مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية


Description

The Journal of Social Sciences and Humanities is a semiannual publicationis an international, double-blind peer-reviewed, Bi-annual and free of charge, open-access journal published by the University of Mohamed Boudiaf, which aims to publish studies and original and innovative research (not from Master's degrees, PhD or other), and which has not been published elsewhere. In the social sciences and humanities field, it also aims to encourage professors, students and researchers to engage in scientific research and production, which supports the progress of the University and its role. In the Journal of Social Sciences and Humanities, we seek to publish all the good articles in the three languages (Arabic French English) that we receive from university professors, PhD students and researchers from recognized research institutes. These articles are considered positive in the following disciplines: Psychology Education, Sociology, Information and Communication Sciences, History, Philosophy, Forensic Sciences and all articles that directly serve the humanities and social sciences, such as political science and urban technology management, physics and sports ... and other related disciplines. The Journal of Social Sciences and Humanities is a former magazine whose publication process began in 2011. In the Journal of Social Sciences and Humanity, we believe in the abilities of researchers and value their efforts very effectively when we direct research to specialized reviewers in proportion to the nature of the article. The reports are decisive for accepting or rejecting the article and we use a third reviewer in the case of two different reports of the same article. The Social and Human Sciences Journal welcomes the efforts of all serious researchers and prepares them for fair arbitration and regular publication.

Annonce

هام

- تعلن ادارة المجلة عن وقف استقبال المقالات الى غاية إشعار اخر ، حتى يتسنى لفريق التحرير وأسرة التحكيم معالجة المقالات الواردة سابقا .

يتم توقيف استقبال المقالات ابتداء من تاريخ 07-01-2021

- كل مقال يرد بعد هذا التاريخ يعتبر مرفوضا تلقائيا لعدم احترامه اجال الارسال

البروفيسور : احمد رواجعية

لجميع الاستفسارات يرجى الاتصال بنا فقط عبر البريد الإلكتروني للمجلة

jossh@univ-msila.dz

أو على صفحة الفيسبوك :

مجلة العلوم الإجتماعية والإنسانية.جامعة محمد بوضياف ـ المسيلة ـ

 

07-01-2021


11

Volumes

21

Numéros

467

Articles


الإعلام الثوري الجزائري في مواجهة المخطط الاستعماري1956-1962( الإذاعة السرية للثورة الجزائرية أنموذجاً).

محمدي محمد, 

الملخص: لقد احتلت وسائل الاعلام والدعاية منذ القدم، مكانة بارزة في سياسات الدول الكبرى ومخططاتها السياسة والعسكرية على حد سواء، وذلك لما لها من عميق الأثر في تحصيل نتائج الانتصار والتميز في المجالات التي وظفت لصالحها، ومن المجالات التي بات فيها حضور الوسيلة الإعلامية والدعائية ذا أهمية و حظوة كبيرتين، حتى كان لها التأثير البالغ في انعكاساتها و تداعياتها وحتى تحديد في نتائجها، تلك هي مجالات الحرب وساحات المعارك التي أضحت ميدانا خصبا لحضور الوسائل الاعلامية والدعائية بمختلف أنواعها، ونخص بالذكر هنا الدور المفصلي الذي لعبته الإذاعة في سيرورة الحروب وتأثيرها في النتائج النهائية لها . وبناء عليه ارتأت هذه الدراسة تسليط الضوء تجاه مؤسسة الإذاعة الثورية الجزائرية، مبرزة الدور المحوري الذي لعبته هذه الأخيرة في التعريف بالثورة الجزائرية، وتجلية أحداثها على المستويين الداخلي والخارجي، بهدف مجابهة السياسية التعتيمية التي مارستها الإدارة الإستعمارية لطمس معالم وأدوات جريمتها المرتكبة في حق الجزائر أرضا وشعبا، وإيهام الرأي العام الدولي بأن أحداث الجزائر، لا تعدو أن تكون مجرد شأن داخلي تخللته بعض "أعمال الشغب و الفوضى"، التي تقوم بها ثلة من الخارجين عن القانون. لتتمكن في الأخير هذه المؤسسة الإعلامية الإذاعية للثورة التحريرية، بفضل عزيمة وإصرار من المناضلين الجزائريين تمكين الثورة الجزائرية قطع أشواط هامة لأجل التعريف بقضية الشعب الجزائري، في كل دول العالم الحرة والمناصرة للحركات التحررية، وهي التي تسعى لأجل تحقيق حياة يعمها الأمن والسلام للإنسانية بناء على ما نصته مبادئها

الكلمات المفتاحية: الاذاعة ; الثورة الجزائرية; الاعلام ; المشروع الاستعماري ;الإعلام.


الحكم الراشد وسلطة الإجماع: حفريات في أصول الفقه

ذياب محمد, 

الملخص: الملخص رغم كون الإجماع أحد أهم الأدلة الأصولية التي يقوم عليها التشريع الإسلامي إلا أن هذا المبحث لم يحظ بفرصة مناسبة لتطويره تتناسب مع أهميته، وبقي الإجماع فكرة مجردة تتكرر في كتب أصول الفقه، إلى أن تبدل الأمر منذ بضعة عقود وطرحت أفكار غير تقليدية تؤسس لفهم جديد لهذا الدليل يعيد إليه فاعليته ويربطه بالواقع، خصوصا الواقع السياسي والاجتماعي، فكانت هذه الورقة التي تهدف إلى استكمال هذا المشروع، بملأ المساحة النظرية لهذا الدليل حتى يصبح أداة لجمع الإرادات المحلية والعالمية لتحقيق رؤية عالمية للحكم الراشد سياسيا واجتماعيا واقتصاديا وفق منظور حضاري إسلامي يسعى إلى تحقيق المشتركات مع الأمم والشعوب المختلفة للخروج من إكراهات النخب المسيطرة على إرادات الناس وموارد ومقدرات العالم. تكمن أهمية مبحث الإجماع في أصالته من جهة، فهو أحد المباحث الأصولية المتقدمة التي قررها كبار الفقهاء المسلمين، ومن جهة أخرى فهو يحوي فرصة كبيرة إذا طور، ليصبح مكافئا حضاريا إسلاميا لفكرة الديمقراطية، ويبدو أن المنظرين الأوائل كانوا يريدون لمبحث الإجماع أن يكون أداة عملية لتحقيق مبدأ الشورى وتفعيل إرادة الأمة، من خلال مؤسسة العلماء الذين يمثلون ضمير الأمة وإرادتها، فضلا عن توسطهم كقوة مفاوضة عن حقوق وآراء الناس لدى الحكام، غير أن شيئا ما حال دون تطور هذا المشروع العظيم تناولناه بالتحليل في هذا البحث، كما اقترحنا إعادة إحياء فكرة الإجماع لتكون أساسا لحكم راشد عالمي حقيقي ABSTRACT Although that Ijmâ (consensus or unanimity) is one of the most important evidence in Islamic sharia, it did not get the enough opportunity to develop itself. Therefore, it became just a repetitive idea in the books of Usul al-fiqh. Recently, the situation has changed, under the effect of some non-conventional ideas, which opened the domain to a new understanding to Ijmâ, especially in the political and social applications. This paper aims to complete this project, by opening another theoretical space to Ijmâ. Hence, Ijmâ will become a powerful tool to merge local and global wills to make the vision of the global good governance politically, economically and socially, under the Islamic worldview, which aims to see the universal consensus on commonalities with different nations, to get out of constraints and hegemony of the dominant minority elites. The importance of Ijma exist in its originality on the one hand, because Ijma is one of the advanced basis of Islamic jurisprudence decided by senior Muslim scholars, on the other hand, it has a great opportunity if it is developed, to become equivalent to democracy in Islamic civilization. It seems that the early Muslim scholars want to make Ijma as a practical tool to achieve the principle of consultation and activating the will of the Islamic nation, by the help of the institution of scholars who represent the conscience of the nation. As well as Ijma represent their mediation as an intellectual force to negotiate for the rights and opinions of the people with the political authority. Although all those efforts, it appears that something happened and prevented the development of this great project. We tried in this article to reviving the idea of consensus as a principle for global good governance. Résumé Bien que le Ijmâ (consensus ou unanimité) soit l’une des preuves les plus importantes de la charia islamique, ce sujet n’a pas eu l’occasion suffisante de se développer vu son importance. Par conséquent, le Ijmâ resté juste une idée répétitive dans les livres de Usul al-fiqh. Récemment depuis quelques décennies, la situation a changé sous l'effet de certaines idées non conventionnelles, ce qui contribue au fondement d'une nouvelle compréhension de l'Ijmâ restaure son efficacité et la lie à la réalité, en particulier dans les applications politiques et sociales. Cet article vise à l'accomplissement de ce projet en ouvrant un autre espace théorique à Ijmâ. Par conséquent, Ijmâ deviendra un puissant outil de fusion des volontés locales et mondiales pour faire en sorte que la vision de la bonne gouvernance mondiale soit politiquement, économiquement et socialement, dans le cadre de la vision du monde islamique, qui vise à parvenir à un consensus universel sur les points communs avec les différents peuples et nations Pour échapper aux contraintes et de l'hégémonie des élites qui contrôlent la volonté du peuple et les ressources et capacités du monde. L’importance de l’Ijma réside dans son authenticité d’une part, parce qu’elle est l’un des thèmes avancés de usul el fikh reconnus par de grand juriste musulman, de l’autre, il offre une grande opportunité s'il est développé de devenir un équivalent de la civilisation islamique à l’idée de démocratie. Il semble que les premiers juristes musulmans voulaient faire de l'Ijma Un outil pratique pour réaliser le principe de Shura et activer la volonté de la nation, avec l'aide de l'institution d'érudits qui représentent la conscience de la nation et sa volanté. De même que les érudits représentent leur médiation en tant que force intellectuelle pour négocier les droits et les opinions du peuple auprès de l'autorité politique. Mais il semble que quelque chose se soit passé et ait empêché le développement de ce grand projet. Dans cet article, nous avons essayé de relancer l’idée du consensus en tant que principe de la bonne gouvernance mondiale.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الحكم الراشد- الإجماع- أصول الفقه- حضارة- مشترك قيمي- رؤية للكون- ديمقراطية ; Keywords: Good Governance- Consensus- Ijmâ- Usul al-fiqh- Civilization- Common values- Worldview-Democracy ; Mots-clés: bonne gouvernance, consensus, principes de jurisprudence, civilisation, valeurs partagées, vision de l'univers, démocratie


خطاب الكراهية في فضاءات الميديا الجديدة

جودي خرفية,  جفال سامية, 

الملخص: يزداد استخدام مواقع التواصل الاجتماعي بين الحركات الدينية المتطرفة في البيئات العربية والإسلامية لتكون منصات لخطاب العنف والدعوة إلى التطرف. حيث ما فتئت شبكات التواصل الاجتماعية أن تظل دوما أداة هامة عند هؤلاء في الربط بين الشباب ومحاولة دمجهم في صفوفهم ودفعهم للتحرك بفعل جماعي افتراضي وواقعي. وستركز هذه الدراسة في البحث عن طبيعة خطاب الكراهية عند تنظيم " داعش " وأساليبه الإعلامية المتفوقة وشعاراته الدينية، ودعوته المغرية الموجهة إلى الشباب المسلم في العالم لأجل إقامة الخلافة الإسلامية الموعودة. وكل ذلك ضمن وسائط الإعلام الاجتماعي الجديد. أما عينة الدراسة فستكون الوسائط الإعلامية الحديثة وتحديدا شبكة اليوتيوب وذلك من خلال تحديد مستويات التوظيف اللغوي والدلالي، وآليات اشتغال اللغة ضمن محتويات المادة الإعلامية المقدمة في موقع اليوتيوب. ويتم هذا التحديد من خلال الاعتماد على منهجية تحليل الخطاب من أجل دراسة النص وما يشتمل عليه من الرموز السيمائية المسموعة أو المرئية. للبحث عن طرق اشتغال اللغة ومستوياتها في خطاب الكراهية لتنظيم الدولة الإسلامية المتطرف.

الكلمات المفتاحية: خطاب الكراهية، الميديا الجديدة، اليوتيوب، داعش، تحليل الخطاب.


