

الملخص: يتناول هذا البحث الدور الهام الذي تلعبه مؤسسات المجتمع المدني في عملية التنمية السياحية في الجزائر خاصة في ظل التحول الذي طرأ على دور قطاع المجتمع المدني من مجرد العمل التطوعي المباشر إلى إحداث التنمية و صناعتها في المجتمع هذا من ناحية، ومن ناحية أخرى أهمية القطاع السياحي في الجزائر الذي يعتبر من القطاعات الاقتصادية والاجتماعية المعول عليها للمساهمة في رفع النمو الاقتصادي و الذي تحتاج إلى تحشيد جهود كل مؤسسات المجتمع المدني من أجل ترقية السياحة و تنميتها. كما يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على صناعة السياحة في الجزائر في ضوء المتغيرات السياسية والاقتصادية والاجتماعية التي تعيشها المنطقة وتأكيد مدى الإيجابية والفعالية التي تلعبها مؤسسات المجتمع المدني في العمل التنموي من أجل المساهمة في تحقيق التنمية السياحية المستدامة. This research deals with the important role that civil society organizations play in the tourism development process in Algeria, especially in light of the transformation that has taken place in the role of the civil society sector from direct volunteerism to the development and industrialization of this society, on the one hand, Algeria, which is considered a reliable economic and social sector to contribute to the growth of economic growth, which needs to mobilize the efforts of all civil society organizations to promote tourism and development. This research also aims to shed light on the tourism industry in Algeria in the light of the political, economic and social changes that the region is experiencing and confirm the extent of positivity and effectiveness that civil society institutions play in the development work in order to contribute to achieving sustainable tourism development.

الكلمات المفتاحية: المجتمع المدني – التنمية السياحية – التنمية المحلية المستدامة –العمل التنموي


Feminising the Literary Language in the Novels of Ahlam Mosteghanemi

خيرالدين امال, 

Résumé: Since language and literature are generated by a patriarchal socio-cultural system which marginalises the feminine voice, women writers experimented with new techniques to destabilise the masculine linguistic and literary realm and establish their own feminine literary dominion. Drawing on the theories of Hélène Cixous and Julia Kristeva, I shall discuss in this paper how the Algerian novelist Ahlam Mosteghanemi adopts an approach to language which produces writing that is feminine. In her novels, Dhakirat al-Jasad and Fawda al-Hawas, Mosteghanemi attempts to restore to the literary language its irrational “Semiotic” feminine character through her use of poetic language and cyclical narrative.

Mots clés: Feminine Writing ; poetic language ; cyclical narrative ; Law of the Father ; Ahlam Mosteghanemi


أثر استخدام الجمهور الجزائري لشبكات التواصل الاجتماعي على الممارسات التقليدية دراسة ميدانية

محزوز دلال, 

الملخص: هدفت الدراسة للتعرف على عادات استخدام الجمهور الجزائري لشبكات التواصل الاجتماعي، و معرفة انعكاسات هذا الاستخدام على ممارساته التقليدية، و قد اعتمدت الدراسة على منهج المسح بالعينة بالتطبيق على عينة قوامها 313 مفردة و التي اختيرت بطريقة العينة المتاحة، كما اعتمدت الدراسة على الاستمارة الالكترونية كأداة بحث، و قد خلصت الدراسة لعدة نتائج أبرزها أن الجمهور الجزائري دائم الاستخدام لشبكات التواصل الاجتماعي. The study aimed to identify the habits of the use of social networks by the implications of this use on its traditional practices. The study was based on the sample survey methodology. Applied to a single sample method. The data collection tool was represented in the electronic form. The study resulted in several results, most notably that the Algerian public is always using social networking sites.

الكلمات المفتاحية: الاستخدام ; الإعلام ; الفايسبوك ; شبكات التواصل الاجتماعي ; الجمهور الجزائري ; الممارسات التقليدية


خصوصية المسؤولية الجنائية في الجريمة الاقتصادية

مشكور مصطفى, 

الملخص: يهدف بحثنا هذا إلى إبراز خصوصية الجريمة في المجال الاقتصادي، التي لها أحكام خاصة ،تخرج عن القواعد العامة في مجال التجريم و العقاب،مثل التفويض التشريعي للسلطة التنفيذية،إضافة إلى ضعف الركن المعنوي الذي يفترض وجود القصد و يكتفي بحدوث الخطأ، إضافة الى كون الجرائم الاقتصادية جرائم مادية. والذي يهمنا في بحثنا هذا هو نطاق المسؤولية الجنائية في الجرائم الاقتصادية، و القواعد الاستثنائية التي وضعها المشرع الجزائري عند تنظيم القطاع الاقتصادي ،و توضيح الطبيعة الخاصة التي تميزها عن غيرها من الجرائم،كإسناد المسؤولية الجزائية عن فعل الغير و إسنادها للشخص المعنوي ذو الطبيعة الاقتصادية Our research aims to highlight the privacy of the crime in the economic field, which has special provisions, which deviate from general rules in the field of criminalization and punishment, such as the legislative delegation of the executive authority, the weak moral pillar that assumes the existence of intent and is satisfied with the occurrence of error, in addition to the fact that crimes Economic material crimes. What interests us in our research is the scope of criminal responsibility in economic crimes, the exceptional rules that the Algerian legislator put in place when regulating the economic sector, and clarifying the special nature that distinguishes it from other crimes, such as assigning criminal responsibility for the act of others and assigning it to the legal person of an economic nature.

الكلمات المفتاحية: المسؤؤلية الجنائية ; الجريمة الاقتصادية ; التشريع الاقتصادي ,التفويض التشريعي, الشخص المعنوي. .legislative mandate.legal person,criminal responsibility ; economic crime ; economic legislation


المثقف الجزائري والرأي العام في ظل وسائط الإعلام الجديد.

العبدي خيرة, 

الملخص: ملخص: تزايد الحديث في الوقت الراهن حول تراجع دور المثقف في التأثير على الحياة العامة، نظرا لاغترابه عن مقاربة أزمات مجتمعه، فأصبح قابعا ضمن أبراج عاجية لا يتقن من خلالها إلا المشاهدة والتبرير، وقد عززت هذه الرؤية سطوة وسائل الإعلام الجديدة، وانخراط المثقفين ضمن وسائطها المتعددة، لإيجاد منابر بديلة للتعبير عن آرائهم، إلا أنهم وقعوا ضمن مسائلة أخرى تتعلق بطبيعة أدوارهم في الحياة العامة؛ في ظل حضورهم عبر هذا الفضاء الافتراضي الجديد. وفي هذا الصدد تهدف هذه المقالة البحثية إلى دراسة إشكالية العلاقة بين المثقف والرأي العام، ومعرفة مدى وجود المثقف العام؛ وذلك ضمن البحث في واقع المثقف الجزائري؛ الذي أصبح يواجه اتهامات كبيرة تلقى على عاتقه؛ بأنه الشخص الذي انعزل عن دوره النقدي العام، وافتقد شرعية الحضور، ورضي بالتنظير خلف الحسابات الشخصية عبر وسائط إعلامية جديدة، معلنا عن غياب فعاليته الميدانية، وانسحابه من أزمات مجتمعه الراهنة. There is an increasing talk at the present time about the decline of the role of intellectuals in influencing public life, due to its isolation from the approach to the crises of its society, and this vision was strengthened by the power of the new media, and the involvement of intellectuals within the multimedia, to find alternative platforms to express their views, but they fell into another question regarding The nature of their roles in public life in the new virtual space. Consequently, this research article aims to study the relationship between intellectuals and public opinion, and the extent of the existence of public intellectuals within the reality of the Algerian intellectuals, who have become facing great accusations against him, as the person isolated from his decisive public role, and I miss the symbolism and legitimacy of the audience, and was satisfied with staying behind personal accounts Through the new media, announcing its ineffectiveness and withdrawal from the current crises in its society.

الكلمات المفتاحية: الرأي العام؛ المثقف الجزائري؛ المثقف العام؛ وسائط الإعلام الجديد. Public opinion; Algerian intellectual; public intellectual; new media.


فعالية برنامج إرشادي في تنمية قيم المواطنة لدى طلبة الصف الثالث الثانوي في مدينة تعز وأثره في تخفيف مستوى الاغتراب النفسي لديهم

القاضي عدنان, 

الملخص: هدف البحث الحالي الى التعرف على درجة الوعي بقيم المواطنة ومستوى الاغتراب النفسي لدى طلبة الصف الثالث الثانوي في مدينة تعز ،ثم بناء برنامج إرشادي لتنمية قيم المواطنة لديهم , ثم قياس أثر البرنامج الإرشادي لتنمية قيم المواطنة في تخفيف مستوى الاغتراب النفسي لدى طلبة الصف الثالث الثانوي , ولتحقيق اهداف البحث استخدم الباحث المنهج الوصفى التحليلي والمنهج شبة التجريبي , وتكونت عينة البحث الاستطلاعية من (200) طالب وطالبة , بينما كانت عينة البحث الأساسية التجريبية( 30) طالباً موزعين على مجموعتين تجريبية وضابطه بالتساوي , وتم استخدم عدة أدوات هي : مقياس قيم المواطنة (إعداد الباحث ) , مقياس الاغتراب النفسي إعداد داليا ياسين (2005) , برنامج إرشادي لتنمية قيم المواطنة (إعداد الباحث ), وتم التوصل الى العديد من النتائج كالآتي : أن مستوى تمثيل قيم المواطنة لدى طلبة الصف الثالث الثانوي كان ضعيفا . أن مستوى الاغتراب النفسي لدى طلبة الصف الثالث الثانوي كان فوق المتوسط . لا توجد فروق ذات دلاله احصائية عند مستوى (0.05) في متوسط قيم المواطنة لدى طلبة الصف الثالث الثانوي تعزي لمتغير الجنس . فعالية البرنامج الارشادية في تنمية قيم المواطنة لدى طلبة الصف الثالث الثانوي. الأثر الإيجابي للبرنامج الارشادية في تنمية قيم المواطنة لدى طلبة الصف الثالث الثانوي في التخفيف من مستوى الاغتراب النفسي لديهم .

الكلمات المفتاحية: برنامج ارشادي...قيم المواطنة...الاغتراب النفسي.


ظاهرة تأنيث الفقر في الدول العربية:الأسباب وكيفية المواجهة - رؤية تحليلية سوسيولوجية -

آيت أعمر مزيان وهيبة, 

الملخص: أضحى الفقر الفئوي يمثل أحد أشكال الفقر الذي يميز المجتمعات الحديثة ،لاسيما فقر النساء أو ما يعرف بظاهرة تأنيث الفقر وحسب بعض الدراسات فان عدد النساء الفقيرات في تنام مستمر-في الآونة الأخيرة- مما أبدى العديد من المهتمين تخوفهم من هذه القضية التي أصبحت تنذر بالخطر لما تحمله من مخاطر على هذه المجتمعات ، خاصة وأن المرأة تمثل نصف المجتمع. ولقد انصبت جل اهتمامات الباحثين حول البحث عن الأسباب الكامنة خلف انتشار هذه الظاهرة وبالأخص في الدول العربية والتي ارتبطت بتغيرات الحاصلة في البناء الاجتماعي والثقافي، والهيكل الاقتصادي، فأثرت بشكل سلبي على النساء وتدهورت أوضاعهن المعيشية وازدادت سوءا؛ فبالتالي أصبح التصدي لهذه الظاهرة ضرورة اجتماعية تقوم على تمكين المرأة وبناء قدراتها من أجل مساعدتها للخروج من الفقر، أو عدم الوقوع فيه. فالوصول إلى التنمية الحقيقية يعتمد بالدرجة الأولى على الاهتمام بالمرأة وقضاياها. وعلى اثر ذلك سوف نحاول في هذا المقال أن نتطرق إلى أبرز القضايا التي أثيرت حول ظاهرة تأنيث الفقر وأسبابها وطرق مواجهتها. Class poverty has become one of the forms of poverty that characterizes modern societies, especially the poverty of women or what is known as the phenomenon of feminization of poverty. According to some studies, the number of poor women is constantly growing , in recent times ,which made many interested people express their concern of this issue, that has become alarming to what It carries risks from these societies, especially since women represent half of society. The majority of researchers' interests focused on searching for the reasons behind the spread of this phenomenon, especially in the Arab countries, which were linked to changes in the social and cultural construction, and the economic structure, and it negatively affected women and their living conditions deteriorated and worsened; therefore, addressing this phenomenon has become a social necessity based on Empowering women and building their capabilities in order to help them to get out of poverty, or not to falling to it, and reaching real development depends primarily on caring for women and their issues. thus, we will try in this paper to address the most prominent issues that have been raised about the phenomenon of the feminization of poverty, its causes and ways to face it. Keywords: Feminization of poverty; gender discrimination; empowerment; microfinance programs.

الكلمات المفتاحية: تأنيث الفقر ؛ التمييز بين الجنسين ؛ التمكين؛ برامج التمويل المصغر.


وسائل الإعلام الجديدة والتوعية بمخاطر المخدرات New media and drug awareness

عمارة عبد الحليم,  قواس جمال, 

الملخص: تنوعت أساليب مكافحة المخدرات وتفاوت نجاحها، ولعل استخدام وسائل الإعلام الجديدة في هذا المجال أثبت نجاحه في العديد من المرات، وحاولنا من خلال هذا البحث التعرف على استخدام وسائل الإعلام الجديد بأبعادها المتمثلة (الانترنت -مواقع الشبكات الاجتماعية) في التوعية بمخاطر المخدرات وسلبياتها على الفرد والمجتمع، كما تم طرح استراتيجية لمكافحة المخدرات باستخدام أدوات الإعلام الجديد، حاول وضع تصور لكيفية الاستفادة من أدوات الإعلام الجديد في إنجاح الحملات التوعية بمخاطر المخدرات. There are many and varied methods of Anti drug , and perhaps the use of new media in this area has proven successful in many times ,we tried through this research to identify the use of the new media (Internet - social networking sites ) in raising awareness of the dangers of drugs and their negative effects for the individual and society, it was also put forward a strategy to combat drugs with using the tools of the new media, try a vision of how to use new media outcomes in the success of awareness-raising campaigns on the dangers of drugs.

الكلمات المفتاحية: الإعلام الجديد، مواقع الشبكات الاجتماعية، المخدرات، التوعية، استراتيجية إعلامية. ; new media, social, networking sites, drugs, Awareness, media strategy.


العقد النفسي و علاقته بالدافعية للإنجاز لدى موظفي شركة انتاج الكهرباء و الغاز بتيارت

بن موسى سمير, 

الملخص: هدفت الدراسة الى معرفة العلاقة بين العقد النفسي و الدافعية للإنجاز لدى موظفي شركة إنتاج الكهرباء و الغاز بمدينة تيارت ، حيث اتبعت الوصفي باستخدام مقياس العقد النفسي لـ روسو ، و مقياس الدافعية للإنجاز لـ نيموف ، طبقت الدراسة على عينة قوامها (60) موظفًا و قد اسفرت النتائج عن عدم وجود إرتباط احصائي بين العقد النفسي و الدافعية للإنجاز ، و أن مستوى الدافعية منخفض ، وعن وجود عقد نفسي علائقي . .

الكلمات المفتاحية: العقد النفسي ; الدافعية للانجاز ; العلاقات المهنية


القيادة الرديئة: دراسة للمؤشرات والمرتكزات

مقلاتي مرزوق, 

الملخص: تنصرف المادة العلمية لهذا المقال إلى معالجة ومناقشة موضوع القيادة الرديئة ومرتكزاتها .إذ من غير الممكن أن يعيش الإنسان بشكل عشوائي لا يرتب أولوياته وأهدافه ولأنه بطبعه يعيش ضمن مجموعات ومنظمات وهو مما يستوجب قيادة فعالة وناجحة بعيدة عن الرداءة، فكان لابد من التعرف ومتابعة مدلول هذه القيادة الرديئة والتي تعني النموذج المعاكس للقيادة الفعالة، والتعرف على مؤشراتها وكذا أهم مرتكزاتها المتمثلة في المرؤوسين الرديئين والبيئة التنظيمية المريضة وكذا تقادم الطاقم الإداري التي تقوم عليها.ومن بين الحلول المقترحة ترسيخ استراتيجية للمنافسة والاهتمام بالروح المعنوية للعاملين وكسب ثقتهم This article’s scientific material addresses treating and discussing the topic of the bad leadership and its basis. The human being can’t live randomly with no ordering priorities and objectives. By his nature, he is living within communities and organizations, so there must be an effective successful leadership away from mediocrity. Therefore, it’s necessary to identify the meaning of this bad leadership, which is the opposite sample of the effective leadership. In addition to that, it’s also necessary to identify its indications and its most important basis including: the bad subordinates, the bad organizational environment, and the prescription of the administrative staff. Among the proposed solutions is the consolidation of a competition strategy,caring for the morale of employees and gaining their confidence.

الكلمات المفتاحية: القيادة،الرداءة، القيادة الرديئة ; Leadership, Mediocrity,Bad Leadeship


أهمية الحوافز في المؤسسة الاقتصادية (دراسة ميدانية بمؤسسة " Kbfsteel " بالمنطقة الصناعية – برحال – عنابة -)

هادف رانية,  بلهي حسينة, 

الملخص: تلعب الحوافز دورا بالغ الأهمية وفعالا في تغيير سلوك الفرد داخل المؤسسات الاقتصادية، على اختلاف حجمها وطبيعة نشاطها، حيث تسعى هذه الأخيرة إلى إتباع طرق مختلفة و مداخل متنوعة لتحفيز مواردها البشرية ،على اعتبارها هي الثروة الحقيقية للحفاظ على بقاءها وقدرتها على المنافسة.ومن هذا المنطلق حاولنا في هذا المقال إبراز أهمية الحوافز بنوعيها المادية والمعنوية ، في خلق دافعية وولاء كبير لدى العامل بإحدى المؤسسات الاقتصادية " Kbfsteel " الواقعة في مدينة –عنابة - . الكلمات المفتاحية: الحوافز ( المادية والمعنوية) ، المؤسسة الاقتصادية . Les incitations jouent un rôle très important et efficace pour changer le comportement de l'individu au sein des institutions économiques, indépendamment de leur taille et de leur activité, car ces dernières cherchent à suivre différentes voies et différentes approches pour motiver ses ressources humaines car c'est la vraie richesse pour maintenir sa survie et sa compétitivité. De ce point de vue, nous avons essayé dans cet article de mettre en évidence l'importance des incitations, tant financières que morales, pour créer de la motivation et une grande fidélité au travailleur dans l'une des institutions économiques "Kbfsteel" situées dans la ville - Annaba -. Mots-clés: incitations (matérielles et morales), institution économique

الكلمات المفتاحية: الحوافز ( المادية والمعنوية) ، المؤسسة الاقتصادية .


أهم مبادئ المحاكمة العادلة التي افردها المشرع من خلال تعديل نظام محكمة الجنايات

تيقولمامين طارق,  مبطوش الحاج, 

الملخص: لقد واكب المشرع الجزائري جمل التشريعات الدولية فيما يخص الضمانات القانونية التي يجب أن يتحلى بهـا التشريع الإجرائي الجزائي لفائدة المتهم و يظهر جليا ذلك من خلال التعديـلات المتكررة التي جاء بها قـانون الإجراءات الجزائيـة تكريسـا لمختلف مبادئ المحاكمـة العادلـة مـن خلال تدعيـم الضمانات القانونيـة المتعلقة بهذا الأخير استجابتا لمتطلبات دوليـة و وطنيـة أهمها الدستور الجزائري الذي كـرس تلك المبادئ من بينهـا مبدأ تسبب الأحكـام الجزائيـة و مبدأ التقاضي على درجتين و مبدأ حماية حقوق الدفاع ومنه كان الغرض من هذه الدراسة هو الوقوف بالبحث في هذه المستجدات . international legislations regarding the legal guarantees that the criminal procedural legislation must have for the accused. This is evident in the repeated amendments made by the Code of Criminal Procedure to the various principles of a fair trial by strengthening the legal guarantees of the latter in response to the requirements International and national, the most important of which is the Algerian Constitution, which enshrines those principles, including the principle of penal sanctions and the principle of litigation on two levels and the principle of protecting the rights of the defense. Is this subject within the framework to explain the most important developments .

الكلمات المفتاحية: الحق في الدفاع ; الحق في الطعن ; التقاضي على درجتين ; تسبيب الأحكام ; , ضمانات قانونية ; المبادئ الإجرائية


قيم الاختيار الزواجي وأساليبه من منظور سوسيوثقافي

مطلاوي ربيع, 

الملخص: طبّقت الدراسة الحالية على طلبة كلية الآداب واللغات والعلوم الاجتماعية والإنسانية بجامعة العربي بن مهيدي بأم البواقي، وهدفت إلى الكشف عن القيم التي يتبناها الطلبة الجامعيون في عملية الاختيار للزواج وأساليب الاختيار له، خاصة في ظروف التغير التي يمر بها المجتمع في ظل انفتاح رهيب فرضه ما يسمى بالعولمة. وقد توصلت الدراسة إلى نتائج أهمها: - أن الترتيب القيمي لدى الطالبات الإناث يختلف عنه عند الطلبة الذكور. - تفضيل الطلبة المبحوثين للقيم المعنوية على القيم المادية. - تراجع دور الآباء في عملية الاختيار، مقابل زيادة دور الأبناء المقبلين على الزواج في اختيار أزواجهم بأنفسهم. الكلمات المفتاحية: القيم، الزواج، الاختيار، الاختيار الزواجي. The current study was applied on the students of the Faculty of literature, languages, social sciences and humanities at the University of Larbi Ben M’hidi Oum El-Bouaghi. The study aimed to detect the values adopted by students in the process of marriage choice and the methods of this choice, especially in the circumstances of the change experienced by the society in the light of the opening of a terrible imposed by the so-called globalization. The study reached the most important results : -the value arrangement of female students during their choice of marriage differs from that of male students. - preferring students with moral values over physical values. - the role of parents in the selection process decreased, compared to the increase in the role of children who are about marry in choosing their husbands themselves. Keywords: values, marriage, choice, marriage choice.

الكلمات المفتاحية: القيم ; الزواج ; الاختيار ; الاختيار الزواجي


الرياضة و القيم عبر الميديا الجديدة ، دراسة تحليلية لـتعليقات المدونين عبر موقع اليوتيوب

بلعربي سميرة, 

الملخص: تبحث هذه الدراسة في العلاقة بين الرياضة و القيم من خلال الميديا الجديدة ،و قمنا فيها بتحليل محتوى تعليقات المدونين عبر موقع اليوتيوب الشهير ، استخدمنا أداة تحليل المضمون ، أما فئات التحليل فهي ، اللغة ،الأبعاد ،القيم الايجابية و القيم السلبية المتضمنة في التعليقات و ضمت كل فئة عددا من العناصر أو المؤشرات، لنكشف في الأخير طغيان السلبية على طبيعة القيم المرتبطة بالرياضة.

الكلمات المفتاحية: الميديا الجديدة ; القيم ; الرياضة ; تعليقات المدونين ; موقع اليوتيوب


الجزاء التأذيبي لرجال الضبطية القضائية

وهاب حمزة, 

الملخص: إن حماية المجتمع من الجريمة تقتضي اتباع القنوات المشروعة التي جاء بها القانون، لأن ذلك سوف يصطدم بحقوق الأفراد وحرياتهم الخاصة عند توقيفهم أو عند المساس بحرمة الحياة الخاصة لهم، فلهذا يجب على رجال الضبط القضائي أن يلتزموا بحدود القانون اثناء مباشرة أعمالهم، وكل تجاوز يؤدي الى فقدان الدليل المستنبط، واستتباع بجزاءات سواء مدنية أو جنائية وجزاءات تأـذيبية من قبل السلطة الوصية عليهم، وفي هذه الورقة البحثية سوف نصلط الضوء على هذه الجزاءات التأذيبية المقررة في القانون الجزائري. The protection of society from crime is to follow the licit channels introduced by the law, since that would impinge with the rights and personal freedoms of individuals when they are arrested or when they inviolability of their private life. Therefore, judicial officers must stick to the limits of the law while conducting their work , and every violation it leads to Loss the inferred evidence , and the adoption of penalties, whether civil or criminal, and disciplinary sanctions by the guardian authority over them , and in this research paper we will highlight these disciplinary sanctions established in Algerian law.

