مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية


Description

The Journal of Social Sciences and Humanities is a semiannual publicationis an international, double-blind peer-reviewed, Bi-annual and free of charge, open-access journal published by the University of Mohamed Boudiaf, which aims to publish studies and original and innovative research (not from Master's degrees, PhD or other), and which has not been published elsewhere. In the social sciences and humanities field, it also aims to encourage professors, students and researchers to engage in scientific research and production, which supports the progress of the University and its role. In the Journal of Social Sciences and Humanities, we seek to publish all the good articles in the three languages (Arabic French English) that we receive from university professors, PhD students and researchers from recognized research institutes. These articles are considered positive in the following disciplines: Psychology Education, Sociology, Information and Communication Sciences, History, Philosophy, Forensic Sciences and all articles that directly serve the humanities and social sciences, such as political science and urban technology management, physics and sports ... and other related disciplines. The Journal of Social Sciences and Humanities is a former magazine whose publication process began in 2011. In the Journal of Social Sciences and Humanity, we believe in the abilities of researchers and value their efforts very effectively when we direct research to specialized reviewers in proportion to the nature of the article. The reports are decisive for accepting or rejecting the article and we use a third reviewer in the case of two different reports of the same article. The Social and Human Sciences Journal welcomes the efforts of all serious researchers and prepares them for fair arbitration and regular publication.

Annonce

هام

- تعلن ادارة المجلة عن وقف استقبال المقالات الى غاية إشعار اخر ، حتى يتسنى لفريق التحرير وأسرة التحكيم معالجة المقالات الواردة سابقا .

يتم توقيف استقبال المقالات ابتداء من تاريخ 07-01-2021

- كل مقال يرد بعد هذا التاريخ يعتبر مرفوضا تلقائيا لعدم احترامه اجال الارسال

البروفيسور : احمد رواجعية

لجميع الاستفسارات يرجى الاتصال بنا فقط عبر البريد الإلكتروني للمجلة

jossh@univ-msila.dz

أو على صفحة الفيسبوك :

مجلة العلوم الإجتماعية والإنسانية.جامعة محمد بوضياف ـ المسيلة ـ

 

07-01-2021


10

Volumes

20

Numéros

429

Articles


العدو من خلال محتوى مواقع شبكة الأنترنيت المهتمة بما يسمى بالربيع العربي دراسة وصفية تحليلية مقارنة لمحتويات عينة من المواقع 2010 - 2016

مداسي بشرى, 

الملخص: قامت ثورات الربيع العربي بالإطاحة بأربعة أنظمة ، فبعدَ الثورة التونسية نجحت ثورة 25 يناير المصرية بإسقاط الرئيس السابق محمد حسني مبارك، ثم ثورة 17 فبراير الليبية بقتل معمر القذافي وإسقاط نظامه ، فالثورة اليمنية وإسقاط وقتل علي عبد الله صالح ، وفي سوريا تتواصل ضد الرئيس بشار الأسد. إذ بات الربيع العربي مدخلاً لإعادة تقييم السياسات الدولية وأنظمة الحكم العربية والعلاقات الخارجية في البلاد العربية ، هذا من جانب ، ومن جانب آخر جاءت الثورات العربية للمطالبة بحرية وديمقراطية جديدة في المنطقة العربية. هدفت الدراسة إلى معرفة واستكشاف مضامين محتوى المدونات والمواقع الإلكترونية حول الربيع العربي والعدو ، ورأت الدراسة أن هذا الأخير تغير في إعلام الربيع العربي، وفي تحديد من هو العدو إذ أنه كان الحديث في السابق العدو هو الغرب وأمريكا وإسرائيل ، وأصبحت المدونات والمواقع الإلكترونية أداة مهمة وخطيرة لتحديد العدو ، وأصبحت المحرك الاساسي للشارع العربي ، ومواجهة الأنظمة القائمة خاصة في الدول العربية التي مرت بالثورة .

الكلمات المفتاحية: العدو ، الانترنيت ،المواقع الالكترونية والمدونات ، الربيع العربي ، الدعاية الإعلامية للعدو.


الاتصال العمومي و رهان السياحة -دراسة في المحددات النظرية الاتصالية لترقية النشاط السياحي في الجزائر-

كامل نجيب, 

الملخص: ان السياحة من ابرز القطاعات الاقتصادية و الاجتماعية في الدول و اكثر الأنشطة الحديثة للقيام بالمجتمع و ترقيته، و قد تعززت السياحة برهان مهم و مساهم في التسويق و الترويج السياحي و هو "رهان الاتصال العمومي". الذي يعتبر بنية اتصالية بارزة يمكن استحداثها بشكل جذري في عمل الحكومات و مؤسسات الدولة و الفضاء العمومي. و ما يجعل من هذا الاتصال العمومي وسيلة و استراتيجية تتبعها الحكومات لتعزيز الوعي النشاط السياحي هو تلك الاشكال الخطابية التي يمارس عبرها الاتصال العمومي و التي لها من الامكانية الكبرى في القيام و خدمة و تعزيز السياحة. حيث حددها alain lavigne في اربع اشكال للخطاب متمثلة في الخطاب في: 1-وسائل الاتصال. 2- العلاقات العامة. 3- الإعلان. 4- وسائل التواصل الاجتماعي. و سنتعرض لكل شكل و علاقته بخدمة و تعزيز النشاط السياحي من خلال مختلف الأنواع الاتصالية التي تندرج ضمنيا تحت هذه الاشكال الخطابية من: الاتصال الشخصي و الحدثي، استخدام البريد المباشر، كتيبات عن الأنشطة و الخدمات السياحية، حملات إعلامية ترويجية للأنشطة السياحية و الوجهات السياحية، المجلات المحلية و النشرات الإخبارية، الصحافة السياحية المتخصصة، المواقع الإلكترونية لتوسيع دائرة التعريف و التسويق السياحي على المستوى الوطني و العالمي. كما سنستعرض في دراستنا الى علاقة تكنولوجيات الاتصال و الاعلام من خلال الانترنيت و بالتحديد تكنولوجيا الويب 2.0 و تأثيرها على القطاع السياحي و الترويج للسياحة عموما مع الاخذ بنماذج تطبيقية مصورة. من هذا فإن دراستنا هذه ستمثل نظرة استشرافية جديدة فيما يخص الاتصال العمومي و دوره في خلق و تعزيز و تنمية النشاط السياحي في الجزائر.

الكلمات المفتاحية: الإتصال العمومي، الاتصال السياحي، التسويق السياحي، الويب 2.0.


لمحات حول الاتصال الحدثي ، دراسة في الأشكال والتقنيات

نواري آمال,  عرايبية محمد كريم, 

الملخص: يعد هذا البحث الذي يحمل عنوان : ( لمحات حول الاتصال الحدثي، دراسة في الأشكال والتقنيات) أحد البحوث التي تنتمي إلى علم الاتصال المؤسساتي، فقد تناول البحث تعريفات الاتصال الحدثي للوصول إلى تعريف علمي دقيق للاتصال الحدثي، والوظائف التي يمكن أن يؤديها الاتصال الحدثي، وأساليب عرض الحدث على الجمهور بهدف التأثير فيهم ودفعهم إلى الاقتناع بالحدث ومضامينه وقسم البحث إلى ثلاثة مباحث إضافية إلى الاطار المنهجي هي : المبحث الأول ويحمل عنوان ( طبيعة الاتصال الحدثي )، والثاني : يحمل عنوان ( وظائف الحدث وتقسيماته)، والثالث : يحمل عنوان ( تقنيات الاتصال الحدثي )، فالاتصال الحدثي يؤدي وظائف متعددة لا تقتصر على الوظيفة التسويقية، فهو يؤدي وظيفة إعلامية، اقتصادية، اجتماعية، ترفيهية، كما أن الاتصال الحدثي يمكن عرضه بأساليب متعددة لضمان حدوث التأثير المطلوب منها: أسلوب المؤثرات الحدثية، وأسلوب المفاجئة ، العرض المباشر، أسلوب الرقص والغناء ...

الكلمات المفتاحية: الاتصال المؤسساتي، الحدث، الاتصال الحدثي


المقاربة السيميائية للصورة الإشهارية ( الطرق والأليات )

سيفون باية, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الحديث عن أهمية المقاربة السيميائية في الكشف عن الآليات والطرق التي تعمل في إطارها الصورة الإشهارية من أجل الـتأثير في المتلقي شعوريا ولاشعوريا، كما نسعى أيضا للكشف عن الوهم والخيال ( الإيحاء) التي تسعى دائما الصورة الإشهارية لتمريرها إلى مستهلك معتمدة في ذلك على العديد من العناصر البلاغية التي توظفها في التدليل والإيحاء ، فما هو الإشهار؟ وكيف يمكن مقاربة الصورة الإشهارية سيميائيا؟وما هي أهم عناصر البلاغة التي يمكن للصورة الإشهارية أن توظفها من أجل إقناع المتلقي ؟

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : الصورة ، الإشهار ، السيمياء ، المقاربة السيميائية .


تحليل مظاهر الصراع بالمؤسسة الجزائرية من خلال بعض الدراسات الإمبريقية

غراز الطاهر,  بوطوطن محمد الصالح, 

الملخص: ملخص: إن منظومة علاقات العمل لا تتأسس على وهم مجتمع ومصالح مشتركة بين شركاء اجتماعيين، و إنما على وجود مصالح متباينة عادة و متعارضة أحيانا. و من أجل التغلب على مصدر النزاعات التي تترتب عن تنظيم العمل، شجعت كثيرا من الإدارات على أشكال أمست ممكنة خاصة بفضل العلاقات الإنسانية التي تقوم على التعاون السلمي والخاضع و المطاوعة. بتعبير آخر يعد معظم مسيري المؤسسة الصراع كظاهرة عرضية ، ناجمة عن عوامل سيكولوجية لإحباطات العمل اليدوي ، لوتيرة العمل و التقسيم التقني للعمل ...الخ. وليس نتاج البنية أي بنية المؤسسة و طبيعة العلاقة القائمة السائدة في المؤسسة. فالمجهود الذي يبدله المسيرون ، هو تقديم ضرورة تنسيق المجهودات لكل العناصر من أجل هدف واحد ومتجاهلين أن المشكلات التنظيم هي مشكلات منظومة من الوسائل المستخدمة من أجل غاية معينة. و التي يكون غالبا أفراد المؤسسة لهم فيها آراء متباينة. لذلك تبدو المؤسسة كمنظومة لسلطة مكلّفة بالضرورة لفرض على الكل غايات البعض، و التي لا يتفق معها بصورة تلقائية البعض الآخر، من الأعضاء. كلمات مفتاحية: علاقات العمل، الصراع، النقابة، المؤسسة، الإضراب، الغياب. تنظيم المؤسسة. Abstract: The system of labor relations is not based on the illusion of community and common interests among social partners, but rather on the existence of interests that are usually different and sometimes contradictory. In order to overcome the source of conflicts arising from the organization of work, many administrations have encouraged possible forms of exclusion, particularly through human relations based on peaceful, submissive and obedient cooperation. In other words, most of the institution's founders regard the conflict as a casual phenomenon, which is the result of psychological factors like frustration of manual labor, the pace of work, the technical division of labor, etc. The structure is not the product of the structure and the nature of the prevailing relationship in the institution. The effort made by the marchers is to provide the need to coordinate the efforts of all the elements for one goal and ignore that organizational problems are problems of a system of means used for a particular purpose. And in which the members of the institution often have differing views. Therefore, the institution seems to be a system of authority necessarily charged to impose on all the goals of some, which is not automatically agreed with others, members. Keywords: labor relations, conflict, union, institution, strike, absence. Organization of the Foundation. Extended Summary: This article analyzes the most important studies of the dimension of empiricism conducted in a number of institutions and societies that differ or match in some of the manifestations with the reality of the Algerian institution and all sought to trace labor relations through the processes of interaction between workers and employers or between representatives of workers and management, In order to achieve workers and management, In order to achieve workers' demands on the part of the workers or to control the matter by the administration and to avoid conflict situations such as labor strikes, absences, vandalism, stop work, complaints and grievances. This led researchers to try to understand the phenomenon of persistence. We should emphasize that the discussion of the empirical dimension is not a random selection of studies, but a serious attempt to classify these studies in order to make some comparisons, and that this classification is not But rather deliberately to serve the purposes of the research by the logical arrangement mainly on the extent to which each empirical study of the particular angle of our article cannot be ignored, and on the other hand the exploitation of the data of these studies technically and systematically to support us, and in our theoretical analysis, Aspects of the topic. The empirical research in the field of interreligious relations within the institution and society reflected the various theoretical currents that dealt with the subject. We will try to present the most important studies on the subject and to examine some of the theoretical and methodological aspects and the studies that we are going through in several institutions and societies. Empirical studies were far from the backgrounds adopted or constitute the basis for them, but the classification adopted seeks to rationalize the ideas of research, serving the purposes of our subject and therefore we seek from our article to answer the following questions: - What are the forms of labor conflict at the enterprise level? - How conflict is interpreted at the community level. - What are the most important characteristics and transformations that Algerian society has known?

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: علاقات العمل; الصراع; النقابة، المؤسسة; الإضراب; الغياب; تنظيم المؤسسة.


اختلال أحوال المرابطين في المغرب والأندلس قراءة متأنية في مُسبِّبات السقوط والتلاشي

شاكي عبد العزيز, 

الملخص: ملخص بالعربية : شكّلت دولة المرابطين في بلاد المغرب والأندلس أنموذجا رائعا في نشر الإسلام الصحيح والدفاع عن المسلمين في الأندلس من خطر القوات النصرانية ، غير أنها بدأت تضعف شيئا فشيئا إلى أن سقطت سنة 541 هـ بفعل عدة عوامل داخلية مثل ضعف شخصية الحكام المتأخرين وظهور الصراع بينهم على الحكم ، وكذا تسامح الأمير علي بن يوسف مع بعض الثورات والمتمردين ، وانتشار الفساد الأخلاقي في المجتمع المرابطي ، وكذا ظهور أزمات اقتصادية ، ناهيك عن العوامل الخارجية التي أدت إلى ضعف الدولة وسقوطها مثل كثرة الثورات والتمرُّدات في المدن الأندلسية ، بالإضافة إلى طول الصراع المرابطي النصراني الذي أنهك الجيش المرابطي ، واهم سبب مباشر هو ثورة الموحدين التي بدأت تتوسع إلى أن تمكن الموحدون من دخول العاصمة مراكش والقضاء على ملك دولة المرابطين . ملخص بالفرنسية : Les causes de la chute d'état d'Almoravide. L'état d'Almoravide en Maghreb et en Andalousie a donné un bon exemple en faisant paraître l'Islam droit et en défendant les musulmans là-bas contre les forces chrétiennes. Toutefois, il commence à s'affaiblir au fur et à mesure qu'il se décline en 541 Hégire. Les facteurs du déclin étaient multiples: l'absence de personnalité chez les gouverneurs, la vie de débauche et la passivité des émirs, le conflit au sujet de la souveraineté, la tolérance de l'émir Ali Bin Yousef avec la rébellion menaçant l'état en parallèle avec la crise économique qui frappa l'état. Sans parler des facteurs externes tel que les révolutions et les insurrections au niveau des cités andalouses. L'armée des Almoravides a été affaiblie par la confrontation des chrétiens. Mais la cause principale était la révolution des Almohades qui ont attaqué et pris la cité de Marrakech et battu le monarque des Almoravides. ملخص بالانجليزية : The causes of the Almoravid state fall. The state of Almoravid in Maghreb and Andalusia set a good example by bringing forth the right Islam and defending the Muslims there against the Christian forces. However, it begins to get weakened until it is declined in 541 AH. The factors of the decline were multiple: the absence of personality to the governors, the life of debauchery and the passivity of the emirs, the conflict about the sovereignty, the tolerance of the emir Ali Bin Yousef with the rebellion threatening the state in parallel with the economic crisis that hit the state. Not to mention external factors such as revolutions and insurrections in the Andalusian cities. The army of the Almoravids has been weakened by the confrontation of Christians. But the main cause was the revolution of the Almohads who attacked and captured the city of Marrakech and defeated the monarch of the Almoravids.

الكلمات المفتاحية: المرابطون ، الأندلس ، المغرب ، النصارى ، علي بن يوسف ، الموحدين.


التعليم الجامعي في ضوء معايير الجودة الشاملة في التعليم

بوعموشة نعيم, 

الملخص: يعد الاهتمام بالتعليم الجامعي أحد المظاهر الضرورية لنهضة المجتمع الجزائري في الألفية الثالثة، خاصة وأن الجامعات الجزائرية تواجه عدة تحديات على المستوى العالمي منها: تحديات مجتمع المعرفة الذي يقوم على أساس إنتاج المعارف. وتحديات على المستوى المحلي والتي تتمثل في بقاء الجامعات الجزائرية دون تجديد أو تطوير، وتعمل في ظل ممارسات تقليدية، كما غاب على هذه الجامعات التنسيق والتخطيط مع سوق الشغل، الذي نتج عنه انفصال بين التعليم الجامعي وسوق العمل، وكدا انفصال البحث العلمي عن المشكلات الحياتية والواقعية مما أفقد الكثير من البحوث العلمية قيمتها. وبذلك أصبحت قضية تطوير التعليم الجامعي في الجزائر وتحسين مستواه ورفع كفايته وجودته، من القضايا الرئيسية المثارة في الوقت الحاضر استجابة لتحديات التغير السريع في جميع نواحي الحياة السياسية والاقتصادية والاجتماعية والتكنولوجية والمعرفية. L’intérêt pour l’éducation universitaire est l’un des facteurs essentiels pour développement et la renaissance de la société algérienne dans ce troisième millénaire, d'autant plus que les universités algériennes sont confrontées à plusieurs défis au niveau mondial, y compris: les défis d'une société du savoir qui est basée sur la production de connaissances. Et des défis au niveau local, représentés dans le non-renouvellement et le non-développement des universités algériennes qui se base sur des pratiques traditionnelles, qui manque de coordination et planification avec le marché du travail , ce qui a entraîné la séparation entre l'enseignement universitaire et le marché du travail, sans oublierla séparation entre la recherche scientifique et les problèmes de la vie réelle qui a résulté à la perte de la valeur de nombreux travaux scientifiques. Ainsi, la question du développement et la qualité de l'enseignement universitaire en Algérie est l'un des principaux problèmes actuellement soulevés comme réaction aux défis de l'évolution rapide dans les aspects de la vie : politique, économique, sociale, technologique et cognitive.

الكلمات المفتاحية: التعليم؛ التعليم الجامعي؛ الجودة؛ الجودة الشاملة.