الطالب الجامعي والممارسة السياسية في الجزائر - النبش في الجذور والرهانات -

غلاب ربيع,  عاشور مولدي, 

الملخص: الملخص: تتطرق هذه الدراسة إلى أحد المواضيع الرئيسية المتعلقة بالطلبة والممارسة السياسية في الجزائر دراسة سوسيوتاريخية, أي محاولة البحث عن أسباب تغييب الطالب الجامعي كفئة اجتماعية من فئات المجتمع عن الساحة السياسية. يعتبر هذا الموضوع مثار جدل ونقاش كبيرين بين الأكاديميين العرب وغيرهم, بغرض الوقوف على الأسباب والعوائق التي أدت إلى عزوف الطالب الجامعي عن ممارسة السياسة, ففي المجتمع الجزائري تعرف نسب المشاركة في الحياة السياسية تراجعا من استحقاق إلى آخر, وتأتي فئة الشباب في مقدمة من يقاطعون الانتخابات, وتشير الإحصاءات التي تنشرها المؤسسات الرسمية المنظمة للعملية الانتخابية أو بعض مؤسسات المجتمع المدني إلى أن فئة الشباب لا تولي أهمية كبيرة للممارسات السياسية وخاصة العزوف السياسي الذي انتشر بين الكثير من طلاب الجامعات بسبب الأوضاع الاجتماعية والسياسية كالتهميش والبطالة والخطاب السياسي الذي يحمل في طياته أسلوبا للترهيب والترغيب, وهو ما جعل الطالب يعيش نوع من الضبابية والعزوف السياسي نتيجة لما تعيشه البلاد من تخبط ورفض سياسة التغيير من قبل النظام السياسي. تهدف هذه الدراسة إلى محاولة بحث أسباب تغييب الطالب باعتباره عضو فاعل في المجتمع والذين يعول عليهم في بناء المجتمع وتطويره , فهم القوة المحركة للتنمية السياسية وهو ما أدى إلى خروج الطلبة في مظاهرات للمطالبة بتغيير هذا النظام الفاسد في حراك شعبي منذ 22 فيفري إلى يومنا هذا, وبروز وعي سياسي نتيجة سلميته وحضارته. الكلمات المفتاحية : الطالب الجامعي , الممارسة السياسية. Abstract: This study addresses one of the main topics namely" students and political practice in Algeria socio historical study. It is an attempt to find reasons for neglecting University students as a social group of community groups from the political scene. This topic is controversial and of considerable debate among Arabe scholars. It identifies obstacles and reasons that led to the reluctance of University student of politics .In the Algerian society, the participation in political life decreases from one occasion to another, Young people seem to boycott elections. Statistics published by the official institutions governing the electoral process or some institutions of civil society show that young people do not give great importance to political practices and especially the political reluctance among many students because of the social and political conditions, marginalization , unemployment and political speeches which carries intimidation and enticement. This led the student lives a kind of blur and political disenfranchisement experienced by the country as a result of blundering and refused to change policy by the political system. This study aims atexaminating the causes of the exclusion of student as an active member of the community in building and developing the nation, understand the driving force of political development which led to the departure of students demanding change of the corrupt system in the mobility of people since 22 February to this day, And the emergence of political awareness as a result of its peacefulness and civilization. Key Word : University student, political practice Résumé: Cette étude porte sur l’un des principaux sujets liés aux étudiants et à la pratique politique en Algérie, une étude d’histoire sociologique, c’est-à-dire une tentative de rechercher les raisons de l’absence des étudiants universitaires en tant que catégorie sociale de la société de l’arène politique. Ce sujet est un sujet de débat considérable parmi les universitaires arabes et autres, afin d'identifier les raisons et les obstacles qui ont conduit à la réticence de l'étudiant universitaire à pratiquer la politique. Dans la société algérienne, les taux de participation à la vie politique sont en recul, et les jeunes sont au premier plan de ceux qui boycottent les élections , Selon des statistiques publiées par les institutions officielles organisant le processus électoral ou certaines institutions de la société civile, la catégorie jeunesse n'attache pas une grande importance aux pratiques politiques, en particulier aux réticences politiques qui se sont propagées parmi de nombreux étudiants universitaires en raison de conditions sociales et politiques telles que la marginalisation, le chômage et le discours politique, qui entraînent une méthode d'intimidation et d'intimidation. Cela a amené l'étudiant à vivre un sentiment d'incertitude et de réticence politique en raison de la confusion du pays et du rejet de la politique de changement par le système politique. Cette étude a pour but d’examiner les raisons de l’absence de l’étudiant en tant que membre actif de la société et dépendant d’eux pour construire et développer la société, en comprenant la force motrice du développement politique, ce qui a conduit les étudiants à des manifestations réclamant le changement de ce système corrompu dans le mouvement populaire depuis le 22 février, L'émergence de la conscience politique à la suite de la paix et de la civilisation. Mots-clés: étudiant universitaire, pratique politique.

الكلمات المفتاحية: الطالب الجامعي . الممارسة السياسية


استخدام شبكات التواصل الاجتماعي في تسويق خدمات المعلومات بالمكتبات الجامعية: دراسة ميدانية بمكتبات جامعات الشرق الجزائري

بن غيدة وسام,  بن حريرة نجاة, 

الملخص: الملخص تسعى هذه الورقة البحثية إلى التعرف على مدى استخدام المكتبات الجامعية المتواجدة بالشرق الجزائري لصفحاتها المتاحة عبر شبكات التواصل الاجتماعي كفضاء افتراضي لعرض وتسويق مختلف خدماتها المعلوماتية المقدمة لمستفيديها، مع الكشف عن طبيعة الأنشطة التسویقیة المستخدمة ومعرفة جدواها وتفاعل المستفيدين معها. وقد تم استخدام المنهج المسحي الميداني لملاءمته لطبيعة الدراسة، التي كشفت نتائجها عن امتلاك ستة (06) مكتبات جامعية لصفحات على شبكتي التواصل الاجتماعي فايسبوك وتويتر، والتي تستخدم في التسويق الالكتروني لخدمات المعلومات( تسويق مصادر المعلومات، تسویق المكتبة، تسويق خدمات المكتبة) بغرض جذب اكبر عدد ممكن من المستفيدين من داخل الجامعة وخارجها. كما كشفت نتائج الدراسة عن ضعف تفاعل المستفيدين مع الأنشطة التسويقية السابقة الذكر للمكتبات الجامعية محل الدراسة. Summary This research paper seeks to identify the extent of the use of university libraries located in the eastern Algeria of its pages available through social networks as a virtual space to display and market various information services provided to its users, and to reveal the nature of the marketing activities used and know the feasibility and interaction of users with them. The field survey method was used to suit the nature of the study. The results revealed that six university libraries have Facebook and Twitter pages, which are used in the electronic marketing of information services (marketing information sources, library marketing, marketing library services) in order to attract The maximum number of users from inside and outside the university. The results of the study also revealed the weak interaction of users with the marketing activities mentioned above for the university libraries under study. Résumé Cet article cherche à identifier l'étendue de l'utilisation des bibliothèques universitaires situées dans l'est de l'Algérie vers ses pages disponibles via les réseaux sociaux en tant qu'espace virtuel pour afficher et commercialiser divers services d'information fournis à ses bénéficiaires, et révéler la nature des activités de marketing utilisées et connaitre la faisabilité et l'interaction des bénéficiaires avec eux. La méthode d'enquête sur le terrain a été utilisée en fonction de la nature de l'étude. Les résultats ont révélé la possession de six bibliothèques universitaires de pages sur Facebook et Twitter, qui sont utilisées dans le marketing électronique des services d'information (sources d'information marketing, marketing de bibliothèque, services de bibliothèque marketing)afin d’attirer le plus grand nombre possible de bénéficiaires à l'intérieur et à l'extérieur de l'université. Les résultats de l'étude ont également révélé la faible interaction des bénéficiaires avec les activités de marketing mentionnées ci-dessus pour les bibliothèques universitaires étudiées.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: شبكات التواصل الاجتماعي، التسويق الالكتروني، خدمات المعلومات، المكتبات الجامعية، الشرق الجزائري ; Keywords: social networks- e-marketing- information services- university libraries- Algerian East. ; Mots-clés: réseaux sociaux-e-marketing-services d'information-bibliothèques universitaires-L’est algérien.


الملمح النفسو-مرضي للمرأة المعنّفة: دراسة إسقاطية لأم تعرّضت لاعتداءات جنسية

بهتان عبد القادر, 

الملخص: إنّ العنف بكل ما يحمل من معنى، و في كل الحالات، ماديا كان أم لفظيا، قد يسبب للمرأة جرحا ماديا أو معنويا، جرّاء ممارسة قوة أو إكراه، أو لامبالاة، عن قصد أوعن غير قصد، بل قد يصل إلى أعلى درجات التعنيف مثل الاغتصاب، وسواء كانت هذه السلوكات من أقرب الناس كالزوج أو من غيره. وقد يخلّف الاعتداء التعنيفي هذا آلاما صدمية. لأنّ الاعتداء على الضحية في مثل هكذا عوامل، منفردة كانت أم مجتمعة معا، سيحدث هشاشة في نرجسية المرأة، ومن ثم اختلالا في شخصيتها. في دراستنا النفسية الإسقاطية، نتساءل عن طبيعة الملمح النفسومرضي لامرأة معنّفة. سيما لحالة أم(36 سنة)، في وضعية إعاقة تقطن في منطقة ريفية بولاية قالمة، تعرّضت لحالات اغتصاب، أنجبت أطفالا غير شرعيين، ولم تتلق أدنى رعاية طبو-نفسو-اجتماعية. حيث سنحاول الكشف عن توظيفها النفسي من خلال تطبيق اختبار الرورشاخ. أبرزت النتائج أنّ المفحوصة حالة صدمية جرّاء فعل الاغتصاب، نرجسيتها القاعدية هشة، يبدو عليها مستوى من التخلف العقلي، واضطراب في مستوى التفكير. وعقلنة مرضية.

الكلمات المفتاحية: ملمح نفسومرضي ; نرجسية ; ضحية ; عنف ; اعتداء جنسي


سوسيولوجيا النوع الاجتماعي والفضاء العام داخل المجتمع الجزائري

أرزازي محمد, 

الملخص: لقد أصبح للمرأة داخل الفضاء العام وضعا دونيا، بل شكل حضورها تطاولا على المجتمع الذكوري وتهديدا لامتيازاته الاجتماعية، لذلك كانت ضرورة تنظيم هذا الفضاء على أساس النوع الاجتماعي كمعطى اجتماعي وثقافي، فلا غرو إذا أن يكون الفضاء العام مجالا ذكوريا تكون المرأة فيه ضحية لأساليب متعددة من التهميش والدونية وهدفا للمقاومات المادية والرمزية. انسجاما مع هذه الإشكالية، تمثل هذه المساهمة تحقيقا ميدانيا تم إجراؤه مع عينة دراسة بمدينة تلمسان، الهدف المركزي هو محاولة فهم العلاقة بين الجندر والفضاء العام لا سيما وضع المرأة داخل هذا الفضاء. على المستوى المنهجي استعملنا المقابلة نصف الموجهة كأداة للبحث الميداني الذي ارتكز على مقاربة كيفية. الكلمات المفتاحية: الجندر- المرأة- الفضاء العام- الثقافة- التنشئة الاجتماعية. Abstract: Woman occupied a position of inferiority within the public sphere where her presence constituted some threat towards the masculine society and against his social privileges. The organization of the public sphere based on gender as social and cultural data are therefore a necessity. Indeed, the public sphere became a sphere with masculine domination where the inferiority of the woman watches each other at different levels and where this one is the victim of different types of marginalization and inferiority and the target of material and symbolic resistance. In line with this problem, this contribution represents a field investigation to a population of Tlemcen town; the central objective is to try to understand the relationship between gender and public sphere, and especially the position woman within this sphere. On methodological plan, our research uses semi-directive interview and leans principally on a qualitative approach. Key words: Gender, woman, public sphere, culture, socialization Résumé : La femme a occupé une position d’infériorité au sein de l’espace public où sa présence a constitué une certaine menace envers la société masculine notamment par rapport à ses privilèges sociaux. L’organisation de l’espace public sur la base du genre comme donnée sociale et culturelle est donc une nécessité. Par rapport à cette proposition, cette contribution présente une enquête réalisée auprès d’une population de la ville de Tlemcen ; l’objectif général est de mieux comprendre la relation entre genre et espace public et notamment la position de la femme au sein de cet espace. Sur le plan méthodologique, notre recherche utilise l’entretien semi-directif et s’appuie essentiellement sur une approche qualitative. Mots clés : Genre, femme, l’espace public, culture, socialisation, religion, système patriarcal.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الجندر- المرأة- الفضاء العام- الثقافة- التنشئة الاجتماعية. ; Key words: Gender, woman, public sphere, culture, socialization ; Mots clés : Genre, femme, l’espace public, culture, socialisation, religion, système patriarcal.