الكلمات المفتاحية: الضبطية القضائية، المسؤولية التأذيبية، الشرطة، الجريمة التأذيبية. ; judicial police , disciplinary responsibility, police, disciplinary crime


القضايا الراهنة عبر صفحات مواقع التواصل الاجتماعي التابعة للفضائيات الإخبارية – قضية الحراك الشعبي الجزائري عبرصفحة الجزيرة على الفايسبوك أنموذجا

سلام محمد أمين,  بن نوار صالح, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة الى معرفة الكيفية والآليات التي تعالج بها شبكات الاعلام العربي القضايا السياسية عبر مواقع التواصل الاجتماعي ، وكذا تحليل علاقة هذه القضايا بمنصات الاعلام الجديد كموقع الفايس بوك ، كما تسعى الدراسة الى معرفة ازدواجية العلاقة. في طرح القضايا الراهنة بين الفضائيات الإخبارية وبين مواقع التواصل الاجتماعي مستخدمين بذلك المنهج الوصفي التحليلي ، من خلال تحليل مضمون قضية الحراك الجزائري في صفحة الجزيرة الاخبارية على الفايس بوك ،من خلال المنشورات التي تعرضها الجزيرة عبر هذه المنصة ، وتوصلت الدراسة الى أن صفحة الجزيرة التزمت بنفس قواعد التحرير الصحفي المتعارف عليه ، كما اعتمدت بالدرجة الأولى على أساليب التحرير الحديثة ، كما اعتمدت الصفحة على نظم روابط البث المباشر وهي نظم من شأنها أن تزيد في نسب الزيارة في موقعها الالكتروني ، والترويج لقناتها عبر الساتل من جهة أخرى ، وعملت أيضا على جعل الجانب السياسي هو الجانب المحوري في القضية . This study aims to find out how news channels deal with current political issues through social media platforms , Facebook page as model , and analyzing the relation between those issues and those new platform the Facebook as model , and other social media platforms by analyzing the content of publications that relied on the Algerian popular movement in Aljazeera Facebook page , this study reaches to Aljazeera took care of the Algerian popular movement issue on its page from purely political angle , this study concluded that Aljazeera page had adopted the modern writing method , is the same method as - El Jazeera net .also El Jazeera has depended on live stream system in his Facebook page to increase In the goal of increasing the rank of views as well as to increase the viewership in El Jazeera Channel , El Jazeera page focused in the political side regarding the matter of this issue .

الكلمات المفتاحية: مواقع التواصل الاجتماعي ; المعالجة الاخبارية ; ، القضايا السياسية الراهنة ; social network ; current political issues ; News channels


صعوبات السلوك الإجتماعي والإنفعالي عند الطفل المتمدرس وعلاقتها باضطرابات اللغة والكلام

عمراني زهير,  دليل سميحة,  تنساوت صفية, 

الملخص: الملخص: تلعب اللغة باعتبارها أداة للتواصل دورا هاما في النمو المعرفي والتربوي للطفل، بما تحققه له من إشباع حاجات نفسية، معرفية، اجتماعية وتربوية متعددة، مم يؤدي اضطرابها إلى نتائج وخيمة تنعكس سلبا على المسار التطوري النفسي والتربوي للتلميذ... هذا ما يبرز أهمية الكشف والتدخل الأرطفوني المبكرين لعلاج تلك الصعوبات قبل تفاقمها. تهدف هذه الورقة البحثية إلى محاولة تسليط الضوء على اضطرابين هامين عند الطفل المتمدرس في الطور الابتدائي، يتعلق الأول منهما باضطرابات اللغة والكلام، أما الثاني فيتعلق بصعوبات السلوك الاجتماعي والانفعالي كانخفاض مفهوم الذات، الاندفاعية، الاعتمادية، والسلوك العدواني والإنسحابي... ومحاولة الكشف عن العلاقة بينهما وذلك بتطبيق اختبارات فرعية من بطارية مقاييس التقدير التشخيصية لصعوبات التعلم. هادفين من خلال نتائج هذه الدراسة تثمين وتركيز الوعي والاهتمام باضطرابات اللغة والكلام ومدى تأثيراتها على مختلف نواحي النمو في مرحلة الطفولة. وقد توصلت الدراسة الحالية إلى وجود علاقة ارتباطية قوية بين اضطرابات اللغة والكلام وصعوبات السلوك الإجتماعي والإنفعالي عند عينة الدراسة. abstract; Language as a tool for communication plays an important role in the cognitive and educational development of the child, in terms of satisfying psychological, cognitive, social and educational needs. For thus the result of Language Disorder reflected negatively on the development of the pupil. This gives the importance of the early diagnostic and speech therapy intervention to cure those difficulties before its aggravation. The aim of this study is to approach two major disorders in the primary school pupils, the first concerns about speech and language disorder, and the second concerns about social and emotional behavior disabilities, then we tried to detect the relationship between them. Finaly the aim of this study is to evaluate and focus attention on language disorders and its impact on various aspects of child’s growth.

الكلمات المفتاحية: اضطرابات اللغة ; اضطرابات الكلام ; صعوبات السلوك الاجتماعي والانفعالي


مضمون الحقوق الثقافية وتحديات الارتقاء بمكانتها ضمن منظومة حقوق الإنسان

بن مهني لحسن, 

الملخص: رغم أهمية الثقافة بالنسبة للإنسان إلا أنها لم تصل بعد إلى المكانة التي تجعلها موضوعا لحماية جدية بموجب قواعد القانون الدولي لحقوق الإنسان، فارتباط الثقافة بالاختلاف جعلها منذ القدم مجالا خصبا للصراعات التي بوأتها مكانة أقل أهمية مقارنة بمجالات الحقوق الأخرى غير أن انهيار المعسكر الاشتراكي قد شكل محطة الانطلاق لمرحلة جديدة تغيرت فيها النظرة لأهمية الحقوق الثقافية، وانتهت فترة التردد من عمل الأمم المتحدة التي أيقنت متأخرة بأن لا سبيل للتحكم في النزاعات المتزايدة حول الثقافة إلا الإعمال الكامل لحقوق الإنسان الثقافية وترسيخ فكرة التعايش بين الثقافات كأساس للرقي بالحضارة الإنسانية وتحقيق السلام والأمن العالميين. ومن هنا جاءت فكرة هذا المقال لدراسة مضمون الحقوق الثقافية ومكانتها ضمن حقوق الإنسان في ظل ما خلفه التفريط فيها من تهديد لأمن الإنسانية واستقرارها. Despite the importance of culture to humans, it is still far from being given its due value and protection from international human rights law, Even the fact that culture has always been synonymous of ideological conflicts, has not received the needed attention to provide protection in this regard. However the collapse of socialism, and the breaking free from the UN old narrow perspective, has given way to a fresh vision to cultural issues characterized by establishing the ideals of coexistence and intercultural dialogue as a basis for promoting human civilization and achieving world peace and security. From this, came the idea of our research which we dedicated to the impact that underestimating cultural dimension has on the wellbeing, stability and continuity of mankind.

الكلمات المفتاحية: الثقافة ; حقوق الإنسان ; اللغة ; الدين ; الهوية ; التنوع الثقافي ; Culture ; human rights ; language ; religion ; identity


دور الادارة الالكترونية في جودة الخدمة العمومية وترشديها بالادارة المحلية الجزائرية"

هامل مهدية, 

الملخص: من الأكيد أن هناك تأثير واضح للتقدم العلمي والتقني على المؤسسات الاجتماعية والمؤسسات الاقتصادية ونظم إدارتها لهذا ظهرت على السطح وبشكل قوي المؤسسات الافتراضية والرقمية؛ وكذا الإدارات الالكترونية المرافقة لها كأحد أهم محددات الاقتصاد الرقمي، لذا بات من الضروري تخلي إدارات المؤسسات الاقتصادية ومؤسسات الخدمة العمومية عن الأسلوب الإداري التقليدي ليحل محله نمط إداري جديد يرتكز على البعد التكنولوجي والمعلوماتي. لقد أصبح التوجه نحو إدارة عمومية إلكترونية توجها عالميا ومطلبا لترشيد الخدمة العمومية وتجويدها وعلى الجزائر أن تتخطى هذا المسار من خلال تجسيد الإدارة الالكترونية، وعليه يهدف هذا العمل إلى: توضيح استراتيجية الجزائر من أجل بناء إدارة الكترونية رشيدة وهذا من خلال تنفيذ مشروع الجزائر الالكترونية استجابة لمتطلبات عالمية وتحويل المواطن زبون الحكومة والانتقال من التقوقع الذي تميزت به الإدارة الجزائرية لسنوات طويلة إلى حالة الانفتاح العام على المواطن وكسر الحواجز الإدارية بين الموظفين والمواطنين في إطار جودة الخدمة العمومية وترشيدها في ظل الإصلاحات الحالية. Certainement, il y a un impact évident des progrès scientifiques et techniques sur les institutions sociales et les institutions économiques et sur leurs systèmes de gestion, de telle sorte que les institutions virtuelles et numériques ont émergé avec puissance. Ainsi que les administrations électroniques qui les accompagnent comme l’un des déterminants les plus importants de l’économie numérique. Pour cela, il est devenu nécessaire que les administrations des institutions économiques et des institutions de service public abandonnent le système administratif traditionnel et le remplacer par un nouveau système basé sur la dimension technologique et informatique . L’orientation vers une administration publique électronique est devenue une tendance mondiale, et une demande de rationalisation et d’amélioration de la fonction publique .L’Algérie doit surpasser ce parcours à travers la concrétisation de l’administration électronique. Donc, ce travail vise à clarifier la stratégie de l’Algérie pour construire une administration électronique rationnelle. Et ce Là, à travers la mise en œuvre du projet «Algérie électronique» en réponse aux exigences mondiales et à la transformation de citoyen en client de gouvernement, et la transition de l’enfermement qui a caractérisé l’administration algérienne pendant de nombreuses années à l’état d’ouverture au citoyen et de briser les barrières administratives entre les fonctionnaires et les citoyens dans le cadre de la qualité et de la rationalisation du service public sous l’ombre des réformes actuelles. Abstract: Definitely, there is an obvious impact of scientific and technical progress within social,economic institutions and on their management systems, so that virtual and digital institutions have emerged with power. As well as the accompanying electronic administrations as one of the most important determinants of the digital economy. For this, it has become necessary that the administrations of economic institutions and public service institutions abandon the traditional administrative system and replace it with a new system based on the technological and IT dimension. The move towards electronic public administration has become a global trend, and a demand for streamlining and improving the public service. Algeria must surpass this path through the concretization of electronic administration. So, this work aims to clarify the strategy of Algeria to build a rational electronic administration. And this, through the implementation of the “Electronic Algeria” project in response to global requirements and the transformation of citizens into government customers, and the transition from confinement that has characterized the Algerian administration for many years in the state of openness to the citizen and to break down the administrative barriers between the civil servants and the citizens within the framework of the quality and the rationalization of the public service under the shade of the current reforms.

الكلمات المفتاحية: الإدارة الالكترونية،الخدمة العمومية، الإدارة المحلية، جودة الإدارة، تكنولوجيا المعلومات. l’administration électronique, le service public, l’administration locale, l’qualité d’administration, Technologies de l'information. : e-government, public service, local government, the quality management , Information Technology.


نشر ثقافة الإدارة الإلكترونية لتغيير مفاهيم الإدارة التقليدية في الجماعات المحلية الجزائرية

شناف خديجة, 

الملخص: تناول هذا المقال موضوع نشر ثقافة الإدارة الإلكترونية في الجماعات المحلّية الجزائرية من أجل تغيير مفاهيم الإدارة التقليدية، لبلوغ الشفافية وتجويد الخدمة العمومية... فالهدف يتمحور حول إيجاد سبيل واضحة أو وضع خارطة طريق لهذا التغيير، تكون عبارة عن تمهيدٍ للوصول إلى حكامة في هذا المجال، خاصة إذا علمنا المعاناة التّي تعيشها إدارتنا المحلية. This article deals with the dissemination of the culture of e-management in Algerian local communities in order to change the concepts of traditional management, to achieve transparency and the development of public service. The goal is to find a clear way or a roadmap for this change, which will prepare us for the wisdom in this area, especially if we know the suffering of our local authorities.

الكلمات المفتاحية: ثقافة، الإدارة الإلكترونية، مفاهيم، الإدارة التقليدية، الجماعات المحلّية. ; Culture, E-management, Concepts, Traditional Management, Local Communities.


دور حوكمة تكنولوجيا المعلومات في إنجاح التحول الرقمي

حمني حورية,  طوبال ابتسام, 

الملخص: يهدف هذا البحث إلى إبراز دور حوكمة تكنولوجيا المعلومات في إنجاح التحول الرقمي. وقد بينت النتائج أن حوكمة تكنولوجيا المعلومات الفعالة تعتبر من بين الحلول التي يمكن الاعتماد عليها من أجل إنجاح التحول الرقمي في المؤسسة، معتمدة على مجالاتها الأساسية التي تطبق ضمن أطر أساسية أهمها ITIL، COBIT، CMMI، COSO،ISO/IEC 27001. الكلمات المفتاحية: التحول الرقمي، حوكمة تكنولوجيا المعلومات، مرجعيات حوكمة تكنولوجيا المعلومات.

الكلمات المفتاحية: التحول الرقمي ; حوكمة تكنولوجيا المعلومات ; مرجعيات حوكمة تكنولوجيا المعلومات


العنوسة و المجتمع قراءة سيوسيولوجية

معطاوي موسى,  بن رامي مصطفى, 

الملخص: يعتبر نظام الزواج من أهم النظم الاجتماعية التي تفرز سياقات علائقية وثيقة على مستوى الأسرة ، وذلك لما له من دور كبير وفعال على توازن وتماسك واستقرار المجتمع فمن خلاله تضبط وتنظم العلاقات الجنسية، ويشعر كل الجنسين بالسكينة الروحية والطمأنينة وبه تقوى الروابط الاجتماعية بين الأسر والعائلات ، ويتجنب الفرد والمجتمع الكثير من الانحرافات السلوكية والآفات المؤثرة في النظام الأخلاقي للمجتمع كالتي تنجم عن العلاقات الجنسية من بغاء ودعارة ومجالس غرامية متحررة ...الخ والتي من شأنها أن تطعن المجتمع في عمقه وتكدر صفو بنيته ، وبقدر هذه الأهمية البالغة للزواج على الفرد والمجتمع على حد سواء ، إلا أنّ التحولات الثقافية والاجتماعية والاقتصادية أدت إلى ظهور عزوف البعض من الرجال عن الزواج " العزوبية " تقابله " العنوسة " لدى النساء هذه الأخيرة التي نسعى الى تشريحها في هذا المقال وفق مقاربة سوسيولوجية تاريخية. The system of marriage is considered one of the most important social systems that produce close relational contexts at the family level, because it has a large and effective role in the balance, cohesion and stability of the society through which it regulates and regulates sexual relations. All sexes feel spiritual tranquility and tranquility. The individual and society have a lot of behavioral deviations and pests that influence the moral system of society, such as those resulting from sexual relations, from prostitution, prostitution, liberal emancipation councils, etc., which will stab society in its depth and distrust its structure.

الكلمات المفتاحية: Keywords : Marriage. Celibacy. The unsire. Values. The moral order. Socio-cultural and economic changes.


العنف المدرسي لدى التلاميذ ذوي صعوبة تعلم القراءة School violence among dyslexic students

عمور أمال,  تغليت صلاح الدين, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى معرفة علاقة العنف المدرسي بصعوبة تعلم القراءة لدى التلاميذ المعسرين قرائيا،و ذلك حسب رأي معلميهم، و قد تكونت عينة الدراسة من 50 معلم و معلمة، و استخدم من أجل ذلك المنهج الوصفي حيث تم تطبيق مقياس لقياس العنف المدرسي لدى العينة المذكورة، و كانت النتائج التي توصلت إليها الدراسة كالآتي: يتميز أغلب التلاميذ ذوو صعوبة تعلم القراءة بالعنف المدرسي. This study aims at defining the relationship between school violence and the difficulty of reading among pupils with dyslexia according to their teachers, the study sample was formed of 50 teachers and one used for it the descriptive method in which one applied a measure to measure school violence among the above sample. The obtained results were as follows: - Most of pupils with reading difficulties are characterized with school violence.

الكلمات المفتاحية: العنف المدرسي، صعوبة تعلم القراءة. ; Key-words : school violence, dyslexia.


تأثير صدمات أسعار النفط على المتغيرات الاقتصادية الكلية في الجزائر: دراسة قياسية باستخدام نموذج SVAR

عدناني خولة,  أقاسم حسنة,  مقدم عبد الجليل, 

الملخص: بما أن النفط مصدر رئيسي للطاقة، فإن العديد من قطاعات الاقتصاد تعتمد بشكل مباشر أو غير مباشر على النفط. لذلك، فإن لصدمات أسعار النفط العديد من الآثار المهمة على الاقتصاد العالمي. تهدف هذه الورقة إلى دراسة آثار صدمات أسعار النفط على متغيرات الاقتصاد الكلي الرئيسية في الجزائر باستخدام تحليل SVAR للفترة من 2005-2017 أكدت النتائج التجريبية أن الزيادة في سعر النفط الخام في الجزائر تؤدي إلى ارتفاع في النمو الاقتصادي ومعدلات التضخم.

الكلمات المفتاحية: صدمات أسعار النفط ; المتغيرات الاقتصادية الكلية ; الناتج المحلي الإجمالي ; التضخم ; سعر الصرف


التفاعلية في الصحف الالكترونية عبر مواقع التواصل الاجتماعي: دراسة تقييمية لجريدة الشروق أون لاين،الخبر أون لاين، النهار أون لاين

هادف أمال,  سعيدي سليمة, 

الملخص: يركز هذا البحث على تقييم الخدمات التفاعلية التي تقدمها الصحف الجزائرية (الشروق أون لاين، الخبر أون لاين، النهار أون لاين )عبر صفحاتها على منصات التواصل الاجتماعي إلى جمهورها، ومحاولة رصدها و تحليلها لمعرفة الإمكانيات و التقنيات التكنولوجية التي تتمتع بها كل جريدة من الجرائد محل الدراسة، واعتمدت الدراسة على تحليل المحتوى وكذا المنهج الوصفي التحليلي للتعرف على المواد المنشورة ووصف شكل و محتوى المواد الإعلامية الموجودة على الموقع، و توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها أن مواقع الصحف الالكترونية الجزائرية لا توظف كافة الإمكانيات التكنولوجية الحديثة لتحقيق التفاعلية مع القراء و التواصل معهم . this reseach focuses on interactive services evaluation provided by Algerian newspapers (echourouk online, elkhabar online, ennahar online) through their social media to the public, and being tried to the public, and being tried to analyses in order to know their capacities and technological technics that has its newspaper under the study . The sudy based on evaluation of the content and descriptive evaluating approach to know the posted articles and describe the content and the shape of the posted articles on the site, the study gets a set of results and the most important is that the Algerian electronic newspapers don’t use all the new technological capacities in order to achieve the interaction and the contact with their readers. :

الكلمات المفتاحية: الصحف الالكتر ; م ; اقع الت ; اصل الاجتماعي ; تقييم التفاعلية ; الشر ; ق أ ; ن لاين


Les pressions professionnelles de l’enseignant universitaire et leurs effets sur la qualité de l’enseignement en Algérie : Une étude empirique sur un échantillon de facultés

دويس عبد القادر,  صدوقي غريسي,  بوشيخي محمد رضا, 

Résumé: Cette étude vise à mesurer l’impact des pressions professionnelles de l’enseignant sur la qualité de l’enseignement en Algérie. Afin de réaliser les objectifs de l’étude, un ensemble d’outils a été adopté, y compris le formulaire, qui a été distribué à 180 membres du corps enseignants répartis sur plusieurs facultés de l’université de Mascara. L’étude était fondée sur le lien entre les pressions professionnelles et leurs trois dimensions,et la variable qualité de l’éducation. L’étude a conclu que, bien que l’Algérie possède un potentiel financier et matériel, l’ampleur des pressions professionnelles et sociales est très élevée, ce qui entrave la mise à niveau et la valorisation de la qualité de l’enseignement.

Mots clés: pressions professionnelles ; qualité de l’enseignement ; recherche scientifique ; économie des connaissances.


أثر النمو السكاني على التنمية الاقتصادية في الجزائر- دراسة استشرافية للسكان في سن العمل آفاق 2040

راشدي فاطمة,  راشدي خضرة, 

الملخص: يهدف البحث إلى بيان العلاقة بين النمو السكاني و التنمية الاقتصادية من خلال الزيادة التي تعرفها الفئة النشيطة بسبب هذا النمو أهميتها في العملية التنموية.و تتلخص إشكالية البحث بان زيادة النمو السكاني لها الأثر الكبير في رفع أعداد النشيطين و بالتالي عدد طالبي العمل مما يستوجب الاهتمام من الآن بهذه التحولات لرسم السياسات التي تسمح باستغلال هذه الفئة في التنمية الاقتصادية . حيث اعتمدنا في تبيان ذلك على المنهج الإحصائي و باستخدام برنامج الطيف الديموغرافي للتنبؤ بالأعداد المستقبلية لفئة النشيطين . و كان من نتائج البحث أن هذه الفئة ستعرف تزايدا ملحوظا مع ارتفاع متواصل للداخلين الجدد من طالبي العمل حتى، و لو انخفضت الخصوبة ، مما يستدعي الاستثمار فيها لاستغلالها كقوة بشرية داعمة للتنمية.

الكلمات المفتاحية: النمو الديموغرافي ؛ التنمية الاقتصادية ؛ التحول الديموغرافي ؛ التوقعات السكانية ؛ اليد العاملة


الحماية القانونية للسكينة العامة بين التشريع الجزائري والتشريعين الفرنسي والمصري The legal protection of public tranquility between Algerian and French and Egyptian legislation

ساكري السعدي, 

الملخص: تستهدف هذه الدراسة معالجة المنظور التشريعي لمسألة حماية السكينة العامة وهذا من خلال إبراز مدى فاعلية الوسائل القانونية المكفولة لمختلف هيئات الضبط الإداري بغرض تحقيق تلك الحماية،ولعل أهم نتائج البحث تظهر في عدم إفراد المشرع لقانون مستقل متعلق بالضوضاء،وضعف تلك الهيئات في مكافحتها،وكذا هشاشة الآليات المخولة لها وشكلية الجزاءات المقررة لذلك، وأيضا ضعف الوعي البيئي لدى الأفراد وهو ما ترجمته قلة نشرهم للدعاوى والشكاوى للهيئات المختصة عن الإخلال بالسكينة العامة. This study aims to address the legislative perspective of the issue of the protection of public tranquility by highlighting the effectiveness of the legal means guaranteed to various administrative control bodies for the purpose of achieving such protection, and perhaps the most important research results show that the legislator does not devise an independent law related to noise, and the weakness of those bodies in the fight against, as well as the fragility Mechanisms entrusted to them, as well as the formality of sanctions prescribed for them, and also the lack of environmental awareness among individuals, which is translated by the lack of dissemination of cases to the competent bodies for breach of public tranquility

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: حماية قانونية، ضبط إداري، تلوث سمعي. ; key words: Legal protection, administrative control, auditory pollution.


استخدام الصحفيين الجزائريين لصحافة الموبايل في تغطية أحداث الحراك الشعبي بعد (22) فيفري (2019)

بن زكة سمية,  حنون نزهة, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على واقع استخدام الصحفيين الجزائريين لصحافة الموبايل في تغطية احداث الحراك الشعبي بعد (22) فيفري، وأسباب هذا الاستخدام والاشباعات المحققة منه، وفي إطار ذلك تم الاعتماد على أسلوب المسح بالعينة حيث تم توزيع استمارة استبيان على عينة من الصحفيين الجزائريين الذين يستخدمون صحافة الموبايل في العمل الاعلامي، وبينت النتائج أن أهم دافع وراء استخدام الصحفيين لصحافة الموبايل هي استغلال التطور التكنولوجي لتحقيق السبق الصحفي والاقتصاد في الوقت والجهد. This study aimed at identify the reality of the use of mobile journalism by Algerian journalists in covering the events of the popular movement (22) February, and the reasons for this use and the verifications obtained from it, and in the context of this, the sample survey method was used, where a questionnaire was distributed to a sample of Algerian journalists who use mobile journalism In media work, the results showed that the most important motive behind the use of mobile journalism by journalists is to exploit technological development to achieve the scoop and the economy in time and effort.