اعفاء الاشراف والمرابطين من الضريبة في العهد العثماني عائلة اولاد سيدي بلعريبي بالحضنة أنموذجا

خميسي سعدي,  راجعي عبد العزيز, 

الملخص: من المعروف أن العثمانيين في الجزائر قد فضلوا الاشراف والاولياء والمرابطين والعلماء بعدة امتيازات لكسبهم الى صفهم ولاستعمال مكانتخم ونفوذهم من اجل تثبيت سلطتهم أو لردع المتمردين وتسهيل مهمة جباة الضرائب. ومن بين العائلات المرابطية التي أعفيت عائلة أولاد سيدي بلعريبي بالحضنة من الغرائم والضرائب . il est très connu dans l'histoire de l’Algérie Ottoman les relation favorables qui 'est lier les pouvoirs de bylek et les hommes de la religion,Marabout,Achraf,saint et autre;l’État exonérer des impôts et les marabouts aide de maintenir la paix et le calme et facilite la récolte les impôts et parmi les gents exonéré de la tribut il y a les familles maraboutique de Ouled sidi Bel Aribi de Hodna,cette article en va le traite a partir des document récent qui est aux mines de cette famille et remonte a des années de 16 et 17 siècle..

الكلمات المفتاحية: الاعفاء ; الضرائب ; العثمانيين ; الاشراف ; المرابطين ; ا ; لاد سيدي بلعريبي ; الاحترام ; الحضنة


من مجتمع المعلومات إلى مجتمع المعرفة: نحو مقاربة مفاهيمية.

لامية طالة, 

الملخص: لقد أدت الثورة المعرفية الكبيرة التي نشهدها اليوم، بسبب الزيادة الكبيرة في كمية ما ينشر من مصادر المعلومات الصريحة، لدرجة أن آخر الإحصاءات تشير إلى أن المعلومات سوف تتضاعف كل 73 يوما بحلول عام 2020، وما أعقب ذلك من تداعيات، مثل زيادة الحاجة لتفعيل دور رأس المال المعرفي في التنمية الاقتصادية والاجتماعية، والتطور السريع لتقنيات المعلومات واستخدام الانترنت، وانتشار العولمة، وما تبعها من زيادة في التبادل الفكري والبشري، وتطوير أساليب الاتصال المعلوماتي، فضلاً عن اتجاه الاقتصاد إلى اعتماد المعلومات كمورد أساس، لا يقل أهمية عن المورد المادي، أو ما يسمى باقتصاد المعرفة، أدى كل هذا إلى ظهور ما يسمى بمجتمع المعلومات الذي يعتمد في مجمل نشاطاته على اكتساب المعلومات والمعرفة واستخدامها. Abstract: The great cognitive revolution we are witnessing today, due to the large increase in the amount of published sources of explicit information, to the extent that the latest statistics indicate that the information will double every 73 days by 2020, and the ensuing repercussions, such as increasing the need to activate the role of Ras Knowledge in economic and social development, the rapid development of information technologies and the use of the Internet, the spread of globalization, and the subsequent increase in intellectual and human exchange, the development of information communication methods, as well as the tendency of the economy to adopt information as a basic resource, no less important than the material resource, or what The so-called knowledge economy, all this has led to the emergence of the so-called information society, which depends in its entirety on the acquisition and use of information and knowledge.

الكلمات المفتاحية: مجتمع المعلومات، مجتمع المعرفة، اقتصاد المعرفة، الفجوة الرقمية، مقاربة مفاهيمية . Keywords: Information society, knowledge society, knowledge economy, digital divide, conceptual approach.


الهوية الثقافية وثقافة العولمة

يوسف بن صالح, 

Résumé: : Resume: L'identité culturelle est l'un des sujets les plus controversés et controversés, car elle englobe de nombreuses dimensions, telles que la religion, la langue et le patrimoine culturel, en particulier avec les défis auxquels elle est confrontée. Grâce à laquelle le monde dans un petit village et conduit à un lien direct entre les pays occidentaux et arabes et leur interaction auto-interaction et l'objectivité. Cette étude vise à identifier les manifestations de la mondialisation et de ses mécanismes d'influence sur l'identité culturelle et à adopter une approche analytique basée sur des études théoriques de la mondialisation, de l'identité et de la culture. -Mondialisation - Culture - Identité

Mots clés: الهوية. العولمة.الثقافة


طرق التشهير ومنهج الترجيح عند خليل بن اسحاق المالكي من خلال كتابه المختصر

قدور سعدون,  قدور سعدون, 

الملخص: قسمت هذا البحث إلى مقدمة و أربعة مباحث أصيلة وخاتمة، أما المبحث الأول: فقد قسمته إلى ثلاثة مطالب، المطلب الأول: تناولت فيه مفوهم المشهور في اللغة، والمطلب الثاني: مفهوم المشهور في الاصطلاح، أما المطلب الثالث: درست فيه ثمرة الخلاف في تحديد المشهور. أما المبحث الثاني: فقد تناولت فيه مفهوم الراجح، وقسمته إلى أربعة مطالب، درست في المطلب الأول: مفهوم الراجح لغة، وفي المطلب الثاني: مفهوم الراجح اصطلاحا، أما المطلب الثالث: فدرست فيه شروط الحكم بأرجحية القول في المذهب المالكي، وخصصت المطلب الرابع: لطرق الترجيح عند تعارض الراجح مع المشهور. أما المبحث الثالث: فقد خصصته لدراسة موقف سيدي خليل من التشهير والترجيح ، ذكرت في المطلب الأول: موقف الترجيح، وفي المطلب الثاني: موقف السكوت، وفي المطلب الثالث: موقف عدم الترجيح، وأما المبحث الرابع: فقد تناولت بالدراسة ألفاظ التشهير والترجيح التي استخدمها سيدي خليل لنفسه ولغيره، ذكرت في المطلب الأول: ألفاظ التشهير والترجيح التي استخدمها سيدي خليل لنفسه، وأما المطلب الثاني: فدرست ألفاظ التشهير والترجيح التي استخدمها سيدي خليل لغيره والخاتمة ذكرت فيها أما النتائج. Abstract : I divided this research into an introduction, four main parts and a conclusion. The first part is divided into three sections. I dealt in the first one with the meaning of Mash-hoor(the most popular view)linguistically. I’ve explained in the second one the meaning of Mash-hoor conventionally. The third section is about the benefit in the divergence concerning determining what isMash-hoor. The second part deals with what is outweighing (Râjih).I divided it in turn into four sections. The first one is about the meaning of outweighing (Tarjîh). I divided it into four sections. The first one is about the meaning of outweighing linguistically. The second is about the meaning of outweighing conventionally. The third deals with the conditions of judging an opinion as outweighing in the Maliki school. The fourth section tackles the ways of outweighing when there is a contradiction between the most outweighing and the most popular. The third part treats the position of not outweighing [a view over the other].I devoted the third part to the study of Sidi Khalîl’s position towards outweighing (Tarjîh) and Tash-heer (considering as the most popular). The first section of this part is about the position of outweighing. The second deals with the fact of not giving any opinion. The third is about not giving preponderance [of one view over the other]. The fourth part studies Sidi Khalîl’sown terms ofTash-heerand Tarjîhand those used by other authors.The first section of this part is about the terms of Tash-heer and Tarjîh used by Sidi Khalîl.The second one deals with the terms of Tash-heer and Tarjîhused by other authors. As for the conclusion, I mentioned thereof the most important findings of the study.

الكلمات المفتاحية: مختصر خليل التشهير الترجيح


الدور الاقليمي لتركيا وايران في ظل الأوضاع العربية الراهنة

حتحوت نورالدين, 

الملخص: تُعبّر السياسة الخارجية الخارجية لأي دولة على مصالح دائمة تتبلور وفق محددات داخلية وخارجية متشابكة، ووفقا لرؤية خاصة بدورها على مستوى النظامين الإقليمي والدولي تسعى من خلالها لدور مميز وفق توجهات صانع القرار الخارجي، ذلك ما ينطبق على السياسة الخارجية لتركيا وإيران في محاولة لاستغلال ظروف تاريخية تمر بها منطقة الشرق الأوسط و تسمح بتحقيق طموحات توسعية عبر محاولة الطرفين إعادة النظر في سياساتهما تجاه المنطقة للتكيف مع بيئة إقليمية متغيرة.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية:الدور الاقليمي، السياسة الخارجية، الاستراتيجية، توازن القوى، النفوذ


التناول النسقي لسوسيولوجية التماثل المنظمي

علي شريف حورية,  بلوم اسمهان, 

الملخص: الملخص باللغة العربية: هيكل البحث عن ثقافية الحس المنظمي، فتح عدة مدارج تفكيرية، حملت على عاتقها لواء العدالة المنظمية بمختلف أبعادها ومعاييرها، الأمر الذي كرس اختلاف منطلقاتها وتعدد توجهاتها التنظيرية ،التي اختلفت مناهجها فتقاربت أهدافها لتحقيق مزيدا من الاندماج الداخلي للفاعل في العمل أو التطابق والتجاوب النفسي ،بما ينعكس في صورة تحقيق لذاتية الفاعل أو التزامه نحو عمله. من خلال وضع آليات وميكانيزمات الضبط التنظيمي التي تعمل على تكريس الفعل المعقول، الذي ينمط النسق القيمي والمعياري لتحقيق الاستقرار الاجتماعي والمهني للفاعل خاصة وتوازن الواقع التنظيمي عامة. إن ماتصبو إليه هذه المنطلقات البحثية ، التي تنبع أصلا من الوضعية الداخلية التي هيكلت البنية التنظيمية الجزائرية، بمظاهر الالتزام الانسحابي والاغترابي هو البحث عن محكات فاعلة لبناء ،فتنمية ثقافة الالتزام الوظيفي الايجابي كمظهر لترسخ ثقافية التماثل المنظمي في سياق يضمن تأويلات العدالة الاجرائية والتوزيعية والتفاعلية ضمن المنظومة الضبطية . الكلمات المفتاحية: التناول النسقي، سوسيولوجيا التماثل النظمي Organizational Similarity The organizational sense opens several pathways of thought and carries organizational fairness with its different standars and dimensions. That is what fix the diversity of its theoretical trends which have different appraoches with the same aims to achieve the internal integration or psychological response of the worker and he committes his tasks assigned at a workplace through designing mechanisms organizational control to achieve social and professional stability for the worker especially and to balance the organizational reality in general. The puropse of these reasearch points which are originally stem from the internal position which has shaped the Algerian organizational structure is to search for effective ‎criteria. The development of functional commitment to establish the culture of organizational similarity ensures procedural fairness , distributive fairness and interactional fairness within the control system. Keywords: repentance, sociology of systemic symmetry

الكلمات المفتاحية: التناول النسقي ; سوسيولوجيا التماثل النظمي


التأثيرات الفنية الأندلسية على العمارة المسجدية الزيانية بالمغرب الأوسط

عياش محمد,  عياش محمد, 

الملخص: ملخص: عرفت فترة حكم بني زيان بالمغرب الأوسط بناء مجموعة من المساجد الجامعة ذات الطراز المعماري المتميز بمدينة تلمسان ،على الرغم من اندثار أغلب معالمها إلا أن المدينة إلى يومنا هذا لا تزال تشهد التأثيرات الفنية الأندلسية، وفي هذا المقال سنحاول مناقشة أهم التأثيرات المعمارية الأندلسية الدخيلة على العمارة المسجدية الزيانية تخطيطها وبناء عمارة، زخرفة كما هو الشأن بالنسبة لجامع سيدي بلحسن، ومسجد أولاد الإمام و مسجد سيدي إبراهيم المصمودي. Abstract:: The reign of Bani Zian in the Middle Maghreb building a collection of university mosques with distinctive architectural styleAlthough most of its monuments have been wiped out, the city to thisday is still the artistic influences of Andalusia,In this article we will try to illustrate the most important architectural influences of Andalusia that are exotic to the building Architecture, decoration as is the case for the Sidi Belhasan Mosque, the sons of Imam Masjid and Sidi Ibrahim Mesmoudi. Résumé: Pendant le règne de Beni-Xian au Moyen-Orient, de nombreuses mosquées ont été construites à Tlemcen, bien que la plupart de ses éléments aient été détruits, mais la ville continue à être témoin d'influences artistiques andalouses. La mosquée est planifiée et construite, comme c'est le cas pour la mosquée de Sidi Belhassan, la mosquée des enfants de l'Imam et la mosquée de Sidi Ibrahim al-Masmoudi.

الكلمات المفتاحية: المساجد الزيانية، الفن المغربي الأندلسي، تلمسان، الأندلس


expériences en technologie de l'information et de la communication appliquée à l'enseignement, approche analytique conceptuelle aux espaces et performances des étudiants des sciences de l'éducation à l'université de Msila. t

بوترعه ابراهيم,  بوترعه يسرى, 

Résumé: Résumé: Les TIC ces derniers temps, ont pris une grande place dans les pratiques et les discussions pédagogiques, et forums au niveau national comme celui international; Ce qui nécessite une certaine conscience terminologique, un éclaircissement des cadres conceptuels, (une veille pédagogique) sur les plans pratiques et théoriques, pour pouvoir être informé, et profiter au mieux des expériences, (savoirs et savoir-faire) savoirs prendre des décisions, gérer convenablement nos espaces éducatifs, et les processus pédagogiques dans nos école et nos universités, et créer et innover au sein de nos politiques éducatives; Ces derniers à travers les multiples efforts visent l'établissement des règles de la qualité pédagogique au sein des structures d'éducation et d'enseignement, numériser, intégrer les technologies. Cette intervention présente une approche analytique conceptuelle, et éclaircie une comparaison sur la question, donne des remarques et des observations sur la performance, esquisser des problématiques, dans le cadre de fournir quelques idées phares pour un changement meilleur, focaliser sur la question de la terminologie et la culture universitaire, ceci dans cette ère des technologies de l’information et de la communication appliquées aux domaines de l’éducation, de l’enseignement et de la formation. Les chercheurs ont utilisé une approche analytique descriptive et une grille d'observation et d'analyse des travaux effectués par les étudiants. Il s'avère que nous avons besoin de plus d'efforts pour numériser les espaces éducatifs. Le produit de l'université est hors compétition. Les mots-clés : Technologies de l’information et de la communication appliquées à l’éducation et l’enseignement (TICE), techniques, numérisation, logiciels, multimédia, médiacratie, médialogie, performance.

Mots clés: technologie de l'information et de la communication appliquée à l'enseignement ; techniques ; numérisation ; logiciels ; multimédia ; médiacratie ; médialogie ; performance


علاقة المناخ التنظيمي بالولاء لدى موظفي الإدارات العمومية

دحية خالد, 

الملخص: ملخص: هدفت الدراسة إلى التحقق من وجود علاقة ذات دلالة إحصائية بين المناخ التنظيمي والولاء لدى موظفي الإدارات العمومية، لتحقيق أهداف الدراسة تمّ تصميم استبيان وُزّع على عينة عشوائية من 32 موظفا، كما تمّ استخدام مقياس الولاء التنظيمي بعد تكييفه ليلائم عينة الدراسة. اتضح من نتائج الدراسة أنه توجد علاقة ذات دلالة إحصائية بين الأبعاد الثلاثة للمناخ التنظيمي وهي بُعد نمط الاتصال، بُعد المشاركة في اتخاذ القرارات، وبُعد نظام الحوافز مع الولاء التنظيمي، بينما لا توجد علاقة ارتباطية بين بُعد الهيكل التنظيمي والولاء التنظيمي حيث أن معامل الارتباط سبيرمان بينهما ساوى 0.09، وهو غير دال إحصائيا، وفيما يخص الدرجة الكلية فإنه توجد علاقة ذات دلالة إحصائية بين كل من متغير المناخ التنظيمي ومتغير الولاء التنظيمي لأن معامل الارتباط سبيرمان بلغ 0.98 وهو يدل على وجود ارتباط طردي قوي عند مستوى دلالة 0.01. Abstract : This study aimed to examine whether there is a statistically significant relationship between organizational climate and organizational loyalty among employees in public administrations, To achieve the objectives of the study, a questionnaire was distributed to a random sample of 32 employees. The Organizational Loyalty Scale was used after adjusting it to fit the study sample. The results showed that there is a statistically significant relationship between the three dimensions of the organizational climate that are : the dimension of communication type, the dimension of participation in decision-making, and the motivation system dimension ; with organizational loyalty, as long as there is no correlation between organizational structuring and organizational loyalty; fact that Spearman's correlation coefficient between them is 0.09, and it is not statistically significant. there is a statistically significant relationship between variables, organizational climate and organizational loyalty, because the correlation coefficient is 0.98 which it shows a strong correlation at a significant level 0.01. Résumé : Cette étude a pour but de consulter si il y a une relation statistiquement significatif entre le climat organisationnel et la loyauté organisationnelle entre les employés des administrations publique, pour réaliser les buts de l'étude on a distribué un questionnaire destiné aux 32 fonctionnaires du façon aléatoire, on a exploité aussi l’échelle de la loyauté organisationnelle après l'adaptation de ce dernier convenablement avec l'échantillon de l'étude. Il s'avère à partir les résultats de cette étude, qu'il y a une relation statistiquement significatif entre les trois dimensions du loyauté organisationnelle qui sont: la dimension de type de communication, la dimension de la participation à la prise des décisions, et la dimension de système de motivation avec la loyauté organisationnel, tant qu'il n'y a pas une relation de corrélation entre la structuration organisationnelle et la loyauté organisationnelle ; fait que le coefficient de corrélation de Spearman entre eux est 0,09, et il n'est pas significatif statistiquement. En ce qui concerne le degré global il y a une relation statistiquement significative entre le variable du climat organisationnel, le variable de la loyauté organisationnelle parce que le coefficient de corrélation est 0,98 ce qu'il montre une forte corrélation à un niveau significatif 0,01.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المناخ التنظيمي، الولاء التنظيمي، الموظف، الإدارة العمومية، الأداء.


عناصر القصد الجنائي في الجريمة السلبية دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون الجزائري

بعلي جمال,  بوكركب عبد المجيد, 

الملخص: يعتبر القصد الجنائي أحد صورتي الركن المعنوي للجريمة، فهو يعبر عن الإرادة الحقيقية للجاني عند ارتكابه للجريمة، ويحظى بأهمية كبيرة في الفقه والقضاء على حد سواء، وبناء على هذا الأمر جاءت دراستنا مقارنة بين الفقه الإسلامي والقانون الجزائري، حيث تم التطرق لمفهوم القصد الجنائي عند أهل اللغة مرورا بفقهاء الشريعة وانتهاء بفقهاء القانون، وكذلك تم التعرف على عناصر القصد الجنائي: العلم والإرادة، وتعريف كل منهما وإظهار أهميتهما في الفقه الإسلامي والقانون الجزائري، وتم الاعتماد في الدراسة على المنهج المقارن الوصفي والمنهج المقارن . Résumé : L’intention criminelle est l’une des formes de l’élément moral du crime, elle reflète la véritable volonté du délinquant lorsqu’elle commet le crime et elle revêt une grande importance tant pour la jurisprudence que pour la jurisprudence. En plus d’identifier les éléments de l’intention criminelle : la connaissance et la volonté, ainsi que la définition de chacun d’eux et leur importance dans la jurisprudence pénale islamique et la législation algérienne, l’étude était fondée sur une approche comparative et une approche descriptive. Abstract: Criminal intent is one of the elements of the moral corner of the crime, it reflects the true will of the offender when committing the crime, and is of great importance in the jurisprudence and the judiciary alike, and based on this matter came our comparison between Islamic criminal jurisprudence and Algerian legislation, where the concept of criminal intent was addressed when The people of the language, through the jurisprudence of the Shari'ah and the jurisprudence of the law, were also identified elements of the criminal intent: science and will, and the definition of each and demonstrate their importance in Islamic criminal jurisprudence and Algerian legislation, and the study was based on the comparative and descriptive approach.