إدمان استخدام الإنترنيت وعلاقته بالتفاعل الاجتماعي لدى عينة من الطلبة الجامعيين

غانم إبتسام, 

الملخص: ملخـص: هدفت الدراسة إلى معرفة ما إذا كانت هنالك علاقة بين إدمان استخدام الإنترنيت والتفاعل الاجتماعي لدى عينة من الطلبة الجامعيين، وما إذا كانت هناك فروق في إدمان الإنترنيت والتفاعل الاجتماعي حسب متغير الجنس لديهم. واعتمدت في ذلك على المنهج الوصفي التحليلي الارتباطي، كما استخدمت أداتين لجمع البيانات، هما مقياس إدمان الإنترنيت المعد من طرف (أرنؤط بشرى إسماعيل، 2007)، ومقياس التفاعل الاجتماعي المعد من طرف (محمد النوبي محمد علي، 2010). وتم تطبيق خطواتها الميدانية خلال السنة الجامعية 2019-2020م على عينة من الطالبات والطلبة الجامعيين المتمدرسين بالمدرسة العليا لأساتذة التعليم التكنولوجي سكيكدة-الجزائر، تم اختيارهم بطريقة عرضية، وقدر عددهم بـ (25 ذكور و51 إناث). وبعد جمع البيانات اللازمة، تم تحليلها بالاعتماد على المتوسطات الحسابية والانحرافات المعيارية، كما تم استخدام معامل الارتباط بيرسون- « Pearson » واختبار -ت-« T.TEST » لعينتين مستقلتين، وذلك من خلال استخدام البرنامج الإحصائي للعلوم الاجتماعية .« SPSS » وقد أسفرت نتائج الدراسة عن وجود علاقة بين إدمان الإنترنيت والتفاعل الاجتماعي، إضافة إلى عدم وجود فروق بين الجنسين في مستوى إدمان الإنترنيت ومستوى التفاعل الاجتماعي. الكلمات المفتاحية: إدمان الإنترنيت، التفاعل الاجتماعي، الطلبة الجامعيون. Résumé: L'étude visait à déterminer s'il existait une relation entre la dépendance à Internet et les interactions sociales chez un échantillon d'étudiants universitaires et s'il existait des différences de dépendance à Internet et à l’interaction sociale en fonction du sexe. L'étude s'appuyait sur la méthode descriptive analytique et utilisait deux outils pour collecter des données, l'échelle de dépendance à Internet préparée par (Arnaout Bushra Ismail, 2007) et l'échelle d'interaction sociale préparée par (Mohammad Al-Nubi Muhammad Ali, 2010). Les étapes sur le terrain ont été appliquées au cours de l'année universitaire 2019-2020, sur un échantillon d'étudiantes universitaire étudier a l'Ecole Normale Supérieure de l’Enseignement Technologique de Skikda ont été sélectionnés par un échantillon occasionnel (25 étudiants et 51 étudiantes). Après avoir rassemblé les données nécessaires, elles ont été analysées sur la base de moyennes arithmétiques et d’écarts-types, et le coefficient de corrélation (Pearson) et le test (T.TEST) ont été utilisés pour deux échantillons indépendants on utilisant le programme SPSS. Les résultats de l'étude ont mis en évidence une relation entre la dépendance à Internet et les interactions sociales, en plus de l'absence de différences entre les sexes quant au niveau de dépendance à Internet et au niveau d'interaction sociale. Mots-clés: dépendance à Internet, interaction sociale, étudiants universitaires. Abstract: The purpose of the study was to determine whether there was a relationship between Internet dependence and social interactions among a sample of university students and whether there were differences in Internet dependence and social interaction by gender. The study was based on the descriptive analytical method and used two tools to collect data, the scale of Internet dependency prepared by (Arnaout Bushra Ismail, 2007) and the social interaction scale prepared by (Mohammad Al- Nubi Muhammad Ali, 2010). The field steps were applied during the academic year 2019-2020, on a sample of university students studying at the Skikda Higher School of Technological Education were selected by occasional sample (25 students and 51 students). After collecting the necessary data, they were analyzed on the basis of arithmetic means and standard deviations, and the correlation coefficient (Pearson) and the test (T.TEST) were used for two independent samples using the SPSS program. The results of the study highlighted a relationship between Internet addiction and social interactions, in addition to the absence of gender differences in the level of Internet dependence and level of social interaction. Keywords: Internet addiction, social interaction, university students.

الكلمات المفتاحية: إدمان الإنترنيت، التفاعل الاجتماعي، الطلبة الجامعيون


مستوى الرضا الوظيفي لدى مستشاري التوجيه والإرشاد المدرسي والمهني (دراسة مقارنة حسب متغير الجنس)

بوطابة فريد,  بوطابة فريد, 

Résumé: L’étude vise à examiner les différences entre le degré de satisfaction du travail chez les conseillers de l’orientation scolaire et professionnelle en fonction de leurs sexes. On a utilisé la méthode descriptive comparative, on a choisi aléatoirement simple un échantillon de (157) conseillers scolaires et professionnels des quatre Wilayas suivantes : Tizi Ouzou, Sétif, Médéa, Adrar, durant l’année 2018. Pour accueillir les corpus on a utilisé une échelle de satisfaction du travail, et après l’analyse comparative, on a abouti aux résultats suivants : il n’y a aucune différence significative entre les conseiller d’orientation scolaire et professionnel masculins et féminins sur la satisfaction du travail.

Mots clés: conseillers de l’orientation scolaire et professionnelle ; satisfaction du travail


Conceptualization of gender -a try Understand -

مخلوف ناجح, 

Résumé: Abstract Despite the controversy and ambiguity that envelops it, but gender, which has been identified by the term gender has become a concept that requires the researcher, especially in the social sciences to know, the most important in the development, which is expected to lead to better living conditions for all and in all areas, And because it has become an analytical tool that helps to show the differences in the impact of political, social and economic phenomenon on both women and men and affected each, and this paper contributes to the dissection of the concept through conceptualization of gender.

Mots clés: Gender, women and men, impact of political, social and economic


تحليل محتوى صفحات المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية الجزائرية على شبكة التواصل الاجتماعي فيسبوك

سايح فارس,  جزايري سمير, 

الملخص: تسعى المكتبات العامة إلى تقديم خدمات معلوماتية ذات جودة لتلبية حاجات مستفيديها في مختلف المجالات، وذلك بتطبيق كل ما يستجد في مجال المعلومات وتكنولوجيا الشبكات. ومن هنا أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي بمختلف أنواعها على شبكة الإنترنت أحد أهم هذه الوسائل التي تساعد المكتبات على تسويق خدماتها المعلوماتية، والتي من خلالها استطاعت كسر حاجزي الزمان والمكان،ومن أشهر شبكات الويب 2.0 وأسهلها استخداما وتفاعلا موقع "الفيسبوك" الذي ظهر في عام 2004 و أصبح يزخر بأعداد كبيرة من صفحات المكتبات . ولذا ستهدف هذا الدراسة إلى تحليل محتوى بعض صفحات المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية الجزائرية في شبكة التواصل الاجتماعي فيسبوك من خلال تحليل المشاركات والتفاعلات والوقوف على أهم الخدمات والموضوعات التي تتيحها هذه المكتبات. Public libraries aim at providing quality information services to meet the needs of its customers from various fields by means of applying the latest methods in the field of information and network technology. Hence, social networks of all sorts have become one of the most important means available on the internet that help libraries to market their information services, and break through time and space obstacles. One of the most popular and user-friendly social networks is Facebook, which appeared in 2004 and is full of libraries accounts. Therefore, this study aims at analyzing the content of some accounts of Algerian public main libraries on Facebook Through the analysis of posts and interactions, thus identifying the most important services and topics offered by these libraries.

الكلمات المفتاحية: مواقع التواصل الاجتماعي ; الفيسبوك ; المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية


العقد الطبيعي "من الحرب إلى التعايش" نحو تصور جديد لأخلاقيات البيئة من منظور ميشال سير

بن عودة حبيب, 

الملخص: نروم من وراء هذا المقال إلى التعرف على فلسفة وأفكار الفيلسوف الفرنسي " ميشال سير" الإيكولوجية ، من خلال البحث في إمكانيات وحدود العقد الطبيعي الذي اقترحه هذا الفيلسوف . حيث يوضح كيف أن القدرة البشرية على بناء واستكشاف الطبيعة من خلال استخدام العلوم والتكنولوجيا ، تقود البشرية إلى تغيير المصير العالمي للجنس البشري وتطور جميع الكائنات الحية الأخرى على هذا الكوكب. ومن المعلوم أن الأزمة الاجتماعية والبيئية المعاصرة ، هي أيضًا أزمة ثقافية ترتبط أساسا بالطريقة التي تفكر بها الثقافة الغربية وتتداخل معها. وبالتالي ، فإن هذه الأزمة تتجاوز بكثير تلوث الغلاف الجوي أو ثقب طبقة الأوزون. إنها تنطوي على مخاطر تهدد البشرية في قيمها الأخلاقية ، ونظرتها للمستقبل وحدود الإنسانية ، فهي دعوة إذن إلى وضع أخلاقيات جديدة للحد من سيطرة الإنسان التقنية على مجمل مظاهر الطبيعة والكون. لذا فإن ميشال سير يدعو إلى إعادة الاعتبار للطبيعة كموضوع للقانون من خلال وضع عقد طبيعي بين الإنسان والطبيعة لخلق التوازن في علاقة الإنسان مع الطبيعة.

الكلمات المفتاحية: العقد الطبيعي ; إيتيقا ; المستقبل ; التعايش; فلسفة البيئة


ظلال الأدب الشعبي والثّقافة الشّعبيّة على التنمية الاجتماعية

بوشلالق عبد العزيز,  سويسي نصيرة, 

الملخص: الملخص باللغة العربية : ترتبط الثّقافة الشّعبية بالأدب الشعبي ممّا يتركها تُحدث أثرا على السّلوك والعلاقات الاجتماعية وبالتّالي تساهم في التنميّة الاجتماعية. حيث لا تعني الارتباط بالتّراث ومجموعة العادات والتّقاليد لدى جماعة معيّنة فقط، لكنّها تُحدث أثرا في جوانب حياة الإنسان، لأنّها في حقيقة أمرها لا تنطلق من معطيات مرتبطة بتراكم المعرفة والمعلومات ، وتنطلق على ما تحدثه في الوسط الاجتماعي من مواقف حيّة ومتحرّكة. كلّ ذلك يجعلها مساهمة في التّنمية الاجتماعية، وذلك بأدوات التّعبير التي يتخذها الأدب الشعبي وسيلة فعّالة للوصول إلى هذا الهدف. كما تمثّل مصدرا لسيرورة التطوّر، وطريقا للتقدّم والازدهار، وذلك من خلال استدعاء الماضي وجزئيات التّراث. لينطلق الإنسان في ترسيخ أفكاره وتصوّراته على أرض الواقع، في قوالب سلوكية وعلائقية، وفق ما تمنحه الثّقافة الشّعبيّة من قدرة على التّفكير، وتتركه متميّزا وقادرا على النّقد والالتزام الأخلاقي والقدرة على الاختيار. La culture populaire est liée à la littérature populaire, ce qui la laisse avoir un impact sur le comportement et les relations sociales et contribue ainsi au développement social. Il ne s'agit pas de l'association avec l'héritage et l'ensemble des coutumes et traditions d'un groupe particulier, mais il a un impact sur les aspects de la vie humaine, parce qu'en fait, il ne part pas de données liées à l'accumulation de connaissances et d'informations, et est basé sur les attitudes vivantes et émouvantes qu'elle crée dans l'environnement social. Tout cela en fait une contribution au développement social, avec les outils d'expression que la littérature populaire prend comme un moyen efficace d'atteindre cet objectif. C'est aussi une source de développement, un chemin vers le progrès et la prospérité, à travers la convocation du passé et la partialité de l'héritage. Que l'homme commence à établir ses idées et ses perceptions sur le terrain, dans les stéréotypes comportementaux et relationnels, en accord avec la capacité de la culture populaire à penser, et le laisser distingué et capable de critiquer, l'engagement moral et la capacité de choisir. Abridged summary : Popular culture is linked to popular literature, which leaves it having an impact on behavior and social relationships and thus contributes to social development. It does not mean the association with inheritance and the set of customs and traditions of a particular group, but it has an impact on aspects of human life, because in fact it does not start from data related to the accumulation of knowledge and information, and is based on the living and moving attitudes it creates in the social environment. All of this makes it a contribution to social development, with the tools of expression that popular literature takes as an effective means of reaching this goal. It is also a source of development, a path to progress and prosperity, through the summoning of the past and the partiality of inheritance. Let man begin to establish his ideas and perceptions on the ground, in behavioral and relational stereotypes, in accordance with the ability of popular culture to think, and leave him distinguished and able to criticize, moral commitment and ability to choose.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الثّقافة الشّعبية . الأدب الشعبي . التّنمية الاجتماعية . جزئيات التّراث . ; Mots-clés : Culture populaire . Littérature populaire . Développement social . Particules d'héritage ; Keywords : Popular culture. Popular literature. Social development. The inheritance parts.


تكنولوجيا المعلومات والاتصال وآليات تحسين الخدمة العمومية في الادارة المحلية -البلدية نموذجا -

عمارية عبد الحكيم,  سبتي رشيدة, 

الملخص: شهدت المؤسسات العمومية بما فيها الإدارة المحلية تسارعا في الآونة الأخيرة في مجال تطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصال، والتي أدت إلى تحول جذري في العمل لا سيما في نوعية الخدمات المقدمة للمواطنين، إذ سطرت الحكومة لنفسها منذ سنوات برنامجا جديدا في مجال الاتصالات يسمى "الجزائر الالكترونية" في محاولة لتعميم استخدام التكنولوجيا الحديثة في مختلف الإدارات والمؤسسات، هذا المشروع من شانه أن يسمح برفع كفاءة الإدارة العمومية الجزائرية وتحولها إلى إدارة حديثة الكترونية تعتمد على موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصال في تقديم خدماتها وتسيير أعمالها الإدارية بكفاءة وفعالية، وبالتالي تهدف هذه الدراسة إلى معرفة الآليات والتدابير المتخذة والمطبقة على ارض الواقع لتحسين الخدمة العمومية في الإدارة المحلية وخاصة البلديات وإبراز التحديات التي تواجهها في ظل التطور التكنولوجي والتحول الرقمي الذي تشهده الإدارة المحلية والذي يعتبر انجع طريقة لتجويد الخدمة المقدمة للمواطن وكذا عصرنة الإدارة المحلية من جميع النواحي في ظل البيئة الرقمية كحتمية وضرورة لا بد منها. The public institutions, including the local administration, has seen greet acceleration in recent years in the application of ICTs, which has led to a total transformation in work, espesially in the quality of services provided to citizens, since the government has for years made a new programme in the telecomminications sector called « E-ALGERIA », in an attempt to generalize the use of various modern technologies in various department and institution. This project will allow the increase the efficiency of the algerian public administration and its transformation into a modern electronic management based on information and communication technology resources, to provide its services to citizens effeciently, consequently, this stady aims to know the mechanisms and measures taken and applied on the ground to improve public service in local administration, especially municipalities, and highlight the challenges they face in light of technological developement, the digital transformation witnessed by the local administratio, which is considered the most effective way to improve the service provided to the citizen as well as modernizing the local administration in all respects in light of the digital environment as an imperative and a necessity.