الكلمات المفتاحية: صحافة الموبايل ; الصحفيين الجزائريين ; الاعلام الجديد


La mesure de la performance du digital marketing, Étude de cas : application du web analytique avec Gazon a Rabais.

غربي نجوى,  غربي سامية,  بوعشة مبارك, 

Résumé: La mesure de la performance dans la science de gestion, dont le marketing digital faisant partie, soulève des questions sur le processus managérial à suivre afin d’atteindre la valeur recherchée par le client, la réponse à cette problématique représente le but de notre article. Nous avons choisi l’approche de l’étude de cas, en focalisant sur le web analytique comme une nouvelle application managériale, dans le but de mesurer la performance du site web d’une petite entreprise Montréalaise « Gazon á Rabais ». La lecture profonde de la revue de littérature en matière des processus de la mesure de la performance du marketing digital, montre qu’on doit innover des outils, réinventer des modèles marketings adaptés avec les caractéristiques de ’environnement digital, en revanche le processus managérial préserve sa démarche générale en commençant par la détermination des objectifs pour terminer par la correction des actions. L’analyse du site web de «Gazon á Rabais» avec google Analytics conclu à une proposition d’une stratégie du marketing digital, de ressortir les KPI nécessaires, d’orienter l’entreprise vers une analyse érgonomique du site web et de cultiver la dimension digitale dans la culture de l’entreprise. Mots clés: mesure, performance, processus, marketing digital, KPI, web analytique, google analytique, Gazon a rabais.

Mots clés: Mesure ; performance ; processus ; marketing digital ; KPI ; web analytique ; Gazon a rabais


دور منصات التواصل الاجتماعي في الترويج الافتراضي السياحي دراسة وصفية على عينة من مستخدمي صفحة "صبري لاند" على الفيسبوك

غزال عبد الرزاق,  بورحلي وفاء, 

الملخص: تتعاظم أدوار منصات التواصل الاجتماعي مع تزايد تطبيقاتها المتوافقة ونوعية الاستخدامات المرتبط بالترويج للمحتويات السياحية، من منطلق الأهمية المتزايدة لهذه المنصات الافتراضية خصوصا الفيسبوك تلجأ العديد من الفضاءات السياحية إلى استغلالها لتمكنها من الوصول إلى مهتمين أكبر؛ تهدف الدراسة إلى الكشف عن دور هذه المنصات في الترويج الافتراضي السياحي من خلال عينة من مستخدمي صفحة "صبري لاند على فيسبوك". كشفت الدراسة على أن الصفحة تنطوي على العديد من الإشباعات منها أنها تعمل على تمكين التعرف على العروض السياحية الجديدة والترويج لها إلا أنها تحتاج فعليا إلى التنويع الشكلي والموضوعي والتكثيف الكمي للمحتوى المنشور من خلالها. The roles of social media platforms increase with the increasing of their compatible applications and the quality of uses associated with the promotion of tourism contents through Facebook pages, given the importance of these virtual platforms, especially Facebook, many tourism spaces resort to exploiting it to enable them to reach a larger audience ; the study aims to reveal the role of these platforms in the virtual tourism promotion through a sample of users of the "Sabry Land” tourictic pase on Facebook. The study revealed that the page contains many gratifications, including that it works to enable the possibility of introducing new tourism offers and promoting it, but it actually needs formal and objective diversification and quantitative intensification of the published content.

الكلمات المفتاحية: الترويج الافتراضي ; الترويج السياحي ; المحتوى السياحي ; منصات التواصل الاجتماعي ; Social Media ; Touristic Content ; Touristic Promotion ; Virtual Promotion


الأساس القانوني لمسؤولية السلطات الإدارية المستقلة

صوالحية عماد, 

الملخص: السلطات الادارية المستقلة كغيرها من أجهزة ومؤسسات الدولة تستخدم في نشاطاتها وسائل السلطة العامة، حيث تتعرض لحريات الأفراد وتمس بمراكزهم القانونية وقد تلحق بهم وبأموالهم وممتلكاتهم الضرر. وكما هو معروف أن مبدأ وحق اللجوء للقضاء من أجل حماية الحقوق والحريات والمحافظة على مبدأ المشروعية والنظام القانوني في الدولة يبرر قيام المسؤولية ضد السلطات الإدارية المستقلة طالما تسببت بضرر للغير.

الكلمات المفتاحية: السلطات الإدارية المستقلة، الضرر، التعويض، القضاء.


الآليات القانونية لحماية توقيع المستهلك الإلكتروني Legal mechanisms to protect the electronic signature of the consumer

ابوطه المنتصر بالله,  بعلوج أسماء, 

الملخص: الملخص عملت الجهود الدولية والإقليمية على حماية المعاملات الإلكترونية بصفة عامة والتوقيع الإلكتروني بصفة خاصة وذلك بإصدار ترسانة قانونية من الاتفاقيات والتشريعات الداخلية التي تقررها لحماية المدنية والجنائية لهذا التوقيع. والمشرع الجزائري لا يشذ عن هذه القاعدة، حيث قرر في قانون رقم 18- 50 الجديد المتعلق بالتجارة الإلكترونية ذات الحماية، التي تُدعم بأحكام القواعد العامة في القانون المدني والقانون العقوبات الجزائري International and regional efforts have generally worked to protect electronic transactions and electronic signature in particular by issuing a legal arsenal of internal agreements and legislation that it decides to protect civil and criminal for this signature. The Algerian legislator does not deviate from this rule, as it was decided in the new Law No. 18-05 related to protected electronic commerce, which supports the provisions of the general rules in the civil law and the Algerian Penal Code.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: التوقيع الإلكتروني، الحماية المدنية، الحماية الجزائية، الحماية الدولية، الحماية الإقليمية،التجارة إلكترونية. Keywords :ElectronicSignature ,Civil protection,Criminal protection ,International Protection , RegionalProtection - ElectronicCommerce.


استراتيجية التهيئة الإقليمية لتحقيق التنمية المستدامة و الفاعلية الإقتصادية - المخطط الوطني لتهيئة الإقليم و تنميته(SNAT) نموذجا-

هاجر شنيخر, 

الملخص: الملخص استحدث المشرع الجزائري قانون تهيئة الاقليم والتنمية المستدامة، بموجب القانون رقم 01/20 المؤرخ في: 27 رمضان 1422 الموافق لـ: 12 ديسمبر 2001، بغرض العمل على الاستعمال الأمثل للمجال الوطني من خلال التوزيع المحكم و الملائم لسكان وللأنشطة الاقتصادية والهياكل الأساسية في إطار التنمية المستدامة، وذلك بواسطة المخطط الوطني الذي عليه اعادة الاعتبار للإقليم ووضع الخطوط العريضة من خلال سياسة إقليمية تتضمن تصحيحات من أجل نموذج جديد لتنمية وتهيئة الجزائر في افاق سنة 2030. فالمخطط الوطني لتهيئة الإقليم وتنميته المستدامة والذي تمت المصادقة عليه بموجب القانون 10/02 وضع حجر الأساس والبوادر الأولية التي تتيح الربط بين مختلف النشاطات التنموية الإقتصادية والإجتماعية مع ضرورة المحافظة على البيئة وتحقيق استدامتها. وقد ارتأينا أن نجري هذه الدراسة للتفصيل أكثر في هذا الموضوع وقد قسمناها إلى مباحث ثلاث تناولنا في الأول: مفهوم المخطط الوطني لتهيئة الإقليم، وفي الثاني استراتيجية تنفيذه، فيما تناولنا في الأخير وثائق التحضير والإعداد وتجسيده. Abstract The Algerian legislator introduced the Law on territorial planning and Sustainable Development, according to Law No.01/20 of 27 Ramadan 1422 corresponding to December 12th, 2001, with the aim of working on the optimal use of the national domain through a tight and appropriate distribution of population, economic activities and infrastructure within the framework of sustainable development, via a national scheme that has to restore the region and to outline a regional policy including corrections for a new model for developing and planning Algeria for the 2030 horizons. The national spatial master plan and its sustainable development, which was approved by Law 10/02, laid the foundation and the initial signs that allow the linking between the various economic and social development activities with the need to preserve the environment and achieve its sustainability. We decided to conduct this study to detail this topic, and we divided it into three chapters: the first on the concept of The national spatial master plan; the second for the strategy for its implementation, while, in the third one, we dealt with the preparation documents and its implementation.

الكلمات المفتاحية: الإقليم، الإقليم الوطني، التهيئة الإقليمية، التنمية المستدامة، المخطط الوطني لتهيئة الإقليم، التخطيط، الديمومة ; Key words: territory, national territory, spatial Planning, sustainable development, The national spatial master plan, planning, sustainability.


"نحو تعزيز وترقية حقوق الطفل" Towards the promotion and promotion of children's rights

خنفري فدوى,  اليزيد علي, 

الملخص: أكبر ضمانات حماية حقوق الطفل هي الضمانة التي تنبع من مبدأ ضرورة احترام حقوق الإنسان عامة وحقوق الطفل بصفة خاصة. فهنالك آليات وميكانيزمات وضمانات تعمل على مراقبة وتحقيق وحماية وترقية حقوق الطفل على المستويات الدولية والإقليمية ، ولها جهود كبيرة في هذا الصدد لكن يوجد بعض القصور في أدائها مما يستوجب تفعيلها سواء على المستوى الدولي أو الاقليمي ، فلجنة حقوق الطفل هي لجنة أممية تعتبر صاحبة الاختصاص الأصيل في الرقابة على تطبيق ما جاءت به اتفاقية حماية حقوق الطفل. The biggest guarantee for the protection of children's rights is the one that stems from the principle of the need to respect human rights in general and the rights of the child in particular. There are mechanisms, mechanisms, and guarantees that work to monitor, achieve, protect, and promote the rights of the child at the international and regional levels, and they have great efforts in this regard, but there are some deficiencies in their performance that necessitate their activation, whether at the international or regional level. The Committee on the Rights of the Child is a UN committee considered to have inherent jurisdiction in Control over the implementation of the provisions of the Convention on the Protection of the Rights of the Child.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الطفل،الأسرة،العالم،القانون،الحماية. ; Key words: child, family, world, law, protection.


برامج تحسين نوعية حياة العمل كإستراتيجية للحد من ظاهرة النفاق الوظيفي داخل المؤسسات

شبيلي وهيبة, 

الملخص: تعاني معظم مؤسساتنا من مشاكل النفاق الوظيفي مما انعكس على أداء وإنتاجية المؤسسات، وكعلاج لهذه الظاهرة التي أصبحت واقعا معاش بين الموظفين نفسهم وبينهم وبين مدرائهم في كل مؤسساتنا بمختلف أنواعها ونشطاتها، جعل ضرورة تبني برامج لتحسين نوعية الحياة العملية للعاملين أمر لا مفر منه وجب مراعاته وتنفيذه من قبل كل المؤسسات. الهدف من هذه الورقة هو إظهار مدى مساهمة برامج تحسين نوعية الحياة العملية للعاملين في الحد من ظاهرة النفاق الوظيفي. Most of our institutions suffer from problems related to functional hypocrisy, which is reflected on the performance and productivity of these institutions. As a result of that phenomenon, which has become a daily reality for the employees in particular and the employers in general, it has become necessary to adopt programmes to improve the quality of work life for the staffs, which is unavoidable and duly taken into account or implemented by all institutions. The objective of the present paper is to highlight the extent to which the quality of work-life (QWL) programmes reduce the phenomenon of functional hypocrisy

الكلمات المفتاحية: نوعية حياة العمل، النفاق الوظيفي، المؤسسات


The Communication Strategies Employed by English Majors at Bejaia University in Academic Presentations

كيموش امينة,  ادري نادية, 

الملخص: The current study aims at identifying the most common communication strategies employed by EFL graduate students at Bejaia University when delivering oral presentations. Further, the study attempts to explore the possible effect of task demands and context on the performer’s strategic behaviour. To this end, data were elicited from audio recordings of oral presentations carried out by 16 participants in two different settings: the classroom and master thesis defense session. Communication strategies were identified according to Dörnyei and Körmos’ taxonomy (1997). The overall results show that the participants resorted to a number of communication strategies including non-lexicalized fillers, repetitions, restructuring, and self-repair respectively. In addition, the findings revealed that the context of communication might influence the quantity more than the quality of communication strategies. Hence, It is recommended to expose the students to a wide range of oral activities in different settings so they can learn how to adjust their strategic behavior according to the demands and context of the tasks. تهدف هذه الدراسة الي معرفة استراتيجيات التواصل التي يستخدمها طلاب الماستر تخصص لغة انجليزية بجامعة بجاية عند تقديم العروض الشفوية. كما نحاول من خلال هذا البحث استكشاف تأثير سياق التواصل ومتطلبات النشاط على السلوك الاستراتيجي للطلبة. تم جمع البيانات عن طريق تسجيل سمعي للعروض الشفهية داخل القسم وفي حصة دفاع عن اطروحة الماستر. تم تحديد استراتيجيات التواصل وفقًا لتصنيف دورنيي وكورموس (1997). تشير النتائج الي استخدام الطلاب للاستراتيجيات الحشو غير المعجمي، التكرار، إعادة الهيكلة والإصلاح الذاتي على التوالي وقد لوحظ ان سياق التواصل قد يؤثر على كمية الاستراتيجيات المستعملة أكثر من نوعيتهم. وبالتالي يوصى بتعريض الطلبة لمجموعة واسعة من الانشطة الشفوية في اماكن مختلفة حتى يتعلموا كيفية تعديل سلوكهم الاستراتيجي وفقا لمتطلبات وسياق النشاط.

الكلمات المفتاحية: Communication strategies, ; EFL students ; task demands and context ; استراتيجيات التواصل ; طلاب اللغة الانجليزية ; سياق ومتطلبات النشاط


ظاهرة الزعامة الرمزية في المجتمعات التقليدية

حاج تقي الدين,  بروقي وسيلة, 

الملخص: إن لكل التجمعات البشرية بناء اجتماعي يميزها لذلك تتجلى في كل نمط اجتماعي بنية خاصة للحكم تتمثل في المجتمعات التقليدية بظاهرة الزعامة، أو الشخصية الكاريزمية التي تعمل كجهاز سلطوي يدير شؤونها الاجتماعية وتعمل على الحفاظ على البنية الثقافية بما يحفظ هوية هاته المجتمعات. فالشخصية الكاريزمية للحاكم شأنها شأن الطقوسي تتحلى بفاعلية المقدس، بأهليتها بطبيعتها واستتارها، بتنظيمها العلاقات البشرية، إذ تعتمد الزعامة على ولاء المتبوعين والأعراف والأساطير السائدة لديمومة حكمها وهذه السلطة هي التي تقرر في الشؤون السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية. فوظيفة الزعامة ملازمة لوجود الجماعة ذاتها. والهدف من هذه الدراسة هو تبيين دور ظاهرة الزعامة في المجتمعات التقليدية، وما توصلنا اليه من نتائج هو أن الزعامة ظاهرة متجذرة في كل المجتمعات التقليدية وملازمة لوجودها، وأن لها دور تنظيمي لشؤون المجتمع التقليدي. All human groupings have a social structure that distinguishes them. Therefore, each social pattern has a special structure for governance that is represented in traditional societies by the phenomenon of leadership or charismatic personality that works as an authoritarian apparatus that manages its social affairs and works to preserve the cultural structure in a manner that preserves the identity of these societies. The charismatic figure of the ruler, like the ritual, is efficacious with the efficacy of the sacred, with its capacity in nature and its veil, by organizing human relations, as the leadership relies on the loyalty of the followers and the prevailing norms and myths for the perpetuation of its rule and this authority is decided in political, social, economic and cultural affairs. The leadership function is inherent to the existence of the group itself. The aim of this study is to show the role of leadership in traditional societies, and our results are that leadership is a phenomenon rooted in all traditional societies and inherent to its existence, and that it has an organizational role for traditional community affairs.

الكلمات المفتاحية: السلطة، الكاريزما، الرمزية، البنية، الزعامة، الهوية


أساليب واستراتيجيات التدريس لتلاميذ ذوي صعوبات التعلم النمائية " الانتباه ، الإدراك ، الذاكرة"

الطرشان ذكريات,  زقعار فتحي, 

الملخص: تتناول هذه الورقة البحثية موضوعا من الموضوعات الهامة التي ينبغي الاهتمام بها نظرا لتزايد نسب المتعلمين الذين يعانون منها حيث صنفت كإعاقةٍ خفية ، وهي صعوبات التعلم ونظراً لما تعكسه من آثار سلبية على المتعلمين والمعلمين في آن واحد. وقد هدفت هذه الدراسة إلى توضيح الاستراتيجيات و الأساليب المستخدمة في تعليم ذوي صعوبات التعلم النمائية والتي تتمثل بصعوبات :" الانتباه و الإدراك والذاكرة " وذلك لتنمية مواطن القوة وعلاج القصور لديهم و الاستفادة منها في البرامج التعليمية والتأهيلية والوقائية لهذه الفئة على مختلف تصنيفاتها . This research deals with one of the important topics that should be taken care of. In view of the increasing proportions of learners who suffer from it, as it was classified as a hidden handicap, which is learning difficulties and due to the negative effects it reflects on learners and teachers at the same time. This study aimed to clarify the strategies and methods used in the education of people with developmental learning difficulties. which are represented by difficulties: "attention, awareness and memory" in order to develop strengths and remedy their shortcomings and benefit from them in educational, rehabilitation and preventive programs for this group with its various classifications.

الكلمات المفتاحية: الاستراتيجيات ; صعوبات التعلم النمائية ; الانتباه ; الإدراك ; الذاكرة .


Rhetorical Structure and Metadiscourse in Research Work Abstracts: A Contrastive Genre Analysis.

جمال مزراق,  سارة مروش, 

الملخص: Abstract The aim of this study is to investigate the rhetorical structure and to explore how Algerian writers employ metadiscourse devices in their research work abstracts. In addition, the findings are compared to ENS abstracts. To achieve the study aim, a corpus of 40 abstracts of different research papers is collected. Pho (2008) model has been used to investigate the rhetorical structure of abstracts while Hyland’s (2005) taxonomy has been used to analyze the metadiscourse items. The findings revealed that move 2, move 3 and move 4 are obligatory moves in abstract writing while move1 and move5 are optional. Furthermore, there was some variation between Native speakers and Algerian learners in terms of the distribution of moves in their abstracts and the linguistic features employed in each move. The study findings revealed also that there was some variation in terms of the use of the metadiscourse devices. الملخص تهدف هذه الدراسة إلى التحقيق في البناء البلاغي و دراسة كيفية استعمال أدوات الميتا خطاب من طرف الجزائريين في ملخصات بحوثهم مقارنة مع استعمال الطلبة الأجانب لهذه الأدوات. لبلوغ هدف الدراسة ، تم جمع 40 نوع خطابي متمثل في ثمانية رسائل دكتوراه ، ثمانية رسائل ماستر ، و ثمانية مقالات كتبت من طرف طلبة جزائريين ، سويا مع ثمانية رسائل دكتوراه، و ثمانية رسائل ماستر كتبت من طرف طلبة أجانب . لانجاز هذه الدراسة تم تبني نموذج فو( 2008 ) الخاص بالحركات البلاغية و نموذج هايلاند(2005) الخاص ب تحليل أدوات الميتا خطاب ، أظهرت النتائج أن الحركات الخطابية رقم 2 و 3 و 4 هي حركات إجبارية في كتابة الملخصات، بينما الحركات 1 و 5 هي حركات اختيارية , أضف إلى ذلك أن هناك اختلاف في توزيع الحركات الخطابية و كذا استعمال أدوات الميتا خطاب بين الطلبة الجزائريين و الانجليزيين

الكلمات المفتاحية: Key Words: metadiscourse, genre analysis, abstract, research works, contrastive rhetoric. ; . الكلمات المفتاحية :ادوات الميتا خطاب , تحليل النوع الخطابي , الملخص ,اعمال البحث ,الخطاب المقارن.


تفهم صور المرأة الجزائرية إبّان الثورة التحريرية: دراسة استطلاعية

بهتان عبد القادر, 

الملخص: ارتكزت دراستنا على صور للمرأة الجزائرية (12 صورة) مقتبسة من كتاب "إيفس كوريار"(1992، الجزء7) عن الثورة التحريرية. قمنا بمحاولة قراءة وفهم دلالات تــَمثّل المرأة الجزائرية إبّان الثورة التحريرية فهما إسقاطيا وتحليليا لجيلين من أفراد العيّنة (20 شباب الأمس، و42 شباب اليوم). طبّقت الدّراسة بشكل إسقاطي، من خلال اختبار تفهم المرأة. أبرزت نتائج الدّراسة الاستطلاعية، صدق وثبات «اختبار تفهم موضوع المرأة أثناء الفترة التحريرية». وأنّ الشعور بمكانة المرأة لدى شباب اليوم لا يختلف بشكل دلالي عن مشاعر جيل الأمس.

الكلمات المفتاحية: اختبار اسقاطي ; المرأة الجزائرية ; ثورة ; جيل ; projective test ; Algerian woman ; revolution ; generation


Organisational Justice in Higher Education Institution: Perceptions of the Teaching Staff in the Faculty of Economics, Business and Management Sciences - Abdelhamid Mehri University-Constantine02

قريشي هاجر, 

Résumé: The objective of this study is to identify the degree of organizational justice perceived by the teaching staff in the Faculty of Economics, Business and Management Sciences at the University of Constantine02. The study sample included 100 teaching staff distributed among different departments of the faculty. A questionnaire was used as the main tool for data collection. The data collected was processed using the statistical analysis program SPSS and a set of statistical methods for data analysis such as mean, standard deviation, Cronbach Alpha, one-way analysis of variance. The study findings revealed that there is an acceptable degree of Organizational Justice upon the following order: Interactional Justice with a large degree, Procedural Justice with a moderate degree, and Distributive justice with a low degree. The results of the study also revealed that, from the respondents’ perspective, there are no statistically significant differences in terms of distributive justice attributed to the department factor, while there are statistically significant differences in terms of both procedural and interactional justice attributed to the department factor.

Mots clés: organizational justice ; distributive justice ; procedural justice ; interactionaljustice


تفسير العلاقة التنظيمية بين القائد والموظف داخل المنظمة بتطبيق نظرية الروابط العمودية الثنائية

فودوا محمد,  عياد صالح,  يامة ابراهيم, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى محاولة فهم كيفية تأثير جودة الروابط العمودية الثنائية (LMX) على مرونة وأداء الموظفين داخل المنظمة، عبر وساطة التركيز التنظيمي والانسجام الداخلي المدرك للموظف مع منظمته. ولهذا الغرض أجرينا تجربة على عينة من 100 موظف جامعي دائم باستخدام الاستبانة كأداة للدراسة، مع تحليل معطياتها باستخدام حزمة نمذجة المعادلات الهيكلية المبنية على أساس (PLSADANCO). توصلت النتائج إلى وجود تأثير لجودة الروابط العمودية الثنائية على مرونة وأداء الموظف، وتوسط التركيز التنظيمي في العلاقة بين جودة الروابط العمودية الثنائية ومرونة الموظف The study aimed to try to understand how the leader–member exchange links (LMX) affects the Resilience and performance of employees within the organization, through mediation of organizational focus and Perceived Insider Identity with his organization. For this purpose, we conducted an experiment on a sample of 100 permanent university employees using the questionnaire as a study tool, analysis its data using the PLS ADANCO based modeling package. The results concluded that the leader–member exchange ties effect the Regulatory focus and performance, and mediated the organizational focus in the relationship between the leader–member exchange links and the Employee Resilience.

الكلمات المفتاحية: الروابط العمودية الثنائية؛ التركيز التنظيمي؛ الانسجام الداخلي المدرك؛ مرونة الموظف؛ أداء الموظف.