الكلمات المفتاحية: القصد الجنائي، الجريمة السلبية، امتناع، الفقه الإسلامي، القانون الجزائري.


قراءة نقدية في الفكر السياسي عند محمد أركون

معيلبي عيسى, 

الملخص: الملخص: يهدف هذا المقال إلى تتبّع الفكر السياسي عند محمد أركون و شرح مفاهيمه و تفكيك مصطلحاته التي يقوم عليها كما يركّز على مصادر فكره السياسي و التي كانت القاعدة الأساسية التي أقام عليها منهجه النقدي للفكر العربي و الإسلامي حيث تطرّق إلى مفهوم السلطة السياسية ومعنى السيادة العليا و بيّن نشأة كل منهما و العلاقة الوثيقة التي تربط بينهما في الإسلام لكي يصل إلى طرح مفهوم " مديونية المعنى " و التي تجعل الدين هو المتحكّم الوحيد في حياة الناس. و يطرح أركون فكرة ارتباط السياسي بالديني في الإسلام بالرجوع إلى الحقائق التاريخية حسب تحليله الخاص ، و يرى أن هنالك ارتباطا جعل السيادة العليا للدين متحكمة في تسيير السلطة السياسية ابتداء من النبي وصولا إلى فترة الخلفاء الراشدين ، وحسب رأيه فإن السلطة في الإسلام استمدت مبررات و جودها و سيطرتها من الأسطورة ، بل يذهب إلى أن مشكلة العلاقة بين السيادة العليا و السلطة السياسية ليست خاصة بالإسلام فقط ، بل حتى في الغرب كانت سلطة الملك لا يعترف بها الشعب حتى تباركها الكنيسة ، إلى أن جاءت الثورة الفرنسية وألغت السلطة الدينية و أسست للسلطة المدنية ، و الحل عنده لهذا الإشكال هو في التوجه الحق للعلمانية الخالصة و هو ما تطرقنا إليه في مقالنا لنخلص في الأخير إلى نقد فكره السياسي من حيث المفاهيم التي يقوم عليها و كذا المناهج الغربية النشأة التي وظّفها في نقده للفكر السياسي الإسلامي . الكلمات المفتاحية : محمد أركون ، السيادة العليا ، السلطة السياسية ، مديونية المعنى. Abstract: This article aims to track the political thought of Muhammad Arkoun, explain his concepts and break down his terminology upon which he is based. It also focuses on the sources of his political thought, which was the main base on which he built his critical approach to Arab and Islamic thought, as he touched on the concept of political power and the meaning of supreme sovereignty and demonstrated The emergence of both of them and the close relationship that binds them in Islam in order to come up with a concept of "debt of meaning" that makes religion the sole controller in people's lives. Arkoun proposes the idea of a politician being linked to religion in Islam by referring to historical facts according to his own analysis. And its control is from myth, but it goes to the effect that the problem of the relationship between supreme sovereignty and political power is not specific to Islam only, but even in the West the king's authority was not recognized by the people until the church blessed it, until the French Revolution came and abolished religious authority and established civil authority, And the For him for this confusion is to go right to the exclusive and secular is what we dealt with it in our article to conclude in the latter to criticism of political thinking in terms of the concepts underlying the curriculum and as well as Western upbringing, which hired her in his criticism of the Islamic political thought. Keywords: Muhammad Arkoun, Higher Sovereignty, Political Power, Indebtedness of Meaning. Résumé: Cet article vise à retracer la pensée politique de Muhammad Arkoun, à expliquer ses concepts et à décomposer sa terminologie sur laquelle il se fonde. Il se concentre également sur les sources de sa pensée politique, qui était la base principale sur laquelle il a construit son approche critique de la pensée arabe et islamique, en abordant le concept de pouvoir politique et le sens de souveraineté suprême. L'émergence de chacun d'eux et la relation étroite qui les lie dans l'Islam afin de proposer le concept de «dette de sens» qui fait de la religion le seul contrôleur dans la vie des gens. Arkoun et propose l'idée que le politicien soit lié aux religieux dans l'islam en se référant à des faits historiques selon sa propre analyse , mais va plutôt au problème de la relation entre souveraineté suprême et L'autorité politique n'est pas seulement spécifique à l'islam, mais même en Occident l'autorité du roi n'a pas été reconnue par le peuple jusqu'à ce que l'église la bénisse, jusqu'à ce que la révolution française vienne et abolit l'autorité religieuse et l'autorité civile établie, et la solution à ce problème est dans la véritable orientation de la laïcité pure et c'est ce dont nous avons discuté Pour lui P. Pour conclure notre article dans la critique récente de la pensée politique en termes de concepts sous-jacents et de l'éducation ainsi que les programmes de l'Ouest l'a embauchée dans sa critique de la pensée politique islamique. Mots-clés: Mohammed Arkoun, Souveraineté supérieure, pouvoir politique, dette de sens. .

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : محمد أركون ، السيادة العليا ، السلطة السياسية ، مديونية المعنى.


النمذجة السببية واستخدامها في علم نفس الصحة

بشقة عزالدين, 

الملخص: ارتبطت الصحة حديثا عموما بخلو الجسد من الأمراض سواء كانت عضوية أو عقلية، بل تعدتها إلى توفير أسباب الرفاه والعافية في مختلف مراحل الحياة وفي مختلف الأعمار. بيد أن بلوغ هذه الصحة المثلى يتطلب وجود بيئة خالية من العوامل الممرضة من جهة ومتخصصين قادرين على تشخيص أسباب المرض بدقة قصد وضع آليات التدخل الناجعة. يتناول هذا المقال عرض نظري لأحدث الطرق الحديثة التي يعتمدها علم نفس الصحة وهي النمذجة السببية التي تتسم بكثير من الأهمية وتتوخى العديد من الأهداف التي ترمي إلى ترقية صحة الفرد والمجتمع

الكلمات المفتاحية: النمذجة السببية، النمذجة، السبب، علم النفس الصحة


المعالجة الإعلامية لمواضيع المرأة في الصحافة النسوية الجزائرية

كشيدة سليمة, 

الملخص: لقد عملت وسائل الإعلام على إثارة مختلف القضايا المتعلقة بالمرأة إلا أن ذلك ظل ولفترة طويلة يقدم صورة لا تعكس الواقع الحقيقي لقضايا المرأة العربية ككل والجزائرية بصفة خاصة. وفي بحثنا هذا سنحاول التعرف على المعالجة الإعلامية لقضايا المرأة في الصحافة النسوية الجزائرية . و تكمن أهمية هذا البحث في دراسة العلاقة بين المرأة ووسائل الإعلام، لمعرفة كيفية تعاطيها مع تلك القضايا، والكشف عن مدى الجدية والمسؤولية تجاه دور ومكانة المرأة في المجتمع، وإذا احتكمنا إلى المعيار العلمي فإنه يمكن القول أنه رغم كل التطورات التي رافقت مسيرة الإعلام ومسايرته أو مشاركته في تبنى قضايا المجتمع، فإن مكانة المرأة ضمن تلك المسيرة بقيت أو تبدو في أغلب الأحيان إما غائبة تماما أو هي باهتة الصورة، وأحيانا حاضرة في الخطاب الإعلامي لكن كـ "ديكور"، وقد طبقنا منهج المسح لكونه يتناسب مع طبيعة الدراسة معتمدين على أداة تحليل المضمون . وخلصت الدراسة إلى أن الخط الذي تسير عليه الصحافة النسوية في الجزائر، هو خط يلهي المرأة بمشكلات لا تتعلق بالإطار الإجتماعي والسياسي والثقافي والديني لتطور المجتمع الجزائري. Summary The media means have worked on stimulating different cases related in woman. Although the develpment that touched the communication world, the media haven’t yet reflected the reality of the woman situation generally and in particular the Algerian woman. Here, we work on identifying how the media treats the woman cases in algerian feminine press. The importance of this research appears in studying the relationship between woman and the media, how do both iteract and how the media takes the responsibility to evaluate the woman role in the society. Scientifcly, the woman’s role has remained or looks, sometimes, absent or barely existing. Sometimes, the woman appears in the media speeches and interviews but represents jut a picture no more. Our study is concluded with recognizing that the line on which the feminine press rolles in Algeria is a line that leads the woman out of the social, political, cultural and religious limits of the development of the Algerian society. Keywords : informatic treatment, the woman topics, specialized press. the feminine press,

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية:المعالجةالإعلامية-موضوعات المرأة- الصحافةالمتخصصة-الصحافة النسوية.


التاريخ السياسي و النمو الديموغرافي و أثرهما على التطور العمراني لمدينة الجزائر من القرن 4ه / 10م إلى القرن 13ه/ 19م.

موشموش محمد, 

الملخص: تأثرت مدينة الجزائر بجميع الأحداث التاريخية التي عرفتها منطقة شمال إفريقيا من القديم إلى الحديث، ففي حالة السلم تعرف المدينة تطورا عمرانية و استقطابا كبيرا للمجموعات البشرية سواء البدوية و الحضرية، و رغم أنه في الفترة الإسلامية في العصر الوسيط سكنتها قبيلة بني مزغنة الصنهاجية و ضربت بها الخيام، إلا أنّ ذلك لم يدم طويلا حيث مصرها بلكبن بن زيري الصنهاجي، و من تلك الفترة شهدت المدينة توسعا عمرانيا لم يتوقف إلى غاية العصر الحديث، حيث أضاف حكامها في الفترة العثمانية الكثير من المنشآت المعمارية منها الدينية و العسكرية و المدنية، هذا ما شجع الساكنة على الاستقرار بها و قدوم مجموعات بشرية سواء محلية و أجنبية إليها، و لعل من أعظم الهجرات التي عرفتها مدينة الجزائر هي هجرة الأندلسيين مع مطلع القرن العاشر للهجرة السادس عشر للميلاد، حيث استفادت المدينة من التراكم الحضاري للأندلسيين في جميع مناحي الحياة، و طبعوها بطابع أندلسي حتى أصبحت تسمى بلاد الموريسكين. كما اندمج مع السكان المدينة العديد من الأسرى الأوروبيين، خاصة ممن اعتنقوا الدين الإسلامي. إن هذا التنوع البشري كان إيجابا على المدينة علميا و عمرانيا. The city of Algiers has been influenced by all the historical events in North Africa, from the ancient to the modern, where it has experienced urban development and a major polarization of human, nomadic and urban groups, and even though Islamic era, the tribe of Beni Mzaghna was long inhabited. The city experienced an urban expansion that lasted only until the modern era, when its Ottoman rulers added many architectural structures, including religious, military and civil, which encouraged the inhabitants to live. to install and upon arrival of groups. Mortal One of the greatest known migrations of the city of Algeria is that of the Andalusia's, where the city has benefited from the accumulation of Andalusia civilizations in all fields. Many European prisoners, especially those who converted to Islam, were merged with the residents of the city. This human diversity has been positive for the city, both scientifically and architecturally.

الكلمات المفتاحية: مدينة الجزائر، الدولة العثمانية، المغرب الإسلامي، العمران، القصبة، التوسع العمراني، المسجد، خير الدين


البراغماتية: منهج تربوي معاصر - دراسة نقدية

بلقرمي سهام, 

Résumé: Pragmatism is a method of reflection, where everything must be subjected to experimentation to prove the validity of the idea. Education has been impacted as a philosophy, field or practice by this intellectual tendency which seeks to improve and develop human capacities to contribute effectively to the construction and development of society. Thus, the question that arises in this article is is: to what extent can pragmatism be used to guide education in the human interest? In other words, is it possible to rely entirely on this intellectual tendency to translate our educational programs and the decisions of our schools in order to keep abreast of the progress made in today's world? And what is the impact of this pragmatic philosophy on education and values for our children today? The research attempted to provide a critique of the philosophy of pragmatic education, especially those implicitly attached to values.

Mots clés: pragmatism ; experimentation ; human capacities ; education ; utility ; values


تأثير حياة أركون في رؤيته للنص الديني أو المقدس The impact of Arkoun’s life on his vision of the religious text or the sacred

بوعلام سمير, 

الملخص: ملخص: من داخل البيت الأركوني، وساحاته الدوغماتية الضيقة، يتولد النبت النقدي الجديد بعيدا عن أسوار المفكر فيه وطبيعته الإيديولوجية اللاعلمية، إنها بداية لحقيقة النقد وإعادة القراءة وتجذير المساءلة التي تفتح الأفق واسعا أمام العقل العربي والإسلامي، في دعوته الملحة من أجل تفكيك مختلف المواقع التاريخية المهيمنة بما فيها مواقع المقدس والمحرم المسكوت عنها. إن عبقرية أركون وقدرته الخاصة في فتح المستغلقات المحظورة، يجعل من فحوى هذا المقال يراهن بالدرجة الأولى على الكشف على مداخل النفس العميقة لأركون التواقة إلى التحرر من قمقم الذات وحدِية الرؤية ووحدانيتها، متحسسا الجديد الذي سيكون بمثابة المراجعة الشاملة لمختلف المواقع التاريخية المهيمنة والتي ستؤسس تقاليد ثقافية نقدية خارجة عن المواضعات الإبستيمولوجية للفكر التقليدي وقابلة للانفتاح على مكتسبات ومستجدات العلوم الإنسانية والاجتماعية التي ستعيد أشكلة الحياة العربية الإسلامية من منطلق المعطى الثقافي الغربي. الكلمات المفتاحية: العلمانية/ العقلانية المتفتحة/ الإسلامية التطبيقية/ المركزية الإنسانية/ الفكر القداسي المحرم/ التراتبية الاجتماعية. Le résumé : À travers le milieu de vie d’Arkoun, une nouvelle critique génère des murs de ce qui est pensé, et de sa nature idéologique non scientifique ; c’est le début du fait de la critique, de la relecture et de l’enracinement de la question qui ouvre largement l’horizon devant l’esprit arabe et islamique dans son appel urgent pour le démantèlement de divers sites historiques dominants. La génie d’Arkoun et sa propre capacité d’ouvrir les volets d’interdits font que le contenu de cet article parie en premier lieu sur la révélation des entrées de l’âme profonde d’Arkoun désireuse d’être libérée, et ressentit le nouveau qui servira de revue complète des différents sites historiques dominants et qui établiront des traditions culturelles critiques loin de l’épistémologie de la pensée traditionnelle et ouvertes sur les acquis et les développements récents des sciences humaines et sociales qui restaureront les formes de la vie arabo-islamique à partir de l’aspect culturel occidental. Mots clés : laïcité/ rationalisme ouvert/ islamisme appliqué/ pensée liturgique défendue/ hiérarchie sociale. Abstract : Through Arkoun’s living environement, a new critique generates walls is throught, and of its ideological, unscientific nature, it is the beginning because of the criticism, the re-reading and the rooting of the question wich opens the horizon to the arab and islamic spirit in the urgent appeal for the denial of various dominant historical sites. The genius of Arkoun and his own ability to open banners make the content of this article bet in the first place on the revelation of the entrances of the deep soul of Arkoun wishing to be liberated, feeling the new wich will serve as a coplete review of the various dominant historical sites, which will estabilish critical cultural traditions beyond the espistemology of traditional thought and open on the gains and developments of the humanities and social sciences that will restore the forms of arab- islamic lif from the western cultural aspect. Key words :secularism/ open rationalism/ applied islamism/ defended liturgical thought/ social hierarchy.

الكلمات المفتاحية: العلمانية/ العقلانية المتفتحة/ الإسلامية التطبيقية/ المركزية الإنسانية/ الفكر القداسي المحرم/ التراتبية الاجتماعية.


أخلاق المسؤولية عند لفيناس

سيفي فيروز,  زروخي الدراجي, 

الملخص: ملخص: تطور الفكر الأخلاقي في الفلسفة الغربية المعاصرة ليتوج بميلاد الغيرية و التي بدورها مهدت لظهور أخلاق المسؤولية عند لفيناس هذه الأخلاق تقوم على احترام الآخر ، و يعتقد لفيناس أن الفكر الأخلاقي يفقد معنى وجوده في غياب الغير ، فأنا أمارس الأخلاق من أجل الآخر، و هذا ما يدعو إلى الإقبال على الحياة ،و الحفاظ عليها من أجل الأنا و الغير، و هذه الفلسفة جديرة بالاهتمام و التطبيق على ارض الواقع لتحقيق السلام الدائم، لذا يمكن الفصل بالقول بأن أخلاق المسؤولية هي الأخلاق التي تؤسس إلى الكونية التي يحترم فيها الإنسان بعيدا عن إيديولوجيته و عرقه، كما أن اخلاق المسؤولية تنادي بالمسؤولية اللاتماثلية و هي مسؤولية منزهة بمعنى أن الانسان يتحمل مسؤوليته و يؤدي واجبه تجاه الاخرين دون انتظار أي مقابل منهم و دون أن ينتظر منهم أن يبادلوه نفس الشعور فهي مسؤولية منزهة كل التنزيه عن الغايات و المنافع، و اخلاق المسؤولية هي التي تؤسس الى اخلاق الغيرية التي تحرر الانسان من الصراع و القتل و تحرر الانسان ايضا من الكراهية و الحقد فهي ارتقاء بالإنسان من الانانية الحيوانية الى الإيثار الانساني و هي انتقال بالإنسان من وحشيته الى خيرته، و تبقى أخلاق المسؤولية فكرة فلسفية في انتظار أن تتحول إلى سلوك اجتماعي و سياسي واقعي. فبهذا التحول فقط يتحقق السلام الدائم و تنتهي الحروب و يسود التسامح و الأخوة الكونية التي طالما بحث عنها الإنسان ليحقق السعادة. الكلمات المفتاحية : الأنا ، الغير ، الأخلاق ، المسؤولية ، الاحترام Abstract: Moral thought evolved in contemporary Western philosophy to culminate in the birth of heterosexualism, which in turn paved the way for the emergence of the ethics of responsibility for Vinas. These morals are based on respect for the other. To seek life, and to preserve it for the ego and others, And this philosophy is worthy of attention and application on the ground to achieve lasting peace, so it can be separated by saying that the ethics of responsibility are the ethics that establish the universality in which a person is respected away from his ideology and race, and that the ethics of responsibility calls for an asymmetric responsibility and is a responsibility impartial in the sense that A person bears his responsibility and does his duty towards others without waiting for any return from them and without waiting for them to exchange it with the same feeling, it is the responsibility of his freedom from all the goals and benefits, And the ethics of responsibility is the one that establishes the ethics of heterosexuality, which liberates a person from conflict and killing, and also liberates a person from hatred and hatred. To transform into realistic social and political behavior. It is only through this transformation that lasting peace will be achieved, wars will end and tolerance and universal brotherhood that man has long sought to achieve happiness will prevail. Keywords: Ego, others, morality, responsibility, respect Résumé : Evolution de la pensée morale dans la philosophie occidentale contemporaine pour aboutir à la naissance de l'hétérosexualité, qui a à son tour ouvert la voie à l'émergence de la moralité de la responsabilité chez levinas, cette morale est basée sur le respect de l'autre, et croit que la philosophie de la pensée morale perd son sens en l'absence d'autres, je pratique l'éthique pour l'autre, Se tourner vers la vie et la préserver pour l'amour de l'ego et des autres. Cette philosophie mérite l'attention et l'application sur le terrain pour parvenir à une paix durable. On peut donc dire que la moralité de la responsabilité est la moralité qui établit l'universalité dans laquelle une personne est respectée loin de son idéologie et de sa race, et la responsabilité morale reste une idée philosophique qui attend d'être transformée en comportement social. Et un politicien réaliste. cette transformation que l'on parviendra à une paix durable, à la fin des guerres et à la tolérance et à la fraternité universelle que l'homme a longtemps cherché à atteindre le bonheur. Mots clés : Moi, les autres, la moralité, la responsabilité, le respect