الكلمات المفتاحية: تكنولوجيا المعلومات والاتصال، الخدمة العمومية، الإدارة المحلية الالكترونية، البلدية.


وجهة نظر معلمي التعليم الابتدائي نحو أبعاد الهوية الوطنية المتضمنة في مناهج الجيل الثاني للسنة الثالثة من التعليم الابتدائي

بلال بوترعه,  بن عمار أشواق, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن وجهة نظهر معلمي السنة الثالثة من التعليم الابتدائي نحو أبعاد الهوية المتضمنة في منهاج ( التربية الإسلامية- التاريخ- التربية المدنية) للسنة الثالثة من التعليم الابتدائي في ظل مناهج الجيل الثاني، وتمثلت عينة الدراسة في كل معلمي السنة الثالثة ابتدائي للموسم الدراسي 2018-2019، بالمقاطعة الإدارية بالطيبات ولاية ورقلة وكان عددهم 44 معلم، واتبع الباحثين المنهج الوصفي، وأخيرا توصلت الدراسة إلى أن معلمي السنة الثالثة من التعليم الابتدائي تم تثمين منهاج المواد الاجتماعية محل الدراسة في ظل منهاج الجيل الثاني، وذلك لما ما تتضمنه من قيم تعزز الهوية الوطنية خاصة البعد الإسلامي والوطني التاريخي، التي تسهم في ترسيخ مبادئ الدين الإسلامي وتمجيد اللغة العربية ودعم التراث المحلي والوطني الثقافي، الذي يميز المجتمع الجزائري. The aim of this study is to clarify the point of vue of 3rd third year primary school teachers due to the dimensions of the identity included in the platform of (Islamic Education - History - Civil Education) for 3rd year primary according to the values of the 2nd generation, the study sample was represented in all teachers of 3rd year primary for scholar year 2018-2019 in the administratif strict of taibet, their number was 44, the research followed the descriptive method, Finally the study con eluded the year primary teachers valuated the social matériels method the posed study in the way of 2nd generation method، that s for what it includes from valuables reinforces the national identity especially the Islamic، historical and national dimension that contribute in consolidation of the principles of the Arabic language and support local heritage national and cultural heritage, that distinguishes the Algériens society.

الكلمات المفتاحية: Keywords: Identity – National Identity - Social Materials methods- 2nd Generation methods. ; الهوية – الهوية الوطنية- منهاج المواد الاجتماعية- مناهج جيل الثاني.


نمط الشخصية (أ) ونمط الشخصية (ب) وعلاقتهما بالضغط النفسي لدى المديرين دراسة ميدانية لدى عينة من مؤسسات التربوية – بولاية البويرة-

عيسات مريم,  ايت مجبر واكلي بديعة, 

الملخص: ملخص: تسعى هذه الدراسة لمعرفة نمط الشخصية (أ) ونمط الشخصية (ب) وعلاقتهما بالضغط النفسي لدى المديرين، مع دراسة ميدانية لدى عينة من مؤسسات التربوية بولاية البويرة،ولتحقيق أهداف الدراسة استخدامنا المنهج الوصفي التحليلي، واعتمدنا على مقياسين لغرض جمع البيانات, هما مقياس نمط الشخصية (أ,ب)" ل بن زروال فتيحة 2008", ومقياس إدراك الضغط النفسي لفيستاين"1993 lavenstein"والتي تم توجيهها على عينة قدرت ب(64) مدير, وقمنا باستخدام برنامج (SPSS), لتحليل البيانات، وقد توصلت الدراسة إلى وجود علاقة ارتباطية بين المتغيرين، وأن النمط الغالب لدى المديرين هو نمط الشخصية ( أ). الكلمات المفتاحية: الشخصية, نمط الشخصية (أ), نمط الشخصية (ب), الضغط النفسي, المديرين. :Abstract This study seeks to find out the personality type (A) and the personality type (B) and their relationship to psychological stress among the managers, with a field study by a sample of educational institutions in the Wilayat of Bouira, and to achieve the objectives of the study we used the descriptive-analytical method, and two measures to collect data, a measure of namely the measure of personality type (A, b) “Ben Zeroual Fatiha 2008”, and the psychological pressure perception scale of “1993 Lavenstein”, which was directed on a sample of (64) managers, and we used the program SPSS to analyze the data, and The study found that there is a correlation between the two variables, and that the predominant pattern among managers, is the personality type( A). Key words: personality, personality type (A), personality type (B), psychological stress, managers. Résumé : Cette étude vise à identifier le type de personnalité (A) et le type de personnalité (B) et leur avec le stress psychologique des managers, avec une étude de terrain sur un échantillon d'établissements d'enseignement dans le Wilayat de Bouira, et pour atteindre les objectifs de cette l'étude on s’est réponse sur la méthode analytique descriptive, et l'utilisation de deux tests pour la collecte de données, le test type de personnalité (A, b) «Ben Zeroual Fatiha 2008» et le test de la perception de la pression psychologique de« lavenstein 1993», qui sont désignés à l'échantillon de l'étude (64( Directeur, et nous avons utilisé le programme (SPSS), pour analyser les résulta, L'étude a montré qu'il existe une corrélation entre les deux variables, et que le modèle prédominant parmi les managers est le type de personnalité (A). Mots-Clés : Personnalité, type de personnalité (A), type de personnalité(B), stress psychologique, managers.

الكلمات المفتاحية: الشخصية- نمط الشخصية أ- نمط الشخصية ب- الضغط النفسي- المديرين


بنية الخطاب المنقبي في نشدان أدب زيارة الأضرحة وأحكامها بالمغرب الأوسط الوسيط والجزائر الحديثة ـ قراءة في بواعث التأليف ومحاولة تسنين الخطاب وتقعيده

بركات إسماعيل, 

الملخص: تهتم هذه الورقة البحثية باستثارة وتحليل نصوص مدونات مجاميع المناقب التي أرّخت لموضوع « الزيارة وأحكامها على الأضرحة » من حيث نشأتها ببلاد المغرب الأوسط الوسيط وتطور تقعيدها وتسنينها منذ القرن 8هـ / 14م، واستمرار الكتابة فيه إلى القرن 19م بالجزائر الحديثة كجنس أدبي ضمن الأبحاث الأثنوغرافية والتاريخية الاستعمارية في سياق البحث عن جذور المعتقدات الشعبية للمغاربة، مما يستدعي منهج التحليل الدقيق والتحري في الاستنتاج للكشف عن مكنونها الفكري، وفهم أبعادها التاريخية وظواهرها الدينية، للإحاطة بجنس « أدب الزيارة وفضلها » ونشأتها، وتطور تأصيلها ضمن مناهج النخبة الصوفية العالمة، ومشاريع التأصيل والتقعيد التي أنجزتها، فضلا عن دراسة تاريخ الذهنيات وصوره عبر أمده الطويل لمجتمع الجزائر الحديثة، وأبعاد الضريح المزار كعامل توازن سيكولوجي واجتماعي وثقافي أمام تحديات العصر، ودلالات الوظائف والطقوس التي تشمل كل الشعائر والاحتفالات الدينية، ومختلف العادات والتقاليد المتعارف عنها، والذي هو في الواقع إفراز لظرفية تاريخية، ووليد نسيجه الثقافي السائد داخل بنيته وعمرانه، وليس من أطاريح المدرسة الكولونيالية وتحقيباتها الإثنوغرافية والمونوغرافية التي رامت إنتاج مفاهيم وأفكار اختزالية، وقراءات تعسفية للعديد من النصوص المناقبية، من أجل الوصول إلى معرفة موضوعية عن المجتمع الجزائري ونظامه الديني والعقدي. Abstract: Reading many of the texts of the blogs of the groups of mines, it is clear that her speech is an analytical approach to the study of the history of the popular minds and beliefs of the medieval Maghreb society and modern Algeria. And anthropological, ethnographic and historical colonial, which requires careful analysis and investigation in the conclusion to reveal its intellectual potential, and understand its historical dimensions and religious phenomena, to take into account the genius and virtues of the visitation, its origin and evolution rooted within the curricula The world-renowned Sufi elite and the rooting and complexity projects it has accomplished to stabilize popular rituals, In order to obtain objective knowledge about the Algerian society and its religious and belief system, And the dimensions of the shrine shrine as a psychological, social and cultural balance factor against the challenges of the times, the indications of jobs and rituals that include all rituals and religious ceremonies, and various customs and traditions known. Résumé: En lisant de nombreux textes des blogs des groupes de mines, il est clair que son discours constitue une approche analytique de l’étude de l’histoire des esprits et des convictions populaires de la société du Maghreb médiéval et de l’Algérie moderne. Et anthropologique, ethnographique et historique coloniale, qui nécessite une analyse et une investigation minutieuses afin de révéler son potentiel intellectuel et de comprendre ses dimensions historiques et ses phénomènes religieux, afin de prendre en compte le génie et les vertus de la visite, son origine et son évolution enracinées dans les programmes scolaires L'élite savante soufie et les projets complexes et enracinés qu'elle a réalisés pour stabiliser les rituels populaires, Afin d'obtenir une connaissance objective de la société algérienne et de son système religieux et de croyance, Et les dimensions du sanctuaire en tant que facteur d'équilibre psychologique, social et culturel contre les défis de l'époque, les indications des emplois et des rituels qui incluent tous les rituels et cérémonies religieuses, et les diverses coutumes et traditions connues.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الأضرحة.، أولياء.، البركة.، تسنين.، تقعيد.، الخوارق.، الزيارة.، صوفية.، الكرامة.، مرابطين.، مناقب.


معوقات تطور القطاع السياحي في الجزائر – ولاية جيجل نموذجا-

عبد السلام سليمة,  بوسكرة عمر, 

الملخص: يعد التخطيط الإستراتيجي من أهم الطرق المعتمدة دوليا للنهوض بالقطاعات الحيوية لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية على حد السواء، وخاصة إذا توفرت الخطة الفعالة والإمكانيات الكافية مما يضمن النجاح وتحقيق الأهداف، لأن النجاح في أي مجال لا يمكن أن يكون بأي شكل من الأشكال وليدا للصدفة؛ فالنجاح الحقيقي هو نتيجة متوقعة لتظافر جملة من العوامل أو ما يطلق عليه اسم مؤهلات النجاح. ويمكننا أن نسقط هذا الكلام حتى على مختلف أنواع أوجه الحياة سواء منها الاجتماعية أو الاقتصادية التي تتجسد على أرض الواقع كنتائج للسلوكات الأفراد إذا تعلق الأمر بالجانب الاجتماعي وكإيرادات وفوائد إذا تعلق ذلك بالجانب الاقتصادي، فماذا يمكن أن يكون سبب عدم نجاح الخطط الاقتصادية ذات الطابع التنموي إذا ما توفرت كل إمكانيات النجاح والمتمثلة هنا في الإمكانيات المادية والبشرية والخطط الفعالة المتكاملة الأبعاد. وهذا ما حدث بالفعل على أرض الواقع وبالتحديد في مجال التخطيط السياحي في الجزائر الذي تعلق منه بأهم منطقة من مناطق التوسع السياحي في الجزائر ألا وهي مدينة جيجل؛ نظرا لما تمتلكه من مقومات النجاح في القطاع السياحي ( الطبيعية منها والبشرية، المادية، الإستراتيجية) وهذا ما أردنا عرضه بعد الدراسة والتقصي الميداني لحقيقة وواقع القطاع السياحي في ولاية جيجل ومعوقات تطوره. وقد تضمنت هذه الدراسة جملة من المعلومات والبيانات التي توضح الأسباب الحقيقة لعدم نجاح وتراجع الصناعة السياحية في ولاية جيجل برغم ما رصدته الدولة الجزائرية من إمكانيات لإنجاح هذا القطاع الحيوي. ولإنجاز هذه الدراسة تم الإعتماد على المنهج الوصفي التحليلي وأهم أدواته البحثية المتمثلة في الملاحظة، المقابلة، الوثائق والخرائط والمخططات وذلك حسب متطلبات وطبيعة الدراسة.