اثر السلوك الغذائي في جودة الحياة : تطوير استبيان جودة الحياة المرتبطة بالتغذية- دراسة على عينة من المراهقين-

درياس ليلى,  مزوز بركو, 

الملخص: تصف الدراسة الحالية بناء و التحقق الاولي من استبيان جودة الحياة المرتبطة بالتغذية للمراهقين و الذي يقيس المجالات الثلاث للوظيفة الغذائية : البيولوجية ، النفسية و الاجتماعية . تم التاكد من الخصائص السيكومترية للاستبيان المكون من 14 بند على عينة من 240 مراهق (م السن :15.81∓0.87) ، و اسفرت نتائج التحليل العاملي عن تشبع البنود على ثلاث عوامل توافق المجالات الثلاث للتغذية (KMO :0.85 sig :.000) وعن معاملات ثبات و صدق مرتفعين.(α:0.8 للثبات، ت :32.175 ،0.05>P ) The present study describes the development and primary validation of Quality of life related nutrition ‘s questionnaire on adolescent to assess three dimensions :biological , pshchological and social ' s nutritional function . . The resulting14-items was tested and validate on a sample of 240 adolescent (mea nage :15.81∓0.87) , the factor analysis showed a item ‘s saturation on three factord corresponding to the three nutrirtional function champs(KMO:0.85 ,sig:0.000) . as well as a good consistently and realibilty s (α Crumbach: 0.802 T test : 32.175, <0.05> P)

الكلمات المفتاحية: المراهقين ; السلوك الغذائي ; جودة الحياة المرتبطة بالتغذية ; استبيان جودة الحياة المرتبطة بالتغذية


دور أخلاقيات المهنة في تعزيز المسؤولية الإجتماعية للجامعة

بطاطاش راضية, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على دور أخلاقيات المهنة في تعزيز المسؤولية الاجتماعية للجامعة من خلال توضيح العلاقة بينهما وتحديد أهم السلوكيات الأخلاقية الجامعية التي ينبغي أن يلتزم بها منسوبي الجامعة (قيادات، أساتذة، طلبة). وتوصلت الدراسة إلى نتيجة مفادها أن الالتزام بالقوانين والضوابط واللوائح الجامعية يسهم في تحسين أداء الجامعة تجاه المجتمع وكسب ثقته. This study aimed to identify the role of profession ethics in enhancing the social responsibility of the university by clarifying the relationship between them and identifying the most important university ethical behaviors that university employees (administrative leaders, professors, students) should adhere to The study reached a conclusion that adherence to university laws, regulations and regulations It contributes to improving the university's performance towards society and gaining its trust

الكلمات المفتاحية: أخلاقيات المهنة ; المسؤ ; لية المجتمعية


التفاؤل غير الواقعي وأثره على الصحة

بولحبال آية,  أمزيان وناس, 

الملخص: يعتبر التفاؤل غير الواقعي من المفاهيم السيكولوجية الذي لقت إهتمام الباحثين في مختلف تخصصات علم النفس في الآونة الأخيرة خاصة علم نفس الصحة، نظرا للدور الذي يلعبه في إحداث المشكلات الصحية على وجه الخصوص، ففي الكثير من الأحيان يعتقد الأفراد أنهم أقل عرضة للأحداث السلبية من غيرهم وأنهم أكثر تعرضا للأحداث الإيجابية مقارنة بالآخرين، وهذا لكون أن الأفراد المتفائلين غير الواقعيين يتميزون بتشوه معرفي على مستوى إدراك القابيلية للإصابة مما يجعلهم يتهاونون في ممارسة سلوكات صحية سوية ويستمرون في ممارسة سلوكات غير صحية على الرغم من أنها تعرضهم لمخاطر عديدة بما في المشكلات الصحية. ولهذا جاءت هذه الدراسة لتبرز الأثر والدور الذي يلعبه التفاؤل غير الواقعي في إحداث المشكلات الصحية

الكلمات المفتاحية: التفاؤل غير الواقعي، الصحة.


دور الآليات القانونية في استرجاع عائدات جرائم الفساد - قراءة في ظل أحكام إتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد لسنة 2003-

بوكورو منال,  بولمكاحل احمد, 

الملخص: الملخص : يكتسي موضوع استرداد العائدات المالية لجرائم الفساد المهربة للخارج والتي تم إخفاؤها في البنوك الدولية أهمية كبيرة على الصعيد الوطني والدولي نظرا لأثارها الوخيمة على الاستقرار الاجتماعي ، والتطور الاقتصادي للدول المهربة منها هذه الأموال ، ومنه تهدف هذه الدراسة إلى تقييم مدى فعالية آليات استرداد هذه الأموال والتي تم اعتمادها من خلال اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد لسنة 2003 والتي أثبتت فشلها لعدة أسباب ولعل من أهمها الافتقار للتعاون الدولي في هذا المجال. Abstract The recovery of financial proceeds of corruption offences, smuggled abroad and concealed in international banks , is a matter of great importance on both national and international levels, because of their pernicious effects on social stability and economic development of the affected states. The fact that requires us to combine international efforts against this phenomenon, and to eradicate all safe havens for the proceeds of crime. Therefore, the importance of this study is spotlight the mechanisms adopted by the 2003 United Nation Convention against Corruption, in order to recover the financial proceeds of corruption. Although, it failed to fight this phenomenon due to the poor international cooperation in this field

الكلمات المفتاحية: الفساد المالي ; صور الفساد ; العائدات المالية ; الآليات القانونية ; التعاون الدولي ; العقبات


فاعلية الذات لدى أساتذة التعليم الابتدائي بولاية الأغواط.

بن فروج هشام,  بوفاتح محمد, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى معرفة مستوى فاعلية الذات لدى أساتذة التعليم الابتدائي بولاية الأغواط في ضوء بعض المتغيرات بالاعتماد على المنهج الوصفي، واستخدم مقياس فاعلية الذات التربوية على عينة مكونة من (49) أستاذا وأستاذة. وتوصلت النتائج إلى أن أساتذة الابتدائي لديهم مستوى متوسط من فاعلية الذات ، وأنه لا توجد فروق بين الجنسين في فاعلية الذات، كما انعدم التباين بين الأساتذة في متغيري المؤهل العلمي والصنف. This study aimed to know the efficiency level of self-efficacy for Primary school teachers in Laghouat, in few variables, like gender, qualification, subject, and category. Descriptive method was used, and use, the A questionnaire of Educational self-efficacy. This measure was applied on a sample of 49 primary school teachers in Laghouat. The results showed that Primary school teachers have an average level of self-efficacy. The results also demonstrated that there are no differences between males and females in the same measure, as well as that the lack of contrast among teachers in the self efficiency is due to the variables of qualification and category.

الكلمات المفتاحية: فاعلية الذات ; أساتذة التعليم الابتدائي


أداء السياسة المالية ضمن السياسات الاقتصادية في الجزائر في ظل تقلبات قطاع المحروقات خلال الفترة 2000-2021 Performance of fiscal policy within the economic policies in Algeria, in light of fluctuations in the hydrocarbon sector during the period 2000-2021

حريزي ياسين,  شريط عثمان, 

الملخص: الملخص: تهدف الدراسة لمعرفة أداء السياسة المالية كأداة من أدوات السياسة الاقتصادية في ظل التقلبات التي عرفها قطاع المحروقات في الجزائر خلال الفترة 2000-2021. تم التوصل إلى أن السياسة المالية غير مستقرة ومضطربة بفعل التأثير الذي تمارسه إيرادات قطاع المحروقات المتقلبة على أدوات السياسة المالية من خلال الميزانية. Absract This study aims to clarify about the performance of fiscal policy as an instrument of economic policy, in light of the fluctuations known by the hydrocarbon sector in Algeria during the period 2000-2021. It was concluded that the fiscal policy is unstable and turbulent due to the impact of the fluctuating oil sector revenues on its instruments through the budget.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: السياسة المالية، المحروقات، السياسات الاقتصادية، الإيرادات، النفقات، الجباية البترولية ; Keywords : fiscal policy, hydrocarbons, economic policies, revenues, expenditures, petroleum taxation.


Le langage et l'analyse dans la philosophie d' Etienne Bonnot Condillac

خالدي يامنة, 

الملخص: إن محاولات التفسير المدروسة بشكل جدي لمصدر المعرفة و أصل اللغة و تطورهما عند النوع الانساني الذي نظر إليه بإعتباره نوعا مستقلا قد شغل كثيرا فيلسوف عصر الأنوار "اتيان بونو كوندياك الذي أحدث الإستثناء بخروجه عن القاعدة الفكرية المعروفة بتوجهها العقلاني مؤكدا على الإحساس كمصدر للمعرفة و اللغة كأساس لتناقل الناس المعرفة المتراكمة و الحجج و أسس التفكير.

الكلمات المفتاحية: الإحساس ; -اللغة ; - الفكر ; - الكلام ; -المعرفة


المهـــــــاجر غيــــــر الشرعــــــــي بيـــــن القانـــــون الدولــــــــــــي الإنســـــــــــــاني و حقـــــــــــــوق الإنســـــــــــــــــان

بولاعة محمد, 

الملخص: ملخص: إن الهدف الرئيسي من هذه الدراسة، هو تسليط الضوء من طرف المؤلف على أهم الفوارق ما بين المركز القانوني للمهاجر غير الشرعي، و المركز القانوني للاجئ من منظور القانون الدولي الإنساني و القانون الدولي لحقوق الإنسان. إن مصطلح المهاجر غير الشرعي و مصطلح اللاجئ، و كذا مصطلح طالب اللجوء، عادة ما تستعمل في غير محلها، الشيء الذي يستدعي تبيان المسألة من الناحية القانونية و الإجرائية و المؤسساتية. إن المهاجر حسب تعريف هيئة الأمم المتحدة، هو الشخص الطبيعي الذي يولد في بلده الأصلي و يعيش في غيره، لمدة تفوق سنة مهما كانت الأسباب و الدوافع، و هذه الفئة عادة ما يندرج فيها جملة من المهاجرين غير الشرعيين، في عدة صور و أشكال و لأسباب و دوافع مختلفة. إنه و بالنتيجة، ينظم المركز القانوني للمهاجر غير الشرعي، بموجب الصكوك الدولية المرتبطة بالقانون الدولي لحقوق الإنسان. في حين إن اللاجئ، هو الشخص المجبر على مغادرة بلده الأصلي نتيجة إضطهاد سياسي أو نزاع مسلح أو تمييز عرقي، و يجب مبدئيا أن يحترم الطالب إجراء طلب اللجوء قصد دراسته من قبل الدولة المستقبلة، كما يجب أن يكون الطلب مستوفي الشروط الشكلية و الموضوعية، لقبوله سيما مطابقته للمعايير المحددة في إتفاقية جنيف لسنة 1951 المتعلقة باللاجئين، و المستخلص أن المركز القانوني للاجئ رتبته مبادئ و قواعد القانون الدولي الإنساني و التشريعات المنظمة للجوء خاصة إتفاقية جنيف لسنة 1951. abstract: The main objective of this study is to focus the author's attention on the differences between the legal status of the clandestine migrant and the refugee's legal status, in terms of international humanitarian law and international human rights law. 'man. The clandestine migrant, the refugee or the asylum seeker, the point on these terms often badly used, something which needs to clarify the question on the legal, procedural or jurisdictional level. The migrant, as defined by the U.N.U, is a person born in one country and lives in another country for more than one year, for whatever reason. This is a general category to which, in particular, clandestine migrants belong in many forms and for many reasons. Thus, the status of the illegal migrant is governed by international instruments on international human rights law. In addition, the refugee is a person forced to leave his country because of a major political crisis: war, ethnic violence. He is an asylum seeker first, while his situation is studied and if it meets the criteria of the Geneva Convention of 1951 on refugees, he then obtains refugee status, because it is not enough to come from a war zone to automatically be granted refugee status. Therefore, the status of the refugee is governed by the principles and rules of humanitarian law and refugee legislation including the 1951 Geneva Convention.

الكلمات المفتاحية: المركز القانوني، المهاجر غير الشرعي، اللاجئ، طالب اللجوء، مكافحة الهجرة في الشرعية، الحماية، سياسة الهجرة، حقوق الإنسان، القانون الدولي الإنساني. Legal status, illegal immigrant, refugee, asylum seeker, immigration control, protection, immigration policy, human rights, international humanitarian law. ملخص:


-إدمان الفايسبوك عند الطلبة الجامعيين – دراسة ميدانية بجامعة باجي مختار عنابة

مرحباوي سارة,  فنطازي كريمة, 

الملخص: تهدف الدراسة الحالية إلى الكشف عن نسبة إنتشار إدمان الفايسبوك عند الطلبة الجامعيين و الفروق بين الجنسين في مستوى الإعتمادية على هذا الموقع. و لتحقيق أهداف الدراسة، و إعتمادا على المنهج الوصفي قامت الباحثة بتصميم مقياس لإدمان الفايسبوك و توزيعه على 450 طالب و طالبة من جامعة باجي مختار- عنابة- و قد أشارت نتائج الدراسة بصفة عامة إلى: أن عدد الطلبة المدمنين على موقع الفايسبوك قد بلغ 136طالب، بنسبة مئوية مقدرة ب 31.9% من المجموع الإجمالي للطلبة، كما دلت الدراسة على وجود فروق ذات دلالة إحصائية في الإدمان على موقع الفايسبوك تعزى لمتغير الجنس، وقد كانت الفروق لصالح الإناث.

الكلمات المفتاحية: الإدمان ; مواقع التواصل الإجتماعي ; الفايسبوك ; الطلبة الجامعيين


البنية العاملية لاختبار رافن للمصفوفات المتتابعة القياسي للفئة العمرية (13-18) سنة

جاب الله عبد الباري,  بوسالم عبد العزيز, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى التحقق من البنية العاملية لاختبار رافن للمصفوفات المتتابعة القياسي (SPM)، الذي يقيس الذكاء العام، حيث طبقنا الاختبار على عينة مكونة من (335) تلميذا، تتراوح أعمارهم ما بين (13-18) سنة، وقمنا باستخدام التحليل العاملي الاستكشافي بطريقة المكونات الأساسية وبالاعتماد على محك كايزر وذلك للتحقق من البنية أحادية العامل لاختبار رافن القياسي ذي المجموعات الخمس. حيث أسفرت النتائج عن وجود عامل واحد بجذر كامن يقدر ب(2.489) تتشبع علية المجموعات الخمس للاختبار، ويفسر ما نسبته (49.585%) من التباين. The study aimed to verify the factorial structure of the Raven`s standard progressive matrices (SPM) test, Which measures general intelligence, Where we applied the test to a sample of (335) students, Between the ages of (13-18) years, We used exploratory factor analysis by principal component method, and The touchstone of Kaiser, This is to verify the single-factor structure of the standard Raven test with five groups. Where the results resulted in the presence of one factor Latent root (2.489) It loading the five groups for testing, It explains (49.585%) of the variation.

الكلمات المفتاحية: ذكاء؛ بنية عاملية؛ تحليل عاملي؛ مصفوفات متتابعة


English Language Teaching for Intercultural Awareness in the Algerian Middle School Education: Textbooks Analysis

سلامة سيد علي,  امزيان حميد, 

Résumé: Given that the success of interaction with individuals from different cultural backgrounds through foreign language depends not only on good command of grammatical rules but also on taking into account, and respecting, the socio-cultural parameters of the communication situation, this paper sought to evaluate the effectiveness of four EFL textbooks used in Algerian middle schools in preparing learners for cross-cultural communication. To achieve this goal, the textbooks in question have been evaluated using analysis criteria based on Risager’s (1991) and Skopinskaja’s (2003) works. The obtained results indicated that the cultural presentations in textbooks do not help learners to interpret cultural elements from different perspectives. The paper culminates with some recommendations for textbooks designers and teachers as well to take into account the intercultural dimension of foreign language education.

Mots clés: ELT ; intercultural awareness ; textbooks ; evaluation


العنف ضد المرأة: دراسة نظرية لآثارة عليها Violence against women: a theoretical study of its effects on women

إيمان على معبد الزهرى إيمان على معبد الزهرى, 

الملخص: تناقش هذه الدراسة موضوع العنف ضد المرأة، وذلك من خلال تسليط الضوء على تداعيات وسلبيات تلك الظاهرة وتأثيرها على صحة المرأة، باعتبارها من أكثر الفئات عرضة للعنف داخل المجتمع، فالعنف الممارس ضد المرأة بأي شكل (جسديا- نفسيا- اقتصاديا)، يؤثر تأثيراً كبيراً على صحتها الجسدية والنفسية ويعوق من أدوارها الفاعلة فى التنمية فالإساءة لكيان المرأة الأنثوى تكون له تداعيات خطيرة يمكن أن تؤدى إلى تدمير حياة المرأة تدميراً كلياً. حيث تعد ظاهرة الإساءة للمرأة من أخطر الظواهر الاجتماعية التي تهدد المجتمع، وهى مؤشر خطير لتراجع القيم الإنسانية، والدينية، والأخلاقية في المجتمع؛ حيث يترتب عليها عديد من النتائج السلبية بالنسبة للأسرة والمجتمع، إذ تفرز هذه الظاهرة حالة من عدم الإستقرار الاجتماعي، وتقلل من درجة انخراط المرأة في العمل والحياة السياسية والاجتماعية، كما أنها تؤدي إلى اضطراب شخصية المرأة، وتعرضها للمرض النفسي، ومن ثم يمكن القول بأن العنف والإساءة إلى المرأة قضية اجتماعية لها مضامين أو آثار خطيرة على الصحة الجسمية والنفسية للضحايا في كل مراحل حياتهن. Abstract: This study discusses violence against women, by highlighting the consequences and disadvantages of this phenomenon and its impact on women's health, as one of the most vulnerable groups in society, as violence against women in any form (physically, psychologically, economically). The abuse of female women has serious consequences that can destroy women's lives completely. The phenomenon of offending women is considered one of the most dangerous social phenomena that threaten society, and it is a dangerous indicator for the retreat of human and religious values. In society, there are many negative consequences for the family and society, which create social instability, reduce the degree of women's involvement in work and political and social life, and disrupt and expose women's personality.

الكلمات المفتاحية: : العنف؛ الإيذاء؛ العنف ضد المرأة؛ العنف الجسدي؛ العنف اللفظي؛ العنف الجنسي؛ العنف الاجتماعي؛ آثار العنف ضد المرأة. ; Keywords: Violence; Victimization; Violence against women; physical violence; verbal violence; sexual violence; Social violence; effects of violence against women.


المحددات الخارجية لاحتياطات الصرف الرسمية بالجزائر (دراسة قياسية للفترة 1990 – 2018

بوطكوك عمار, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى البحث في العوامل الخارجية المحددة لاحتياطات الصرف الرسمية في الجزائر، على اعتبار أن هذه الأخيرة تتحدد بعوامل داخلية كالواردات، الصادرات، المديونية... وأخرى خارجية. وتتمثل أهم المحددات الخارجية التي تهدف الدراسة إلى قياس أثرها على احتياطات الصرف في تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر وتطور أسعار البترول. خلصت الدراسة إلى أن القدرة التفسيرية لكل من الاستثمار الأجنبي المباشر وأسعار البترول بلغت 88% للتقلبات الحاصلة في احتياطات الصرف الرسمية في الجزائر، وتعود حصة الأسد من التأثير إلى أسعار البترول، وهو ما تجلى واضحا في معنوية العلاقة بينها وبين احتياطات الصرف، بالإضافة إلى العلاقة السببية التي بينها اختبار السببية لغرانجر. هذا في حين بينت الدراسة عدم وجود شعاع تكامل متزامن بين متغيرات النموذج. The study aims to determine the external factors which influence the official exchange reserves in Algeria Considering it is determined by internal factors such as imports, exports, debt ... and other external factors. The most important external determinants that the study aims to measure its impact on official exchange reserves are FDI and oil prices. The study concluded that the explanatory capacity of foreign direct investment and oil prices represented 88% of the fluctuations in official exchange reserves in Algeria, and the major part of the impact is due to oil prices, which is clearly demonstrated in the significant relationship between them and the official exchange reserves, which was demonstrated in the Cranger causality test. This, while the study showed the absence of cointegration between the variables of the model.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: احتياطات الصرف الرسمية – الاستثمار الأجنبي المباشر – أسعار البترول – الأزمات النفطية . ; Keywords :Official Exchange Reserves - Foreign Direct Investment - Oil Prices - Oil Crises.


مستوى الثقافة المالية لطلبة كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التتسيير جامعة قسنطينة-2

زعيبط محمد الصادق, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة الى تسليط الضوء على واقع مستوى الثقافة المالية لدى طلبة كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، حيث قسمت هذه الدراسة في الاساس الى جانبين، الجانب النظري المرتبط بماهية الثقافة المالية ، في حين كان الجانب التطبيقي مخصص للإجابة على اشكالية الدراسة، وذلك من خلال تصميم استبيان يتضمن مجموعة من المحاور المرتبطة بالثقافة المالية، والتي كانت تدور حول المعارف المالية، العادات المالية، السلوك المالي، الكفاءة المالية، حيث شملت عينة الدراسة 163 مفردة من طلبة كلية العلوم الاقتصادية و التجارية وعلوم التسيير، تم أنتقاؤها بطريقة عشوائية بغرض الاجابة على اشكالية الدراسة، حيث تم التوصل في الاخير أن طلبة كلية العلوم الاقتصادية و التجارية وعلوم التسيير بجامعة قسنطينة-2-لايمتلكون مستوى جيد في الثقافة المالية

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الثقافة المالية، المعارف المالية، العادات المالية، السلوك المالي، الكفاءة المالية.


دور الذّكاء الإستراتيجي في تحقيق وتعزيز الميزة التنافسية المستدامة: دراسة مقارنة بين مؤسسة موبيليس ومؤسسة أوريدوا

كنوش محمد,  جعدي نبيلة, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن دور الذّكاء الإستراتيجي في تحقيق وتعزيز الميزة التنافسية المستدامة في مؤسسات الاتصالات في الجزائر، من خلال دراسة مقارنة بين مؤسسة موبيليس ومؤسسة أوريدو، إذ يشهد قطاع الاتصالات منافسة كبيرة سواء محليا أو دولياً، كون أن هذا القطاع حساس جدا للتطورات التي تحدث في البيئة، كما أن تطور تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات التي هي من بين أسباب قوة سرعة التطور تعتبر من ضمن هذا القطاع نفسه، كما أن تأثيرها في كل من الذّكاء الإستراتيجي والميزة التنافسية المستدامة؛ يعتبر تأثيرا كبيرا جيدا. كشفت الدراسة على أن مستوى اعتماد كل من مؤسسة موبيليس ومؤسسة أوريدو لنظام للذّكاء الإستراتيجي مستوى جيد في كلا المؤسستين مع تسجيل أفضلية لمؤسسة أوريدو، كما تبين لنا أن الدور الذي يلعبه الذّكاء الإستراتيجي في تحقيق وتعزيز الميزة التنافسية المستدامة دور كبير جيدا، مع وجود فارق أفضلية لمؤسسة أوريدو. ر This study aims to reveal the role of strategic intelligence in achieving and enhancing sustainable competitive advantage in telecommunications institutions in Algeria, through a comparative study between the Mobilis company and Ooredoo Company, as the telecommunications sector is witnessing great competition, whether locally or internationally, given that this sector is very sensitive to developments that It occurs in the environment, as the development of communications and information technology, which is among the reasons for the strength of the speed of development, is considered within this same sector, and its impact on both strategic intelligence and sustainable competitive advantage is considered a great and good impact. The study revealed that the level of accreditation of the Mobilis company and the Ooredoo company for a system of strategic intelligence is a good level in both institutions with a preference for the Ooredoo Foundation, as we have found that the role that strategic intelligence plays in achieving and enhancing the sustainable competitive advantage is a big role well, with an advantage difference for the company of Ooredoo.

الكلمات المفتاحية: إدارة المعرفة، الذّكاء الاقتصادي، الذّكاء الإستراتيجي، الميزة التنافسية المستدامة.


دور مركز ضبط الألم الخارجي في تحقيق التوافق النفسي الاجتماعي لدى المرضى المقبلين على جراحة قلب مفتوح

متوري راضية,  عبادة امال, 

الملخص: هدفت الدراسة الحالية إلى البحث في مركز ضبط الألم الخارجي ودوره في تحقيق التوافق النفسي الاجتماعي لدى المرضى المقبلين على جراحة قلب مفتوح، من أجل ذلك تم استخدام مقياس التوافق النفسي الاجتماعي المصمم من طرف الباحثتين وقد طبق المقياس على عينة من ثمانين (80) مريض تتراوح أعمارهم مابين الواحد والعشرون والأربعة والأربعون (21ــ 44) سنة، كانت معالجة المعلومات المتحصل عليها عن طريق برنامج منظومة الحزم الإحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS) مع أساليب إحصائية مختلفة، وتم التوصل إلى مجموعة من النتائج المهمة التي يمكن استثمارها في بناء مخططات تساعد هذه الفئة بهدف التجاوز لأهم الصعوبات وما تابعها من سلبيات ومضاعفات تمس مستقبلهم.