الكلمات المفتاحية: الأنا ، الغير ، الأخلاق ، المسؤولية ، الاحترام


الأفكار اللاعقلانية و علاقتها بمستوى الطموح الدراسي لدى تلاميذ السنة الثالثة ثانوي

لعقوق خديجة,  ركزة سميرة, 

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة الحالية الإجابة على التساؤلات التالية : 1-هل تنتشر الأفكار اللاعقلانية لدى تلاميذ السنة الثالثة ثانوي ؟ 2-هل توجد علاقة إرتباطية بين الأفكار اللاعقلانية ومستوى الطموح الدراسي لدى تلاميذ الثالثة ثانوي ؟ 3-هل توجد فروق دالة إحصائيا بين الجنسين في الأفكار اللاعقلانية ؟ 4-هل توجد فروق دالة إحصائيا بين التلاميذ العلميين والتلاميذ الأدبيين في الأفكار اللاعقلانية ؟ قمنا بإستعملنا المنهج الوصفي الإرتباطي ، وأدوات الدراسة التالية : إختبار الأفكار اللاعقلانية للدكتور سليمان الريحاني (1987) ، إستبيان مستوى الطموح الدراسي لمحمد بوفتاح (2005)و التي تم تطبيقها على عينة مكونة من 120 تلميذ و تلميذة سنة ثالثة ثانوي العلميين و الأدبيين ، وبالإعتماد على الأساليب الإحصائية التالية معامل الإرتباط بيرسون ، وإختبار (t) لعينيتتن مستقلتين . ان تحقق فرضيات الدراسة يدل على صحة التصور النظري الدي قامت عليه. Abstract: The present study aims answering the following questions: 1 - Do irrational ideas spread among students in the third year secondary? 2. Is there a correlation between the irrational ideas and the level of academic ambition of third-secondary students? 3. Are there statistically significant differences between the sexes in irrational thoughts? 4 - Are there statistically significant differences between scientific students and literary students in irrational ideas? We have used the descriptive and associative approach and the following study tools: the test of irrational ideas by Dr. Sulaiman Al-Rihani (1987), the questionnaire on the level of the educational ambition of Muhammad Buftah (2005), which was applied to a sample of 120 students and a third-year student, The following statistical methods are the Pearson correlation coefficient, and t (test) is independent. The realization of the hypotheses of the study indicates the validity of the theoretical conception on which it was based.. Keywords: irrational ideas ; level of ambition ; pupil ;Secondary education Résumé : L étude vise à répondre aux questions suivantes: 1 - Les pensées irrationnelles se propagent-elles parmi les étudiants de troisième année du secondaire? 2. Existe-t-il une corrélation entre les idées irrationnelles et le niveau d'ambition académique des étudiants du troisième cycle du secondaire? 3. Existe-t-il des différences statistiquement significatives entre les sexes dans les pensées irrationnelles? 4 - Existe-t-il des différences statistiquement significatives entre les étudiants scientifiques et les étudiants littéraires dans les idées irrationnelles? Nous avons utilisé l'approche descriptive et associative et les outils d'étude suivants: le test des idées irrationnelles de Sulaiman Al-Rihani (1987), le questionnaire sur le niveau d'ambition académique de Muhammad Buftah (2005), qui a été appliqué à un échantillon de 120 étudiants et à une troisième année d'école secondaire scientifique et scientifique. Les méthodes statistiques suivantes sont le coefficient de corrélation de Pearson et le test (t) pour deux instruments indépendants. La réalisation des hypothèses de l'étude indique la validité de la conception théorique sur laquelle elle était basée.

الكلمات المفتاحية: الافكار اللاعقلانية ;مستوى الطموح ; التلميذ ; مرحلة التعليم الثانوي


الدولة القُطرية في تصورات النخبة المصرية مطلع القرن العشرين

براي فتحي, 

الملخص: بالعربية: أدى تفاعل جملة من العوامل بمصر كحملة نابليون بونابرت (1798-1801)، و السياسة الانفتاحية على الغرب التي اتبعها محمد علي باشا (1805- 1848) ، ثم بعد ذلك الحملة البريطانية سنة 1882 ، إلى إفراز مجموعة من الأفكار الجديدة ميزت الساحة الفكرية المصرية و من أهمها ظهور التيار الإقليمي القُطري الذي ساد مع بداية سنة 1900م، حيث يعمل وفق قومية مصرية خالصة باعتبار مصر كيان حضاري مميز لا يمكن حصره في توجه عربي أو إسلامي أو فرعوني أو عثماني محض من حيث توجه الهوية . و إنما تأتت لها كينونة خاصة وفق مبدأ قطري جغرافي يرتكز على نهر النيل كمحدد طبيعي ،و من ثمة فإن هذه الورقة البحثية تصبو إلى الكشف عن الأسبقية المصرية في التعرف عن مبدأ القُطرية ، ثم بعد ذلك اعتناق التوجه القومي القُطري بعد عرض أهم التيارات الفكرية القومية السائدة بمصر مطلع القرن العشرين ميلادي، و كذا طرح أهم تمثلات و طروحات التوجه القومي القطري لدى نخبة مصر في تلك الفترة، و محاولة معرفة موقف أنصار هذا التوجه من التيار العربي بمصر. بالفرنسية: Résumé : L’interaction de plusieurs facteurs en Égypte, tels que la campagne de Napoléon Bonaparte (1798-1801), la politique d’ouverture de l’Occident poursuivie par Muhammad Ali basha (1805-1848), puis la campagne britannique de 1882, donnèrent naissance à un certain nombre de nouvelles idées qui caractérisaient le domaine intellectuel égyptien. Le plus important d'entre eux est l'émergence de la tendance régionale qui prévalait au début des années 1900. Elle fonctionne selon un nationalisme égyptien pur, considérant l'Egypte comme une entité civilisée distincte qui ne peut être confinée à une orientation purement arabe, islamique, pharaonique ou ottomane. Cependant, il a une entité spéciale selon un principe géographique qatari basé sur le Nil en tant que déterminant naturel, par conséquent, cet article cherche à révéler la primauté égyptienne dans l'identification du principe qatarien, puis à adopter l'orientation nationale qatarie après la présentation des plus importants courants intellectuels nationaux prévalant. Egypte au début du XXe siècle après JC, Il a également présenté les représentations et les propositions les plus importantes de l'orientation nationale qatarie parmi l'élite égyptienne de cette période. et essayer de connaître la position des partisans de cette tendance du nationalisme arabe en Egypte. بالانجليزية: The interaction of a number of factors in Egypt, such as the Napoleon Bonaparte Campaign (1798-1801), the open policy of the West pursued by Muhammad Ali basha (1805- 1848), and then the British campaign in 1882, led to the production of a number of new ideas that characterized the Egyptian intellectual arena and The most important of these is the emergence of the Qotari regional trend that prevailed at the beginning of the year 1900. It works according to a pure Egyptian nationalism, considering Egypt as a distinct civilized entity that cannot be confined to a purely Arab, Islamic, Pharaonic or Ottoman orientation. However, it has a special entity according to a Qotari geographic principle based on the Nile River as a natural determinant, hence this paper seeks to reveal the Egyptian primacy in identifying the principle of Qotari, and then embrace the Qotari national orientation after the presentation of the most important national intellectual currents prevailing Egypt in the early twentieth century AD, He also presented the most important representations and propositions of the Qotari national orientation among the elite of Egypt in that period and try to find out the position of supporters of this trend of the trend of Arab nationalism in Egypt.

الكلمات المفتاحية: .القومية الاقليمية.القطرية المصرية ; النخبة المصرية ; الحركة الوطنية المصرية


الحكم الراشد وسلطة الإجماع: حفريات في أصول الفقه

ذياب محمد, 

الملخص: الملخص رغم كون الإجماع أحد أهم الأدلة الأصولية التي يقوم عليها التشريع الإسلامي إلا أن هذا المبحث لم يحظ بفرصة مناسبة لتطويره تتناسب مع أهميته، وبقي الإجماع فكرة مجردة تتكرر في كتب أصول الفقه، إلى أن تبدل الأمر منذ بضعة عقود وطرحت أفكار غير تقليدية تؤسس لفهم جديد لهذا الدليل يعيد إليه فاعليته ويربطه بالواقع، خصوصا الواقع السياسي والاجتماعي، فكانت هذه الورقة التي تهدف إلى استكمال هذا المشروع، بملأ المساحة النظرية لهذا الدليل حتى يصبح أداة لجمع الإرادات المحلية والعالمية لتحقيق رؤية عالمية للحكم الراشد سياسيا واجتماعيا واقتصاديا وفق منظور حضاري إسلامي يسعى إلى تحقيق المشتركات مع الأمم والشعوب المختلفة للخروج من إكراهات النخب المسيطرة على إرادات الناس وموارد ومقدرات العالم. تكمن أهمية مبحث الإجماع في أصالته من جهة، فهو أحد المباحث الأصولية المتقدمة التي قررها كبار الفقهاء المسلمين، ومن جهة أخرى فهو يحوي فرصة كبيرة إذا طور، ليصبح مكافئا حضاريا إسلاميا لفكرة الديمقراطية، ويبدو أن المنظرين الأوائل كانوا يريدون لمبحث الإجماع أن يكون أداة عملية لتحقيق مبدأ الشورى وتفعيل إرادة الأمة، من خلال مؤسسة العلماء الذين يمثلون ضمير الأمة وإرادتها، فضلا عن توسطهم كقوة مفاوضة عن حقوق وآراء الناس لدى الحكام، غير أن شيئا ما حال دون تطور هذا المشروع العظيم تناولناه بالتحليل في هذا البحث، كما اقترحنا إعادة إحياء فكرة الإجماع لتكون أساسا لحكم راشد عالمي حقيقي ABSTRACT Although that Ijmâ (consensus or unanimity) is one of the most important evidence in Islamic sharia, it did not get the enough opportunity to develop itself. Therefore, it became just a repetitive idea in the books of Usul al-fiqh. Recently, the situation has changed, under the effect of some non-conventional ideas, which opened the domain to a new understanding to Ijmâ, especially in the political and social applications. This paper aims to complete this project, by opening another theoretical space to Ijmâ. Hence, Ijmâ will become a powerful tool to merge local and global wills to make the vision of the global good governance politically, economically and socially, under the Islamic worldview, which aims to see the universal consensus on commonalities with different nations, to get out of constraints and hegemony of the dominant minority elites. The importance of Ijma exist in its originality on the one hand, because Ijma is one of the advanced basis of Islamic jurisprudence decided by senior Muslim scholars, on the other hand, it has a great opportunity if it is developed, to become equivalent to democracy in Islamic civilization. It seems that the early Muslim scholars want to make Ijma as a practical tool to achieve the principle of consultation and activating the will of the Islamic nation, by the help of the institution of scholars who represent the conscience of the nation. As well as Ijma represent their mediation as an intellectual force to negotiate for the rights and opinions of the people with the political authority. Although all those efforts, it appears that something happened and prevented the development of this great project. We tried in this article to reviving the idea of consensus as a principle for global good governance. Résumé Bien que le Ijmâ (consensus ou unanimité) soit l’une des preuves les plus importantes de la charia islamique, ce sujet n’a pas eu l’occasion suffisante de se développer vu son importance. Par conséquent, le Ijmâ resté juste une idée répétitive dans les livres de Usul al-fiqh. Récemment depuis quelques décennies, la situation a changé sous l'effet de certaines idées non conventionnelles, ce qui contribue au fondement d'une nouvelle compréhension de l'Ijmâ restaure son efficacité et la lie à la réalité, en particulier dans les applications politiques et sociales. Cet article vise à l'accomplissement de ce projet en ouvrant un autre espace théorique à Ijmâ. Par conséquent, Ijmâ deviendra un puissant outil de fusion des volontés locales et mondiales pour faire en sorte que la vision de la bonne gouvernance mondiale soit politiquement, économiquement et socialement, dans le cadre de la vision du monde islamique, qui vise à parvenir à un consensus universel sur les points communs avec les différents peuples et nations Pour échapper aux contraintes et de l'hégémonie des élites qui contrôlent la volonté du peuple et les ressources et capacités du monde. L’importance de l’Ijma réside dans son authenticité d’une part, parce qu’elle est l’un des thèmes avancés de usul el fikh reconnus par de grand juriste musulman, de l’autre, il offre une grande opportunité s'il est développé de devenir un équivalent de la civilisation islamique à l’idée de démocratie. Il semble que les premiers juristes musulmans voulaient faire de l'Ijma Un outil pratique pour réaliser le principe de Shura et activer la volonté de la nation, avec l'aide de l'institution d'érudits qui représentent la conscience de la nation et sa volanté. De même que les érudits représentent leur médiation en tant que force intellectuelle pour négocier les droits et les opinions du peuple auprès de l'autorité politique. Mais il semble que quelque chose se soit passé et ait empêché le développement de ce grand projet. Dans cet article, nous avons essayé de relancer l’idée du consensus en tant que principe de la bonne gouvernance mondiale.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الحكم الراشد- الإجماع- أصول الفقه- حضارة- مشترك قيمي- رؤية للكون- ديمقراطية ; Keywords: Good Governance- Consensus- Ijmâ- Usul al-fiqh- Civilization- Common values- Worldview-Democracy ; Mots-clés: bonne gouvernance, consensus, principes de jurisprudence, civilisation, valeurs partagées, vision de l'univers, démocratie


تأثير التيارات الدينية الوافدة في المرجعية الدينية الجزائرية

بن نويوة لخضر, 

الملخص: الملخص: لقد تناولنا في مقالنا هذا الموسوم "تأثير التيارات الدينية الوافدة في المرجعية الدينية الجزائرية" التنظيمات الشيعية والسلفية واشتراكها في عدد من النقاط التي تعتبرها مرجعية لها في التعامل مع مختلف السياقات التي تعرفها وتمر بها المجتمعات الاسلامية، لذا عرف القرن العشرون ميلاد العديد من التنظيمات والتيارات في بقع مختلفة من العالم الاسلامي، وكانت وراء تدعيمها الكثير من الدول والحكومات التي تبنتها واجهة لاكتساب الشرعية على غرار إيران والسعودية. فالدول الاجنبية ليست هي الجزائر لذلك فعدم إدراك الفوارق بين الأوطان والبيئات وعدم اعتبار الخصوصيات الثقافية والتاريخية أوقع الممارسة الدينية الجزائرية في المحاكات المطلقة للتيارات الوافدة من دون مراجعة خصوصيات الفرد الجزائري وتركيبته الاجتماعية والنفسية. إن طلب التماهي مع التقاليد الوافدة أدى إلى اختلال ميزان الحكمة، حيث لم تراع التيارات الوافدة مقتضيات البيئة الجزائرية وطبيعة أدواتها ففشلت في التكيّف مع الطبيعة المذهبية للشعب الجزائري، وأول اصطدام كان على مستوى المرجعية حيث فشل الفكر الديني المستورد في إقناع المجتمع الجزائري بتغيير ممارسته الدينية وهذا ما أدى إلى حالة من الصراع مع بقية أفراد المجتمع. الكلمات المفتاحية: المرجعية، المرجعية الدينية، التيارات، التيارات الوافدة. Abstract: We have dealt with in our article entitled “The influence of the Incoming religious currents in the Algerian religious referentiality” Shiite and Salafi organizations and their participation in a number of points that they consider a referentiality for them in dealing with the various contexts that Islamic societies know and pass through. Therefore, the twentieth century knew the birth of many organizations and currents in Various parts of the Islamic world, and behind their support were many countries and governments that adopted it as a façade to gain legitimacy, similar to Iran and Saudi Arabia. Foreign countries are not Algeria, so the lack of awareness of the differences between the homelands and the environments and the failure to consider the cultural and historical peculiarities have left the Algerian religious practice in the absolute simulations of the Incoming currents without reviewing the individual Algerian peculiarities and his social and psychological composition. The demand for identification with the Incoming traditions led to an imbalance of wisdom, as the Incoming currents did not take into account the requirements of the Algerian environment and the nature of its tools and failed to adapt to the sectarian nature of the Algerian people, and the first collision was at the level of the Referentiality where the imported religious thought failed to convince the Algerian society to change its religious practice. What led to a state of conflict with the rest of society. Keywords: The Referentiality, the religious Referentiality, the currents, the Incoming currents. Résumé: Nous avons traité dans notre article «L'influence des courants religieux entrants dans la référentialité religieuse algérienne» des organisations chiites et salafistes et de leur participation sur un certain nombre de points qu'elles considèrent comme une référentialité pour elles face aux différents contextes que les sociétés islamiques savoir et passer.