الكلمات المفتاحية: المعوقات ; السياحة ; المقومات ; التنمية السياحية ; التخطيط السياحي


الدور السوسيوتربوي للمدارس القرآنية وعلاقته ببناء الشخصية الوطنية الجزائرية دراسة ميدانية بالمدرسة القرآنية لجمعية الارشاد والاصلاح( ببوسعادة) The social and educational role of Quranic schools and their relationship to the building of the Algerian national personality Field study at the Koranic School of the Association of Guidance and Reform (BouSaada

لقليطي زيان,  جاب الله زهية, 

الملخص: ملخص: لعل موضوع الشخصية الوطنية في الجزائر من المواضيع التي عرفت ذيوعاً كبيراً في الحياة الاجتماعية والفكرية الجزائرية، ساقه لان يتحول الى هالة من الغموض والتعقيد لا تركن إلى حقيقة متفق عليها تتمتع بالكثير من الاتفاق و الالتفاف، وتساق في جانب آخر إلى العديد من التخوم التي يُفضل السكوت عنها وعدم الخوض فيها. مرد ذلك تعدد مشارب و مصادر بعث قيمها و مقوماتها المكونة لها؛ فبين الفرنكفوني والمحل التليد تبقى المدارس القرآنية تحظى بالقدر الكبير من التقدير والعرفان في مخيال الفرد الجزائري ووجدانه لما قدمته من مخرج استغرافي حافظ على البناء العام للشخصية الوطنية في مجابهة دعوات التغريب والتجهيل. الورقة البحثية مقاربة معرفية لنظريات التنشئة الاجتماعية لدوركايهم ومحاولة امبريقية لفهم السياق السوسيو تربوي للمدرسة القرآنية من برامج واليات الوعظ والتوجيه، ودوره في بناء الشخصية الجزائرية المركبة من قيم دينية أخلاقية متضمنة في مركب قيمي للأخلاق المحلية.abstract: Perhaps the subject of the national personality in Algeria is one of the subject s that was known to be a great diffusion in the social and intellectual life of Algeria. His lead is to be into an aura of mystery and complexity that does not depend on an agreed reality that enjoys a lot of agreement and circumvention, and is lead in another aspect to many frontiers that prefer silence About her and not going into it. The reason for thisis the multiplicity of stripes and sources that sent their values and constituents to it. Between the Francophone and the traditional store, the quranical schools stay highly predicted and acknowledged in the imagination of the Algerian individual, and their conscience for what they provided as an exploratory director who preserved the general structure of the national personality in the face of telling for Westernization and ignorance. The research paper is a cognitive approach to the theories of socialization of their Durkheim and an empirical attempt to understand the socio-educational context of the quranical school from the programs of preaching and orientation programs, and its role in building the complex Algerian personality from ethical religious values included in a complex of values for local ethics. Résumé: Peut-être que le sujet de la personnalité nationale en Algérie est l'un des sujets qui était connu pour être une grande diffusion dans la vie sociale et intellectuelle de l'Algérie. Son rôle principal est d'être dans une aura de mystère et de complexité qui ne dépend pas d'une réalité convenue qui jouit de beaucoup d'accord et de contournement, et qui mène dans un autre aspect à de nombreuses frontières qui préfèrent le silence à son sujet et ne pas y entrer. La raison en est la multiplicité des rayures et des sources qui leur ont envoyé leurs valeurs et leurs constituants. Entre le francophone et le magasin traditionnel, les écoles coraniques restent très appréciées et reconnues dans l'imaginaire de l'individu algérien, et de leur conscience pour ce qu'elles ont fourni en tant que directeur exploratoire qui a préservé la structure générale de la personnalité nationale face à raconter pour Occidentalisation et ignorance. Le document de recherche est une approche cognitive des théories de la socialisation de leur Durkheim et une tentative empirique de comprendre le contexte socio-éducatif de l'école coranique à partir des programmes de prédication et des programmes d'orientation, et son rôle dans la construction de la personnalité algérienne complexe à partir de l'éthique valeurs religieuses incluses dans un complexe de valeurs pour l'éthique locale

الكلمات المفتاحية: الدور السوسيوتربوي؛المدرسة القرآنية؛ الشخصية الوطنية؛ التنشئة الاجتماعية ; Socio-educationalrole; quranical school; national personality; socialization…etc. ; Rôle socio-éducatif; École coranique; personnalité nationale; socialisation...etc.


المشكلات المصاحبة لعملية تقييم وتنقيط الاختبارات التحصيلية

بركة العمري, 

الملخص: نظرا لأهمية العلامات المدرسية في تحديد مدى كفاءة التلميذ وقدرته على النجاح والاستمرار في دراسته ، والتي يجب أن تتمتع بدرجة مقبولة بالنسبة للأهداف الدراسية التي تعتبر محكات لمختلف المستويات ،كما يعتبر مجموع العلامات المعيار الوحيد للنجاح والالتحاق بالمراحل التعليمية الأخرى. جاءت الدراسة بهدف التعرف على الاختلالات التي تصاحب تصحيح امتحان شهادة التعليم المتوسط، من خلال معرفة طبيعة توزيع علامات التلاميذ في التقييم الأول والثاني لعملية التصحيح والكشف عن الفروق بين التقييمين طبقت الدراسة على عينة من علامات التلاميذ الذين اجتازوا امتحان شهادة التعليم المتوسط دورة جوان 2015 البالغ عددهم 348 مترشحا،في ولاية المسيلة ،حيث استخدمنا المنهج الوصفي التحليلي الذي يساعد على جمع البيانات والمعلومات ثم رصدها وتبويبها بهدف الإجابة عن مشكلة الدراسة. توصلت الدراسة إلى: 1ـ طبيعة توزيع علامات التقييم الأول يختلف عن التقييم الثاني خاصة في المواد التي يتخلل أسئلتها الأسئلة المقالية وهذا يعود إلى تساهل البعض من الأساتذة المصححين في منح العلامات وعدم محاسبة التلميذ على عوامل أخرى كاللغة،الأسلوب، التنظيم،الخط وتشدد البعض في منح العلامات ،غياب التشاور بين المصححين ،تضييق سلم التنقيط وحصر العلامة من( 0إلى16 ) في المادة ذات طبيعة أدبية، محاسبة التلاميذ على العوامل اللغوية أكثر من مرة ،و تغافل البعض الأخر عنها،عدد الأوراق المصححة والتي تؤدي إلى البحث عن الأفكار البارزة في أعمال التلاميذ خاصة في الأسئلة المقالية مما يقلل من أهمية التنظيم والاستعمال السليم للغة وتسلسل الأفكار ورتبة الورقة المصححة،.حجم إجابات التلاميذ خاصة في الأسئلة المقالية والتي تحتاج إلى الإجابة المختصرة ، ولكن التلاميذ يكثرون من الإجابة ظنا منهم أن التوسع يؤدي إلى منح العلامة،وهذا يسهم كثيرا في تباين العلامات بين المصححين. 2ـ لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية عند درجة حرية 348 – 1 = 347 و عند مستوى الدلالة ( 0.05 ) لعلامات التلاميذ في المواد :الفيزياء،العلوم الطبيعية والتربية المدنية بين التقييمين ،وهذا يعود إلى تساهل الأساتذة المصححين في منح العلامات لأهمية الشهادة ،التشاور بين المصححين ،الاتفاق على معايير موحدة في عملية التقويم،التخصص في المادة وهذا ما أشارت إليه اغلب الدراسات. Abridged summary The marks that the student gets in his studies are very important in order to determine both his competence and ability to succeed and carry on his studies. These marks have to be acceptable according to the goals of the study which are considered to be fateful for different levels. In addition, the final marks are regarded to be the only criterion to succeed and join the next levels of education. This study is conducted in order to know the troubles and faults that may appear during the the exam correction of the intermediate education certificate. It is through knowing the way in which the marks are distributed in the first and the second evaluation of the correction process as well as finding out the differences between the two evaluations. The study has been applied on a sample of some students’ marks who passed the exam of the intermediate education certificate of Juin 2015. They are 348 student from M’sila. We have used the analytical descriptive method which helps to gather data and information in order reach an answer for the problem of the study. The study has reached the following: 1- The way in which the marks are distributed in the first evaluation is different from the second one; especially, for the modules which contain essay questions. This is due to some teachers being tolerant when giving marks and not being strict with students at the level of language, style, handwriting, and organization while others are doing the opposite. Moreover, the absence of consultation between the correcting teachers. The limitation of marks in literary modules; being strict students at all norms of language while other teachers don not do so. Also, the number of the corrected papers which resulted in searching for the main ideas of the students; especially, in essay questions which lessen the importance of organization, the right use of language, and the sequence of ideas. The size of the students’ answers particularly essay questions which need concise answers, but the students give long ones since they consider it the right way to get the best mark. All these points contributed to the contrast in marks among teachers. 2-There are no inequalities of statistical significance at a degree 348-1=347.and at the significance level (0.05 ) for students marks in the following modules, physics, science of nature, and civil education between the evaluations. This is due to the tolerance of teachers when giving marks because of the importance of the certificate, consultation between teachers, agreement on unified criteria for the evaluation process and specialty in the module. This what most studies have mentioned.

الكلمات المفتاحية: الاختبار التحصيلي ; التقييم ; التنقيط


الرضا الوظيفي و علاقته بالولاء التنظيمي

تباني أحلام,  بوعمامة سماعين, 

الملخص: ملخص : يعد الرضا الوظيفي والولاء التنظيمي من المواضيع التي ينبغي أن تظل موضعا للبحث و الدراسة بين الفترة و الأخرى عند القادة و مشرفي الادارات و المهتمين بالتطوير الاداري في العمل . جاءت هذه الدراسة لمحاولة الكشف عن مدى مساهمة الرضا الوظيفي في تحقيق الولاء التنظيمي لدى الاطارات و ذلك انطلاقا من دراسة ميدانية أجريت على عينة عشوائية متكونة من 60 اطار بميناء الجزائر ، باستخدام المنهج الوصفي و اعتمدنا في جمع المعلومات على مقياسين الأول للرضا الوظيفي و الثاني لقياس الولاء التنظيمي. أسفرت نتائج الدراسة الى عدم وجود علاقة ارتباطية دالة احصائيا بين مؤشرات الرضا .الوظيفي و الولاء التنظيمي الكلمات المفتاحية: الرضا الوظيفي، الولاء التنظيمي، اطارات ميناء الجزائر . Abstract: The job satisfaction and the loyalty with in the organization are subjects that need to be researched and studied from time to time by leaders and managers and those who are intersted in manageri al developement in the work place .This study was done to determine how far the job satisfaction contributes to orgnizational loyalty. Based on a field study achieved on a sample of 60 executives in the port of Algiers, whileusing the descriptive approach, weused the data collection on the first measures of the job satisfaction and the second to measure the loyalty of the organization. The results of the study showed a lack of astatiscally significantcor relation between the indicators of the job satisfaction and the organizational loyalty. Key-words ; job satisfaction, loyalty in the organization , the executives of the port of . Algiers

الكلمات المفتاحية: الرضا الوظيفي ; الولاء التنظيمي ; اطارات ميناء الجزائر ; job satisfaction ; loyalty in the organization ; the executives of the port of Algiers


دور الإدارة الالكترونية في تقديم الخدمة العامة الأمنية

كتفي ياسمينة,  بوساق هجيرة, 

الملخص: نهدف من وراء هذا البحث الكشف عن دور الإدارة الالكترونية في تقديم الخدمة العامة الأمنية ، حيث يعتبر استخدام تكنولوجيا المعلومات من ضمن أساليب التطوير الإداري الحديث، إذ يؤدي الاعتماد على هذا الأسلوب إلى إحداث سلسلة من التغيرات المتلاحقة، التي تساهم في زيادة مردود الخدمة العامة الأمنية ، وتحسين أنشطة المؤسسة في تخطيط البرامج والأساليب لتلبية حاجات الأفراد داخل التنظيم ، لكونها تحترف أساليب علمية عملية في ذلك، من خلال برامجها المتعددة في مختلف المجالات الخدمة الاجتماعية، الاقتصاديـــة والنفسية والصحية والثقافية والعلمية؛ هذا ما أردنا مناقشته من خلال التعرض لدور الإدارة الالكترونية في تسهيل تقديم الخدمة العامة الأمنية. Abstract: The purpose of this study is to reveal the role of e-government in the provision of public security services, where the use of information technology is one of the methods of modern administrative development, as the use of this This method involves a series of successive modifications which contribute to increasing the performance of the public security services. And to improve the activities of the institution in the planning of programs and methods. in order to meet the needs of individuals within the organization, as professional scientific methods, through its various programs in different areas of social, economic, psychological, health, cultural and scientific services; Public security service. This is what I wanted to address in my present intervention on: the role of e-government in the delivery of public security services. - Résumé : La présente étude a pour objectif de révéler le rôle de l’administration électronique dans la fourniture de services de sécurité publique, où l’utilisation des technologies de l’information est l’une des méthodes du développement administratif moderne, car le recours à cette méthode entraîne une série de modifications successives qui contribuent à accroître le rendementdu services de la sécurité publique. Et pour améliorer les activités de l’institution dans la planification des programmes et des méthodes . afin de répondre aux besoins des individus au sein de l’organisation, en tant que méthodes scientifiques professionnelles, grâce à ses divers programmes dans différents domaines des services sociaux, économiques, psychologiques, sanitaires, culturels et scientifiques; Service de sécurité publique . C’est ce que je voulais aborderDans ma présente intervention sur : le rôle de l’administration électronique dans la prestation de services de sécurité publique.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الخدمة العامة الأمنية، الخدمة الاجتماعية، الإدارة الالكترونية، العولمة، التكنولوجيا المعلومات.


العمارة الاسلامية زمن سلاطين المماليك في الهند

جعيرن معمر, 

الملخص: تعد العمارة الإسلامية في مقدمة أنواع العمائر العالمية، ومفخرة للتراث الإسلامي في شتي بلاد العالم الإسلامي، بفضل ما قدمته عمارة الإسلام من تنوع في البناء وشمول في عناصر الإبداع الفني والجمالي ، وقد عالجت في هذا البحث العمارة الهندية ودور سلاطين دلهي فيها. Islamic architecture Is one of the Most beautiful in the world, And the pride of the Islamic heritage throughout the Muslim world, Thanks to the diversity of the building and the integration of elements of artistic and aesthetic creativity

الكلمات المفتاحية: العمارة الاسلامية ; الهند ; مماليك الهند ; المدارس


واقع استخدام منصة التعليم الإلكتروني Moodle بالجامعة الجزائرية: دراسة على عينة من أساتذة كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة

صغيري الميلود,  فرزولي مختار,  رمضان الخامسة, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز أثر تفاعل الأساتذة الباحثين في ترقية التعليم الإلكتروني في ظل الجهود الرامية إلى تطوير وتحسين التعليم الجامعي، وباعتبار أن العملية التعليمية هي عملية اتصالية بجميع عناصرها تدخل هذه الدراسة في صميم تخصص تكنولوجيات الاتصال الجديدة. وتعتبر منصة التعليم الإلكتروني Moodle من أحدث منصات التعليم الإلكتروني وأكثرها استخداما، ورغم أن هذه المنصات أنشئت بهدف ترقية التعليم الإلكتروني في البيئة الأكاديمية، فقد أحدثت هذه المواقع ثورة في عملية التعليم والتعلم، ووفرت العديد من السبل والخدمات للمتكونين. وقد حاولنا من خلال هذه الدراسة الإجابة على التساؤل الرئيسي:ما واقع استخدام منصة التعليم الإلكتروني Moodle لدى أساتذة كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية لجامعة محمد خيضر بسكرة؟

الكلمات المفتاحية: الاستخدام ; التعليم الإلكتروني ; منصة التعليم Moodle ; جامعة بسكرة.