الكلمات المفتاحية: مركز ضبط الألم الخارجي ; التوافق النفسي الاجتماعي ; ، جراحة قلب مفتوح


Cognitive functioning and academic achievement in children and adolescents with Sickle Cell Anemia -A meta-analysis-.

سماي فايزة, 

الملخص: The current study aims to establish whether sickle cell disease (SCD) affects cognitive functioning and academic achievement in children and adolescents by analyzing previous research related to this subject. I conducted a meta-analysis of 15 studies on cognition and academic performance in SCD. Methodological factors were evaluated according to the size and frequency of group differences. There were small but reliable decrements in cognitive functioning on IQ measures. The most methodologically rigorous studies showed a highly similar pattern. Sampling issues associated with the effect size for IQ were identified. Measures of specific abilities appear more sensitive than IQ scores to cognitive decrements in SCD. In conclusion, SCD is associated with cognitive and academic effects even in the absence of cerebral infarction. The causes of this cognitive and academic decrement may include direct effects of SCD on brain function or indirect effects of chronic illness. تهدف الدراسة الحالية الى تحليل نتائج البحوث السابقة التي تناولت الأداء المعرفي والأكاديمي للأطفال والمراهقين المصابين بفقر الدم المزمن باستخدام المنهج الوصفي بأسلوب تحليل المحتوى. ولهذا الغرض قامت الطالبة الباحثة بانتقاء 15 دراسة وذلك بالاعتماد على عدة معايير، منها على سبيل المثال لا الحصر متغيرات الدراسة، الادوات المستخدمة، وعينة الدراسة. ومن ثم تحليل محتوى هذه الدراسات، والخروج في الاخير باستنتاجات ودلائل يمكن تعميمها والاعتماد عليها لفهم دقيق لهذه الأداءات لدى هذه الشريحة من الاطفال. وافضت نتائج الدراسة الى ان أكثر البحوث دقة من الناحية المنهجية والاحصائية اثبتت تأثر الذكاء لدى الاطفال المتمدرسين المصابين بفقر الدم المزمن في حين تتأثر باقي العمليات المعرفية بشكل أكبر، ومن هنا يتضح ارتباط الاصابة بفقر الدم المزمن بالاختلالات في العمليات المعرفية لدى هذه الفئة من الاطفال. وفي ضوء هذه النتائج أوصت الدراسة بعدة توصيات من أهمها، دعوة المهتمين بالبحث في المجال النفسي العصبي والمعرفي للاهتمام بالاختلالات العصبية المعرفية الناتجة عن عديد الامراض المزمنة عامة وعن فقر الدم الوراثي خاصة.

الكلمات المفتاحية: sickle cell disease ; cognitive functioning ; academic achievement ; child and adolescent ; meta analysis


استرداد عائدات الفساد ودوره في الحد من جرائم الفسادRecovering the proceeds of corruption and its role in reducing corruption crimes

نوري أحمد,  حوة سالم, 

الملخص: تصنف جرائم الفساد جرائم اقتصادية من خلال تأثيرها على الأمن المجتمعي، فبالإضافة لما ذهب إليه علم الإجرام لتحقيق أهداف العقوبة، والمتمثلة أساسا في مجال الفساد بالردع العام، وباعتبار الضحية هي المجتمع الأمر يختلف فقد يكفي استرداد عائدات الجرائم عن عقاب الجاني دون النظر إلى حبسه، فمن خلال الورقة البحثية وقفنا على دور العقوبة في الحد من جرائم الفساد، وخصوصا عائدات الفساد وتأثيرها على الأمن المجتمعي. Corruption crimes are classified as conomic crimes through their impact on societal security, In addition to what criminology went to to achieve the goals of punishment, And represented mainly in the area of corruption public deterrence, And considering the victim is the community, the matte differs, It may suffice to recover the proceeds of crime for the perpetrator’s punishment without regard to his imprisonment, Through the research paper, we discussed the role of punishment in reducing corruption crimes, Especially the proceeds of corruption and their impact onsocietal security.

الكلمات المفتاحية: الفساد، استرداد العائدات، الأمن المجتمعي، الردع العام، الردع الخاص. ; Revenue Recovery, Community Security, General Deterrence, Special Deterrence.


مساهمة الزراعة الذكية مناخيا في تحقيق الأمن الغذائي في الوطن العربي

موساوي رياض,  يوسفي رفيق, 

الملخص: يهدف هذا البحث إلى تسليط الضوء على دور الزراعة الذكية مناخيا في تحقيق أداء زراعي ممتاز ومستدام بيئيا يُمكًن من تحقيق الأمن الغذائي. وفي إطار مسعى الدول العربية لتحقيق الأمن الغذائي عليها إعطاء الأولوية اللازمة لاستدامة القطاع الزراعي من خلال تبني ممارسات إنتاجية خضراء على طول سلسلة الإنتاج الزراعي. وهذا ما تكفله الزراعة الذكية مناخيا. ونجاح هذه الاستراتيجية مرهون بمدى الجدية والتعاون المشترك بين القطاعات المعنية في التخطيط والتنفيذ، وتوفير كل المتطلبات اللازمة. الكلمات المفتاحية: الأمن الغذائي، الفجوة الغذائية، الزراعة المستدامة، الزراعة الذكية مناخيا، الزراعة الحافظة، كفاءة الري

الكلمات المفتاحية: الامن الغائي ; الزراعة المستدامة ; الزراعة الذكية مناخيا ; الزراعة الحافظة ; كفاءة الري


ظاهرة تهميش الإنسان في زمن العولمة

خلوط مولود, 

الملخص: تهدف دراستنا الراهنة التقصّي عن تاريخية العلاقة الحاصلة بين زمن العولمة و أنواع التّهميش المؤسّساتي الحاصل في البيئات الإجتماعية ، ناهيك عن التعرّف على أصناف و فئات التّهميش في فضاءات المراكز أو الهوامش الحضرية و السعي إلى إبراز وقع و أثر العولمة السلبي و تبيان تجلّياته و مخلّفاته المعلنة و الخفيّة في حياة المهمّشين. Our current study aims to investigate the historical relationship between the times of globalization and the types of institutional marginalization taking place in social environments, not to mention the classes of marginalized groups in the spaces of centers or urban margins, and to seek to highlight the Passive impact of globalization and its manifestations and show its hidden and hidden consequences in the lives of the marginalized

الكلمات المفتاحية: العولمة ; التّهميش ; فئات الهامشية ، ; الصراع ; الإغتراب الإنساني.


آليات عمل الأقطاب الجزائية المتخصصة في جرائم الفساد

قادري عبد الفتاح,  سعدي حيدرة, 

الملخص: جرائم الفساد التي نخرت اقتصاد البلاد في الآونة الأخيرة و ضربت الإدارة في أعماقها ليست جريمة عادية أو تقليدية يمكن معالجتها بالطرق و الآليات التقليدية سواءا في مرحلة التحريات أو التحقيق أو المحاكمة إذ أنها في العموم تطلب تقنيات خاصة و كذا جهات قضائية متخصصة مكونة في هذا المجال و هو ما سعى له المشرع الجزائري من خلال منح سلطة القضاء المتخصص المتمثلة في الأقطاب الجزائية المتخصصة و سلطة التحقيق و البت فيها و منح لقضاتها سلطان تبسطه على كامل اختصاصها الموسع الذي يطأ في الغالب اختصاص جهات قضائية اخرى و فقا لأليات قانونية منصوص عليها في قانون الاجراءات الجزائية .

الكلمات المفتاحية: عمل الأقطاب ; الأقطاب الجزائية ; جرائم الفساد ; الجزائر


إستراتيجية التمكين ودورهـــــــــا في تحقيق التغيير التنظيمي

مشري راضية,  حرايرية عتيقة, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة دور إستراتيجية التمكين في تحقيق التغيير التنظيمي في المنظمة استنادا الى الاستبيان الموزع على 64 اطار بمؤسسة أنابيب الماء الأبيض تبسة الذي أفاد إلى ترجمة التوافق النظري بالميداني و وجود علاقة بين إستراتيجية التمكين بأبعاده (المشاركة بالمعلومات، التدريب، فرق العمل) في تحقيق التغيير التنظيمي.

الكلمات المفتاحية: دور,استراتيجية ; التمكين ; التغيير التنظيمي


سمات شخصية المراهقين المصابين بالسكري النوع الأول وفق نموذج العوامل الخمسة الكبرى للشخصية

بوزغاية نهاد,  مزوز بركو, 

الملخص: الملخص : تهدف الدراسة إلى التعرف على نسبة إنتشار العوامل الخمسة الكبرى للشخصية لدى المراهقين المصابين بالسكري النوع 1،والكشف عن الفروق بينهم في هذه العوامل في ضوء متغيري الجنس والمرحلة العمرية ، وكذا علاقة هذه العوامل ببعضها البعض ، ولتحقيق ذلك إعتمدنا على المنهج الوصفي، وعينة تقدر بـ 55 مراهق مصاب بالسكري النوع1،وقائمة العوامل الخمسة الكبرى للشخصية (NEO-FFI-S). وأظهرت النتائج: عامل (العصابية هو أكثر)، (الإنبساطية هو أقل) العوامل الخمسة للشخصية إنتشارا لدى العينة،ووجود فروق دالة إحصائيا في هذه العوامل تعزى لمتغير (الجنس ، المرحلة العمرية) ، ووجود علاقة دالة إحصائيا بين هذه العوامل الخمسة. Abstract: This study aims to identify the prevalence of Big five personality traits in adolescents with type 1 diabetes, and to uncover the differences between them according to gender and age, and the relationship between these traits. For that, the descriptive approach was used and a scale of the Big five personality traits (NEO-FFI-S) was established to a sample of 55 adolescents with type 1 diabetes. The findings show that (neuroticism) is the most common and (extroversion) is the least common. Besides, there are statistically significant differences between these traits due to gender and age, and a statistically relationship between them.

الكلمات المفتاحية: المراهق ; السكري النوع1 ; سمات الشخصية ; العوامل الخمسة الكبرى للشخصية ; Adolescent ; type1 diabetes ; personality traits ; Big Five personality traits


L’écriture de la violence dans Moi, Khaled Kelkal de Salim Bachi

معافة ٱمال, 

Résumé: Cet article se propose d’étudier l’écriture de la violence dans le roman Moi, Khaled Kelkal de Salim Bachi. Nous avons choisi d’analyser la transcription de cette violence à la fois à travers une quête de traces dans un univers désenchanté, caractérisé par un éclatement spatio-temporel dominant et à travers une (dé)construction d’un discours narratif fragmenté dans un processus de dédoublement du personnage-narrateur, celui du terroriste mondialement connu : Khaled Kelkal. L'analyse du roman de Bachi permet de donner sens à un discours qui prend forme dans le présent et s'ouvre sur le passé dans une atmosphère de remise en cause.

Mots clés: Violence ; Ecriture ; Eclatement spatio-temporel ; Histoire-histoire ; Terrorisme


التصورات الاجتماعية لدى اداريي مناجم الفوسفات للعقد النفسي في العمل وفق نظرية (أبريك) المركزية

طاهري زينة,  خلاصي مراد, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على طبيعة التصورات الإجتماعية عند إداريي شركة مناجم الفوسفات للعقد النفسي في العمل وفق نظرية "أبريك" المركزية، ولتحقيق أهداف الدراسة إعتمدت الدراسة على أداة المقابلة إضافة إلى تقنية البطاقات التداعوية، مستخدمة المنهج الوصفي التحليلي لتحديد محتوى التصورات الإجتماعية المدروسة. الكلمات المفتاحية: التصورات الإجتماعية، العقد النفسي ، البطاقات التداعوية.

الكلمات المفتاحية: التصورات الإجتماعية ; العقد النفسي ; البطاقات التداعوية


دور الاقتصاد الإسلامي في ترشيد النفقات العامة– تجربة ماليزيا أنموذجا-

عريب فيروز,  سحنون محمود, 

الملخص: الملخلص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز أهمية وفعالية دور الاقتصاد الإسلامي في ترشيد النفقات العامة للدول الإسلامية، من خلال الالتزام بالترتيب الشرعي للأولويات المصالح العامة، وكذا الالتزام بالأحكام والضوابط الشرعية في الإنفاق وضرورة الإنفاق على القطاعات الأكثر أهمية التي تحقق أقصى منفعة للفرد والمجتمع الإسلامي. لقد أثبتت التجربة الماليزية جدارتها في إدارة الإنفاق العام وترشيده بطريقة عقلانية وذلك من خلال اعتمادها على إستراتيجية فعالة في توجيه الإنفاق العام على مختلف القطاعات الحيوية والهامة، بغية تحقيق مختلف الأهداف الاقتصادية والاجتماعية المسطرة في برامجها ومخططتها الإنمائية. Summary: This study aims to highlight the importance and effectiveness of the role of the Islamic economy in rationalizing the public expenditures of Islamic countries, by adhering to the legitimate order of priorities and public interests, as well as adhering to the shariah provisions and controls in spending and the need to spend on the most important sectors that To achieve the greatest benefit to the individual and the Muslim community. The Malaysian experience has proven its worth in managing and rationalizing public spending by relying on an effective strategy to guide public spending in various vital and important sectors, in order to achieve the various economic and social objectives outlined in its programs and plans. Development.

الكلمات المفتاحية: الاقتصاد الاسلامي ; ترشيد ; النفقات العامة


إدارة المخاطر ودورها في كبح وتخفيض مخاطر الإئتمان البنكي في الجزائر -دراسة حالة بنك الخليج عنابة-

بولحبال فريد, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على كافة الإجراءات التي تقوم بها إدارات البنوك من أجل وضع حدود للآثار السلبية الناجمة عن المخاطر الإئتمانية بأشكالها المختلفة والمحافظة عليها عند أدنى حد ممكن، والبحث عن أنجح الطرق لعلاج هذه الظاهرة من خلال الحلول الوقائية. وقد توصلت الدراسة إلى أن إدارة المخاطر تقوم بمجموعة من الإجراءات الوقائية التي من شأنها الحد من المخاطر الائتمانية، وأن النماذج المعيارية لمنح الائتمان أداة فعالة لمنح ائتمان سليم. The aim of this study is to identify all the procedures that bank departments undertake in order to set limits for negative effects that results from the various forms of credit risks and to protect them, searching for the most successful ways to remedy this phenomenon through preventive solutions. So. the study attains that risk management undertakes a set of protective measures to reduce the credit risks, and that the standard models that is used by risk management to award credit are a dynamic tool for allocating perfect risk.

الكلمات المفتاحية: المخاطر الإئتمانية، إدارة المخاطر، مراقبة الإئتمان، تخفيض المخاطر. ; Credit Risk, Risk Management, Credit Control, Risk Reductions.


سياسات التشغيل في الجزائر: نتائج وتحديات

مزاجة تواتية,  بكريتي لخضر, 

الملخص: الغرض من هذه الدراسة هو تقييم سياسات التشغيل التي اعتمدتها الجزائر، وذلك من خلال عرض وضعية سوق العمل ومستوى البطالة خلال فترة (2010-2018)، ومقارنتها بالاهداف المرجوة التي كانت تسعى الحكومة لتحقيقه. خلصت نتائج الدراسة إلى أن تأثير هذه السياسات كان ضعيفا، كما تبين أن نجاح أو إخفاق سياسات التشغيل يعتمد على العوامل التي لها تأثير على نمط النمو والتي تتمثل في متغيرات أسعار وعوائد النفط كمصدر وحيد في تمويل الحصص الكبيرة من العمالة من جهة، وعدم مرونة الجهاز الإنتاجي من جهة اخرى.

الكلمات المفتاحية: البطالة ; سوق العمل ; سياسات التشغيل ; برامج التوظيف ; الانعاش الاقتصادي ; الجزائر


نظام الإنذار المبكر IRIS كأسلوب لإدارة مخاطر الملاءة المالية - دراسة حالة الشركة الجزائرية للتأمينات CAAT-

أيمن فريد,  بن خديجة منصف, 

الملخص: هدفت الدراسة إلى معرفة كيف سيساهم نظام الإنذار المبكر IRIS - نظام المعلومات التنظيمي للتأمين- في إدارة مخاطر الملاءة المالية فيCAAT وحدة تبسة، و قد خلصت الدراسة إلى أن النسب المالية المعتمدة من خلاله وقعت ضمن الحدود المقبولة للمعايير التي وضعتها الهيئات الإشرافية على التأمين، و هو ما يعد إنذار مبكر للمؤسسة لاحتمال حدوث عسر مالي. لكن بالرغم من حدوث تفاوت في النسب المحتسبة، إلا أنها تحكمت في إدارة مخاطرها بشكل يمكنها من تحقيق هامش ملاءة يساعدها في الحفاظ على ملاءتها المالية، وسمعتها اتجاه دائنيها وتحقيق مستويات متدنية من المخاطر.

الكلمات المفتاحية: IRIS، شركات التأمين، الملاءة المالية، إدارة المخاطر.


دور صندوق النفقة في حماية حق المطلقة في النفقة ومدى تحقيق التوازن الأسري -دراسة مقارنة-

بن حشاني زهير, 

الملخص: يعد صندوق النفقة الصادر بالقانون (15-01) وصندوق التكافل العائلي الصادر بالقانون (10-14) مشروعا اجتماعيا متميزا، وآلية أمام ما تعيشه بعض الأمهات المطلقات من وضعيات صعبة بسبب ما يطلهن، وكذا أطفالهن من إهمال وتعسف، نتيجة إحجام المحكوم عليه عن مواصلة تحمل التزاماته بالإنفاق عن أبنائه مما يؤدي بالكثير إلى التشرد والانحراف حيث يتولى الصندوق بالوفاء بديون المحكوم بها إلى الدائنين والمتمثلة في المرأة المطلقة وأبنائها المحضونين، كما حرص المشرع على الحالات وشروط الاستفادة من خدمات الصندوق وحالات السقوط من الاستفادة، وعليه أن ننوه أن كل من المشرع الجزائري والمغربي استبعدا فئة هامة من الاستفادة من الصندوق. The Alimony Fund law issued in (01-15) and Family Solidarity Fund issued in (10-14), are considered to be a distinctive social project and a mechanism facing the hardships lived by divorced mothers as well as their children due to the negletion of the party reliable for payment(father) and the refusal of assuming the responsibility towards the children subject to custody. This latter gives rise to delinquency and homelessness. The Fund bears the duty of paying the financial entitlements to these women and their children. Moreover, the Fund has clearly set the conditions to benefit from its services and the cases of discarding those who do not deserve such assistance. In the end, it is well worth noting that both the Algerian and Moroccan Fund has excluded a large proportion from benefiting from this Fund.

الكلمات المفتاحية: صندوق النفقة ; المرأة المطلقة ; المحضون ; المستحقات المالية ; الأسرة ; الدين بالنفقة


أهمية الفضاء الهندسي المدرسي. الموقع.غرفة الصف. الفناء.في تحقيق الصحة النفسية للتلاميذ -دراسة ميدانية من وجهة نظر معلمي التعليم الإبتدائي -

بلحاج فروجة, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى التعرف على أهمية الفضاء الهندسي المدرسي في تحقيق الصحة النفسية للتلاميذ من وجهة نظر المعلمين، حيث شملت عينة الدراسة على 120 معلم بمؤسسات التعليم الابتدائي بولاية تيزي وزو موزعين على 06 ستة ابتدائيات، وللحصول على البيانات، اعتمدنا الاستبيان كأداة للقياس والحصول على البيانات وتضمن هذ الأخير 04 أربع محاور أساسية أعدت لهذا الموضوع. وتوصلت الدراسة أن للفضاء الهندسي المدرسي أهمية في تمتع التلاميذ بالصحة النفسية باعتباره الفضاء الذي يقضي فيه الطفل مدة طويلة،فيساهم موقع المدرسة في تحقيق الصحة النفسية للتلاميذ كما تساهم كل من مساحة القسم و الفناء في تمتع التلاميذ بالصحة النفسية حسب المعلمين بمعني ان كل هذه العوامل لها دور فعال في تمتع التلاميذ بالصحة النفسية لما لها من تأثير قوي على سلوك الطفل وتوافقه النفسي و المدرسي . The current study aims to identify the importance of the school’s space engineering to reach the mental health of the pupils from the teachers perspective, t.The study sample includes 120 teachers from primary schools establishments, in 06 six primary schools within the Wilaya of Tizi-Ouzou. We used the survey as a measurement tool to obtain the Data, which included four main axes that represents for this subject. The study concluded that school’s space engineering is important for students to achieve mental health, for this space represents the place where the child spends most of his time, so the school site contributes to reach a healthy mental state of the pupils, as well as the classroom and the yard which contribute to achieve it as well, according to the teachers, So all that these factors have an important and effective role in the mental wellbeing of pupils due to its strong impact on the child's behavior and his psychological and academic adjustment

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الفضاء الهندسي المدرسي – الصحة النفسية – التعليم الإبتدائي ; Keywords: school’s space engineering - mental health - primary education


La marginalité dans une œuvre littéraire : Hizya de Maïssa Bey

خلخال بدرالدين,  الخليفة مهدية, 

Résumé: Hizya de Maïssa Bey pose un problème essentiel pour la société algérienne : celui des normes qui la régissent. Ainsi, le présent papier y mettra en lumière, à travers les personnages féminins, non seulement à la situation marginale de la femme dans une société alourdie par le poids des chaines sociales mais surtout ce que la marginalité de la femme fait des ‎normes sociales qui font d’elle un objet visible mais tenu à ‎l’écart. Pour ce faire, l’article se basera sur les Gender studies ou « études féministes », tout en décrivant les conditions sociologiques marquant la société algérienne contemporaine. Qu’ils ont le choix entre agir en fonction de leur propre volonté ou subvertir la norme sociale, les personnages féminins finissent par se réapproprier la norme de peur de la sanction familiale et sociale.

Mots clés: Marginalité ; Femme ; Subversion ; Norme sociale ; Identité


الاستثمار الأجنبي المباشر وأثره على ميزان المدفوعات بالجزائر خلال الفترة 2000-2017 Foreign direct investment and its impact on the balance of payments in Algeria During the period 2000-2017

عقون شراف,  غضبان مليكة, 

الملخص: نحاول من خلال دراستنا هذه تحليل اثر الاستثمار الأجنبي المباشر على ميزان المدفوعات بالجزائر خلال الفترة " 2000- 2017"، وذلك يعرض تدفقات هذا الاستثمار إلى الجزائر من جهة ومن جهة أخرى رصد ميزان المدفوعات للجزائر خلال فترة الدراسة ومحاولة دراسة معامل الارتباط بيرسون لقياس درجة الارتباط ومدى تأثر ميزان المدفوعات للدولة الجزائرية بحجم الاستثمار الأجنبي الوارد إلى الجزائر. Through our study, we try to analyze the effect of foreign direct investment on the balance of payments in Algeria during the period "2000 - 2017", and that displays the flows of this investment to Algeria on the one hand and monitor the balance of payments to Algeria during the study period and try to study the Pearson correlation coefficient to measure the degree of correlation and extent The balance of payments of the Algerian state has been affected by the amount of foreign investment received in Algeria.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الاستثمار الاجنبي المباشر، ميزان المدفوعات، معامل الارتباط بيرسون. ; key words : FDI, Balance of Payments, Pearson Correlation Coefficient.


جهود وتحديات مؤتمرات الأمم المتحدة للتغير المناخي

لوكال مريم, 

الملخص: يترتب على النشاطات البشرية الصناعية المضرة بالبيئة عدة تأثيرات سلبية على المناخ، ما جعل المجتمع الدولي يتحرك وفي مقدمته منظمة الأمم المتحدة إلى البحث عن الحلول عن طريق دبلوماسية المؤتمرات، تمخض عنها إبرام اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي لسنة 1992 وبروتوكول كيوتو الملحق بها لسنة 1997، وبهدف متابعة تنفيذ هاتين الاتفاقيتين تم استحداث مؤتمرات الأمم المتحدة للتغير المناخي السنوية. يهدف هذا المقال إلى التعريف بهذه المؤتمرات والدور الهام الذي تلعبه في مجال الحفاظ على البيئة، أما النتائج المتوصل إليها فهي الإقرار بنجاحها في فرض ميكانيزمات دولية لمكافحة الاحتباس الحراري والغازات المنبعثة والحفاظ عموما على حقوق الإنسان، رغم التحديات المالية منها والسياسية.