الكلمات المفتاحية:


الطالب الجامعي والممارسة السياسية في الجزائر - النبش في الجذور والرهانات -

غلاب ربيع,  عاشور مولدي, 

الملخص: الملخص: تتطرق هذه الدراسة إلى أحد المواضيع الرئيسية المتعلقة بالطلبة والممارسة السياسية في الجزائر دراسة سوسيوتاريخية, أي محاولة البحث عن أسباب تغييب الطالب الجامعي كفئة اجتماعية من فئات المجتمع عن الساحة السياسية. يعتبر هذا الموضوع مثار جدل ونقاش كبيرين بين الأكاديميين العرب وغيرهم, بغرض الوقوف على الأسباب والعوائق التي أدت إلى عزوف الطالب الجامعي عن ممارسة السياسة, ففي المجتمع الجزائري تعرف نسب المشاركة في الحياة السياسية تراجعا من استحقاق إلى آخر, وتأتي فئة الشباب في مقدمة من يقاطعون الانتخابات, وتشير الإحصاءات التي تنشرها المؤسسات الرسمية المنظمة للعملية الانتخابية أو بعض مؤسسات المجتمع المدني إلى أن فئة الشباب لا تولي أهمية كبيرة للممارسات السياسية وخاصة العزوف السياسي الذي انتشر بين الكثير من طلاب الجامعات بسبب الأوضاع الاجتماعية والسياسية كالتهميش والبطالة والخطاب السياسي الذي يحمل في طياته أسلوبا للترهيب والترغيب, وهو ما جعل الطالب يعيش نوع من الضبابية والعزوف السياسي نتيجة لما تعيشه البلاد من تخبط ورفض سياسة التغيير من قبل النظام السياسي. تهدف هذه الدراسة إلى محاولة بحث أسباب تغييب الطالب باعتباره عضو فاعل في المجتمع والذين يعول عليهم في بناء المجتمع وتطويره , فهم القوة المحركة للتنمية السياسية وهو ما أدى إلى خروج الطلبة في مظاهرات للمطالبة بتغيير هذا النظام الفاسد في حراك شعبي منذ 22 فيفري إلى يومنا هذا, وبروز وعي سياسي نتيجة سلميته وحضارته. الكلمات المفتاحية : الطالب الجامعي , الممارسة السياسية. Abstract: This study addresses one of the main topics namely" students and political practice in Algeria socio historical study. It is an attempt to find reasons for neglecting University students as a social group of community groups from the political scene. This topic is controversial and of considerable debate among Arabe scholars. It identifies obstacles and reasons that led to the reluctance of University student of politics .In the Algerian society, the participation in political life decreases from one occasion to another, Young people seem to boycott elections. Statistics published by the official institutions governing the electoral process or some institutions of civil society show that young people do not give great importance to political practices and especially the political reluctance among many students because of the social and political conditions, marginalization , unemployment and political speeches which carries intimidation and enticement. This led the student lives a kind of blur and political disenfranchisement experienced by the country as a result of blundering and refused to change policy by the political system. This study aims atexaminating the causes of the exclusion of student as an active member of the community in building and developing the nation, understand the driving force of political development which led to the departure of students demanding change of the corrupt system in the mobility of people since 22 February to this day, And the emergence of political awareness as a result of its peacefulness and civilization. Key Word : University student, political practice Résumé: Cette étude porte sur l’un des principaux sujets liés aux étudiants et à la pratique politique en Algérie, une étude d’histoire sociologique, c’est-à-dire une tentative de rechercher les raisons de l’absence des étudiants universitaires en tant que catégorie sociale de la société de l’arène politique. Ce sujet est un sujet de débat considérable parmi les universitaires arabes et autres, afin d'identifier les raisons et les obstacles qui ont conduit à la réticence de l'étudiant universitaire à pratiquer la politique. Dans la société algérienne, les taux de participation à la vie politique sont en recul, et les jeunes sont au premier plan de ceux qui boycottent les élections , Selon des statistiques publiées par les institutions officielles organisant le processus électoral ou certaines institutions de la société civile, la catégorie jeunesse n'attache pas une grande importance aux pratiques politiques, en particulier aux réticences politiques qui se sont propagées parmi de nombreux étudiants universitaires en raison de conditions sociales et politiques telles que la marginalisation, le chômage et le discours politique, qui entraînent une méthode d'intimidation et d'intimidation. Cela a amené l'étudiant à vivre un sentiment d'incertitude et de réticence politique en raison de la confusion du pays et du rejet de la politique de changement par le système politique. Cette étude a pour but d’examiner les raisons de l’absence de l’étudiant en tant que membre actif de la société et dépendant d’eux pour construire et développer la société, en comprenant la force motrice du développement politique, ce qui a conduit les étudiants à des manifestations réclamant le changement de ce système corrompu dans le mouvement populaire depuis le 22 février, L'émergence de la conscience politique à la suite de la paix et de la civilisation. Mots-clés: étudiant universitaire, pratique politique.

الكلمات المفتاحية: الطالب الجامعي . الممارسة السياسية


الاستخدامات الترفيهية لموقع اليوتيوب وأثرها على التحصيل الدراسي. دراسة ميدانية على عينة من المراهقين في ولاية المسيلة.

حيمر سعيدة,  بعزيز إبراهيم, 

الملخص: هدفت الدراسة الكشف عن طبيعة الاستخدامات الترفيهية لموقع اليوتيوب وأغراضها ومضامينها المختلفة من قبل المراهق الجزائري، خاصة مع التغيرات الحاصلة في صناعة الفيديوهات ، بالمقابل تغير بنية الحياة الإجتماعية للفرد، استعنا باداة الاستبانة التى طبقت على عينة قوامها 193فردا، جرى اختيارهم بطريقة قصدية، واستخلصت الدراسة عددا من النتائج أهمها مايلي :تبين أن الإستخدام من أجل الترفيه والتسلية في الترتيب الأول والبحث العلمي في الترتيب الثاني. و أن فيديوهات الأفلام والمسلسلات الكوميدية في الترتيب الأول ثم الفيديوهات الموسيقية. وجود علاقة ارتباطية بين استخدام موقع اليوتيوب للترفيه والتحصيل الدراسي.

الكلمات المفتاحية: موقع اليوتيوب ; الترفيه ; اثر ; المراهقين ; التحصيل الدراسي


The Effectiveness of Learning and Innovation Skills (Communication and collaboration) in Enhancing the Oral Competence of Algerian EFL Learners.

عزيل محمد,  غوار عمر, 

Résumé: Abstract. This article aims at investigating the effectiveness of integrating learning and innovation skills (communication and collaboration) in EFL oral expression sessions. Learning and innovation skills are being recognised as the skills that separate students who are prepared for increasingly complex life and work environments in the 21st century and those who are not. The study was carried out at Barika University center, in the academic year 2017/2018, where forty first-year students at the department of English experienced communication and collaboration as the main skills when dealing with oral tasks, applying different active learning strategies to overcome the obstacles they face in speaking English.The researcher conducted the study in the form of classroom action research in which he reflected on the strategies and speaking tasks students carried out in class. The obtained results with the help of questionnaires evidenced how students were positively influenced by the learning and innovation skills to an extent that students could transform learning opportunities to participation in lively conversations, expression of opinions and ideas, presentation of information and evaluation of each others’ point of view. Therefore, the researcher deems the integration of learning and innovation skills necessary to improve the oral competence of EFL learners.

Mots clés: Key words ; Active learning strategies ; communication ; collaboration ; Learning and innovation skills ; oral competence.


استخدام شبكات التواصل الاجتماعي في تسويق خدمات المعلومات بالمكتبات الجامعية: دراسة ميدانية بمكتبات جامعات الشرق الجزائري

بن غيدة وسام,  بن حريرة نجاة, 

الملخص: الملخص تسعى هذه الورقة البحثية إلى التعرف على مدى استخدام المكتبات الجامعية المتواجدة بالشرق الجزائري لصفحاتها المتاحة عبر شبكات التواصل الاجتماعي كفضاء افتراضي لعرض وتسويق مختلف خدماتها المعلوماتية المقدمة لمستفيديها، مع الكشف عن طبيعة الأنشطة التسویقیة المستخدمة ومعرفة جدواها وتفاعل المستفيدين معها. وقد تم استخدام المنهج المسحي الميداني لملاءمته لطبيعة الدراسة، التي كشفت نتائجها عن امتلاك ستة (06) مكتبات جامعية لصفحات على شبكتي التواصل الاجتماعي فايسبوك وتويتر، والتي تستخدم في التسويق الالكتروني لخدمات المعلومات( تسويق مصادر المعلومات، تسویق المكتبة، تسويق خدمات المكتبة) بغرض جذب اكبر عدد ممكن من المستفيدين من داخل الجامعة وخارجها. كما كشفت نتائج الدراسة عن ضعف تفاعل المستفيدين مع الأنشطة التسويقية السابقة الذكر للمكتبات الجامعية محل الدراسة. Summary This research paper seeks to identify the extent of the use of university libraries located in the eastern Algeria of its pages available through social networks as a virtual space to display and market various information services provided to its users, and to reveal the nature of the marketing activities used and know the feasibility and interaction of users with them. The field survey method was used to suit the nature of the study. The results revealed that six university libraries have Facebook and Twitter pages, which are used in the electronic marketing of information services (marketing information sources, library marketing, marketing library services) in order to attract The maximum number of users from inside and outside the university. The results of the study also revealed the weak interaction of users with the marketing activities mentioned above for the university libraries under study. Résumé Cet article cherche à identifier l'étendue de l'utilisation des bibliothèques universitaires situées dans l'est de l'Algérie vers ses pages disponibles via les réseaux sociaux en tant qu'espace virtuel pour afficher et commercialiser divers services d'information fournis à ses bénéficiaires, et révéler la nature des activités de marketing utilisées et connaitre la faisabilité et l'interaction des bénéficiaires avec eux. La méthode d'enquête sur le terrain a été utilisée en fonction de la nature de l'étude. Les résultats ont révélé la possession de six bibliothèques universitaires de pages sur Facebook et Twitter, qui sont utilisées dans le marketing électronique des services d'information (sources d'information marketing, marketing de bibliothèque, services de bibliothèque marketing)afin d’attirer le plus grand nombre possible de bénéficiaires à l'intérieur et à l'extérieur de l'université. Les résultats de l'étude ont également révélé la faible interaction des bénéficiaires avec les activités de marketing mentionnées ci-dessus pour les bibliothèques universitaires étudiées.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: شبكات التواصل الاجتماعي، التسويق الالكتروني، خدمات المعلومات، المكتبات الجامعية، الشرق الجزائري ; Keywords: social networks- e-marketing- information services- university libraries- Algerian East. ; Mots-clés: réseaux sociaux-e-marketing-services d'information-bibliothèques universitaires-L’est algérien.


تحليل محتوى صفحات المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية الجزائرية على شبكة التواصل الاجتماعي فيسبوك

سايح فارس,  جزايري سمير, 

الملخص: تسعى المكتبات العامة إلى تقديم خدمات معلوماتية ذات جودة لتلبية حاجات مستفيديها في مختلف المجالات، وذلك بتطبيق كل ما يستجد في مجال المعلومات وتكنولوجيا الشبكات. ومن هنا أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي بمختلف أنواعها على شبكة الإنترنت أحد أهم هذه الوسائل التي تساعد المكتبات على تسويق خدماتها المعلوماتية، والتي من خلالها استطاعت كسر حاجزي الزمان والمكان،ومن أشهر شبكات الويب 2.0 وأسهلها استخداما وتفاعلا موقع "الفيسبوك" الذي ظهر في عام 2004 و أصبح يزخر بأعداد كبيرة من صفحات المكتبات . ولذا ستهدف هذا الدراسة إلى تحليل محتوى بعض صفحات المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية الجزائرية في شبكة التواصل الاجتماعي فيسبوك من خلال تحليل المشاركات والتفاعلات والوقوف على أهم الخدمات والموضوعات التي تتيحها هذه المكتبات. Public libraries aim at providing quality information services to meet the needs of its customers from various fields by means of applying the latest methods in the field of information and network technology. Hence, social networks of all sorts have become one of the most important means available on the internet that help libraries to market their information services, and break through time and space obstacles. One of the most popular and user-friendly social networks is Facebook, which appeared in 2004 and is full of libraries accounts. Therefore, this study aims at analyzing the content of some accounts of Algerian public main libraries on Facebook Through the analysis of posts and interactions, thus identifying the most important services and topics offered by these libraries.

الكلمات المفتاحية: مواقع التواصل الاجتماعي ; الفيسبوك ; المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية


العقد الطبيعي "من الحرب إلى التعايش" نحو تصور جديد لأخلاقيات البيئة من منظور ميشال سير

بن عودة حبيب, 

الملخص: نروم من وراء هذا المقال إلى التعرف على فلسفة وأفكار الفيلسوف الفرنسي " ميشال سير" الإيكولوجية ، من خلال البحث في إمكانيات وحدود العقد الطبيعي الذي اقترحه هذا الفيلسوف . حيث يوضح كيف أن القدرة البشرية على بناء واستكشاف الطبيعة من خلال استخدام العلوم والتكنولوجيا ، تقود البشرية إلى تغيير المصير العالمي للجنس البشري وتطور جميع الكائنات الحية الأخرى على هذا الكوكب. ومن المعلوم أن الأزمة الاجتماعية والبيئية المعاصرة ، هي أيضًا أزمة ثقافية ترتبط أساسا بالطريقة التي تفكر بها الثقافة الغربية وتتداخل معها. وبالتالي ، فإن هذه الأزمة تتجاوز بكثير تلوث الغلاف الجوي أو ثقب طبقة الأوزون. إنها تنطوي على مخاطر تهدد البشرية في قيمها الأخلاقية ، ونظرتها للمستقبل وحدود الإنسانية ، فهي دعوة إذن إلى وضع أخلاقيات جديدة للحد من سيطرة الإنسان التقنية على مجمل مظاهر الطبيعة والكون. لذا فإن ميشال سير يدعو إلى إعادة الاعتبار للطبيعة كموضوع للقانون من خلال وضع عقد طبيعي بين الإنسان والطبيعة لخلق التوازن في علاقة الإنسان مع الطبيعة.

الكلمات المفتاحية: العقد الطبيعي ; إيتيقا ; المستقبل ; التعايش; فلسفة البيئة


ظلال الأدب الشعبي والثّقافة الشّعبيّة على التنمية الاجتماعية

بوشلالق عبد العزيز,  سويسي نصيرة, 

الملخص: الملخص باللغة العربية : ترتبط الثّقافة الشّعبية بالأدب الشعبي ممّا يتركها تُحدث أثرا على السّلوك والعلاقات الاجتماعية وبالتّالي تساهم في التنميّة الاجتماعية. حيث لا تعني الارتباط بالتّراث ومجموعة العادات والتّقاليد لدى جماعة معيّنة فقط، لكنّها تُحدث أثرا في جوانب حياة الإنسان، لأنّها في حقيقة أمرها لا تنطلق من معطيات مرتبطة بتراكم المعرفة والمعلومات ، وتنطلق على ما تحدثه في الوسط الاجتماعي من مواقف حيّة ومتحرّكة. كلّ ذلك يجعلها مساهمة في التّنمية الاجتماعية، وذلك بأدوات التّعبير التي يتخذها الأدب الشعبي وسيلة فعّالة للوصول إلى هذا الهدف. كما تمثّل مصدرا لسيرورة التطوّر، وطريقا للتقدّم والازدهار، وذلك من خلال استدعاء الماضي وجزئيات التّراث. لينطلق الإنسان في ترسيخ أفكاره وتصوّراته على أرض الواقع، في قوالب سلوكية وعلائقية، وفق ما تمنحه الثّقافة الشّعبيّة من قدرة على التّفكير، وتتركه متميّزا وقادرا على النّقد والالتزام الأخلاقي والقدرة على الاختيار. La culture populaire est liée à la littérature populaire, ce qui la laisse avoir un impact sur le comportement et les relations sociales et contribue ainsi au développement social. Il ne s'agit pas de l'association avec l'héritage et l'ensemble des coutumes et traditions d'un groupe particulier, mais il a un impact sur les aspects de la vie humaine, parce qu'en fait, il ne part pas de données liées à l'accumulation de connaissances et d'informations, et est basé sur les attitudes vivantes et émouvantes qu'elle crée dans l'environnement social. Tout cela en fait une contribution au développement social, avec les outils d'expression que la littérature populaire prend comme un moyen efficace d'atteindre cet objectif. C'est aussi une source de développement, un chemin vers le progrès et la prospérité, à travers la convocation du passé et la partialité de l'héritage. Que l'homme commence à établir ses idées et ses perceptions sur le terrain, dans les stéréotypes comportementaux et relationnels, en accord avec la capacité de la culture populaire à penser, et le laisser distingué et capable de critiquer, l'engagement moral et la capacité de choisir. Abridged summary : Popular culture is linked to popular literature, which leaves it having an impact on behavior and social relationships and thus contributes to social development. It does not mean the association with inheritance and the set of customs and traditions of a particular group, but it has an impact on aspects of human life, because in fact it does not start from data related to the accumulation of knowledge and information, and is based on the living and moving attitudes it creates in the social environment. All of this makes it a contribution to social development, with the tools of expression that popular literature takes as an effective means of reaching this goal. It is also a source of development, a path to progress and prosperity, through the summoning of the past and the partiality of inheritance. Let man begin to establish his ideas and perceptions on the ground, in behavioral and relational stereotypes, in accordance with the ability of popular culture to think, and leave him distinguished and able to criticize, moral commitment and ability to choose.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الثّقافة الشّعبية . الأدب الشعبي . التّنمية الاجتماعية . جزئيات التّراث . ; Mots-clés : Culture populaire . Littérature populaire . Développement social . Particules d'héritage ; Keywords : Popular culture. Popular literature. Social development. The inheritance parts.


تكنولوجيا المعلومات والاتصال وآليات تحسين الخدمة العمومية في الادارة المحلية -البلدية نموذجا -

عمارية عبد الحكيم,  سبتي رشيدة, 

الملخص: شهدت المؤسسات العمومية بما فيها الإدارة المحلية تسارعا في الآونة الأخيرة في مجال تطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصال، والتي أدت إلى تحول جذري في العمل لا سيما في نوعية الخدمات المقدمة للمواطنين، إذ سطرت الحكومة لنفسها منذ سنوات برنامجا جديدا في مجال الاتصالات يسمى "الجزائر الالكترونية" في محاولة لتعميم استخدام التكنولوجيا الحديثة في مختلف الإدارات والمؤسسات، هذا المشروع من شانه أن يسمح برفع كفاءة الإدارة العمومية الجزائرية وتحولها إلى إدارة حديثة الكترونية تعتمد على موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصال في تقديم خدماتها وتسيير أعمالها الإدارية بكفاءة وفعالية، وبالتالي تهدف هذه الدراسة إلى معرفة الآليات والتدابير المتخذة والمطبقة على ارض الواقع لتحسين الخدمة العمومية في الإدارة المحلية وخاصة البلديات وإبراز التحديات التي تواجهها في ظل التطور التكنولوجي والتحول الرقمي الذي تشهده الإدارة المحلية والذي يعتبر انجع طريقة لتجويد الخدمة المقدمة للمواطن وكذا عصرنة الإدارة المحلية من جميع النواحي في ظل البيئة الرقمية كحتمية وضرورة لا بد منها. The public institutions, including the local administration, has seen greet acceleration in recent years in the application of ICTs, which has led to a total transformation in work, espesially in the quality of services provided to citizens, since the government has for years made a new programme in the telecomminications sector called « E-ALGERIA », in an attempt to generalize the use of various modern technologies in various department and institution. This project will allow the increase the efficiency of the algerian public administration and its transformation into a modern electronic management based on information and communication technology resources, to provide its services to citizens effeciently, consequently, this stady aims to know the mechanisms and measures taken and applied on the ground to improve public service in local administration, especially municipalities, and highlight the challenges they face in light of technological developement, the digital transformation witnessed by the local administratio, which is considered the most effective way to improve the service provided to the citizen as well as modernizing the local administration in all respects in light of the digital environment as an imperative and a necessity.

الكلمات المفتاحية: تكنولوجيا المعلومات والاتصال، الخدمة العمومية، الإدارة المحلية الالكترونية، البلدية.