دور الصهيونية في خلع السلطان عبد الحميد الثاني (1876- 1909)

مراح هادي,  مقلاتي عبد الله, 

الملخص: ملخص: أدرك السلطان عبد الحميد الثاني، أنه لا يمكن بقاء الدولة العثمانية –لا سيما ظهور تدهور أوضاعها- إلا الاعتماد على المسلمين والعرب وتأييدهم في مواجهة التدخل الأوروبي في شؤون الدولة. وكانت سياسته تقضي بالحفاظ على ما تبقى من ولايات في حوزة الدولة العثمانية، وكان معنى ذلك أن لا يثير غضب المسلمين والعرب في ممارسة نشاطاته السياسية. ولما كانت الحركة الصهيونية تسعى لدى الحكومة العثمانية بتحقيق مشروع استيطان فلسطين، كان المسلمون والعرب يرون في هذه المباحثات امتحانا علميا لإخلاص السلطان نحوهم ونحو قدسهم. وقد حدد كثير منهم موقفه تجاه عبد الحميد الثاني من خلال قوانين الهجرة اليهودية، ومن خلال موقفه من مشروع هرتزل، ومن هنا جاء رد السلطان بعدم الموافقة على هذا المشروع. Abstract: Sultan Abdul Hamid II realized that the Ottoman state - especially the emergence of its deteriorating conditions - could not survive except to rely on Muslims and Arabs and support them in the face of European interference in state affairs. His policy was to preserve the remaining states in the possession of the Ottoman Empire, and that meant that he did not provoke the wrath of Muslims and Arabs in the exercise of his political activities. And since the Zionist movement was seeking the Ottoman government to achieve the project of settling Palestine, Muslims and Arabs saw in these discussions a scientific test for the Sultan’s loyalty towards them and their sanctification. Many of them have determined their position towards Abd al-Hamid II through the laws of Jewish immigration, and through his position on the Herzl project, and from here came the Sultan's response not to agree to this project. Résumé : Le sultan Abdul Hamid II s'est rendu compte que l'État ottoman - en particulier l'émergence de ses conditions de détérioration - ne pouvait survivre que de compter sur les musulmans et les arabes et de les soutenir face à l'ingérence européenne dans les affaires de l'État. Sa politique était de préserver les États restants en possession de l'Empire ottoman, ce qui signifiait qu'il ne provoquait pas la colère des musulmans et des arabes dans l'exercice de ses activités politiques. Et comme le mouvement sioniste cherchait le gouvernement ottoman pour réaliser le projet de colonisation de la Palestine, les musulmans et les arabes ont vu dans ces discussions un test scientifique pour la loyauté du sultan envers eux et leur sanctification. Beaucoup d'entre eux ont déterminé leur position envers Abd al-Hamid II à travers les lois de l'immigration juive, et à travers sa position sur le projet Herzl, et de là est venue la réponse du Sultan de ne pas accepter ce projet.

الكلمات المفتاحية: الدولة العثمانية ; الحركة الصهيونية ; اليهود ; السلطان عبد الحميد الثاني ; Ottoman state ; Zionism ; The Jews ; Sultan Abdul Hamid II ; État ottoman ; Le mouvement sioniste ; Les juifs ; sultan Abdul Hamid II


دور الإعلام في ترسيخ الأمن والاستقرار في الجزائر الإعلام الالكتروني– أنموذجا-

لرقط الحسين, 

الملخص: ملخص: أحدثت التحولات الحاصلة في الميادين السياسية والاقتصادية والتقنية على المستوى الدولي تطورات عدة في بنية وسائل الإعلام بشكل عام، عادت بآثارها في تغيير طرائق أداء القائمين على العملية الإعلامية في جوانب الأداء والتوجيه والتنفيذ، وهو ما أوقع أثره – بالنتيجة- على وظائف الإعلام التقليدية التي التزمت بها العديد من بحوث الإعلام والاتصال منذ سنوات طويلة. ولابد من إبراز دور المنظومة التفاعلية الالكترونية في المجال الإعلامي الجديد، بوصفها أوعية وقنوات لتداول المعلومات، ومناهج الإفادة منها على ارض الواقع، لاسيما أن المجال المطلق للإعلام الجديد لم يبق بعيدا عن التحولات والمتغيرات الشاملة المعاصرة التي أثرت في الإعلام على مستوى العالم. ولا يخفى على أحد ما للإعلام من دور مهم، سواء كان جديدا أم تقليديا، في ترسيخ السلم المجتمعي والمحافظة على الاستقرار وفي مواجهة الأخطار التي تحيط بنا وليس أقلها الإرهاب. تم الاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي في هذه الدراسة بهدف تحليل مساهمة الاعلام الالكتروني في السير بالجزائر إلى بر الأمان وترسيخ الأمن والاستقرار لدى المجتمع الجزائري. وتبين من خلال هذه الورقة مكانة وأهمية الإعلام الالكتروني مقارنة بالإعلام القديم، والدور المتميز الذي تلعبه المواقع الاجتماعية كوسيلة إعلامية متطورة، قياسا بما تقوم به المواقع الإلكترونية من دور إعلامي بارز على حساب الصحف الورقية وهو ما تجلى في التجربة الجزائرية خلال محاربتها لظاهرة الارهاب. الكلمات المفتاحية: الاعلام، الاعلام الالكتروني، الارهاب، الأمن والاستقرار، المجتمع الجزائري. Abstract: The changes that occurred in the economic, political and technical fields around the world have brought many advances in the media in general which affected the ways and methods of presenting news in terms of performance and orientation. This affected the traditional media which was followed by many researches concerning media and communication for years .We have to show the role of the responsive electronic system in the new field of media that describes new channels to tackle information and the methods of benefiting from it in reality since the open field of media is influenced by the changes that happened in this field in modern world .No one can deny the important role that media plays either it was modern or traditional in promoting a culture of peace and stability and even to face the dangers of terrorism .In this study we relied on the descriptive and analyzing method in order to analyze the the contribution of the electronic media in leading Algeria to safety and promoting a culture of peace and stability among people .This study showed the importance of electronic media in comparison to traditional one and the big role that social media plays in society as a modern and advanced means of communication rather than newspapers .This appeared in the Algerian experience in fighting terrorism. Keywords: media, electronic media, terrorism, peace and stability, Algerian society. Résumé : Les transformations en cours dans les domaines politique, économique et technique au niveau international ont entraîné plusieurs développements dans la structure des médias en général, qui ont eu un changement dans la performance, l’orientation et la mise en œuvre du processus médiatique, qui a eu un impact négatif sur l’emploi. Les médias traditionnels sont engagés dans de nombreuses recherches sur les médias et la communication depuis de nombreuses années. Le rôle du système interactif électronique dans le domaine des nouveaux médias devrait être mis en évidence en tant que conteneurs et canaux de diffusion de l’information, et les méthodes de diffusion de l’information sur le terrain, d’autant plus que le champ absolu des nouveaux médias ne s’est pas tenu à l’écart des transformations et des changements qui ont affecté les changements complets contemporains qui ont affecté les médias. Mondiale. Personne n’est conscient du rôle important, qu’il soit nouveau ou traditionnel, dans l’établissement de la paix communautaire et le maintien de la stabilité et face aux dangers qui nous entourent, notamment le terrorisme. L’approche analytique descriptive a été adoptée dans cette étude dans le but d’analyser la contribution des médias électroniques à la sécurité de l’Algérie et d’établir la sécurité et la stabilité dans la société algérienne. Ce document montre la place et l’importance des médias électroniques par rapport aux anciens médias, et le rôle distinctif joué par les sites sociaux en tant que média sophistiqué, par rapport au rôle médiatique de premier plan joué par les sites Web au détriment des journaux papier, qui s’est reflété dans l’expérience algérienne au cours de la lutte contre le phénomène du terrorisme. Mots clés : Médias, médias électroniques, terrorisme, sécurité et stabilité, société algérienne.

الكلمات المفتاحية: الاعلام، الاعلام الالكتروني، الارهاب، الأمن والاستقرار، المجتمع الجزائري.


الجمال والأخلاقية : شيللر ناقدا لكانط

مجكدود ربيعة, 

الملخص: الملخص : تعتبر مسألة استقلالية الجمالية بالقياس مع الأنشطة الإنسانية من مخلفات المثالية الكانطية، التي تهدف إلى تحرير الإنسان من الوصايا القديمة اللاهوتية و الماورائية و الأخلاقية، ومن هذا ترفض كل محاولة للتوفيق بين الفن و الحياة اليومية بمعنى تشكيل مدار جمالي منفصل تماما عن قيم الحق و الخير ،فالجميل عند كانط موصول بالأخلاق، غير أنه جعله رمز للخير الأخلاقي . إن هذا التوجه بالنسبة لفردريك شيللر بمثابة عائق للتعرف على الجوانب الواقعية للإنسان والاهتمام به،لذا أعطى للعلاقة بين الجمال و الأخلاق طابعا عمليا، وذلك من خلال إشراكهما في وجودنا. لذا يجب ترك مساحة أكبر للجمال في الحياة الأخلاقية. هذا ما نلمسه في فلسفة شيللر التي تقوم على فكرة أساسية مفادها أن الحس الفني المتطور يهذب الأخلاق، و هذا الانسجام الذي يشكل "الروح الجميلة". هذا ما نسلط الضوء عليه ونوضحه في هذا المقال. الكلمات المفتاحية : كانط، الأخلاق ،الجمال ،الخير الأخلاقي، الرمزية، شيللر،الاستقلالية. Résumé : La question de l'indépendance de la beauté par rapport aux activités humaines est un vestige de l'idéalisme kantien, qui vis à libérer l'homme des anciennes volontés théologiques, métaphysiques et morales. De cela rejette toute tentative de concilier art et vie quotidienne au sens de former une orbite esthétique complètement distincte des valeurs du bien et du beau , la beauté selon Kant est liée à la morale, mais il a fait du beau un symbole du bien moral. Pour Friedrich von Schiller, cette approche est un obstacle à la connaissance des aspects réels de l'être humain et à la prise en charge de lui, il a donc donné à la relation entre beauté et moralité un caractère pratique, en les impliquant dans notre existence. Par conséquent, il faut donc laisser plus d'espace à la beauté dans la vie morale. C'est ce que nous voyons dans la philosophie de Schiller, qui est basée sur une idée fondamentale que le sentiment esthétique affinait les mœurs et cette harmonie qui forme "la belle âme". C'est ce que nous mettons en évidence et expliquons dans cet article. Les mots clé : L a beauté- Bien moral- Ethique -Kant- Indépendance-Schiller-Symbole. Abstract : The question of aesthetic independence in comparison with human activities is a remnant of Kantian idealism, which aims to liberate man from the ancient theological, metaphysical, and moral wills. From this it rejects every attempt to reconcile art and daily life in the sense of forming an aesthetic orbit completely separate from the values of right and good, from this perspective, the beauty of Kant is linked to moral, but he made the beautiful symbol of good or a moral. For Frederick Schiller, this approach is a barrier to getting to know the real aspects of human being and caring for him, so he gave the relationship between beauty and morality a practical nature, The human being must therefore leave more room for beauty in moral life. This is what we see in Schiller's philosophy, which is based on the basic idea that advanced artistic sense refines morality and this harmony that constitutes the “Beautiful Soul”. This is what we highlight and explain in this article. Key words: Beauty- Ethics- Kant-Moral good - Independence-Schiller- Symbolic.

الكلمات المفتاحية: كانط، الأخلاق ،الجمال ،الخير الأخلاقي، الرمزية، شيللر،الاستقلالية. ; L a beauté- Bien moral- Ethique -Kant- Indépendance-Schiller-Symbole ; Beauty- Ethics- Kant-Moral good - Independence-Schiller- Symbolic.


الشباب الجزائري بين غياب الأمان الوظيفي وعدم الاستقرار المهني

بوجلال مصطفى,  بونويقة نصيرة, 

الملخص: يهدف المقال إلى محاولة الكشف عن معاناة الشباب الجزائري من هاجس البطالة وانعدام الأمن في المسار الوظيفي وعدم الاستقرار المهني ؛ في ضوء الاتجاه نحو نظام اقتصاد السوق الذي فرض تغييرات جذرية ، الأمر الذي أدى إلى عرض المشاكل المعقدة أمام الهيئات العامة والتي كانت صعبة التوفيق بين المكاسب الاجتماعية التي بقيت تتمتع بها طوال فترة الاستقرار المهني والاقتصادي والاجتماعي ، والضرورات التي يفرضها هذا التحول في الهيكل الاقتصادي والقانوني ، والتي أصبحت تهديدًا للمكاسب المهنية ، من خلال أشكال جديدة من علاقات العمل وآليات التشغيل الجديدة في المؤسسات. . Summary The article aims to try to reveal the suffering of the Algerian youth from the obsession with unemployment, insecurity of the career path, and occupational instability; in light of the trend towards the market economy system that imposed radical changes, which led to the presentation of complex problems before public bodies that were made difficult to reconcile the social gains that remained It enjoys throughout the period of occupational, economic and social stability, and the imperatives imposed by this transformation in the economic and legal structure, which have become a threat to professional gains, through new forms of labor relations and new operating mechanisms in institutions.