الكلمات المفتاحية: اتفاق باريس 2015، بيئة، مناخ، مؤتمرات الأمم المتحدة للتغير المناخي، منظمة الأمم المتحدة، الانبعاثات الدفيئة.


آفاق تعزيز أبعاد المواطنة البيئية كآلية لحماية البيئة

عرايبية فضيلة,  حامد خالد, 

الملخص: في ظل تزايد الإنتهاكات التي تتعرض لها البيئة وتفاقم مشكلاتها نتيجة نشاط الإنسان وسلوكه غير المسؤول إتجاهها ،أصبح الإهتمام بمسائلها أمر ضروري وإلتزام مشترك حيث ظهر في هذا الصدد مفهوم المواطنة البيئية ليشكل لنا دعامة لحماية البيئة، وإنطلاقا من هدف البحث الذي سعى إلى التعرف على دور المواطنة البيئية وأهمية تعزيز أبعادها في حماية البيئة تم التركيز على دراسة ابعاد ثلاث تتمثل في المسؤولية الشخصية البيئية و المشاركة البيئية والعدالة البيئية ، وقد توضح أنها أبعاد أساسية متداخلة ومترابطة تعد شروط ضرورية في بناء سلوك المواطن الإيجابي والواعي بالبيئة ومشكلاتها والشريك الفعال في العناية بها، كما تعد شروطا لا مجال للحديث عن المواطنة البيئية في غيابها. In light of the increasing violations against the environment and the aggravation of its problems as a result of human activity and irresponsible behavior towards it, attention to its issues has become a necessity and a shared commitment, as the concept of environmental citizenship has emerged to form a pillar for us to protect the environment, And based on the aim of the research that sought to identify the role of environmental citizenship and the importance of enhancing its dimensions in protecting the environment, the focus was on studying three dimensions represented in environmental personal responsibility, environmental participation and environmental justice, It may be shown to be interconnected and interrelated core dimensions. It is necessary conditions in building positive and environmentally conscious citizen behavior and its problems and the effective partner in caring for it, It is also a condition no way to talk about environmental citizenship in her absence.

الكلمات المفتاحية: المواطنة البيئية ; حماية البيئة ; المسؤولية الشخصية البيئية ; المشاركة البيئية ; العدالة البيئية.


أنثروبولوجيا الفكر الثوري في المسرح الجزائري – مسرحية في طريق المجد لحسين كواش أنموذجا-.

بوخناف لبنى, 

الملخص: تُجمِع الدراسات التاريخية والسياسية على أن الثورة التحريرية الجزائرية أحد أعظم ثورات العالم وقد أصبحت بمثابة الأنموذج الأمثل لمختلف الحركات التحررية، كما تنافست مختلف الفنون في تجسيد عظمتها وخلودها عبر الأزمان، وقد تحوّل فن المسرح ديوانا ثوريا تبنّى العديد من الأقلام التي أسالت أحبارًا مُشبّعة بروح المقاومة والنضال ضد المستعمر آخذة على عاتقها مهمة استنطاق مكنونات الثورة الجزائرية وإيذاع صيتها التحرُّرِي عبر صدى المسارح الإبداعية،وقد شهد المسرح الجزائري نماذج متأثرة بالثورة التحريرية العظمى،من أبرزهم حسين كواش وتحديدا مسرحيته الرائدة'' في طريق المجد''. نهدف من خلال دراستنا إلى التعبير عن التفاعل الفني مع روح الثورة المجيدة ومحاولة المساهمة في بلورة شكل جديد للوعي الثوري الجزائري في قالب مسرحي جمالي دالّ. الكلمات المفتاحية: المسرح، الثورة، في طريق المجد، الأنثروبولوجيا. Historical and political studies unanimously agree that the Algerian liberation revolution is one of the greatest revolutions of the world, and it has become a perfect model for the various liberation movements, as various arts competed in embodying its greatness and eternity through the times. Against the colonizer, it undertakes the task of exploring the potentials of the Algerian revolution and broadcasting its liberating reputation through the echo of creative theaters, and the Algerian theater has witnessed models influenced by the great editorial revolution, most notably Hussein Kawash, specifically his leading play On the way to glory . '' Through our study, we aim to express artistic interaction with the glorious spirit of the revolution, and try to contribute to the crystallization of a new form of Algerian revolutionary consciousness in an aesthetic theatrical template with significance. Key words : theater , revolution, in the way of glory, anthropology.

الكلمات المفتاحية: المسرح، الثورة، في طريق المجد، الأنثروبولوجيا.


" نموذج نظري يجسد إسقاط الفلسفة التسويقية على خدمات المؤسسات العمومية للصحة في الجزائر" « A theoretical model demonstrates the projection of The Marketing Philosophy on the services of public health establishments in Algeria »

بوهدة محمد, 

الملخص: يهدف هذا البحث الى إعطاء إطار مفاهيمي لمجال الخدمات الصحية وكيفية تسويقيها والمزيج التسويقي الخاص بها، مبرزين أهم العناصر التي تميزه عن المزيج التسويقي المتعلق بالمنتجات الملموسة، بالإضافة الى ذلك قمنا بالتعقيب عن المؤسسات العمومية للصحة بشكل عام وفي الجزائر بشكل خاص، موضحين الواقع الذي تعيشه هذه المؤسسات في السنوات الأخيرة من تدهور، وفي الأخير تطرقنا الى نموذج نظري كيفي يمكن المؤسسات العمومية للصحة تبني الفلسفة التسويقية في الجزائر وفقا لبيئتها الداخلية والخارجية، ليخلص البحث بنتائج وتوصيات من شأنها تعزيز حاجة المؤسسات العمومية للصحة في الجزائر للفلسفة التسويقية وفق واقعها المعاش. This research aims to give a conceptual framework to the field of health services and how to do marketing and their marketing mix. It shows the essential elements that differ from the marketing mix related to tangible products. Besides, we have to interpret public health establishments in general and, in particular, in Algeria, demonstrating the state of these companies' deterioration in recent years. In conclusion, we discussed the qualitative theoretical model which allows public health establishments to adopt this philosophy of marketing in Algeria according to its internal and external circumstances, so that the research ends with results and recommendations which reinforce the need for public health institutions in Algeria for a marketing philosophy compared to the lived reality.

الكلمات المفتاحية: التسويق الصحي، الخدمات الصحية، المؤسسات الصحية، الصحة العمومية. ; Health marketing, health services, health facilities, public health.


أثر ممارسات المسؤولية الاجتماعية المدركة على الالتزام التنظيمي للعاملين The impact of perceived social responsibility practices on employee's commitment

لطرش محمد,  فرحاتي لويزة,  مباركي سامي, 

الملخص: هدفت الدراسة الى معرفة ما مدى تأثير ممارسات المسؤولية الاجتماعية المدركة على الالتزام التنظيمي للعاملين. حيث تمت الدراسة على عينة تتكون من 84 عامل في المنظمات الصحية بولاية باتنة، بالاعتماد على برنامج SPSS للمعالجة الإحصائية، وباستعمال كل من الوسط الحسابي، الانحراف المعياري واختبار ANOVA. وتوصلت الدراسة الى مجموعة من النتائج أهمها أن ممارسات المسؤولية الاجتماعية تتمركز اساسا في الممارسات حول اتجاه الزبائن، ثم تليها المسؤولية اتجاه البيئة. فيما كانت المسؤولية الاجتماعية العاملين واتجاه المجتمع منخفضة، وهو ما انطبق أيضًا على مستوى الالتزام التنظيمي لدى العامل الجزائري في القطاع الصحي وهذا يمكن ارجاعه إلى عدة عوامل أساسها الضغوط المهنية العالية التي يعيشونها ومستوى الاجور المتدني. ووُجد تأثير معنوي لممارسات المسؤولية الاجتماعية اتجاه العاملين فقط في تنمية الالتزام التنظيمي للعاملين. The study aimed to know the extent of the impact of perceived social responsibility practices on the organizational commitment of workers. The study wasThe study aimed to know the extent of the impact of perceived social responsibility practices on the organizational commitment of workers. The study was conducted on a sample consisting of 84 workers in health organizations in Banta, SPSS program was adopted for statistical treatment, and using both the mean, standard deviation, ANOVA test, the study reached a set of results, the most important one of which had been highlighted, is that social responsibility practices are mainly centered in practices around the direction of Customers, then followed by the direction of the environment. While the social responsibility of workers and the society were low, the level of organizational commitment of the Algerian worker in the health sector is low and this can be attributed to several factors that are based on the high professional pressures experienced and the level of low wages. There is a significant effect of social responsibility practices towards employees only in developing organizational commitment for workers.

الكلمات المفتاحية: المسؤولية الاجتماعية ; المسؤولية الاجتماعية للشركات ; الالتزام التنظيمي ; Social responsibility ; Corporate social responsibility ; Organizational commitment


دور العلاقات الإنسانية في التخفيف من الضغوط المهنية بالمكتبات الجامعية The Role of Human Relations in Alleviating Work Stress in University Libraries

طرشان حنان, 

الملخص: ملخص: تعتبر العلاقات الإنسانية كشكل من أشكال التنظيم غير الرسمي داخل التنظيم، إذ الأفراد لهم أمال وطموحات وأهداف يريدون إشباعها وتحقيقها، فالعلاقات الإنسانية تهتم بخلق جو من الثقة والاحترام المتبادل بين الأفراد، بحيث تتحول المؤسسة من مجرد رمز للربح المادي والاستغلال إلى بيئة إنسانية تضع في اعتبارها حاجات العاملين وميولهم، وهذا ما سيمس أحد الجوانب داخل كل مؤسسة وهو الآداء الذي يعتبر بمثابة الثمرة الصافية للجهود التي يبذلها العامل اتجاه عمله ساعيا بذلك تقديم آداء جيد من خلاله نقيم أو نقيس آداء المؤسسة ككل، ونظرا ما له من أهمية بالغة، فإن أغلب المؤسسات تهتم بمتابعته وقياسه بصورة أكثر من الاهتمام بأي هدف آخر، وهذا لمعرفة مدى كفاءة وفعالية العمل بالمؤسسة . وفي الغالب يؤدي الفرد عمله ضمن شبكة من العلاقات والمسؤوليات والإجراءات والأهم من ذلك ضمن محيط بشري تتباين دوافعه وتوقعاته وإطاره المرجعي، ومن الطّبيعي في مثل هذه الظّروف أن يواجه الفرد مواقف واستجابات سلوكية لا تلق القبول عنده والتي تتحول إلى مصادر الضغوط بالنسبة له . ومن مصادر الضغوط التي يواجهها العامل كثرة العمل، دقة مواعيد الانجاز، صعوبة إنشاء العلاقات مع الرؤساء والزملاء، والتغير السّريع والمستمر في بيئة العمل. لذلك جاءت هذه الدّراسة لتسلط الضوء على مدى مساهمة العلاقات الإنسانية في التخفيف من الضّغوط المهنية . الكلمات المفتاحية: العلاقات الإنسانية، الضغوط المهنية، المكتبات الجامعية Absract Human relations are a sort of the informal organization inside the organization overall, where individuals have hopes, ambitions and goals they seek to fulfil and achieve. Human relations look after creating an atmosphere of trust and mutual respect among individuals, thus the organization shifts from just a symbol of profit and exploitation to a humanitarian organization that takes into consideration the workers' needs and tendencies what affects one aspect inside any organization; performance. Performance is the net fruit coming out of the efforts made by the worker towards his job in order give a good performance through which we assess or estimate the organization's performance as a whole, and due to its importance, almost all organizations pay attention to track and measure it more than any other goal to know the extent of work efficiency and effectiveness in the organization. At most, the individual performs his job among a network of relations, responsibilities, and procedures and most important among a human environment that its incentives, expectations and reference frame vary. So naturally in such circumstances, the individual faces behavioral attitudes and responses not acceptable for him, so they become a source of stress . Some of sources of stress are a lot of work, the accuracy of completion dates, the difficulty of making relations with managers and colleagues, and the rapid and continuous change at work environment. In this regard, this study comes to shed light on the extent to which human relations contribute to alleviate work stress. Key Words: Human Relations, Work Stress, University Libraries

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية ; العلاقات الإنسانية ;الضغوط المهنية ; المكتبات الجامعية ; Human Relations ; Work Stress ; University Libraries


دور مواقع التواصل الاجتماعي في نشر الثقافة الرياضية بين المدخنين أوساط الشباب الجامعي

منصوري عبدالله, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على الدور التوعوي الذي تلعبه مواقع التواصل الاجتماعي لنشر الثقافة الرياضية في أوساط المدخنين من الشباب الجامعي لدى طلبة جامعة أم البواقي. واستخدم الباحث المنهج الوصفي معتمدا على عينة عمدية تكونت من 80 طالبا مدخنا للسنة الجامعية 2020/2019. توصلت الدراسة إلى أنه هناك دور فعلي لمواقع التواصل الاجتماعي في سبيل نشر الثقافة الرياضية بين المدخنين أوساط الشباب الجامعي لدى طلبة أم البواقي. This study aimed to identify the awareness role played by social media to spread sports culture among smokers among young universit students the students of Oum El Bouaghi University. The researcher used the descriptive method based on a sample of 80 students who smoked and were chosen from society in the deliberate manner of the academic year 2019/2020. The study concluded that there is a big role for social media in spreading sports culture among smokers among university youth among Oum El Bouaghi students.

الكلمات المفتاحية: مواقع التواصل الاجتماعي، الثقافة الرياضية، التدخين


La violence conjugale post-séparation en Algerie : A propos de deux cas

بوصفصاف زبير, 

Résumé: La violence conjugale post-séparation est une forme de violence subie par les femmes et exercée par leurs ex-maris, après la rupture légale du lien conjugal. cet article vise à explorer les différentes facettes de cette violence, articulée au lien conjugal dans notre pays l’Algérie, en présentant deux cas de femmes victimes rencontrées au niveau du service de médecine légale du CHU de Constantine (2019). Les deux cas présentés ont permis, entre autre de montrer que la violence conjugale post-séparation est le prolongement de la violence dans le lien conjugal

Mots clés: Violence conjugale post-séparation ; divorce ; femmes ; ex. maris ; Algérie


: المُتَلَقي/ المُرسلُ إلَيه وَ فَاعليَتُهُ في تَحقيق انسجَام الخطابات الأَدَبية . The recipient and its effectiveness in achieving the harmonious literary discourse

بن جديد جمال,  لخضاري صباح, 

الملخص: يمثّل المتلقي /المُرسل إليه الّركن الثالث من أركان العملية الإبداعية (المؤلِّف ،المؤَلَّف ، المتلقي )، فلقد أهتمّ النقاد المعاصرون بالمتلقي شديد الاهتمام فقدّموا فيه الدراسات الجادة و الترجمات المتميّزة ، خصوصا في مرحلة ما بعد البنيوية (post modernisme)،بينما لا نجد المتلقي (المرسل إليه ) قد ذُكر صراحة ضمن آليات انسجام النص الدلالي في الدراسات اللّسانية إلا ضمن عنصر الـتأويل المحلي ،فللمتلقي (المرسل إليه ) دور أساسي و فعّال في خلق انسجام النص ، وتحقيق تماسكه الدلالي. و ما يرومه هذا البحث الموسوم بـ"المتلقي /المرسل إليه و فاعليته في تحقيق انسجام الخطابات الأدبية "الوقوف لدى المتلقي كعنصر فعال يسهم في عملية التفسير و بناء معنى متماسك للنص و من خلال ملء للفراغات التي يتركها الناص عن عمد أو عن غير عمد في نصه مبرزين هذا العنصر الفعال الذي لم يذكر صراحة ضمن عناصر الانسجام الدلالي للخطابات الأدبية . الكلمات المفتاحية: المرسل إليه ، المتلقي ، انسجام ، تماسك دلالي ، تواشج الأدب و نقده مع اللغة . The recipient / recipient is the third pillar of the creative process (the author, the author, the recipient). Contemporary critics have been very interested in serious studies and translations, especially in the post modernism. Has been explicitly mentioned within the mechanisms of the harmony of the semantic text in the linguistic studies except within the local interpretation element, the recipient has a fundamental and effective role in creating the harmony of the text and achieving its semantic coherence. The recipient has an essential role in the process of interpretation and the construction of a coherent meaning of the text, no less than the role of the producer, which produces text in a single texture. It is what happens to the meaning by giving the dictionary meanings and absent or absent meanings after reading the text and linking the elements Constructivism within dialectical relations that refer to what is outside and reveal the signs in the processes of disassembly and structure. In this hidden link which is the recipient lies the intimate relationship between language and literature and criticism. Key words: consignee, recipient, harmony, semantic cohesion, immersion of literature and criticism of language. . Le destinataire / destinataire est le troisième pilier du processus créatif (l'auteur, l'auteur, le destinataire). Les critiques contemporains se sont beaucoup intéressés aux études sérieuses et aux traductions, en particulier dans le post-modernisme. A été explicitement mentionné dans les mécanismes de l'harmonie du texte sémantique dans les études linguistiques, sauf dans l'élément d'interprétation locale, le destinataire a un rôle fondamental et efficace dans la création de l'harmonie du texte et la réalisation de sa cohérence sémantique.  Le destinataire a un rôle essentiel dans le processus d'interprétation et la construction d'un sens cohérent du texte, pas moins que le rôle du producteur, qui produit du texte dans une seule texture. C'est ce qui arrive au sens en donnant au dictionnaire des significations et des significations absentes ou absentes après avoir lu le texte et en liant les éléments constructivisme dans des relations dialectiques qui renvoient à l'extérieur et révèlent les signes dans les processus de désassemblage et de structure. Dans ce lien caché qui est le destinataire réside la relation intime entre la langue et la littérature et la critique.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المرسل إليه ، المتلقي ، انسجام ، تماسك دلالي ، تواشج الأدب و نقده مع اللغة ; Key words: consignee, recipient, harmony, semantic cohesion, immersion of literature and criticism of language


جمالية السرد النسوي وخصوصيته في ''الأسود يليق بك'' لأحلام مستغانمي

كبابي وردة, 

الملخص: إن تتبعنا للمشهد الثقافي العربي عموما، والجزائري خصوصا، يوضح لنا أن المرأة اقتحمت عالم الكتابة، الذي طالما كان حكرا على الرجل وسعت إلى تقويض سلطته. فبعد أن كانت المرأة مجرد موضوع يؤثث السرد الذكوري، شرعت-بوصفها كاتبة- في إنتاج سرد، يسعى إلى الثورة على مقومات السرد التقليدي الذي نظر له الرجل بإحكام ووضع معاييره وفق طبيعته وتفكيره، ميوله وسلطته الأحادية. يمكن أن نطرح في السياق السابق الذكر إشكالية مفادها: هل يمكن للمرأة الكاتبة أن تجعل من لغة الرجل لغة أنثوية بعدما دخلت مملكة الكتابة المذكرة؟ ثم هل تجاوزت الكاتبة الجزائرية استغلال الكتابة للتعبير عن مكنوناتها وما يؤرقها من أسئلة وأفكار، للاشتغال على جمالية الأسلوب؟ هل تخطت حدود الاستعمال الذكوري للغة لتجعل منها ميدانا للتجريب الأنثوي؟ .ذلك ما سأحاول الإجابة عنه من خلال قراءتي لنص ''الأسود يليق بك'' للروائية الأسلوبية في الرواية الجزائرية ''أحلام مستغانمي''. Our tracing of the Arab cultural scene in general, and the Algerian in particular, shows us that the woman broke into the world of writing, which has long been the preserve of men and sought to undermine his authority. After the woman was merely a subject that influenced the male narrative, she began - as a writer - to produce a narration, seeking to revolt upon the elements of the traditional narration, which the man looked at tightly and set his standards according to his nature and thinking, his tendencies and his unilateral authority. In the aforementioned context, we can pose a problem that states: Can a woman writer make a man's language a feminine language after entering the male writing kingdom? Then, did the Algerian writer surpass the exploitation of writing to express its contents and the questions and thoughts that disturb it, in order to work on the aesthetic of style? Have you crossed the limits of the masculine use of language to make it a field of female experimentation? This is what I will try to answer by reading the text `` the Black fits you '' for the stylistic novelist in the Algerian novel " Ahlam Mostaghanemi ''.

الكلمات المفتاحية: الذكورة ; الأنوثة ; السرد النسوي ; الشخصية الانثوية ; السارد الأنثوي


مستوى تقدير الذات لدى المعاقين حركياً بجامعة حائل وعلاقته بالتحصيل الأكاديمي لديهم

البطوش مصلح, 

الملخص: هدف الدراسة الى التعرف على مستوى تقدير الذات لدى الطلاب المعاقين حركياً بجامعة حائل، والكشف عن العلاقة بين مستوى تقدير الذات والتحصيل الدراسي، كما هدفت إلى معرفة دلالة الفروق في تقدير أفراد العينة وفقاً لمتغيرات تعزى للمستوى الدراسي، وقد استخدم المنهج الوصفي الارتباطي، وطبقت الدراسة على عينة مكونة من (16) طالب ويمثلون جميع الطلاب المعاقين حركياً بجامعة حائل في جميع المستويات الدراسية. وتم استخدام مقياس تقدير الذات من إعداد نجلاء أبو الوفا (2017)، وأظهرت نتائج الدراسة أن المتوسط الحسابي الكلي لمستوى بعد الوعي الذاتي وبعد إدارة الذات والكفاءة الذاتية والرضا الذاتي من أبعاد مقياس تقدير الذات لدى الطلاب المعاقين حركياً بجامعة جائل هو في المستوى المتوسط، بينما كان مستوى بعد احترام الذات وقبول الذات بدرجة عالية، بينما كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية تعزى لمتغير المستوى الدراسي وجود علاقة ارتباطية موجبة بين الدرجة الكلية لمقياس تقدير الذات وبين التحصيل الدراسي لدى الطلاب المعاقين حركياً بجامعة حائل، وأوصت الدراسة بمجموعة من التوصيات ومنها ضرورة وجود وحدات إرشادية نفسية ضمن الجامعات السعودية خاصة بذوي الإعاقة الحركية. الكلمات المفتاحية: جامعة حائل،تقدير الذات، المعاقين حركيا،التحصيل الأكاديمي.

الكلمات المفتاحية: جامعة حائل تقدير الذات المعاقين حركيا التحصيل الاكاديمي


دور هندسة القيمة في تخفيض التكاليف بالمؤسسات الصناعية دراسة حالة: المؤسسة الوطنية للدهن وحدة سوق أهراس

العايبي عماد الدين,  بن رجم محمد خميسي, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى بيان دور هندسة القيمة في تخفيض التكاليف على مستوى المؤسسة الوطنية للدهن وحدة سوق أهراس كعينة عن المؤسسات الصناعية في الجزائر، وبعد تحليل البيانات باستخدام برنامج Spss، توصلت الدراسة إلى أن أبرز أسباب ارتفاع التكاليف في المؤسسة يمكن معالجتها بفعالية بتطبيق هندسة القيمة، كما خلصت إلى توفر بعض المقومات التي تساهم في نجاح تطبيق هندسة القيمة وغياب بعضها الأخر، لكن يمكن للمؤسسة تدارك ذلك إذا سعت بجدية إلى تبني هذا الأسلوب. The aim of this study is to illustrate the impact of implementing value engineering in costs reduction at the national foundation of paint unit of Souk Ahras as a sample of industrial foundations In Algeria, for the purpose of collecting primary data we relied on a questionnaire distributed on the foundation employees and we used some interviews to support the interpretation of results, after analyzing the data and testing the hypotheses using the SPSS software. The study concluded that the root causes of high costs can be eliminated effectively by implementing value engineering, secondly the study discovered that the foundation has some qualifications to apply value engineering, at the same time there is an absence in some ones but it can be rectified if she seeks to implement this approach seriously.

الكلمات المفتاحية: هندسة القيمة ; التحليل الوظيفي ; تخفيض التكاليف ; المؤسسة الوطنية للدهن وحدة سوق أهراس


La reconsidération de la culture de l’Autre à l'ère de la nouvelle réforme éducative en Algérie: leurre ou réalité?