وجهة نظر معلمي التعليم الابتدائي نحو أبعاد الهوية الوطنية المتضمنة في مناهج الجيل الثاني للسنة الثالثة من التعليم الابتدائي

بلال بوترعه,  بن عمار أشواق, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن وجهة نظهر معلمي السنة الثالثة من التعليم الابتدائي نحو أبعاد الهوية المتضمنة في منهاج ( التربية الإسلامية- التاريخ- التربية المدنية) للسنة الثالثة من التعليم الابتدائي في ظل مناهج الجيل الثاني، وتمثلت عينة الدراسة في كل معلمي السنة الثالثة ابتدائي للموسم الدراسي 2018-2019، بالمقاطعة الإدارية بالطيبات ولاية ورقلة وكان عددهم 44 معلم، واتبع الباحثين المنهج الوصفي، وأخيرا توصلت الدراسة إلى أن معلمي السنة الثالثة من التعليم الابتدائي تم تثمين منهاج المواد الاجتماعية محل الدراسة في ظل منهاج الجيل الثاني، وذلك لما ما تتضمنه من قيم تعزز الهوية الوطنية خاصة البعد الإسلامي والوطني التاريخي، التي تسهم في ترسيخ مبادئ الدين الإسلامي وتمجيد اللغة العربية ودعم التراث المحلي والوطني الثقافي، الذي يميز المجتمع الجزائري. The aim of this study is to clarify the point of vue of 3rd third year primary school teachers due to the dimensions of the identity included in the platform of (Islamic Education - History - Civil Education) for 3rd year primary according to the values of the 2nd generation, the study sample was represented in all teachers of 3rd year primary for scholar year 2018-2019 in the administratif strict of taibet, their number was 44, the research followed the descriptive method, Finally the study con eluded the year primary teachers valuated the social matériels method the posed study in the way of 2nd generation method، that s for what it includes from valuables reinforces the national identity especially the Islamic، historical and national dimension that contribute in consolidation of the principles of the Arabic language and support local heritage national and cultural heritage, that distinguishes the Algériens society.

الكلمات المفتاحية: Keywords: Identity – National Identity - Social Materials methods- 2nd Generation methods. ; الهوية – الهوية الوطنية- منهاج المواد الاجتماعية- مناهج جيل الثاني.


نمط الشخصية (أ) ونمط الشخصية (ب) وعلاقتهما بالضغط النفسي لدى المديرين دراسة ميدانية لدى عينة من مؤسسات التربوية – بولاية البويرة-

عيسات مريم,  ايت مجبر واكلي بديعة, 

الملخص: ملخص: تسعى هذه الدراسة لمعرفة نمط الشخصية (أ) ونمط الشخصية (ب) وعلاقتهما بالضغط النفسي لدى المديرين، مع دراسة ميدانية لدى عينة من مؤسسات التربوية بولاية البويرة،ولتحقيق أهداف الدراسة استخدامنا المنهج الوصفي التحليلي، واعتمدنا على مقياسين لغرض جمع البيانات, هما مقياس نمط الشخصية (أ,ب)" ل بن زروال فتيحة 2008", ومقياس إدراك الضغط النفسي لفيستاين"1993 lavenstein"والتي تم توجيهها على عينة قدرت ب(64) مدير, وقمنا باستخدام برنامج (SPSS), لتحليل البيانات، وقد توصلت الدراسة إلى وجود علاقة ارتباطية بين المتغيرين، وأن النمط الغالب لدى المديرين هو نمط الشخصية ( أ). الكلمات المفتاحية: الشخصية, نمط الشخصية (أ), نمط الشخصية (ب), الضغط النفسي, المديرين. :Abstract This study seeks to find out the personality type (A) and the personality type (B) and their relationship to psychological stress among the managers, with a field study by a sample of educational institutions in the Wilayat of Bouira, and to achieve the objectives of the study we used the descriptive-analytical method, and two measures to collect data, a measure of namely the measure of personality type (A, b) “Ben Zeroual Fatiha 2008”, and the psychological pressure perception scale of “1993 Lavenstein”, which was directed on a sample of (64) managers, and we used the program SPSS to analyze the data, and The study found that there is a correlation between the two variables, and that the predominant pattern among managers, is the personality type( A). Key words: personality, personality type (A), personality type (B), psychological stress, managers. Résumé : Cette étude vise à identifier le type de personnalité (A) et le type de personnalité (B) et leur avec le stress psychologique des managers, avec une étude de terrain sur un échantillon d'établissements d'enseignement dans le Wilayat de Bouira, et pour atteindre les objectifs de cette l'étude on s’est réponse sur la méthode analytique descriptive, et l'utilisation de deux tests pour la collecte de données, le test type de personnalité (A, b) «Ben Zeroual Fatiha 2008» et le test de la perception de la pression psychologique de« lavenstein 1993», qui sont désignés à l'échantillon de l'étude (64( Directeur, et nous avons utilisé le programme (SPSS), pour analyser les résulta, L'étude a montré qu'il existe une corrélation entre les deux variables, et que le modèle prédominant parmi les managers est le type de personnalité (A). Mots-Clés : Personnalité, type de personnalité (A), type de personnalité(B), stress psychologique, managers.

الكلمات المفتاحية: الشخصية- نمط الشخصية أ- نمط الشخصية ب- الضغط النفسي- المديرين


الرضا الوظيفي و علاقته بالولاء التنظيمي

تباني أحلام,  بوعمامة سماعين, 

الملخص: ملخص : يعد الرضا الوظيفي والولاء التنظيمي من المواضيع التي ينبغي أن تظل موضعا للبحث و الدراسة بين الفترة و الأخرى عند القادة و مشرفي الادارات و المهتمين بالتطوير الاداري في العمل . جاءت هذه الدراسة لمحاولة الكشف عن مدى مساهمة الرضا الوظيفي في تحقيق الولاء التنظيمي لدى الاطارات و ذلك انطلاقا من دراسة ميدانية أجريت على عينة عشوائية متكونة من 60 اطار بميناء الجزائر ، باستخدام المنهج الوصفي و اعتمدنا في جمع المعلومات على مقياسين الأول للرضا الوظيفي و الثاني لقياس الولاء التنظيمي. أسفرت نتائج الدراسة الى عدم وجود علاقة ارتباطية دالة احصائيا بين مؤشرات الرضا .الوظيفي و الولاء التنظيمي الكلمات المفتاحية: الرضا الوظيفي، الولاء التنظيمي، اطارات ميناء الجزائر . Abstract: The job satisfaction and the loyalty with in the organization are subjects that need to be researched and studied from time to time by leaders and managers and those who are intersted in manageri al developement in the work place .This study was done to determine how far the job satisfaction contributes to orgnizational loyalty. Based on a field study achieved on a sample of 60 executives in the port of Algiers, whileusing the descriptive approach, weused the data collection on the first measures of the job satisfaction and the second to measure the loyalty of the organization. The results of the study showed a lack of astatiscally significantcor relation between the indicators of the job satisfaction and the organizational loyalty. Key-words ; job satisfaction, loyalty in the organization , the executives of the port of . Algiers

الكلمات المفتاحية: الرضا الوظيفي ; الولاء التنظيمي ; اطارات ميناء الجزائر ; job satisfaction ; loyalty in the organization ; the executives of the port of Algiers


ALTÉRITE ET INTERCULTURALITE DANS "LE LIVRES DES HALTES" DE L'EMIR ABD-AL-KADER

Chetouani Noura, 

Résumé: ALTERITE ET INTERCULTURALITE DANS « LE LIVRE DES HALTES » DE L’EMIR ABD-AL-KADER Résumé Aborder les textes religieux, écrits spécifiques, d’un point de vue de l’altérité et de l’interculturel dans un monde secoué par des conflits au nom de la religion, nous a amené à revisiter le Livre des Haltes de l’Emir Abd-al-Kader sous la lumière de cette actualité. L’Autre dans la pensée de l’Emir n’est pas l’opposé du Même, il n’est ni inferieur ni supérieur comme dans une métaphysique occidentale, il est l’égal, le semblable. Dans cet article, nous essayerons de comprendre l’origine d’une telle posture, pour y arriver il est capital de l’attacher à une longue tradition soufie, dont le fil conducteur est la pensée d’Ibn Arabi, fondée sur l’amour et la tolérance. Le livre des haltes, œuvre majeure du soufisme, destinée certes aux inities, aux gens de la voie, nous a permis quand même de voir de prés un langage différent sur l’homme sans préjugés, ni stéréotypes : un homme qui appartient à la grande famille des créatures de Dieu Summary Approaching religious and specific texts from the point of view of otherness and interculturality in a world shaken by conflicts in the name of religion led us to revisit the Book of Halts by Emir Abd -al-Kader in the light of this currentness. The Other in the Emir’s thought is not the opposite of the Same, neither inferior nor superior as in a Western metaphysics but the equal and the similar. In this article, we will try to understand the origin of such a posture and to make it happen, it is essential to attach it to a long Sufi tradition, whose guiding thread is the thought of Ibn Arabi, based on love and tolerance. The book of halts, major work of Sufism, certainly intended for the initiated, people of the way, allowed us nevertheless to see up close a different language on the man without prejudices, nor stereotypes: a man who belongs to the great family of God's creatures.

Mots clés: ALTÉRITE ; GNOSE ; INTERCULTURALITÉ ; SÉMIOTIQUE ; SOUFISME ; IBN ARABI


دور الإعلام في ترسيخ الأمن والاستقرار في الجزائر الإعلام الالكتروني– أنموذجا-

لرقط الحسين, 

الملخص: ملخص: أحدثت التحولات الحاصلة في الميادين السياسية والاقتصادية والتقنية على المستوى الدولي تطورات عدة في بنية وسائل الإعلام بشكل عام، عادت بآثارها في تغيير طرائق أداء القائمين على العملية الإعلامية في جوانب الأداء والتوجيه والتنفيذ، وهو ما أوقع أثره – بالنتيجة- على وظائف الإعلام التقليدية التي التزمت بها العديد من بحوث الإعلام والاتصال منذ سنوات طويلة. ولابد من إبراز دور المنظومة التفاعلية الالكترونية في المجال الإعلامي الجديد، بوصفها أوعية وقنوات لتداول المعلومات، ومناهج الإفادة منها على ارض الواقع، لاسيما أن المجال المطلق للإعلام الجديد لم يبق بعيدا عن التحولات والمتغيرات الشاملة المعاصرة التي أثرت في الإعلام على مستوى العالم. ولا يخفى على أحد ما للإعلام من دور مهم، سواء كان جديدا أم تقليديا، في ترسيخ السلم المجتمعي والمحافظة على الاستقرار وفي مواجهة الأخطار التي تحيط بنا وليس أقلها الإرهاب. تم الاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي في هذه الدراسة بهدف تحليل مساهمة الاعلام الالكتروني في السير بالجزائر إلى بر الأمان وترسيخ الأمن والاستقرار لدى المجتمع الجزائري. وتبين من خلال هذه الورقة مكانة وأهمية الإعلام الالكتروني مقارنة بالإعلام القديم، والدور المتميز الذي تلعبه المواقع الاجتماعية كوسيلة إعلامية متطورة، قياسا بما تقوم به المواقع الإلكترونية من دور إعلامي بارز على حساب الصحف الورقية وهو ما تجلى في التجربة الجزائرية خلال محاربتها لظاهرة الارهاب. الكلمات المفتاحية: الاعلام، الاعلام الالكتروني، الارهاب، الأمن والاستقرار، المجتمع الجزائري. Abstract: The changes that occurred in the economic, political and technical fields around the world have brought many advances in the media in general which affected the ways and methods of presenting news in terms of performance and orientation. This affected the traditional media which was followed by many researches concerning media and communication for years .We have to show the role of the responsive electronic system in the new field of media that describes new channels to tackle information and the methods of benefiting from it in reality since the open field of media is influenced by the changes that happened in this field in modern world .No one can deny the important role that media plays either it was modern or traditional in promoting a culture of peace and stability and even to face the dangers of terrorism .In this study we relied on the descriptive and analyzing method in order to analyze the the contribution of the electronic media in leading Algeria to safety and promoting a culture of peace and stability among people .This study showed the importance of electronic media in comparison to traditional one and the big role that social media plays in society as a modern and advanced means of communication rather than newspapers .This appeared in the Algerian experience in fighting terrorism. Keywords: media, electronic media, terrorism, peace and stability, Algerian society. Résumé : Les transformations en cours dans les domaines politique, économique et technique au niveau international ont entraîné plusieurs développements dans la structure des médias en général, qui ont eu un changement dans la performance, l’orientation et la mise en œuvre du processus médiatique, qui a eu un impact négatif sur l’emploi. Les médias traditionnels sont engagés dans de nombreuses recherches sur les médias et la communication depuis de nombreuses années. Le rôle du système interactif électronique dans le domaine des nouveaux médias devrait être mis en évidence en tant que conteneurs et canaux de diffusion de l’information, et les méthodes de diffusion de l’information sur le terrain, d’autant plus que le champ absolu des nouveaux médias ne s’est pas tenu à l’écart des transformations et des changements qui ont affecté les changements complets contemporains qui ont affecté les médias. Mondiale. Personne n’est conscient du rôle important, qu’il soit nouveau ou traditionnel, dans l’établissement de la paix communautaire et le maintien de la stabilité et face aux dangers qui nous entourent, notamment le terrorisme. L’approche analytique descriptive a été adoptée dans cette étude dans le but d’analyser la contribution des médias électroniques à la sécurité de l’Algérie et d’établir la sécurité et la stabilité dans la société algérienne. Ce document montre la place et l’importance des médias électroniques par rapport aux anciens médias, et le rôle distinctif joué par les sites sociaux en tant que média sophistiqué, par rapport au rôle médiatique de premier plan joué par les sites Web au détriment des journaux papier, qui s’est reflété dans l’expérience algérienne au cours de la lutte contre le phénomène du terrorisme. Mots clés : Médias, médias électroniques, terrorisme, sécurité et stabilité, société algérienne.

الكلمات المفتاحية: الاعلام، الاعلام الالكتروني، الارهاب، الأمن والاستقرار، المجتمع الجزائري.


الجمال والأخلاقية : شيللر ناقدا لكانط

مجكدود ربيعة, 

الملخص: الملخص : تعتبر مسألة استقلالية الجمالية بالقياس مع الأنشطة الإنسانية من مخلفات المثالية الكانطية، التي تهدف إلى تحرير الإنسان من الوصايا القديمة اللاهوتية و الماورائية و الأخلاقية، ومن هذا ترفض كل محاولة للتوفيق بين الفن و الحياة اليومية بمعنى تشكيل مدار جمالي منفصل تماما عن قيم الحق و الخير ،فالجميل عند كانط موصول بالأخلاق، غير أنه جعله رمز للخير الأخلاقي . إن هذا التوجه بالنسبة لفردريك شيللر بمثابة عائق للتعرف على الجوانب الواقعية للإنسان والاهتمام به،لذا أعطى للعلاقة بين الجمال و الأخلاق طابعا عمليا، وذلك من خلال إشراكهما في وجودنا. لذا يجب ترك مساحة أكبر للجمال في الحياة الأخلاقية. هذا ما نلمسه في فلسفة شيللر التي تقوم على فكرة أساسية مفادها أن الحس الفني المتطور يهذب الأخلاق، و هذا الانسجام الذي يشكل "الروح الجميلة". هذا ما نسلط الضوء عليه ونوضحه في هذا المقال. الكلمات المفتاحية : كانط، الأخلاق ،الجمال ،الخير الأخلاقي، الرمزية، شيللر،الاستقلالية. Résumé : La question de l'indépendance de la beauté par rapport aux activités humaines est un vestige de l'idéalisme kantien, qui vis à libérer l'homme des anciennes volontés théologiques, métaphysiques et morales. De cela rejette toute tentative de concilier art et vie quotidienne au sens de former une orbite esthétique complètement distincte des valeurs du bien et du beau , la beauté selon Kant est liée à la morale, mais il a fait du beau un symbole du bien moral. Pour Friedrich von Schiller, cette approche est un obstacle à la connaissance des aspects réels de l'être humain et à la prise en charge de lui, il a donc donné à la relation entre beauté et moralité un caractère pratique, en les impliquant dans notre existence. Par conséquent, il faut donc laisser plus d'espace à la beauté dans la vie morale. C'est ce que nous voyons dans la philosophie de Schiller, qui est basée sur une idée fondamentale que le sentiment esthétique affinait les mœurs et cette harmonie qui forme "la belle âme". C'est ce que nous mettons en évidence et expliquons dans cet article. Les mots clé : L a beauté- Bien moral- Ethique -Kant- Indépendance-Schiller-Symbole. Abstract : The question of aesthetic independence in comparison with human activities is a remnant of Kantian idealism, which aims to liberate man from the ancient theological, metaphysical, and moral wills. From this it rejects every attempt to reconcile art and daily life in the sense of forming an aesthetic orbit completely separate from the values of right and good, from this perspective, the beauty of Kant is linked to moral, but he made the beautiful symbol of good or a moral. For Frederick Schiller, this approach is a barrier to getting to know the real aspects of human being and caring for him, so he gave the relationship between beauty and morality a practical nature, The human being must therefore leave more room for beauty in moral life. This is what we see in Schiller's philosophy, which is based on the basic idea that advanced artistic sense refines morality and this harmony that constitutes the “Beautiful Soul”. This is what we highlight and explain in this article. Key words: Beauty- Ethics- Kant-Moral good - Independence-Schiller- Symbolic.

الكلمات المفتاحية: كانط، الأخلاق ،الجمال ،الخير الأخلاقي، الرمزية، شيللر،الاستقلالية. ; L a beauté- Bien moral- Ethique -Kant- Indépendance-Schiller-Symbole ; Beauty- Ethics- Kant-Moral good - Independence-Schiller- Symbolic.