الكلمات المفتاحية: المنظمة، الشباب الجزائري، الأمان، الاستقرار، الأمن الوظيفي ، ، الاستقرار المهني.


النص المقدس في فكر محمد أركون بين الخلفية الدوغمائية والانفتاح الابستيمي

عيادي عبد المالك,  شريف رضا, 

الملخص: الملخص: يسعى هذا المقال للكشف عن حقيقة النص المقدس كما تصوّره أركون من خلال محاولة تخليصه من الإيديولوجيات التقديسية التي غلّفته بطبقات كلسية سميكة تحول بيننا وبين الوصول إلى طبيعته الأصلية، في ذلك يستند أركون لمجموعة من المناهج العلمية المعاصرة في إطار الانفتاح الابستيمي قصد الوقوف على الطبيعة الإنسية النسبية التاريخية لهذا النص وهو ما كان موضوع هذا البحث، لكن قبل هذه المقاربة التحليلية التي عرضنا فيها الطابع الإنسي النسبي للنص المقدس باعتباره نصا مفتوحا على الإنسان عرضنا المقاربة المفاهيمية التي استجلينا فيها بعض المفاهيم التي يقوم عليها هذا البحث كما وظّفها أركون، وتخلّصنا إلى الكشف عن الأسيجة الدوغمائية التي تحيط بالنص المقدس سواء في البيئة الإسلامية عن طريق رجال الفقه التقليدي أو في البيئة الغربية عن طريق المستشرقين. كلمات مفتاحية: المقدس، الدوغمائية، الاستشراق،الابستيمي، الأنسنة، النسبية. المطلق. Abstract : This article seeks to reveal the truth of the sacred text as conceived by Arkoun by attempting to rid it of the sacred ideologies that enveloped it with thick calcareous layers that prevent us from reaching its original nature.Arcon uses a set of contemporary scientific methods within the framework of epistemological openness in order to stand on human nature. Before this analytical approach, in which we presented the relative medial nature of the sacred text as an open text to man, we presented the conceptual approach in which we have recorded some of the concepts as employed by Arkoun, and deliver us to reveal dogmatism fences that surround the sacred text. Keywords: Absolute – Dogmatism – Epistemology – Humanization – Orientalism – Relativity - Sacred. Résumé: Cet article cherche à révéler la vérité du texte sacré tel qu'Arkoun l'envisageait en essayant de le débarrasser des idéologies sacrées qui l'enveloppaient d'épaisses couches de calcaire qui nous empêchaient d'atteindre sa nature originelle, en ce qu'Arkoun s'appuie sur un ensemble d'approches scientifiques contemporaines dans le cadre de l'ouverture épistémique pour se tenir sur la nature humaine relative La nature historique de ce texte, qui a fait l'objet de cette recherche, mais avant cette approche analytique dans laquelle nous avons présenté la nature humaine relative du texte sacré comme un texte ouvert sur l'être humain, nous avons présenté l'approche conceptuelle dans laquelle nous avons exploré certains des concepts qui sous-tendent cette La recherche employée par Arkoun, et nous avons conclu à découvrir les clôtures dogmatiques qui entourent le texte sacré, que ce soit dans l'environnement Islamique à travers des hommes de jurisprudence traditionnelle ou dans l'environnement occidental à travers des orientalistes. Mots-clés: Absolu - Dogmatisme - Epistémologie - Humanisation - Orientalisme - Relativité - Sacré.

الكلمات المفتاحية: المقدس ; الدغمائية ; الاستشراق ; الابستمى ; الأنسنة ; النسبية ; المطلق


التمويل والدعم اللوجيستي في الجيش القرطاجي من القرن 5 إلى عهد حنبعل في القرن 3 ق م

ريغي مراد, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة مصادر التمويل والدعم اللوجيستي في الجيش القرطاجي، فخوض حرب يقتضي توفير كل متطلبات الجيش من غذاء ولباس ووسائل نقل ومواني ورعاية صحية، ولذلك لم تدخر قرطاجة جهدا بهدف إنجاح عملياتها العسكرية التي كانت تخوضها بعيدا عن أراضيها من القرن الخامس إلى عهد القائد حنبعل في القرن الثالث قبل الميلاد . واتضح أنها كانت حريصة منذ الوهلة الأولى وبكل الوسائل على ضمان مصادر الحبوب،من صقلية وسردينيا وإفريقيا، ولا سيما القمح باعتباره المكون الأول لوجبات المحارب القرطاجي ،فضلا عن اللحوم والحليب والماء، كما زودت هذا المحارب بكل ما يحتاجه من أغراض ولباس، ووفرت الأموال من خلال فرض الضرائب وجمع الغنائم، وسك العملة، وسخرت الموانئ ووسائل النقل ورافقت الأفراد صحيا،.وثبت أيضا أن دور التمويل والدعم اللوجيستي كان مهما وحاسما في المعارك والحروب، بعدما كان يعتقد أن الجانب الاستراتيجي بما فيه حركات الجيوش وخطط سير المعارك وكفاءة القادة هو من كان وراء انتصار الجيوش أو انهزامها. Abstract: This study aims to know the sources of financing and logistical support in the Carthaginian army, so fighting a war requires providing all the requirements of the army, including food, clothing, transportation, ports and health care. Therefore, Carthage spared did no effort to succeed in its military operations that it was fighting away from its lands from the fifth century to the era of Commander Hannibal in the third century BC. And it is clear that she was keen ancious from the first sight by all means to guarantee the sources of grains, from Sicily, Sardinia and Africa, especially wheat as the first component of the Carthaginian warrior meals, as well instead meat, milk and water, and also provided this warrior with all the items he needed from clothes, and other stuf and provided funds through Imposing taxes, collecting spoils, minting currency, harnessing ports and means of transportation and accompanying peoples in a healthy way. It also provided the role of financing and logistical support was important and decisive in battles and wars, after he believed that the strategic aspect, including armies, plans of conduct of battles, and the competence of leaders, was the one behind the victory of Armies or defeat them

الكلمات المفتاحية: قرطاجة ; روما ; حنبعل ; صقلية ; اللوجيستيك


استثمار المقاربة النّصيّة في نفسيّة المتعلّم في ضوء المقاربة بالكفاءات.

حريزي لخضر, 

الملخص: ملخّص باللّغة العربيّة : تناولت هذه الدّراسة موضوع استثمار تقنية المقاربة النّصّيّة في نفسيّة المتعلّم في ضوء بيداغوجيا المقاربة بالكفاءات ،حيث قام الباحث بتعريف مجموعة من المصطلحات والمقاربات ،مثل: كلمة المقاربة لغة واصطلاحا ، والكفاءة لغة واصطلاحا ،وبيداغوجيا المقاربة بالكفاءات ، وتقنية المقاربة النّصّيّة ، وأسباب اختيار المقاربتين ، إضافة إلى مفهوم المقاربة النّصّيّة في تعليميّة اللّغات . وبعد ذلك تطرّق الباحث إلى مفهوم معيار المقبوليّة والقصديّة المرتبطتين بنفسيّة المتعلّم والمعلّم ، وأثرهما على نجاح العملية التّعليميّة /التّعلّميّة نتيجة علاقتهما الكبيرة المباشرة مع النّص التّعليميّ الّذي تمّ اختياره في بناء الكتب المدرسيّة في جميع مراحل التّعليم ،والّذي ينبغي أن يخضع اختياره إلى مجموعة من الشّروط والمعايير ،مع إعطاء أمثلة لمجموعة من عناوين النّصوص المقرّرة على تلاميذ السّنة الرّابعة من التّعليم المتوسّط في مادة اللّغة العربيّة ، ضمن ميدان التّعبير الشّفويّ أو ما يسمّى حاليا فهم المنطوق وإنتاجه . وهذا ما أكّدته الدّراسات النّظريّة والتّطبيقيّة في ميدان تعليميّة اللّغة ، حيث أثبتت نجاح استراتيجية المقاربة النّصّيّة في تحقيق أهداف العملية التّعليميّة. وفي الأخير تطرّقت الدّر اسة إلى إظهار العلاقة التّكامليّة بين المقاربة النّصّيّة كخيار بيداغوجيّ ونفسيّة المتعلّم في مرحلة ما ، ومن جهة أخرى علاقتها ببيداغوجيا المقاربة بالكفاءات . Résumé : Cette étude a abordé le thème de l'investissement de la technique d'approche textuelle dans la psychologie de l'apprenant à la lumière de la pédagogie de l'approche par compétences, où le chercheur a défini un ensemble de termes et d'approches, tels que: l'approche par mot et convention de langage, et l'efficacité du langage et de la convention, et l'approche pédagogique des compétences, la technique d'approche textuelle et les raisons de choisir les deux approches, Au concept de l'approche textuelle de l'enseignement des langues. Après cela, le chercheur a discuté du concept d'acceptation et du critère d'intentionnalité liés à la mentalité de l'apprenant et de l'enseignant, et de leur effet sur le succès du processus éducatif / d'apprentissage en raison de leur grande relation directe avec le texte éducatif qui a été choisi dans la construction de manuels à toutes les étapes de l'éducation, qui devraient être soumis à un ensemble de conditions , Avec des exemples donnés pour un ensemble de titres de textes prévus pour les élèves de quatrième année de l'enseignement intermédiaire en langue arabe, dans le domaine de l'expression orale ou de ce qu'on appelle aujourd'hui la compréhension et la production opératoires. Cela a été confirmé par des études théoriques et appliquées dans le domaine de l'apprentissage des langues, car il a prouvé le succès de la stratégie d'approche textuelle dans la réalisation des objectifs du processus éducatif. Enfin, l'étude a abordé la mise en évidence de la relation complémentaire entre l'approche textuelle comme option pédagogique et psychologique pour l'apprenant à un moment donné, et d'autre part sa relation avec la pédagogie de l'approche par compétences.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحيّة : المقاربة – المقاربة النّصّيّة – المقاربة بالكفاءات – المقبوليّة – القصديّة – نفسيّة المتعلّم .


ظاهرة الشيخوخة في المجتمع الجزائري

بوعليت محمد, 

الملخص: ملخص : تعتبر فئة كبار السن فئة مهمة في المجتمع ،وهي من الفئات الهشة من الجانب البيولوجي ،وتزداد هشاشة إذا ربطناها بالجانب الاقتصادي والاجتماعي والصحي والنفسي، فحاجتها لعدة مقومات مرتبطة بهذه الجوانب والمقومات ،لكي تحافظ على توازنها الاجتماعي والنفسي ـفهذه الفئة كانت في وقت ما هي الفئة الأساس في المجتمع ، ولكن قانون الطبيعة البشرية يفرض هذا الواقع ، فالتغير الحاصل في المجتمع ككل والمجتمع الحضري على وجه الخصوص أفرز واقع جديد لم يكن موجود في وقت سابق ، وهذا بفضل النظم الاجتماعية التي كانت سائدة في وقت سابق والتقاليد والأعراف والتي تغيرت مع التغير الاجتماعي الحاصل في المجتمع ، فكانت هذه الفئة محمية في ظل هذه الأعراف والتقاليد ، أما الآن تفاقمت مشاكل هذه الفئة وخاصة المشكلات الاجتماعية ، فعلى مؤسسات المجتمع ككل الاهتمام بهذه الفئة وبمشكلاتها لأنها جزء من هذا المجتمع وعدم تركها تتخبط في مشاكلها وحدها . الكلمات المفتاحية : كبار السن ، الفئات الهشة، الاهتمام الاجتماعي ، تلبية الحاجيات Title: The phenomenon of aging in Algerian society Abstract Aged people represent a fundamental category in society, yet they are biologically vulnerable, and their particular vulnerability becomes even more serious whenever socio-economic, health and psychological aspects are taken into account. To preserve their social and psychological balance, after having played a leading role in society in the past, these people need to adapt to a set of conditions that are narrowly related to the previously mentioned aspects. However, their new status is governed by the law of human nature. Moreover, the ongoing change in society in general and in urban community in particular reshaped reality and gave it a completely new image as the ancient social systems along with the customs and traditions underwent a substantial change. Aged people were well-protected by those traditions, but today the situation is worsening more and more, especially in terms of social problems. Hence, all the institutions of society should give more importance to this category of people because they represent an integral part of the human community, and they should never be abandoned. Key-words: Old age, social problems, health problems, psychological problems, urban society. Le phénomène du vieillissement dans la société algérienne Résumé: "on considère désormais que les types âgés au sein de la société algérienne & ou les vieux en l'occurrence constituent l'objet d'un comportement particulier, d'où la négligence et l'oubli qui les menacent au quotidien qu'ils sont contraints à de multiples situations taxées comme déplorables et vulnérables. Cette catégorie sociale nécessitant en effet une prise en charge d'ordre social et psychologique avait permis de construire l'actuelle société qu'il a lamentablement écrasée et reléguée au rang des nécessiteux de premier degré à cause de ces vertigineuse transformation qu'a subi la société algérienne durant ce nouveau millénaire et ces multiples influences ayant bouleversé les différents paramètres socio-économiques à partir desquels un statut particulier pourra leur être réservé. Mener une réflexion dans un sens de retrouver de possibles solutions afin de protéger cette catégorie sociale qui semble brisée et complètement vexée nous a semblé un angle d'attaque pertinent à partir duquel notre positionnement en tant que chercheur dans cette perspective nous oblige de soulever plusieurs questions qui vont de l'intérêt de cette communication et éventuellement s'interroger sur le devenir des types âgées de la société algérienne à l'encontre de tous ces facteurs et cet urbanisme pour lequel opte la société algérienne sans pour autant omettre le fait qu'un regard doit être porté à l'égard des vieux considérés comme l'embryon de cette société qui tend être de plus en plus modernisée et qui cherche pour elle toute forme d'épanouissement et de prospérité"