Khiari Iness Rayane,  Meziani Amina, 

Résumé: Le système éducatif algérien, comme celui des autres pays, s’est mobilisé pour refonder une école adaptée aux exigences et aux enjeux de la mondialisation et de la globalisation. L’objectif majeur étant l’ouverture vers le monde et la promotion d’une approche interculturelle tout en contribuant étroitement au développement identitaire et personnel de l’apprenant. Ces observations font mieux comprendre la nécessité d’une réflexion sur la place accordée à la dimension (inter)culturelle dans les discours officiels ainsi que dans les programmes d'enseignement du FLE, à l’ère de la nouvelle réforme du système éducatif algérien. Le but est de mesurer le degré de conformité des finalités que prônent les textes institutionnels par rapport au contenu des nouveaux manuels scolaires et de vérifier, in fine, l’impact de cette dimension sur la construction identitaire, sociale et psychologique de l’apprenant.

Mots clés: réforme ; système éducatif algérien ; deuxième génération ; dimension interculturelle ; textes officiels ; manuels scolaires de FLE


دور المسجد كمؤسسة ضبط اجتماعي في ترسيخ قيم الأمن البيئي الداخلي

فارح عصام, 

الملخص: يهدف هذا البحث إلى تأكيد أهمية وسائل الضبط الاجتماعي في تحقيق الأمن البيئي من خلال بيان دور المسجد كمؤسسة ضبط اجتماعي في ترسيخ قيم الأمن البيئي الداخلي. وقد خلصت الدراسة إلى أن للمسجد دوراً هاماً في تعليم المسلمين أحكام ومبادئ الدين الإسلامي المتعلقة بحماية البيئة، فذهاب المصلين للمسجد لأداء فريضة الصلاة، وسماع خُطب الجُمَعِ والمناسبات، وتقديم المسجد لدروس في التربية البيئية، كل ذلك يشتمل على أوامر ونواهي تخص مجال المحافظة على البيئة، ويتضمن قيماً أخلاقية، تُرسخ عندهم قيم الأمن البيئي. الكلمات المفتاحية: المسجد، الضبط الاجتماعي، قيم الأمن البيئي. This research aims at emphasizing the importance of the means of social control in achieving environmental security through showing the role of the mosque as a social control institution in consolidating the values of internal environmental security. The study concluded that the mosque has a very important role in teaching Muslims the provisions and principles of the Islamic religion related to protecting the environment. Worshipers go to the mosque to perform the obligatory prayer, listen to the speeches in Fridays prayers and occasions. The mosque provides lessons in environmental education. All of this includes orders and prohibitions related to environmental conservation and covers moral values that consolidate environmental security values for the Muslims.

الكلمات المفتاحية: المسجد ; الضبط الاجتماعي ; قيم الأمن البيئي


الوعي الصحي ودوره في إدراك خطورة السمنة لدى الراشد

شيباني ليلى,  الزروق فاطمة الزهراء, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز دور الوعي الصحي في إدراك خطورة السمنة لدى الراشد من خلال الاعتماد على مقياس الوعي الصحي الذي تم تطبيقه على عينة شملت (10 حالات) مختلفة الجنس(5رجال-5نساء)و من أعمار مختلفة تراوحت( بين 35سنة إلى 45سنة)، إذ تم الإعتماد على المنهج العيادي بغرض الوصول الى تحديد مستوى الوعي الغذائي والوعي الرياضي من جهة ودورهما في التقليل من الأعراض المرضية الناجمة عن السمنة من جهة أخرى، وقد أسفرت الدراسة على عدة نتائج أهمها أن الوعي الصحي له دور كبير في إدراك خطورة السمنة على الصحة الجسدية والنفسية.

الكلمات المفتاحية: الوعي الصحي ; السلوك الصحي ; السمنة ; الراشد


دور تقييم نظام الرقابة الداخلية في تحديد إجراءات المراجعة الخارجية - دراسة حالة مطاحن الحضنة المسيلة-

نويري ساكر,  طلحي سماح, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تبيان أهمية مساهمة إجراءات تقييم نظام الرقابة الداخلية في تحسين عمل المراجع الخارجي للمؤسسة مطاحن الحضنة. وقد توصلت الدراسة إلى أن نظام الرقابة الداخلية لهذه المؤسسة قوي وفعال مما يعزز عامل الثقة في مخرجات مجمل مصالح المؤسسة، الأمر الذي ما يدفع المراجع الخارجي لاستخدام طريقة المعاينة في عملية الفحص المختلفة سواء الخاصة بالجانب الإداري أو الجانب المحاسبي. الكلمات المفتاحية: نظام الرقابة الداخلية، تقييم نظام الرقابة الداخلية، المراجعة الخارجية، محافظ الحسابات، مؤسسة الحضنة.

الكلمات المفتاحية: ظام الرقابة الداخلية ; قييم نظام الرقابة الداخلية ; المراجعة الخارجية ; محافظ الحسابات ; مؤسسة الحضنة


L’AGIR CORPOREL PAR LE MARQUAGE CORPOREL À L’ADOLESCENCE : La quête identitaire à travers le protocole du Rorschach (présentation d’un cas clinique).

دهان أمال, 

Résumé: Il importe de constater ici que ces marquages corporels qui étaient très en vogue au niveau de notre société traditionnelle ont sensiblement régressé avec le temps surtout au niveau des grands tissus urbains sous l’effet des mutations à caractère culturel, éducatif et économique vécues par la société Algérienne. Mais contrairement à toute attente, l’observation récente nous a révélé l’existence d’un retour d’intérêt des jeunes adolescents pour ces pratiques ancestrales. Notre intérêt repose sur des observations cliniques. À partir de là, les processus psychiques qui sous-tendent le marquage corporel seront interrogés chez 10 adolescents grâce notamment à des entretiens de recherche et à des épreuves projectifs (RORSCHACH). En référence au corpus théorique psychanalytique, on se penchera dans ce travail sur l’exploration des soubassements psychiques et dimensions subjectives qui animent ces pratiques. On s’y limitera à présenter les résultats et à les analyser à la lumière de l’hypothèse formulée au préalable et qui se décline comme suit : « Le marquage corporel est un signe d’une modalité particulière d’investissement au corps à l’adolescence entre expression de souffrance identitaire et quête d’une nouvelle affiliation. ». Cette mise analyse sera basée sur la méthode clinique et illustrée d’une présentation d’un cas clinique et les résultats de la passation du Rorschach, comme outil d’investigation. Toutefois il nous semble pertinent de signaler que dans la plupart des cas, ces expressions ne sont pas des indices de pathologies mentales et que les résultats obtenus jusqu’à lors orientent avec beaucoup d’insistance notre réflexion sur une identité atteinte et fragile avec des mécanismes de défenses relevant de la lignée limite, et d’une relation d’objet de type anaclitique.

Mots clés: Tatouage ; Piercing ; Marquages corporels ; Adolescence ; Identité ; Rorschach.


samir toumi et kaouther adimi: explorer la mémoire et le trauma individuels pour mieux comprendre l'identité et la réalité collective

Lalaoui Adel, 

Résumé: En plus de sa valeur artistique et esthétique, l’écriture « romanesque » n’est pas seulement une forme de cure pour les auteurs –surtout contemporains- mais aussi une thérapie à part entière pour leurs lecteurs, c’est du moins ce que soutiennent certains universitaires. Aujourd’hui, romanciers et lecteurs partagent et subissent le même trauma : le mal du réel et les affres du factuel. Ici, il sera question de vérifier et/ou de démontrer l’efficacité de cette nouvelle grille de lecture s’appuyant essentiellement sur les nouveaux concepts tels que : la résilience, l’exofiction et autre bibliothérapie. Corpus : deux textes contemporains, L’effacement et Les petits de Décembre, signés respectivement par deux jeunes talents de la littérature algérienne de langue française, Samir Toumi et Kaouther Adimi. Article.

Mots clés: exofiction ; traumatisme ; fiction ; réel ; écriture


Le roman policier algérien francophone [1970-2019]. Une mise à jour

بولقصيبات عصام,  سعيدي سعيد, 

Résumé: Le roman policier algérien francophone, dont la naissance remonte à 1970, fait l’objet depuis une trentaine d’années d’un intérêt croissant de la part des universitaires avec, toutefois, certaines divergences relatives à la constitution de son corpus, particulièrement en ce qui a trait à l’intégration des textes d’auteurs français ou issus de l’immigration algérienne en France. Dans cet article, nous tenterons de poser des critères définitoires précis pour cette catégorie, ainsi que de proposer, en nous basant, entre autres, sur les recensions existantes, un corpus d’œuvres remplissant lesdits critères et couvrant la période (1970-2019).

Mots clés: Roman policier ; Identité générique ; Algérianité ; Paralittérature ; Champ littéraire


Histoire et écriture de soi dans Soliloques de Kateb Yacine

محسني مريم,  خاتي عبد العزيز, 

Résumé: La poésie de Kateb Yacine est fondée essentiellement sur tout ce qui lui est personnel. C’est dans son propre vécu et dans l’histoire de son pays, l’Algérie, qu’il puise son inspiration. Ainsi, Soliloques est une confession touchant à trois thèmes majeurs : la famille, la déception amoureuse et les manifestations du 8 mai 1945, que le poète a tragiquement vécues. Le présent article se propose d’analyser le recueil en question en convoquant l’Histoire et l’écriture de soi par le biais de l’espace littéraire de la mort, et ce afin de décrypter l’hermétisme poétique de Kateb.

Mots clés: Poésie ; Histoire ; Écriture de soi ; Espace littéraire ; Hermétisme ; Confession


Empirical analysis of the women's employment in the Maghreb countries.

Mendil Djamila,  Boukrif- Djemah Nouara, 

Résumé: Despite the economic growth opportunities of the female workforce, women in the three Maghreb countries (Algeria, Morocco and Tunisia) faced low levels of activity for more than three decades. The aim of this work is to determine the reasons that hinder the development of women's employment in these three countries. The study made use of linear regression method with the least square method on panel data for the period 1991 to 2017. The results obtained confirm a certain spatial variability. It appears from the study that women's unemployment rate and the male unemployment rate explains a little more female participation rate in Algeria but less in Morocco and Tunisia. And these social and cultural factors are the main obstacle to women's access to employment in these countries.

Mots clés: Activity rate ; female employment ; informal employment ; OLS ; GDP / h


Juxtaposing Teachers’ with Students’ Considerations in the Implementation of MALL in the Algerian EFL Context: Practices, Policies, Perplexities and Prospects

عنتير رحمة,  حملاوي نعيمة, 

الملخص: Mobile-Assisted Language Learning, or simply MALL, is a rapidly evolving field due to the continuous advancements in education and technology. With English being the world’s lingua franca, MALL has made digital literacy a necessity for English language teachers and learners. This paper reports on the findings from a study of the different uses of mobile technologies among Algerian University EFL teachers and students. The study aims to bridge the gap between teachers and learners regarding the use of MALL by establishing a clearer foundation for the next generation. It sheds light on the discrepancies in perspectives, policies and challenges faced by practitioners. The mixed method was implemented to collect quantitative and qualitative data using two questionnaires. The questionnaires were designed and administered through Google Forms with responses from 47 teachers and 113 students from three Algerian universities. Although MALL is a relatively new field to the Algerian EFL context, the study revealed that both teachers and students are well-aware of its importance in language learning. Despite the common awareness, the study exposes major differences in uses and policies between teachers and students and among teachers themselves. The study also uncovers the differences within the challenges that both groups face and suggests solutions to these. يعد تعلم اللغة بمساعدة الأجهزة المحمولة مجالًا سريع التطور بسبب التقدم المستمر في التعليم والتكنولوجيا. نظرا لمكانة اللغة الإنجليزية في العالم، أصبح من الضروري لمعلمي ومتعلمي اللغة الإنجليزية تعزيز مهاراتهم ومعرفتهم في مجال التكنولوجيا. تقدم هذه الدراسة استقصاءً شاملاً حول الاستخدامات المختلفة لتقنيات الأجهزة المحمولة بين الاساتذة والطلاب في الجامعات الجزائرية. تهدف الدراسة الى سد الفجوة بين المعلمين والمتعلمين فيما يتعلق بتعلم اللغة بمساعدة الأجهزة المحمولة من خلال إنشاء أسس أوضح للجيل القادم. يسلط هذا البحث الضوء على التناقضات في وجهات النظر والسياسات والتحديات التي يواجهها الطلاب والأساتذة. تم جمع البيانات الكمية والنوعية باستخدام استبيانين. تم تصميم الاستبيانات وإدارتها بمشاركة 47 أستاذا و113 طالبًا من ثلاث جامعات جزائرية. على الرغم من أن تعلم اللغة بمساعدة الأجهزة المحمولة هو مجال جديد نسبيًا على التعليم في الجزائر، فقد كشفت الدراسة أن كل من الاساتذة والطلاب يدركون جيدًا أهميته في تعلم اللغة. ومع ذلك، تكشف الدراسة اختلافات كبيرة في الاستخدامات والسياسات بين المعلمين والطلاب وضمن المعلمين أنفسهم. تكشف الدراسة أيضًا عن الاختلافات في التحديات التي تواجه كلا المجموعتين وتقترح حلولا لها.

الكلمات المفتاحية: Mobile-Assisted Language Learning ; EFL teachers ; EFL students ; policies ; challenges and prospects


Cognition et compréhension de texte en L2 en contexte plurilingue

Masmoudi Fatna,  Legros Denis, 

Résumé: Quelles sont les caractéristiques les plus novatrices et les plus pertinentes des recherches récentes sur la compréhension de texte en langue L2 ? Pour répondre à cette question, nous présentons dans cet article théorique une synthèse de quelques travaux de référence dans le domaine de la compréhension de texte. A partir des données de la recherche, nous proposons tout d’abord une analyse des processus cognitifs mis en œuvre lors de la compréhension de texte. Ensuite, nous analysons plus précisément les processus de traitement activés lors de la compréhension de texte en langue L2. Enfin, nous présentons une analyse des effets des contextes linguistiques et culturels sur la lecture et la compréhension de texte en langue L2 à l’ère de la mondialisation et de la société numérique. What are the most innovative and relevant features of recent L2-language text comprehension researches? In order to answer this question, we present in this theoretical article a synthesis of some reference work in the field of text comprehension. Based on research data, we first offer an analysis of the cognitive processes implemented during text comprehension. Then, we analyze more precisely the processing processes activated when understanding text in L2 language. Finally, we present an analysis of the effects of linguistic and cultural contexts on the reading and comprehension of text in the L2 language in the age of globalization and digital society.

Mots clés: Mots clés :Compréhension de texte, Langue L1, Langue L2, Contexte linguistique, Contexte culturel, Mondialisation, Société numérique Key words :Text comprehension, Language L1, Language L2, Language Context, Cultural Context, Globalization, Digital Society.


financial literacy and its dimension

زعيبط محمد الصادق,  شرابي عماد الدين, 

Résumé: This paper sheds light on Financial literacy of individuals, due the great importance on this subject from the international organizations and institutions, through their massive contribution on this issue, in order to emphasis the necessity of being financial literate and its importance for achieving financial well-being among individuals, also ensuring the proper functioning of economy as a whole. We mention among these organization and institutions, which have worked on the same field, Organization for economic cooperation and development (OECD), Financial services authority, The World bank, Jump-start from USA. This study has focused on the most important concepts of financial literacy, and its dimensions which are: financial education, financial attitudes, financial behavior, financial capability, it has also determined the relationship between these dimensions, and how can we use them for measuring financial literacy among individuals. .

Mots clés: financial literacy ; financial dimensions ; financial education ; financial attitudes ; financial behavior ; financial capability


L’enseignement du français à l’université algérienne : représentations, contraintes et perspectives

Bouzid Dzair, 

Résumé: Notre contribution se propose d’engager une réflexion sur l’enseignement du français au département de langue et de littérature française à l’université algérienne. Dans un premier temps, il s’agit de décrire le contexte sociolinguistique du français en Algérie en définissant la politique éducative de ce pays qui a un long passé avec cette langue. Dans un deuxième temps, il s’agit d’approfondir le débat sur la situation de l’enseignement du français en milieu universitaire algérien, c’est une réflexion autour des résistances et des blocages que rencontre l’enseignement de la langue-culture française

Mots clés: enseignement, français, université, Algérie, situation sociolinguistique


Spatial analysis of the local governance barometer -Empirical study of on a sample of the municipalities of El bayadh by analysis data spatial-

بوخلخال حبيبة,  صوار يوسف, 

Résumé: This study aimed mainly to classify public's perceptions about local governance through the dimensions of good governance on a sample of the municipalities of El bayadh, And also its analysis in terms of their spatial distribution. Data relied on from the results of the Local Governance Barometer and then analyzed it using spatial analysis by the Average Nearest Neighbor and the Spatial Autocorrelation Coefficient (Moran’s Index) across GIS. The results suggest that there are divergences and differences between municipalities (22) through good local governance index, that their distribution pattern is dispersed and random, and that there is no spatial autocorrelation.

Mots clés: Local Governance Barometer ; spatial analysis ; Nearest Neighbor ; Moran’s Index


Circular Economy in reference to Theory and Practice - Experience of Different Companies

مرعوش إكرام, 

Résumé: This research paper aims to determine methods that production companies should undertake in order to control the inflation of waste as well as the unreasonable exploitation of natural resources. The study concluded that the best solution in getting rid of this problem is to move from linear (unidirectional) economic model i.e: production-consumption- elimination, towards a circular economic model which is based on “cradle-to-cradle” principle i.e: production- consumption- recycling- production. This principle allows the production of goods whose parts are all recyclable. Several experiments of companies that designed their products according to “cradle-to-cradle” principle have been exposed. This is through selecting two sectors; the office furniture industry (Orange box and Steelcase companies), and fabric industry (i Collect and Teriva companies).

Mots clés: circular economy – cradle-to-cradle –waste recycling – natural resources renewal.


Figure du voyage en mer et du naufrage comme espace de perdition dans ‘La Désirante’ de Malika Mokeddem

يبدري صبرينة, 

Résumé: Pendant trois siècles, aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles et jusqu’à aujourd’hui, l’homme fut attiré par les mystères de la mer depuis Héliodore, Homère sans oublier Virgile. Ainsi va se créer une tradition littéraire. Le naufrage suscite des interrogations. L’écrivain du naufrage et l’homme en particulier fut toujours attiré par la mer et ses mystères car l’océan, de par son immensité, cache jalousement ses secrets. Cela s’explique probablement par le simple fait que l’eau envahit la terre. En effet, la mer occupe une place importante du globe terrestre. Qu’en est-il de Malika Mokeddem ? Une écrivaine à la recherche des espaces de perdition avec ses nombreux romans où elle décrit le désert et la mer dans leur immensité. La perspective permet de découvrir la figure du voyage en mer et ce que cela peut engendrer comme péripéties chez le personnage, tel qu’il est présenté par l’écrivaine dans son roman ‘ La désirante’

Mots clés: Naufrage ; roman ; mer ; voyage ; immensité ; écriture


L’enseignement/apprentissage collaboratif une prémisse d’une autonomie langagière assurée : quelle stratégie pour quelles finalités ?

موري فاطمة الزهراء,  وجدي دمرجي عويشة, 

Résumé: Résumé Les étudiants algériens de première année licence français sont confrontés à d’énormes problèmes de langue, notamment au défaut d’autonomie langagière. Cette carence chez la plupart d’entre eux s’explique, par le fait que les cycles d’enseignement précédant le supérieur sont accès sur l’utilisation exclusive et obligatoire de la langue arabe comme médium du savoir scolaire. De plus, les objectifs d’enseignement du FLE en Algérie ne visent pas prioritairement cette compétence. De ce fait, focalisant notre étude sur la problématique de la carence en matière d’autonomie langagière de ces néo étudiants en licence de français mis en situation de collaboration et d’interaction, notre enquête devrait nous permettre de mieux comprendre dans quelle mesure la stratégie collaborative participe au développement de l’autonomie langagière de ces apprenants. Abstrac Algerians first year French students, encounter enormous language problems, especially that related to language autonomy. This difficulty encountered by the majority of new students is explained by the fact that the national school programs, of the three cycles of basic education, were accessed mainly through the compulsory use of the Arabic language to access knowledge, and by the traditional and classic teaching / learning methods still practiced in Algerian schools. Therefore, focusing our study on the problem of the development of the language autonomy of these new students of French license placed in a situation of collaboration and interaction, our investigation should allow us to better understand the extent to which the collaborative strategy contributes to the development of the language autonomy of these learners.

Mots clés: Autonomie langagière ; Méthodes ; Développement ; Collaboration ; Interaction


(L’approvisionnement dans la wilaya II (1958.1962

عبد الحي عبد الحفيظ,  بوعزة بوضرساية, 

Résumé: :Résumé Selon une recherche historique, sur les mouvements contemporains, l'approvisionnement demeure un pilier fondamental qui assure le succès de la lutte armée. Pour autant, la mobilisation des moyens militaire, civil et matériel s'impose. Lors de la guerre de libération l’approvisionnement, avec tous ses moyens, émane de la base populaire. La stratégie d’approvisionnement et de financement est exceptionnelle. Elle constitue un modèle de réussite, notamment entre 1958 et 1962. Quand la France use de stratégie d’isolement qui rend cet approvisionnement si difficile. : Abstract According to historical research on contemporary movements, supply remains a fundamental pillar that ensures the success of armed struggle. Nevertheless, the mobilisation of military, civilian and material resources is essential. During the war of liberation, the supply, with all its means, emanates from the popular base. The supply and financing strategy is exceptional. It was a model of success, especially between 1958 and 1962, when France used a strategy of isolation which made supply so difficult.

Mots clés: Approvisionnement, La wilaya II, La Révolution de Libération, L'Armée de Libération Nationale, Plan Shall, .Ennemifrançais.


Conditions de validité du jugement pénal dans la législation algérienne

خذيري عفاف, 

Résumé: Resumé: le jugement pénal est l'ensemble des règles qui organisent le processus de répression d'une infraction. Elle fait le lien entre l'infraction et la peine, par le biais de phases intermédiaires et nécessaires portant sur la constatation des infractions, le rassemblement des preuves, la poursuite des auteurs, et leur jugement par la juridiction compétente la loi ne considère pas l'activité procédurale ni le rôle de la volonté dans la libération du jugement pénal tant qu'il n'est pas achevé sous la forme juridique, et c'est ce qui rend cette étude d'une grande importance à travers les objectifs qu'on attend d'elle: Du point de vue scientifique, l'étude vise principalement à connaître les contrôles juridiques et formels et les fondements nécessaires à la validité de la décision pénale, selon la législation algérienne Concrètement. Nous sommes parvenus à un certain nombre de résultats, dont le plus important est que les dispositions pénales doivent prendre en compte les contrôles juridiques établis par la Constitution et le Code de procédure pénale, sinon elles seront sujettes à révocation, et que le lien de causalité est l'élément le plus important de la décision pénale, et il est considéré comme la partie la plus importante que le jugement puisse faire l'objet d'un recours en cas de non-respect des contrôles et principes juridiques nécessaires. Pour une causalité correcte. Absract: The criminal judgment is considered a procedural act and therefore it’s a formal work that requires to be edited in the form prescribed by law in order to be void, and it follows that law does not consider the procedural activity nor the role of will as long as it is not concluded in the legal form, and this is what makes this study of great importance through the expected objectives : From a scientific point of view, the study mainly aims to know the legal and formal standards and principles imposed by the Algerian legislator on the criminal judgment validity. In practical terms, the study aims to understand the proper application of law in order to reach the issuance of valid judicial judgments, in form and content.

Mots clés: jugement, délibération, causalité, prononcé, préambule. ; Judgement, deliberation, Causation, operative provision, preamble.