النص المقدس في فكر محمد أركون بين الخلفية الدوغمائية والانفتاح الابستيمي

عيادي عبد المالك,  شريف رضا, 

الملخص: الملخص: يسعى هذا المقال للكشف عن حقيقة النص المقدس كما تصوّره أركون من خلال محاولة تخليصه من الإيديولوجيات التقديسية التي غلّفته بطبقات كلسية سميكة تحول بيننا وبين الوصول إلى طبيعته الأصلية، في ذلك يستند أركون لمجموعة من المناهج العلمية المعاصرة في إطار الانفتاح الابستيمي قصد الوقوف على الطبيعة الإنسية النسبية التاريخية لهذا النص وهو ما كان موضوع هذا البحث، لكن قبل هذه المقاربة التحليلية التي عرضنا فيها الطابع الإنسي النسبي للنص المقدس باعتباره نصا مفتوحا على الإنسان عرضنا المقاربة المفاهيمية التي استجلينا فيها بعض المفاهيم التي يقوم عليها هذا البحث كما وظّفها أركون، وتخلّصنا إلى الكشف عن الأسيجة الدوغمائية التي تحيط بالنص المقدس سواء في البيئة الإسلامية عن طريق رجال الفقه التقليدي أو في البيئة الغربية عن طريق المستشرقين. كلمات مفتاحية: المقدس، الدوغمائية، الاستشراق،الابستيمي، الأنسنة، النسبية. المطلق. Abstract : This article seeks to reveal the truth of the sacred text as conceived by Arkoun by attempting to rid it of the sacred ideologies that enveloped it with thick calcareous layers that prevent us from reaching its original nature.Arcon uses a set of contemporary scientific methods within the framework of epistemological openness in order to stand on human nature. Before this analytical approach, in which we presented the relative medial nature of the sacred text as an open text to man, we presented the conceptual approach in which we have recorded some of the concepts as employed by Arkoun, and deliver us to reveal dogmatism fences that surround the sacred text. Keywords: Absolute – Dogmatism – Epistemology – Humanization – Orientalism – Relativity - Sacred. Résumé: Cet article cherche à révéler la vérité du texte sacré tel qu'Arkoun l'envisageait en essayant de le débarrasser des idéologies sacrées qui l'enveloppaient d'épaisses couches de calcaire qui nous empêchaient d'atteindre sa nature originelle, en ce qu'Arkoun s'appuie sur un ensemble d'approches scientifiques contemporaines dans le cadre de l'ouverture épistémique pour se tenir sur la nature humaine relative La nature historique de ce texte, qui a fait l'objet de cette recherche, mais avant cette approche analytique dans laquelle nous avons présenté la nature humaine relative du texte sacré comme un texte ouvert sur l'être humain, nous avons présenté l'approche conceptuelle dans laquelle nous avons exploré certains des concepts qui sous-tendent cette La recherche employée par Arkoun, et nous avons conclu à découvrir les clôtures dogmatiques qui entourent le texte sacré, que ce soit dans l'environnement Islamique à travers des hommes de jurisprudence traditionnelle ou dans l'environnement occidental à travers des orientalistes. Mots-clés: Absolu - Dogmatisme - Epistémologie - Humanisation - Orientalisme - Relativité - Sacré.

الكلمات المفتاحية: المقدس ; الدغمائية ; الاستشراق ; الابستمى ; الأنسنة ; النسبية ; المطلق


دور القائد التحويلي في تحقيق الالتزام التنظيمي لدى موظفي التكوين المهني

بن لقريشي نورالدين,  سفيان بوعطيط, 

الملخص: لقد سعت دول العالم مع التحولات العالمية التي يشهدها القرن الحالي إلى استشراف جاد لمستقبل هذا القرن ومواكبة ما يسمى بصناعة القادة ، حيث تنبئ التقلبات والتغيرات الملموسة على المستوى العالمي بأن صناعة القادة هي سمة العصر الحالي ، وهي الشغل الشاغل للمنظمات التي تسعى إلى حجز مكانتها في صفوف المستقبل ، فكثيرا ما يكون إخفاق المنظمات سببه غياب القادة الأكفاء، وذلك لما يلعبه النمط القيادي من دور جوهري مؤثر على أداء الأفراد والتزامهم التنظيمي وهدفت الدراسة الحالية إلى معرفة دور القائد التحويلي في تحقيق الالتزام التنظيمي لدى موظفي المعهد الوطني المتخصص في التكوين المهني طيبي رابح ببلدية بوسعادة, و تم اعتماد المنهج الوصفي في تحليل البيانات للإجابة عن التساؤلات التالية : - هل توجد علاقة ارتباطيه بين سمات القائد التحويلي والالتــــزام التنظيمي لدى عينة الدراسة ؟ - هل توجد علاقة ارتباطيه بين سمات القائد التحويلي و ( الالتزام العاطفي, الالتزام المعياري, الالتزام المستمر ) لدى عينة الدراسة ؟ - هل توجد فروق في مستوى الالتزام التنظيمي لدى عينة الدراسة تعزى لمتغيرات( الجنس, المستوى الدراسي, الخبرة المهنية ) ؟ Abstract : With the global transformations taking place in the current century, the countries of the world have endeavored to seriously anticipate the future of this century and keep pace with the so-called leaders ’industry, where fluctuations and tangible changes at the global level foretell that the leaders’ industry is a feature of the current era, which is the primary concern of organizations that seek to reserve their position in the ranks The future, as organizations fail often due to the absence of competent leaders, because the leadership style plays a fundamental role affecting individuals ’performance and their organizational commitment .The current study aimed to know the role of the transformational leader in achieving organizational commitment among employees The National Institute specialized in vocational training, Taibi Rabeh, in the municipality of Bousadaa. A descriptive approach was adopted in analyzing the data to answer the following questions : - Is there a correlation between the traits of a transformational leader and organizational commitment in the study sample? - Is there a correlation between the characteristics of the transformational leader and (emotional commitment, normative commitment, continuous commitment) in the study sample? - Are there differences in the level of organizational commitment of the study sample due to variables (gender, academic level, professional experience)? Avec les transformations mondiales qui ont lieu au cours du siècle en cours, les pays du monde se sont efforcés d'anticiper sérieusement l'avenir de ce siècle et de suivre le rythme de la soi-disant industrie des dirigeants. L'avenir, car les organisations échouent souvent en raison de l'absence de dirigeants compétents, car le style de leadership joue un rôle fondamental dans la performance des individus et l'engagement organisationnel. La présente étude visait à connaître le rôle du leader transformationnel dans la réalisation de l'engagement organisationnel des employés. L'Institut national spécialisé dans la formation professionnelle, Taibi Rabeh, dans la municipalité de Bou Saada Une approche descriptive a été adoptée dans l'analyse des données pour répondre aux questions suivantes: -Y a-t-il une corrélation entre les traits d'un leader transformationnel et l'engagement organisationnel dans l'échantillon d'étude? - Y a-t-il une corrélation entre les caractéristiques du leader transformationnel et (engagement émotionnel, engagement normatif, engagement persistant) dans l'échantillon d'étude? - Y a-t-il des différences dans le niveau d'engagement organisationnel de l'échantillon de l'étude en raison de variables (sexe, niveau universitaire, expérience professionnelle)?

الكلمات المفتاحية: القائد التحويلي ، الالتزام التنظيمي, التكوين المهني, الموظف . ; :Transfer leader, organizational commitment, vocational training, employee. ; Responsable transfert, engagement organisationnel, formation professionnelle, salarié.


قراءة في الآراء الفقهية والأصولية لأبي القاسم عبد الرحمن بن مُحْرِز القيرواني (ت 450 هـ)

مايدي عبدالرحمن, 

الملخص: يقدم هذا البحث قراءة إجمالية في بعض الآراء الفقهية والأصولية للإمام أبي القاسم عبد الرحمن ابن بن مُحْرِز القيرواني ، وذلك بترجمته والتعريف به ، باسمه ورسمه وذكر موطنه ورحلته، وكذلك التعرف على تلاميذه ومشايخه، وذكر جملة من الأقوال مما قيل في سيرته ؛ ومحاولة رصد جملة من الآراء و النقولات عنه في الكتب التي عنيت بالمدونة خاصة، ومنها كتاب ((التنبيهات المستنبطة على الكتب المدونة والمختلطة)) للقاضي عياض بن موسى بن عياض بن عمرون (المتوفى: 544هـ)؛ حيث لم يترك أن يشير إلى الإمام بن محرز عليه رحمة الله في ثنايا كتابه، والتي درات بين موافقة ومخالفة وتصحيح وتهذيب على المدونة ، لأنه صاحب كتاب في شرح المدونة وهو من التراث الذي أضاعته الأيام ولم يصل إلينا؛ والقيام بقراءة سياقية لها عبر الأبواب الفقهية كما نقلها المصنفون، وتجلية موضعها الفقهي أو التأصيلي، وقراءة في المنهج من خلال استقراء مجموعة من المسائل الفقهية التي وجدت له فيها آراء، سواء كانت بالموافقة لجمهور المالكية أو للمشهور في المذهب أو كانت مخالفة لذلك، ومدى لو كانت معتبرة ضمن العمل التشاركي والتحقيق الفقهي الذي يعرف في خصائص المدرسة المالكية المغربية، حيث تصحيح الروايات والسماعات وبيان الأدلة والدلالات، وغيرها مما يعرف في مناهج المتقدمين من السادة المالكية، وتقدم الدراسة بحسب ما يناسب المقام قراءة في مجموعة من المسائل التي روي فيها رأي عن الإمام، وقراءة لتلك الآراء ضمن السياق الذي وردت فيه، مع هدف التعريف بهذا العالم المغمور والذي لم تصل إليه يد الباحثين للتعريف به وبفقهه. ونقدم قراءة تحليلية في الموجود من الترجمات مستنبطة نذكر فيها اسمه وموطنه ورحلته وشيوخه وتلامذته وختاما بوفاته رحمه الله

الكلمات المفتاحية: ترجمة بن محرز؛ القاضي عياض؛ التنبيهات المستنبطة؛ أبو القاسم عبد الرحمن؛ المدونة لسحنون


الدور الإنساني للهلال الأحمر الجزائري أثناء الثورة التحريرية

سلامي هجيرة,  يعيش محمد, 

الملخص: رغم تعدد جبهات القتال والكفاح التي خاضتها الثورة الجزائرية بجميع شرائح مجتمعها إلا أنها لم تغفل ولم تضيع أي فرصة سمت بها بتقديم المساعدة للجزائريين ، فبالرغم من اهتماماتها بالجانب السياسي والعسكري فهي لم تهمل الجانب الاجتماعي والإنساني، ومختلف الكتابات التاريخية وضحت لنا اهتمام جبهة التحرير الوطني بكافة شرائح المجتمع وخاصة فئة اللاجئين الذين اختاروا تونس والمغرب ملاذا لهم، ومع اشتداد حدة الحرب وتطور الأساليب الجهنمية لفرنسا أخذت تحصد الأخضر واليابس دون أن تراعي الجانب الإنساني للشعب الجزائري معتمدة أسلوب الترغيب والترهيب من أجل جعل الجزائر أرض فرنسية، كما قامت بتهجير سكان الحدود الشرقية والغربية من أجل عزل الثورة عن الشعب والقضاء عنها في المهد وذلك بعد أن تتخلص من جزء كبير من سكانها وترمي بهم إلى المجهول وبذلك زادت الأعباء والمسؤوليات على عاتق جبهة التحرير الوطني والتي ما كان عليها إلا أن تقوم بواجبها الإنساني فشكلت بذلك العديد من المصالح والمنظمات الإنسانية كان من أبرزها هيئة الهلال الأحمر الجزائري قصد تقديم الإعانة لكل الشعب الجزائري. Abstract Despite the many fronts of the fighting and the struggle waged by the Algerian revolution in all segments of its society, it did not lose sight of any opportunity to help the Algerians. The society, especially the refugees who chose Tunisia and Morocco as their refuge, and with the intensification of the war and the development of the infernal methods of France began to harvest green and hard without taking into account the human side of the Algerian people, adopting a method of intimidation and intimidation in order to make Algeria a French land, It also displaced the inhabitants of the eastern and western borders in order to isolate the revolution from the people and eliminate it in the cradle, after it got rid of a large part of its population and aimed them into the unknown. Many of the humanitarian agencies and organizations, most notably the Algerian Red Crescent, were to provide assistance to all the Algerian people. Résumé : Malgré les nombreux fronts des combats et la lutte menée par la révolution algérienne dans tous les segments de sa société, elle n'a pas perdu de vue toute possibilité d'aider les Algériens. La société, en particulier les réfugiés qui ont choisi la Tunisie et le Maroc comme refuge, et avec l’intensification de la guerre et le développement des méthodes infernales de la France ont commencé à s’enrichir sans ménagement, sans prendre en compte le côté humain du peuple algérien, en adoptant une méthode d'intimidation et d'intimidation pour faire de l'Algérie un pays français, Elle a également déplacé les habitants des frontières orientales et occidentales afin d’isoler la révolution du peuple et de l’éliminer dans son berceau, après avoir éliminé une grande partie de sa population et l’avoir dirigée vers l’inconnu. Des nombreuses agences et organisations humanitaires, notamment le Croissant-Rouge algérien, devaient fournir une assistance à tous les Algériens.

الكلمات المفتاحية: الهلال الأحمر الجزائري ; الثورة، اللاجئين ; فرنسا ; المنظمات الإنسانية.


إشكالية المجتمع المدني في الفكر العربي المعاصر – عزمي بشارة نموذجا

شرقي يونس, 

الملخص: الــملـــــخــــص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن ملابسات نشأة فكرة المجتمع المدني في الخبرة العربية، من خلال المشروع النقدي الذي قدمه عزمي بشارة، وذلك بالتركيز على الفكرة كمعطى سياسي وفلسفي، من خلال تأصيل مفاهيمها وتفكيكها من بداياتها وصولا إلى التمثلات الفعلية لها في الفكر العربي المعاصر، وبحث المجتمع المدني كفكرة فلسفية متعددة الحدود المفاهيمية يقودنا نحو مسار الكشف عن الحدود الأقرب إلى التطابق مع الحالة العربية، وعن المهمات التاريخية للمجتمع المدني العربي ودوره في المستجدات القائمة في الواقع، ومنه كشف المحركات المعرفية الدافعة نحو تشكيل ملامح هذا المجتمع المدني، وقد اعتمدنا في هذه الدراسة على تحيين المعطيات التحليلية في قراءة عزمي بشارة عبر سبر طرحه الفلسفي حول الموضوع في دراساته المقدمة للساحة الفكرية العربية، ودعَّمنا هذه الدراسة بمقابلة شخصية موثقة معه، لمراجعة النظرية في ظل الوضع العربي الذي أفرزته أحداث الربيع العربي منذ نهاية 2010، تم فيها رصد مسار كل حالة وتأثيرها في تطور المفهوم، القائم على جدلية العلاقة الطردية مع مفهوم الديمقراطية، وهو ما قاد إلى التساؤل عن الواجب السياسي لرواد فكرة المجتمع المدني وعن الالتزامات الأساسية لهم قبل إخراج المفهوم من الدائرة النظرية نحو مجال التطبيق، وتبقى المعضلة الكبرى في هذا المفهوم، متمثلة في الاستيراد الجاهز له من التجربة الفكرية الغربية، مما تسبب في حرق مراحل فلسفية وتاريخية، نجمت عنها تناقضات شوهت جوهر المجتمع المدني وأخرجته عن سياقه التاريخي الموافق لمحطاته التراكمية، وقد حاولنا العودة إلى أصل هذه المعضلة، وإلى تلك المساعي نحو الخروج منها بإجابة تلتزم بتحريك النقاش من جديد، بما يخفف من عيوب حرق المراحل كما سبق وأن ذكرنا. الكلمات المفتاحية: المجتمع، المجتمع المدني، الفكر العربي المعاصر، الديمقراطية، التحول الديمقراطي، المجتمع السياسي Abstract: This study aims to reveal the circumstances of the emergence of the idea of the civil society in the Arab experience, through the critical project presented by Azmi Bishara, and that by focusing on the idea as a political and philosophical figure , through rooting its concepts and dismantling them from their beginnings to the actual representations of them in the contemporary Arab thought and searching for the civil society as a multi conceptual philosophical idea that lead us towards the path of uncovering borders that closely matches the conforming of the Arab case. And on the historical tasks of Arab civil society and its role in the existing developments in reality that includes the revealing of cognitive drivers that drive towards shaping the features of this civil society. In this study, we relied on updating the analytical information in the reading of Azmi Bishara by exploring his philosophical presentation on the subject in his studies presented in the Arab intellectual arena And we supported the study with a personal interview documented with him to review the theory under the light of the Arab situation that was produced by the events of the Arab Spring since the end of 2010, in which each track was tracked and its impact on the development of the concept, based on the dialectic of the direct relationship with the concept of democracy, and this last , lead to this question about the political duty of the pioneers of the civil society idea and their basic obligations before the concept is removed from the theoretical circle towards the application one, and the major dilemma remains in this concept, Represented by the ready import of it from the Western intellectual experience which caused the burning of philosophical and historical stages that resulted some contradictions which distorted the essence of the civil society and derived it from its historical context that corresponds to its accumulative stations. Eventually, we have tried to go back to the origin of this issue and to seek to get out of it with an answer committed to stimulating the debate again in order to alleviate the disadvantages of burning the stages as mentioned before..

الكلمات المفتاحية: المجتمع ; المجتمع المدني ; الفكر العربي المعاصر ; الديمقراطية ; التحول الديمقراطي ; المجتمع السياسي


استراتيجيات استخدام تكنولوجيا التعليم في التدريس الجامعي

لعجال عفيفة, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى توضيح أن التدريس الجامعي اليوم بحاجة أكثر إلى استراتيجيات و طرق تعليمية جديدة تمدنا بأفاق تعليمية واسعة و متنوعة لتنمية مهارات و الإبداع و الإنتاج في التدريس، كونه يمثل نشاط إنساني هادف و مخطط له ينفذ بطريقة يتم فيا التفاعل الايجابي بين الأستاذ والمتعلم و موضوع التعلم و بيئته ، فيؤدي إلى نمو الجانب المعرفي، كما تساعد استراتيجيات استخدام تكنولوجيا التعليم في التدريس الجامعي على التواصل و الانفتاح على الآخر و يوفر تعلم قادر على المنافسة بالإضافة إلى تنمية مهارات التواصل و التفاعل لدى الأستاذ و الطالب. الكلمات المفتاحية: تكنولوجيا التعليم -التدريس الجامعي - استراتيجيات التدريس الجامعي. Abstract : The study aims to clarify that university teaching today needs more new strategies and educational methods that provide us with wide and varied educational horizons to develop skills, creativity and production in teaching, as it represents a purposeful and planned human activity that is implemented in a way that is the positive interaction between the teacher and the learner and The subject of learning and its environment, which leads to the growth of the knowledge side. Strategies for using educational technology in university teaching help to communicate and open up to the other and provide competitive learning in addition to developing communication and interaction skills of the professor and the student. key words: Education Technology - University Teaching - University Teaching Strategies

الكلمات المفتاحية: تكن ; ل ; جيا التعليم ; التدريس الجامعي ; استراتيجيات التدريس الجامعي