The Effect of Dinar Exchange Rate Fluctuations on the Balance of Payments in Algeria Quantitative study (1992 - 2018)

بلعيدي زكرياء, 

الملخص: This study aims to investigate the impact of the Dinar fluctuation in exchange on the balance of payments in Algeria during the period 1992-2018, as the exchange rate plays an important role in stabilizing the balance of payments. The main objective of this problem is to highlight the change in the exchange rate affects the local economy through affecting the international trade volume and the current balance of payments, as well as foreign investment and capital flow between the domestic and foreign economies. It has been concluded that the specificity of the Algerian economy and its dependency on fuel can have a negative influence on the effectiveness of this policy. تهدف هذه الدراسة إلى معرفة أثر تقلب سعر صرف الدينار على توازن ميزان المدفوعات الجزائري خلال الفترة ( 1992– 2018 ) ، باعتبار أن سعر الصرف يلعب دوراً مهما في تحقيق التوازن في ميزان المدفوعات. فالهدف الأساسي دراسة مدى تأثير التغير في سعر الصرف في الاقتصاد المحلي من خلال تأثيره في حجم التجارة الخارجية والميزان الجاري في ميزان المدفوعات، وكذلك من خلال تأثيره في الاستثمار الخارجي وتدفق رأس المال بين الاقتصاديين المحلي والخارجي. وقد تم التوصل إلى أن خصوصية الاقتصاد الجزائري وتبعيته للمحروقات من شأنها التأثير سلبا على فعالية هذه السياسة..

الكلمات المفتاحية: Exchange rates ; currency devaluation policy ; balance of payments ; oil price ; Algerian economy.


Administrative development in socio-organizational thought

خالد أسماء,  حديدان صبرينة, 

Résumé: The concept of administrative development is often addressed in management theory, but the social dimensions of administrative development make it related to sociological thought in its administrative orientations, or to the sociology of organizations. Therefore, this article aims to give a theoretical reading of the concept of administrative development according to the socio-organizational perspective. The article is based on the question of how administrative development appears in the classic theory of organizations’ sociology and its development in the modern theory

Mots clés: Development ; Administrative development ; Socio-organizational thought.


Le trauma familial : une analyse sémio-psychanalytique des personnages du roman Écorces de Hajar Bali

بلمختار هشام, 

Résumé: Écorces est le premier roman de Hajar Bali. Dans cette fiction, l'environnement familial exerce une autorité drastique sur chaque personnage et provoque, par le temps, une multitude de traumatismes psychiques. Dans cet article, nous donnons un aperçu sur cette réalité sociale qui est projetée à travers un texte romanesque. Nous questionnerons ses retombées psychologiques sur les acteurs de ce roman : comment cette fiction est capable de donner une image de cette situation ? Pour arriver à notre objectif, nous avons opté à une approche sémio-psychanalytique qui nous permettra de plonger dans les profondeurs de la constitution traumatique des personnages de ce roman.

Mots clés: Trauma ; Personnage ; Sémiotique ; Psychanalyse ; Écorces


الإلتزام بتنفيذ اتفاقية بازل 3 في البنوك الواقع والتحديات حالة بنك سوسيتيه جنرال الفرنسي 2013-2018 Commitment to implement Basel 3 in the realities and challenges of banks The case of French Societe Generale Bank 2013-2018

زرمان توفيق, 

الملخص: يهدف المقال الى الكشف عن التطورات والتحديات التي تواجهها البنوك خاصة ما تعلق بتحديد متطلبات وهيكل رأس المال، السيولة وتركيبة الأصول، مما تطلب صياغة إجراءات وقواعد حديثة من طرف لجنة بازل لمسايرة الاحداث المالية المحلية والدولية بهدف تحقيق الاستقرار المالي. لهذا قمنا بتقديم دراسة على بنك سوسيتيه جنرال الفرنسي لكونه ملتزم بتنفيذ اتفاقية بازل 3، من خلال استخدام المنهج الوصفي التحليلي في جمع البيانات وتحليلها. وقد توصلنا الى أن الالتزام بتطبيق قواعد وإجراءات اتفاقية بازل3 تؤدي الى تحقيق التوازن المالي وعدم الوقوع في التعثر المالي. The article aims to reveal the developments and challenges faced by banks, especially in terms of determining the requirements and structure of capital, liquidity and asset composition, which requires the drafting of modern procedures and rules by the Basel Committee to keep pace with local and international financial events in order to achieve financial stability. That's why we have submitted a study on The societe General of France because it is committed to the implementation of Basel3, using the descriptive analytical approach in data collection and analysis. We have concluded that the obligation to apply basel3 rules and procedures leads to financial balance and does not fall into future financial difficulties,

الكلمات المفتاحية: basel3, Banks, financial stability, reality, challenges. ; بازل 3، بنوك، توازن مالي، واقع، تحديات.


مدى توفر متطلبات تسيير (إدارة) المعارف في المؤسسة الاقتصادية الجزائرية دراسة حالة مجمع عمر بن عمر للصناعات الغذائية - قالمة

بخاخشة موسى, 

الملخص: يهدف البحث إلى التعرف على مدى توفر المؤسسة الاقتصادية الجزائرية على المتطلبات التنظيمية اللازمة المكونة من (الهيكل، الثقافة، القيادة، البيئة التكنولوجية). والتي تشكل سياقا مهما لتسيير مختلف المعارف الداخلية والخارجية من خلال عمليات وللتحقق من هذه الدراسة، واختبار فرضياتها، أعدت استبيانة مكونة من 40 سؤال، وزعت على 95 فرد من مجتمع الدراسة، حيث تم استخدام برنامج SPSS واختبار (T-Test) لاختيار الفرضيات، وتوصلت الدراسة إلى أن تلك المؤسسة تعاني من نقص ثقافة تشجع على تبادل المعارف، مع وجود هياكل مرنة بدرجة متوسطة. The research aims to identify the extent to which the Algerian economic establishment has the necessary regulatory requirements consisting of (structure, culture, leadership, and technological environment). Which constitutes an important context for the conduct of various internal and external knowledge through processes (creation, storage, marketing, localization) and to verify this study and test its hypotheses, prepared a questionnaire consisting of 52 questions, distributed to 95 individuals from the study community, where the SPSS program was used and tested (T-Test) to choose the hypotheses, and the study concluded that this institution suffers from a lack of culture that encourages the exchange of knowledge and the absence of influence for leadership, with the presence of flexible structures to a moderate degree despite having a strong technological structure.

الكلمات المفتاحية: إدارة المعرفة ; المتطلبات التنظيمية ; المعارف الداخلية ; المعارف الخارجية ; عمليات إدارة المعرفة


Investigating Anxiety and Time Management Role in Academic Procrastination. Case of Ibn Khaldoun University EFL Department.Algeria.

Lahmer Mokhtaria,  Bouhaous Walid,  Rouabhi Mohamed Hikmet, 

Résumé: The present research work aims at exploring the aspect of academic procrastination as well the notions of anxiety and time management that are seen to be highly linked to this issue. We aim at providing an answer to the question raised about which extent these factors lead to procrastination. For this purpose, our investigation targeted students at Ibn Khaldoun University’s EFL department. We used a questionnaire to collect the necessary data since it was more inclusive. The results revealed that anxiety and time management have a great role in academic procrastination along with lack of self-regulation. Students if not emotionally stable and regulated in terms of time management can undergo severe academic failure. Delay in completing given tasks successfully and on time may result in low grade and failed or repeated semesters.

Mots clés: Academic Procrastination ; Anxiety ; Factors ; Self-regulation ; Time Management


مكانة ودور فكرة الخطأ في المسؤولية المدنية

علاوة عبدالحق,  عمارة نعيمة, 

الملخص: إذا كان كل من الفقه والقضاء قد اتفقا منذ عهد بعيد على أن لا مسؤولية مدنية دون وقوع ضرر فإن الأمر مختلف إلى حد ما بالنسبة للخطأ فنحن هنا أمام جدال طويل بل وعنيف أحيانا حول ما إذا كان الخطأ عنصرا أو ركنا من أركان المسؤولية المدنية أو أنه لا ضرورة له وأنها تقوم بمعزل عنه، وعلى هذا الأساس جاءت هذه الورقة البحثية من اجل ان توضح المكانة الحقيقية للخطأ والمراحل التي مرة بها بدءا من مرحلة هيمنة الخطأ كأساس للمسؤولية المدنية وصولا الى تراجعه وتحديد الأسباب والعوامل التي أدت الي ذلك. If both jurisprudence and the judiciary have agreed long time ago that there is no civil liability without damage occurrence , it is somewhat different for error , since we are encountering a long and , sometimes , a fierce debate about whether error is a component or an element of civil liability or it is not that necessary , thus , civil liability is established in isolation. On this basis, this paper was based on the research paper in order to clarify the true status of the error and the stages in which it was once referred, starting from the stage of error dominance as a basis for civil responsibility, down to its decline and to identify the causes and factors that led to it

الكلمات المفتاحية: المسؤولية المدنية، الخطأ، الضرر، التعويض، المتضرر


IFRS for SMEs as an alternative approach within Algeria's financial accounting system reform strategy

Ghouzi Mohamed Larbi, 

Résumé: The purpose of this paper is to introduce a new approach within Algeria’s strategy to evaluate and review the Financial Accounting System. We have proposed a model that combines two systems: maintaining the current system to be applied by listed enterprises as well as large joint stock companies after reviewing it with the international standards (Full IAS/IFRS); and adopting The International Financial Reporting Standard for Small and Medium-sized Entities (IFRS for SMEs) applied by SMEs.

Mots clés: IFRS for SMEs ; SMEs ; IFRS ; FAS ; IASB ; NORMALIZATION


أثر ممارسة كرة القدم: الجوارية وفي الأندية على السلوك العدواني لدى الشباب (20-30 سنة).

بوناب شاكر, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى إظهار أثر ممارسة كرة القدم في الأندية في الملاعب الجوارية و كذا المشجعين لها على السلوك العدواني لدى شباب أعمارهم من 20-30 سنة. قد استعمل الباحث المنهج الوصفي بتوزيع الاستبيان العالمي ل: "أرنولد باص" و "مارك بيري": خاص بقياس السلوك العدواني به أربعة أبعاد: العدوان اللفظي، العدوان البدني، الغضب و العداوة ، على عينة عدد أفرادها 180، موزعة على ثلاث مجموعات كل واحدة بها 60 شابا: الأولى تمارس رياضة كرة القدم في الأندية، الثانية تمارس رياضة كرة القدم الجوارية و الثالثة لا تمارس أي نوع من الرياضة لكن من المشجعين لكرة القدم في الملاعب. من خلال تحليل النتائج وجد أن المتوسط الحسابي للسلوك العدواني لدى المجموعة التي لا تمارس رياضة كرة القدم لا الجوارية و لا في الأندية أكبر من المتوسط الحسابي لدى المجموعتين اللتين تمارسانها عند مستوى دلالة 0,01 و في المحاور الأربعة. بينما لا توجد فروق ذات دلالة احصائية بين المجموعة الممارسة لكرة القدم في الأندية و المجموعة الممارسة لكرة القدم الجوارية في بعدي: العدوان البدني و الغضب و كذلك السلوك العدواني ككل عند مستوى دلالة 0,01. نستخلص من هذه الدراسة أن ممارسة رياضة كرة القدم في الأندية و كرة القدم الجوارية تخفض من السلوك العدواني لدى الشباب مقارنة بأقرانهم الذين لا يمارسون أي نوع من الرياضة.

الكلمات المفتاحية: كرة القدم الجوارية ; الأندية ; السلوك العدواني ; الشباب


قراءة اقتصادية في إمكانات قطاع السياحة في الجزائر

بوعتروس جمال, 

الملخص: حظيت السياحة باهتمام كبير من طرف الحكومة الجزائرية لما لها من قدرة هائلة على تحريك عجلة النمو، حيث عملت على استغلال كل ما تتوفر عليه من مقومات للنهوض بالسياحة، من خلال سن مجموعة من القوانين والتشريعات للارتقاء بالعرض السياحي، غير أن مساهمة قطاع السياحة في الاقتصاد الجزائري لا تزال ضعيفة، الأمر الذي أبقى الجزائر في المراتب الأخيرة حسب مؤشر تنافسية القطاع السياحي، وعليه يتطلب من الحكومة الجزائرية إعادة النظر بجدية فيما تم وضعه من خطط ضمن المخطط التوجيهي للتهيئة السياحية آفاق 2030. Tourism has received great attention from the Algerian government for its tremendous ability to stir the wheel of growth. Algeria has endeavored to exploit all its potentials to develop tourism through the enactment of a set of laws and legislations that may improve the tourism offer, however the contribution of the tourism sector to the Algerian economy remains weak which has always kept Algeria in the lag ranks according to the tourism competitiveness index, therefore the Algerian government is compelled to reconsider the seriousness of executing the strategies and plans that were established within the tourism planning guidelines, horizons 2030.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: مقومات السياحة الجزائرية، مساهمة السياحة، المخطط التوجيهي للتهيئة السياحية آفاق 2030. ; Key words: Potentials of the Algerian tourism, Tourism contribution, Tourism planning guidelineshorizons2030


النقل البحري المستدام وتحديات التنمية المستدامة في الدول النامية _المبررات والآثار_

نشاد عزالدين, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى استعراض أحد الاتجاهات الحديثة لخدمات النقل البحري الدولي، وهو النقل البحري المستدام، كضرورة حتمية يفرضها الواقع على بلدان العالم ومنها الدول النامية، وهذا بالنظر إلى المساهمة الكبيرة لهذا القطاع في التجارة الدولية والأسواق العالمية من جهة، والآثار السلبية الوخيمة التي يتسبب فيها على البيئة والطاقة وتغير المناخ من جهة أخرى، جراء اعتماده المفرط وبشكل رئيسي على الوقود الأحفوري، ومن هنا تمحورت إشكالية بحثنا في معرفة مبررات انتقال الدول النامية نحو النقل البحري المستدام، وكذا مختلف الآثار الناجمة عن هذا التحول، وقد توصلت الدراسة إلى أن التحدي الآن بالنسبة لجميع دول العالم ومنها الدول النامية، هو العمل على تشجيع وتنبي سياسات نقل بحري مستدام، في حين تزداد أهمية هذا التحول لدى الدول النامية التي تُتاح لها الفرصة من البداية لاختيار مسار التنمية المستدامة. The study aimed at reviewing one of the recent trends in international shipping services, namely, sustainable shipping, as an imperative imposed by the reality on the countries of the world, including developing States, in view of the significant contribution of this sector to international trade and global markets on the one hand, and the implications Severe negative impacts on the environment, energy and climate change, on the other hand, as a result of its excessive dependence on fossil fuels, as well as the study's rationale for the transition to sustainable shipping in developing countries and the various effects of the transition. The study found that the challenge now for all countries of the world, including developing countries, is to promote and foster sustainable transport policies, while the importance of this shift is even more important for developing countries that have the opportunity from the beginning to choose the path of sustainable development.

الكلمات المفتاحية: النقل ; النقل البحري ; النقل البحري المستدام ; التنمية المستدامة ; الدول النامية


- أثر ضعف البنية التحتية في الوجهة السياحية المحلية على زيادة المخاطر المدركة - دراسة حالة مجموعة من السياح الجزائريين

تباني رندة,  هباش فارس, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة للبحث في مدى تأثير ضعف البنية التحتية على زيادة المخاطر المدركة من طرف السياح الجزائريين. وللقيام بذلك تم إعداد استبانة تضم مجموعة من الأسئلة ذات العلاقة بالموضوع وتوزيعها على عينة ميسرة تضم 324 سائحا جزائريا. ولقد توصلت الدراسة إلى وجود تأثير ذي دلالة إحصائية لخدمات البنية التحتية الضعيفة في الوجهة السياحية المحلية على زيادة المخاطر المدركة. وأوصـت الدراسـة بضرورة قيام واضعي القرارات المتعلقة بالسياحية بتحسين خدمات البنية التحتية ما يقلل من مخاطر عدم معرفة الأماكن السياحية المحلية. Abstract The purpose of this research is to investigate the impact of Weak infrastructure on Perceived risk. For this reason, a survey containing a set of questions has been established and distributed on a sample of 324 tourist Algerian. The research concluded that there is a statistically significant effect of Weak infrastructure services in a local tourist destination on Perceived risk. In the light of the research findings, the study recommended that the decision-makers relating to tourism should Infrastructure improvement, in order to reduce risks of not knowing local destination tourist in Algeria.

الكلمات المفتاحية: السياحة ; البنية التحتية ; المخاطر المدركة ; Tourism ; infrastructure ; perceived risks


The effect of green marketing on the competitive forces of Algerian tourism agenciesأثر التسويق الأخضر على القوى التنافسية للوكالات السياحية الجزائرية دراسة ميدانية على الوكالات السياحية الجزائرية

بوحميدي سارة, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة الى تحديد الاثر الفعلى لاستخدام التسويق الاخضر على القوى التنافسية للوكالات السياحية وهل يؤثر تطيبق نظام التسويق الاخضر على زيادة هذه القوى التنافسية للوكالات السياحية امام الوكالات العالمية ومن اجل ذلك قد تم تقسيم هذه الدراسة الى ثلاث اجزاء الجزء الاول يتناول مفاهيم التسويق الاخضر و مكوناته و اهميته و اهدافه و الجزء الثانى يتناول مفهوم القوى التنافسية واهميتها و اهم المؤثرات التى تؤثر عليها و فى الجزء الثالث و الاخير يتم توضيح تاثير التسويق الاخضر على القوى التنافسية للوكالات السياحية بالجزائر This study aims to determine the actual impact of the use of green marketing on the competitive forces of tourism agenciesالتسويق الاخضر ، القوى التنافسية ، الوكالات السياحية and does the application of the green marketing system affect the increase of these competitive forces of tourism agencies in front of global agencies, and for that this study has been divided into three parts, the first part deals with the concepts of green marketing and its components And its importance and goals, and the second part deals with the concept of competitive forces, their importance and the most important influences affecting them. In the third and last part, the effect of green marketing on the competitive forces of tourism agencies in Algeria is explained.

الكلمات المفتاحية: التسويق الاخضر ، القوى التنافسية ، الوكالات السياحية ; Green Marketing, Competitive Forces, Tourism Agencies


البيئة السياسية وتأثيرها على تطوير القطاع السياحي الجزائري

بن حميدة مريم,  لشهب احمد, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى توضيح أثر البيئة السياسية في الجزائر على تنمية وتطوير القطاع السياحي، ولمعالجة إشكالية الدراسة اعتمدنا على المنهج الوصفي والمنهج الجدلي وذلك من خلال تحديد المفاهيم والمصطلحات الخاصة بموضوع الدراسة، ومن خلال هذه الدراسة توصلنا إلى اهم النتائج المتمثلة أهمية الأمن العام في حماية السياح ومصالحهم وتفعيل التنمية السياحية المستدامة ودفعل عجلة التنمية الشاملة لخلق اقتصاد قوي، ومن خلال النتائج المتوصل إليها قمنا بطرح أهم مقترحات الدراسة أنهينبغيالاهتمام الجادبالقطاع السياحي شأنه شأن القطاعات الإستراتيجية الأخرى و محاولة مواجهة والقضاء على الصعوبات التي تواجه الأمن السياحي من خلال محاولة توفير الاستقرار السياسي والامني داخل الدولة، وتوفير البيئة السياسية المناسبة لاستقطاب اكبر قدر ممكن من السياح ،ما يساهم في التنمية السياحية للبلد. The study aims to clarify the impact of the political environment in Algeria on the development and development of the tourism sector, and to address the problem of the study we relied on the descriptive approach and the dialectic approach through the definition of concepts and terminology related to the subject of the study, and through this study we reached the most important results represented the importance of public security in protecting tourists and their interests in the promotion of sustainable tourism and the impetus of comprehensive development to create a strong economy, and through the results we put forward the most important proposals of the study that the tourism sector should be seriously concerned like other strategic sectors And try to face and eliminate the difficulties facing tourism security by trying to provide political and security stability within the country, and provide the appropriate political environment to attract as many tourists as possible, which contributes to the tourism development of the country.

الكلمات المفتاحية: البيئة السياحية، البيئة السياسية، الأمن، الأمن السياحي، التنمية السياحية.


Public service delegation in Algeria: between the constraints of the field and the challenge of efficiency

قطاف مريم, 

الملخص: في سياق متسم باختلالات وأزمات اقتصادية، وفي ظل القصور الذي أصبح يرسم ملامح القطاع العام ويطغى على الإرادة السياسية ليشكل مأزقا لابد من تجاوزه والخروج منه أمام طلب المواطنين بتوفير العيش الكريم، أصبح تبني المشرع لنظام يضمن نجاعة المرافق العامة التجارية والصناعية خاصة أمر لا مناص منه، وغدت الدولة أمام تحدي تذليل العقبات ورهان إحقاق نجاعة المرفق العام من خلال تفويض تسيره للخواص، وهذا ما ستتناوله دراستنا من خلال تبيان وعرض لصيغ وإجراءات إبرامه في محاولة لقراءة بين السطور للنقائض والدلالات السياسية في المرجعية القانونية لتفويض المرفق العام. In a context characterized by imbalances and economic crises, and in light of the deficiency that has become a defining feature of the public sector and overwhelms the political will to form a dilemma that must be overcome and out of it in front of the citizens' request to provide a decent living.. Thus, the legislator’s adoption of a system that guarantees the efficiency of commercial and industrial public services in particular has become unavoidable, insofar as the State has given itself the challenge of reducing obstacles and striving of greater public service efficiency by delegating their management to private investors. That said, in this article, we will try to define the concept of the public service delegation contract, the formulas and the procedures of concluding it in order to read between the lines the shortcomings and political implications in the legal reference of the public service delegation contract.

الكلمات المفتاحية: تفويض المرفق العام؛ الدلالات السياسية؛ المشرع الجزائري.


(ظروف تسيير المخططات البلدية للتنمية في الجزائر بين النظري والتطبيق - دراسة حالة ولاية البليدة (2015 - 2019

دراوسي مراد,  قويدري كمال, 

الملخص: تُعتبر المخططات البلدية للتنمية إحدى أنماط تسيير نفقات التجهيز العمومي للدولة، وهي بمثابة أداة مهمة تستعملها البلديات من أجل تجسيد مشاريعها التنموية، وتكمن أهمية هذه المخططات في تأثيرها المباشر والفوري في التكفل بالاحتياجات الضرورية وأولويات التنمية للمواطنين، وتحسين مستوى معيشتهم، وبالتالي تحقيق التنمية المحلية خاصة في المناطق الواجب ترقيتها. وإن الهدف من هذا البحث هو الإلمام بالإطار القانوني والتنظيمي لهذه المخططات، وكذا محاولة التطرق لأهم الظروف التي تُسَيِّرها في الجزائر بين ما هو نظري وما هو معمول به في الواقع العملي. حيث سمح لنا هذا البحث بالوقوف على جملة النقائص والملاحظات التي من شأنها عرقلة وتعطيل سير هذه المخططات، وفي نفس الوقت أفقدتها فعاليتها وأصبحت لا تستجيب للأهداف المرجوة منها، وأخيراً تقديم بعض التوصيات التي نراها تهدف إلى تدارك وتفادي مثل هذه النقائص والملاحظات مستقبلاً.

الكلمات المفتاحية: قانون البلدية، برنامج تجهيز عمومي للدولة، مخطط بلدي للتنمية، مشاريع تنموية، تنمية محلية.



Les 10 articles les plus téléchargés

176 552 الأمراض المهنية وعلاقتها بالتوافق المهني لدى مدراء التعليم المتوسط والثانوي- دراسة ميدانية بولاية أم البواقي- 40 936 دور الاستثمار الأجنبي المباشر في تحقيق متطلبات التنمية المستدامة في الجزائر خلال الفترة 2002- 2016 31 739 درجة مشاركة المعلمين في اتخاذ القرارات المدرسية بأمانة العاصمة صنعاء 18 848 درجة التزام معلمي ومعلمات المدارس الفلسطينية بأخلاقيات مهنة التعليم وقواعد السلوك من وجهة نظر مدراء المدارس 17 731 تأثيرات الاستخدامات اليومية للتكنولوجيا المنزلية على سلوكيات الطفل دراسة تحليلية 16 114 The role of fiscal policy in rationalizing public expenditure in developing countries "Case study of Algeria 2000/2016" 15 767 إسهامات التخطيط الإستراتيجي ودروه في إدارة الأزمات داخل المؤسسة الاقتصادية دراسة حالة: أزمة مؤسسة فولكس فاكن – لصناعة السيارات- The contributions of strategic planning and its role in crisis management within the economic institution - Case Study: Volkswagen Corporation's Crisis - Automotive Industry - 12 136 الميثاق العربي لحقوق الإنسان والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية "دراسة مقارنة" 11 484 أخلاقيات البحث العلمي في العلوم الاجتماعية 10 387 دور علم النفس الإيجابي في تأكيد إنسانية الإنسان .(دراسة تحليلية)