موقف الجزائريين من السياسة الاستعمارية اتجاه الأوقاف

عطابي جمال,  لونيسي ابراهيم, 

الملخص: للأوقاف أهمية اجتماعية واقتصادية وعلمية في المجتمع استحدثها المسلمون لتوفير المال والسكن، ومساعدة العلماء والطلبة والفقراء والغرباء واللاجئين وصيانة المؤسسات، ويعتبر الوقف الممون والممول الرئيس للتعليم والمغذي له. لم تستمر وضعية الأوقاف على حالها، إذ باحتلال الجزائر عام 1830 شرعت الإدارة الاستعمارية الفرنسية بتقصّي الأوضاع المختلفة التي كانت سائدة، والبحث عن الوسائل التي ستكمل لها السيطرة على كامل القطر الجزائري، هذا من أجل تأسيس قاعدة إدارية وإقليمية واضحة، حيث باشرت الإدارة الاستعمارية منذ البداية اتّباع السياسة الاستيطانية، وجنّدت لها كل الامكانات المادية والبشرية العسكرية والمدنية. فقامت بإصدار مجموعة من القوانين والقرارات والمراسيم مرحلية للاستحواذ على هذه الممتلكات ومصادرتها، بدايتها من مرسوم08ستمبر 1830م الذي أراد من خلاله طمس معالم الهوية الإسلامية لهذه البلاد، وكان لها موقف حازم اتجاه المؤسسات الدينية بما فيها الأوقاف والقضاء وأملاك العبادة، فقام بتقويضها وهدم معالمهاباعتبارها حاجزا لتوسعه، ولفرنسة أبناء الجزائر، إنّ الاستقلال الذاتي للمؤسسات الدينية أقلق السلطة الفرنسية، ولم يطلق يدها في التوسع والسيطرة، وحتى تتحق لها السيطرة لا بدّ من إنهاء مصادر الأوقاف، فيصبح المسجد والمدرسة والمحكمة الشرعية أدوات في يد الإدارة الاستعمارية، لتدخل المؤسسات الوقفية ضمن ملكية خزينة الدولة (الدومين). و هكذا كانت اول ضربة ضربها الاستدمار الفرنسي بالجزائر بعدالقضاء على أسس الدولةالجزائرية، وتم الحاقها بمصلحة املاك الدولة (الدومين) فأصبحت صلاحية تسيير إدارة الأوقاف من طرف الإدارة الفرنسية الأمر الذي فتح المجال للسلطات الفرنسية التصرف فيهاعلى حسب القوانين الفرنسية، وإمكانية انتقال الأوقاف إلى حوزة المستوطنين الفرنسيين منتهكين أحكام الشريعة الإسلامية التي لا تجيز انتقال ملكيتها، إن أهم الشخصيات الفرنسية التي حاربت الأوقاف الاسلامية كل من الجنرال كلوزيل والجنرال بوجو، تشجيعاً منهما لسياسة الاستعمار الاستيطاني بالجزائر، وتعصبا للدين المسيحي وحقدهما الصليبي ضدالإسلام والمسلمين، وهكذاقامت السلطات الفرنسية بالاستيلاء على الأملاك الوقفية التابعةللمجتمع الجزائري المسلم، ضاربة عرض الحائط شرعية الوقف وصيغته القضائية الملزمة، واحترام شروطه، الأمرالذي أدى إلى تراجع الملكيات العقارية التابعة للأوقاف الإسلامية داخل المدن وفي الريف. لقد كانت ردود الفعل الجزائرية قوية وعلى رأسهم رجال الدين والعلماء والأعيان بما تيسر لهم من وسائل المقاومة، لأعتى همجية مسيحية شرسة. ولم تمنع الإجراءات القمعية التي تمارسها سلطات الاحتلال تجاههم، من القيام بدورهم ورسالتهم، ولم تدفعهم إلى السلبية والاستسلام بل دفعتهم إلى التصدي بحزم وإصرار للاستدمار الفرنسي وممارساته واستنفذوا كل الطرق لإسماع صوتهم، إن هذه الأعمال الجليلة جاءت لتؤكد أن هذا الشعب لم يستسلم وبقي يكافح إمكانياته المتواضعة، ومن بين المحتجين رجال الدين والعلماء ابن العنابي وابن الكبابطي وحمدان خوجة وبوضربة، إن مصادرة الأوقاف كانت له انعكاسات سلبيةعلى جميع جوانب الحياة الدينية والثقافية والاقتصادية والاجتماعية، وتتجلى انعكاساتها السلبية على الجانب الديني بالجزائر، من خلال قيام السلطاتا لفرنسية بمحاربة الدين الإسلامي عن طريق القضاء على دور الأوقاف في الحفاظ على الشعائر الإسلامية والتضييق على رجال الدين والعلماء المسلمين. Résumé: Les dotations ont une importance sociale, économique et scientifique dans la communauté que les musulmans ont créée pour respecter l'argent et le logement, et pour aider les universitaires, les étudiants, les pauvres, les étrangers, les réfugiés et le maintien des institutions. Le statut des dotations n'est pas resté inchangé: en occupant l'Algérie en 1830, l'administration coloniale française a commencé à enquêter sur les différentes conditions qui prévalaient et à rechercher des moyens permettant d'achever le contrôle de l'ensemble du pays algérien, afin d'établir une base administrative et régionale claire, comme l'administration coloniale a commencé dès le début. Suite à la politique de colonisation, elle lui a recruté toutes les capacités financières et humaines, militaires et civiles. Il a publié un ensemble de lois, décisions et décrets provisoires pour saisir et confisquer ces biens. Il est parti du décret du 08 septembre 1830, par lequel il voulait effacer les caractéristiques de l'identité islamique de ce pays et avait une position ferme envers les institutions religieuses, y compris les dotations, le pouvoir judiciaire et les biens de culte. Et pour le peuple français d'Algérie, l'autonomie des institutions religieuses a perturbé l'autorité française, et elle n'a pas donné sa main pour l'expansion et le contrôle, et pour qu'elle prenne le contrôle, les ressources de la dotation doivent être supprimées, afin que la mosquée, l'école et la cour de la charia deviennent des outils entre les mains de l'Ada. Époque coloniale, pour inclure les institutions de dotation dans la propriété du trésor public (le domaine). Ainsi, le premier coup porté par le colonialisme français en Algérie a été après l'élimination des fondations de l'État algérien, que les dotations islamiques étaient attachées à l'intérêt des biens de l'État français (le Domaine), et il est devenu l'autorité de diriger l'administration des dotations par l'administration française, ce qui a ouvert la voie aux autorités françaises pour en disposer conformément aux lois françaises, Et la possibilité du transfert de dotations à la possession de colons français en violation des dispositions de la charia islamique, qui ne permet pas le transfert de propriété ou de vente, les figures françaises les plus importantes qui ont combattu les dotations islamiques du général Clozel et du général Pogo, pour encourager la politique d'Alas Ammar le règlement en Algérie et l'intolérance de la religion chrétienne et leur haine du croisé contre l'islam et les musulmans. Ainsi, les autorités françaises ont saisi les biens de dotation appartenant à la communauté musulmane algérienne, frappant au mur la légitimité de la dotation et sa forme juridique contraignante, et respectant ses conditions, ce qui a conduit au retrait des biens immobiliers appartenant aux fondations islamiques à l'intérieur des villes Et à la campagne. Les réactions algériennes ont été fortes, dirigées par des clercs, des érudits et des notables, avec la facilitation des moyens de résistance, pour la barbarie chrétienne la plus féroce, et les mesures répressives pratiquées par les autorités d'occupation à leur encontre ne les ont pas empêchés de remplir leur rôle et leur mission, et ne les ont pas conduits à la négativité et à la capitulation, mais les ont plutôt conduits à rester fermes et persistants Le colonialisme français et ses pratiques ont épuisé toutes les voies possibles pour faire entendre leur voix. Ces actes solennels sont venus confirmer que ce peuple ne s'est pas rendu et a continué de lutter avec toutes ses modestes capacités. Parmi les manifestants, il y avait le clergé et les érudits, Ibn al-Annabi, Ibn al-Kababti, HamdanKhojah et Boudaraba, si La confiscation des dotations a eu des répercussions négatives sur tous les aspects de la vie religieuse, culturelle, économique et sociale, et ses répercussions négatives se sont manifestées du côté religieux en Algérie, à travers les autorités françaises combattant la religion islamique en éliminant le rôle des dotations dans la préservation des rituels islamiques et la restriction des religieux et érudits musulmans. L'interprétation du colonialisme français en Algérie recourant à cette politique contre les dotations islamiques Summary: Endowments have a social, economic, and scientific importance in the community that Muslims have created to respect money and housing, and to help scholars, students, the poor, strangers, refugees, and institutions maintenance. The status of the endowments did not continue unchanged, that by occupying Algeria in 1830, the French colonial administration began to investigate the various conditions that prevailed, and to search for means that would complete control over the entire Algerian country, in order to establish a clear administrative and regional base, since the colonial administration began from the beginning Following the settlement policy, she recruited her all the financial and human capabilities, military and civilian. It issued a set of laws, decrees and interim decrees to seize and confiscate these properties. It started from the decree of September 08, 1830, through which he wanted to obliterate the features of the Islamic identity of this country and had a firm stance towards religious institutions, including endowments, the judiciary, and property of worship, so he undermined them and demolished their landmarks as a barrier to Tosha And for the French people of Algeria, the autonomy of religious institutions disturbed the French authority, and it did not give its hand for expansion and control, and in order for it to gain control, the endowment resources must be ended, so that the mosque, the school, and the Sharia court become tools in the hands of the Ada Colonial times, to include the endowment institutions within the ownership of the state treasury (the domain). Thus, the first blow struck by French colonialism in Algeria was after the elimination of the foundations of the Algerian state, that the Islamic endowments were attached to the interest of the properties of the French state (the Domine), and it became the authority to run the endowment administration by the French administration, which opened the way for the French authorities to dispose of them according to French laws, And the possibility of the transfer of endowments to the possession of French settlers in violation of the provisions of Islamic Sharia, which does not allow the transfer of ownership or sale, the most important French figures who fought the Islamic endowments of both General Clozel and General Pogo, in encouragement of the policy of Alas Ammar the settlement in Algeria, and the intolerance of the Christian religion and their hatred of the Crusader against Islam and Muslims. Thus, the French authorities seized the endowment properties belonging to the Algerian Muslim community, striking at the wall the legitimacy of the endowment and its binding legal form, and respecting its conditions, which led to the retreat of real estate properties belonging to Islamic endowments inside the cities And in the countryside. The Algerian reactions were strong, headed by the clergy, scholars, and notables, with the facilitation of the means of resistance, for the most ferocious Christian barbarism, and the repressive measures practiced by the occupation authorities towards them did not prevent them from carrying out their role and mission, and did not lead them to negativity and surrender but rather led them to stand firmly and persistently French colonialism and its practice and exhausted all possible ways to make their voices heard. These solemn acts came to confirm that this people did not surrender and remained fighting with all their modest capabilities. Among the protesters were the clergy and scholars, Ibn al-Annabi, Ibn al-Kababti, HamdanKhoja and Boudaraba, if The confiscation of endowments had negative repercussions on all aspects of religious, cultural, economic and social life, and its negative repercussions are manifested on the religious side in Algeria, by the French authorities fighting the Islamic religion by eliminating the role of the endowments in preserving Islamic rituals and restricting Muslim clerics and scholars. The interpretation of the French colonialism in Algeria resorting to this policy against Islamic endowments as a kind of religious fanaticism, in addition to feeling superiority and denial of Islamic the

الكلمات المفتاحية: جزائريين ; استعمار ; إدارة


الـمحاريب بالمغرب الأوسط في الفترة الوسيطة

بوقزولة عبد المالك, 

الملخص: وصلت الحضارة الإسلامية الى درجة كبيرة من التطور والازدهار في شتى المجالات وخاصة في مجال العمارة الإسلامية فقد تعددت وظائف العناصر المعمارية في العمارة بصفة عامة والإسلامية على وجه الخصوص حيث كانت وظائف تخص الجانب الدعمي لتقوية المبنى ووظائف تخص الجانب الجمالي فكانت العمارة بأنواعها الدينية والمدنية والعسكرية تؤدي دورها المنوط بها دون إهمال الشكل الجمالي لها ودون نسيان تكييف هذه العناصر المعمارية التي أولى لها عناية كبيرة في العمارة الدينية وخاصة في عمارة المساجد فنجد العنصر المعماري المحراب الذي أولاه اهتمام كبير كونه المكان الأول في بيت الصلاة ولمكانته في قلوب المسلمين .

الكلمات المفتاحية: بيت الصلاة ; الحضارة الإسلامية ; العمارة الإسلامية ; العمارة الدينية ; العناصر المعمارية ; المحاريب


Informative content on social media pages: Study about digital practices on Facebook page of El-Bilad newspaper

غزال عبد الرزاق,  بورحلي وفاء,  مرزقلال ابراهيم, 

الملخص: Digital publishing practices have become a necessary means in various social and functional fields, which applies to news publishing, which has created a new functional concept for social pages and professional practice; this study aims to describe the nature of digital publishing practices adopted by Journal El-Bilad on Facebook. Thus, use the virtual space of the social network facebook of El-Bilad newspaper as a research field; so we can classify this research into two types: Using social media as research tool & researching on activities & content of social media itself. The study revealed that the page does not improve the investment of technologies provided by the Facebook platform, nor does it make optimal use of them in developing digital publishing, which seem to be closely related to their traditional media practices. - Abstract in French: Les pratiques numériques en tant d'actions liées à la technologie sont devenues un outil essentiel dans divers domaines sociaux et fonctionnels, et cela s'applique au journalisme et à l'édition des informations, qui ont été introduits comme un nouveau concept fonctionnel pour les pages sociales et la pratique professionnelle; la recherche, en tant qu'étude descriptive appartenant notamment à la recherche sur les médias sociaux, décrit la nature des pratiques numériques adoptées par la page du journal El-Bilad dans la publication de son contenu d'actualité sur Facebook et le niveau de son professionnalisme ; notamment, ces recherches pouvant être classées en deux types: l'utilisation des médias sociaux comme outil de recherche et la recherche sur les activités et les contenus des médias sociaux –eux même-. Pour réaliser les objectifs de cette études, nous avons utilisé l'outil d'Observation Scientifique,sur la base d'un formulaire grille, spécifique d'indicateurs de ces pratiques. L’étude a révélé que la page concerné n'optimisait pas l'investissement des technologies fournies par la plateforme Facebook, ni n'en faisait un usage optimal pour développer des pratiques numériques de publication et de création de contenu, qui semblent être étroitement liées à ses pratiques médiatiques traditionnelles. أصبحت الممارسات الرقمية كتشكيلة أفعال مرتبطة بالتكنولوجيا وسيلة ضرورية في مختلف المجالات الاجتماعية والوظيفية، وهو ما ينطبق على الصحافة والنشر الإخباري الذين استحدثا كمفهوم وظيفي جديد للصفحات الاجتماعية والممارسة المهنية؛ توصّف الدراسة باعتبارها دراسة وصفية تنتمي إلى بحوث وسائل التواصل الاجتماعي بوجه خاص، طبيعة الممارسات الرقمية التي تعتمدها صفحة جريدة البلاد في نشر محتواها الإخباري على الفايسبوك ومدى احترافيتها،ذلك أنه يمكن تصنيف هذه البحوث إلى نوعين: استخدام الوسائط الاجتماعية كأداة بحث والبحث في نشاطات ومحتوى الوسائط الاجتماعية نفسها. بناء على شبكة مؤشرات محددة لهذه الممارسات استخدمنا لأجلها أداة الملاحظة العلمية. كشفنا أن الصفحة لا تحسن استثمار التقنيات التي توفرها منصة الفايسبوك ولا تستفيد منها بشكل أمثل في تطوير الممارسات الرقمية للنشر وصناعة المحتوى، والتي تبدو متعلقة بشكل كبير بممارساتها الإعلامية التقليدية.

الكلمات المفتاحية: Digital practices ; Facebook ; Informative content ; Publishing practices ; Social media ; Contenu informatif ; Médias sociaux ; Pratiques numériques ; فيسبوك ; محتوى إخباري ; ممارسات رقمية ; مواقع التواصل الاجتماعي ; نشر رقمي


Errance, marginalité, intimité et émotion dans le roman D’Abdelkader DJEMAI : « Un moment d’oubli »

تباني ابتسام, 

Résumé: Résumé : Dans le cadre de cet article nous tentons de mettre l'accent sur les thèmes essentiels traités par Abdelkader DJEMAI dans son roman « Un moment d'oubli », un récit sur l'intime, l'exil, l'errance et la mémoire. Nous allons également essayer de comprendre le rapport entre ces différents thèmes tout en évoquant la réalité du personnage telle que DJEMAI la voit et la décrit. Une réalité partagée entre un passé émouvant, nostalgique et un présent difficile, cruel. Ce récit présente l'errant comme une personne ayant une mémoire, une intimité, des souvenirs heureux ou malheureux comme tout un chacun. C'est vrai que le personnage ne parle pas beaucoup mais cela ne signifie pas qu'il n'a rien à dire. Abstract: In this article we try to focus on the key themes addressed by Abdelkader DJEMAI in his novel "A moment of forgetfulness", story about intimacy, exile, wandering and memory. We will also try to understand the relationship between the different themes with evoking reality of the character as DJEMAI sees and describes it. A shared reality between a moving and nostalgic past and difficult and cruel present. These story present the wanderer as person with a memory, intimacy, happy or bad memories like everyone else. It is true that his character does not speak much but that does not mean that he has nothing to say.

Mots clés: Intimité, errance, mémoire, exil, marginalité, souvenirs. ; intimacy, wandering, memory, exile, marginality, memories.


Les limites de la règle grammaticale dans le traitement métalinguistique des structures d'une langue étrangère : cas du FLE.

بن قويدر لمين, 

Résumé: Cet article présente les résultats d'une analyse des commentaires métalinguistiques, d'un groupe d'étudiants, portant sur leur choix de l'auxiliaire temporel en français. Notre objectif, à travers cette étude, est de vérifier l'apport et les limites de la règle grammaticale dans l'analyse métalinguistique des structures du FLE. Autrement dit, voir si le recours à la règle constitue un handicap et une source d'erreurs quant au traitement métalinguistique des structures du FLE. En effet, les apprenants recourent à la règle, à chaque fois, qu'ils procèdent à une analyse métalinguistique des structures de la langue cible. Toutefois, les résultats de cette étude révèlent les limites de la règle grammaticale dans une telle opération.

Mots clés: Connaissance ; Métalinguistique ; Règle ; Représentation ; Structure



Les 10 articles les plus téléchargés

807 المخدرات في الجزائر واقع الظاهرة وإجراءات الوقاية 689 ميشيل فوكو والحداثة الفلسفية 666 التغيير الثقافي في المنظمة كمدخل أساسي لإحداث التغيير التنظيمي: خطوات وآليات إرسائه 642 تسويق خدمات المعلومات بالمكتبات الجامعية الجزائرية تسويق خدمات المعلومات عبر شبكة الأنترنيت بالمكتبات الجامعية الجزائرية ( دراسة ميدانية بالمكتبة الجامعية المركزية بجامعة المسيلة 637 دور الأستاذ الجامعي في تحقيق جودة التعليم العالي 616 موقف الحركة الوطنية الجزائرية من الإنزال الأنجلوا – أمريكي بسواحل الجزائر (6-9 ) نوفمبر 1942 588 قـراءة جاكلين روز لأخلاق المـعنى 581 المواجهة بين جبهة التحرير الوطني والحركة الوطنية الجزائرية لمصالي الحاج (1954- 1962) 547 أهم المشكلات السلوكية الشائعة لدى تلاميذ ذوي صعوبات التعلم الاكاديمية في المرحلة الابتدائية دراسة ميدانية ببعض ابتدائيات ولاية المسيلة 498 دور أخصائي المعلومات في إطار آلية التحول الرقمي دراسة حالة بالمكتبة الجامعية المركزية جامعة باتنة1- الجزائر