الكلمات المفتاحية: كبار السن ; الفئات الهشة ; الاهتمام الاجتماعي ; تلبية الحاجيات


دور القائد التحويلي في تحقيق الالتزام التنظيمي لدى موظفي التكوين المهني

بن لقريشي نورالدين,  سفيان بوعطيط, 

الملخص: لقد سعت دول العالم مع التحولات العالمية التي يشهدها القرن الحالي إلى استشراف جاد لمستقبل هذا القرن ومواكبة ما يسمى بصناعة القادة ، حيث تنبئ التقلبات والتغيرات الملموسة على المستوى العالمي بأن صناعة القادة هي سمة العصر الحالي ، وهي الشغل الشاغل للمنظمات التي تسعى إلى حجز مكانتها في صفوف المستقبل ، فكثيرا ما يكون إخفاق المنظمات سببه غياب القادة الأكفاء، وذلك لما يلعبه النمط القيادي من دور جوهري مؤثر على أداء الأفراد والتزامهم التنظيمي وهدفت الدراسة الحالية إلى معرفة دور القائد التحويلي في تحقيق الالتزام التنظيمي لدى موظفي المعهد الوطني المتخصص في التكوين المهني طيبي رابح ببلدية بوسعادة, و تم اعتماد المنهج الوصفي في تحليل البيانات للإجابة عن التساؤلات التالية : - هل توجد علاقة ارتباطيه بين سمات القائد التحويلي والالتــــزام التنظيمي لدى عينة الدراسة ؟ - هل توجد علاقة ارتباطيه بين سمات القائد التحويلي و ( الالتزام العاطفي, الالتزام المعياري, الالتزام المستمر ) لدى عينة الدراسة ؟ - هل توجد فروق في مستوى الالتزام التنظيمي لدى عينة الدراسة تعزى لمتغيرات( الجنس, المستوى الدراسي, الخبرة المهنية ) ؟ Abstract : With the global transformations taking place in the current century, the countries of the world have endeavored to seriously anticipate the future of this century and keep pace with the so-called leaders ’industry, where fluctuations and tangible changes at the global level foretell that the leaders’ industry is a feature of the current era, which is the primary concern of organizations that seek to reserve their position in the ranks The future, as organizations fail often due to the absence of competent leaders, because the leadership style plays a fundamental role affecting individuals ’performance and their organizational commitment .The current study aimed to know the role of the transformational leader in achieving organizational commitment among employees The National Institute specialized in vocational training, Taibi Rabeh, in the municipality of Bousadaa. A descriptive approach was adopted in analyzing the data to answer the following questions : - Is there a correlation between the traits of a transformational leader and organizational commitment in the study sample? - Is there a correlation between the characteristics of the transformational leader and (emotional commitment, normative commitment, continuous commitment) in the study sample? - Are there differences in the level of organizational commitment of the study sample due to variables (gender, academic level, professional experience)? Avec les transformations mondiales qui ont lieu au cours du siècle en cours, les pays du monde se sont efforcés d'anticiper sérieusement l'avenir de ce siècle et de suivre le rythme de la soi-disant industrie des dirigeants. L'avenir, car les organisations échouent souvent en raison de l'absence de dirigeants compétents, car le style de leadership joue un rôle fondamental dans la performance des individus et l'engagement organisationnel. La présente étude visait à connaître le rôle du leader transformationnel dans la réalisation de l'engagement organisationnel des employés. L'Institut national spécialisé dans la formation professionnelle, Taibi Rabeh, dans la municipalité de Bou Saada Une approche descriptive a été adoptée dans l'analyse des données pour répondre aux questions suivantes: -Y a-t-il une corrélation entre les traits d'un leader transformationnel et l'engagement organisationnel dans l'échantillon d'étude? - Y a-t-il une corrélation entre les caractéristiques du leader transformationnel et (engagement émotionnel, engagement normatif, engagement persistant) dans l'échantillon d'étude? - Y a-t-il des différences dans le niveau d'engagement organisationnel de l'échantillon de l'étude en raison de variables (sexe, niveau universitaire, expérience professionnelle)?

الكلمات المفتاحية: القائد التحويلي ، الالتزام التنظيمي, التكوين المهني, الموظف . ; :Transfer leader, organizational commitment, vocational training, employee. ; Responsable transfert, engagement organisationnel, formation professionnelle, salarié.


أسس دراسة تاريخ صدر الإسلام والدولة العباسية في منظور العقل الاستشراقي الغربي الحديث والمعاصر

عيساوي محمد, 

الملخص: تتمحور الورقة البحثية حول الاستشراق الحديث والمعاصر وآراؤه حول تاريخ صدر الإسلام والدولة العباسية؛وتم التطرق في مضامينها إلى ماهية الاستشراق ،ثم نشأته ودوافعه،و من بعد ذلك تم معالجة الأسس والمناهج التي بنى عليها رواد المستشرقين كتاباتهم حول المشرق الإسلامي.ويهدف الموضوع إلى بلورة رؤية موضوعية نقدية رصينة من الإنتاج الاستشراقي المتعلق بفترة تاريخ المشرق الإسلامي،وتم استخدام المنهج التاريخي بآلياته التحليلية والنقدية. وتوصل البحث إلى أهمية المراجعات النقدية الهادفة والبناءة في الدراسات الاستشراقية،والتي رشح من خلالها ملامح البحث التاريخي الاستشراقي المؤسس على إسقاط التصورات الغربية على التاريخ الوسيط،والتعميم في إطلاق الأحكام،و نزعة المبالغة في الشك،والافتراض،واعتماد ما لا يصح من الروايات. The research paper revolves around modern and contemporary Orientalism and its views on medieval history, and its contents addressed the essence of Orientalism, then the origins and motives of Orientalism, and then the foundations and approaches on which the oriental pioneers built their writings were addressed. The topic aims to develop a critical objective vision of Orientalist production, the historical method was used with its analytical and critical mechanisms. The research reached the importance of purposeful critical reviews, through which he filtered the features of the Orientalist historical research based on projecting Western perceptions on medieval history, generalizations in the issuance of judgments , the tendency to exaggerate doubt, assumption, and the adoption of what is not true of narrations, and in return there is an orientalist orientation neutral distanced himself from the approach of risk and prejudice. Le document de recherche s'articule autour de l'orientalisme moderne et contemporain et de ses vues sur l'histoire médiévale, et son contenu abordait l'essence de l'orientalisme, puis les origines et les motifs de l'orientalisme, puis les fondements et les approches sur lesquels les pionniers orientaux ont construit leurs écrits ont été abordés. Le sujet vise à développer une vision objective critique de la production orientaliste, La méthode historique a été utilisée avec ses mécanismes analytiques et critiques. La recherche a atteint l'importance d'examens critiques ciblés, à travers lesquels il a filtré les caractéristiques de la recherche historique orientaliste basée sur la projection des perceptions occidentales sur l'histoire médiévale, les généralisations dans la publication des jugements, la tendance à exagérer le doute, l'hypothèse et l'adoption de ce qui n'est pas vrai des narrations, et en retour il y a une orientation orientaliste objectif et neutre s'est éloigné de l'approche du risque et des préjugés

الكلمات المفتاحية: الاستشراق، الدولة العباسية، الدولة الأموية، النقد، صدر الإسلام.


قراءة في الآراء الفقهية والأصولية لأبي القاسم عبد الرحمن بن مُحْرِز القيرواني (ت 450 هـ)

مايدي عبدالرحمن, 

الملخص: يقدم هذا البحث قراءة إجمالية في بعض الآراء الفقهية والأصولية للإمام أبي القاسم عبد الرحمن ابن بن مُحْرِز القيرواني ، وذلك بترجمته والتعريف به ، باسمه ورسمه وذكر موطنه ورحلته، وكذلك التعرف على تلاميذه ومشايخه، وذكر جملة من الأقوال مما قيل في سيرته ؛ ومحاولة رصد جملة من الآراء و النقولات عنه في الكتب التي عنيت بالمدونة خاصة، ومنها كتاب ((التنبيهات المستنبطة على الكتب المدونة والمختلطة)) للقاضي عياض بن موسى بن عياض بن عمرون (المتوفى: 544هـ)؛ حيث لم يترك أن يشير إلى الإمام بن محرز عليه رحمة الله في ثنايا كتابه، والتي درات بين موافقة ومخالفة وتصحيح وتهذيب على المدونة ، لأنه صاحب كتاب في شرح المدونة وهو من التراث الذي أضاعته الأيام ولم يصل إلينا؛ والقيام بقراءة سياقية لها عبر الأبواب الفقهية كما نقلها المصنفون، وتجلية موضعها الفقهي أو التأصيلي، وقراءة في المنهج من خلال استقراء مجموعة من المسائل الفقهية التي وجدت له فيها آراء، سواء كانت بالموافقة لجمهور المالكية أو للمشهور في المذهب أو كانت مخالفة لذلك، ومدى لو كانت معتبرة ضمن العمل التشاركي والتحقيق الفقهي الذي يعرف في خصائص المدرسة المالكية المغربية، حيث تصحيح الروايات والسماعات وبيان الأدلة والدلالات، وغيرها مما يعرف في مناهج المتقدمين من السادة المالكية، وتقدم الدراسة بحسب ما يناسب المقام قراءة في مجموعة من المسائل التي روي فيها رأي عن الإمام، وقراءة لتلك الآراء ضمن السياق الذي وردت فيه، مع هدف التعريف بهذا العالم المغمور والذي لم تصل إليه يد الباحثين للتعريف به وبفقهه. ونقدم قراءة تحليلية في الموجود من الترجمات مستنبطة نذكر فيها اسمه وموطنه ورحلته وشيوخه وتلامذته وختاما بوفاته رحمه الله

الكلمات المفتاحية: ترجمة بن محرز؛ القاضي عياض؛ التنبيهات المستنبطة؛ أبو القاسم عبد الرحمن؛ المدونة لسحنون


The Quality of life and Positive Psychology

لحامة حورية,  آيت قني سعيد نعيمة, 

Résumé: Psychologists have, for a long time, neglected the positive aspects of personality, and all their focus has been on the negative ones, until recently the focus on studying the quality of life, and its associated dimensions and variables, has been stressed in positive psychology. The latter is the field that emerged to stress the scientists' emphasis on the importance of adopting a positive view when looking at life instead of the exaggerated focus that psychologists have given to the negative aspects, in order to present a new scientific trend focusing on human capabilities and aspects of strengths and virtues, which have an effective role in developing positive traits of human beings. Therefore, through this study, we will attempt to shed light on the concept of quality of life and addressing the role of positive psychology in achieving the quality of life.

Mots clés: Quality of Life ; Positive Psychology


دور فدرالية جبهة التحرير الوطني بفرنسا في تأطير المهاجرين الجزائريين لصالح الثورة الجزائرية من خلال شهادة عبد الحفيظ طيب حماني أحد قيادي الفدرالية بباريس

بن أزواو فتح الدين, 

الملخص: الملخص: اعتمدت في هذه الدراسة على شهادة شفوية للمجاهد عبد الحفيظ طيب حماني أحد قادة جبهة التحرير الوطني بباريس، ونظرا لأهمية هذا النوع من المصادر في الدراسات التاريخية، فقد توقفت في صدر المقال عند دور الشهادة الشفوية في كتابة تاريخ الثورة الجزائرية، بينت أهميتها كمصدر حيوي مكمل للمصادر الأخرى المخطوطة والمطبوعة، شرحت كيفيتها ومرتكزاتها الرئيسية حتى تكون أداة صالحة في عملية التوثيق. ثم تطرقت إلى السيرة النضالية لصاحب الشهادة وأهمية شهادته في كتابة تاريخ فدرالية جبهة التحرير الوطني بباريس؛ فتحدثت عن تكوين المجاهد طيب حماني الفكري ( بمسقط رأسه بزمورة) والمهني ( البحرية الفرنسية ببجاية)، وظروف انتقاله إلى فرنسا والتحاقه هناك بفدرالية جبهة التحرير الوطني وأهم المسؤوليات القيادية التي تبوأها في هرم التنظيم السري للثورة بباريس ، وقد استفدت من هذه المعطيات في تقديم حجج موضوعية لتبرير شرعية الاعتماد على شهادته في عملية التوثيق لدراسة تاريخ فدرالية جبهة التحرير الوطني بفرنسا،بعد ذلك قدمت لمحة عن تاريخ هذه الفدرالية منذ ظهورها سنة 1954 وإلى غاية 1962، وانصب جهدي الأساسي في هذا البحث على دراسة الهيكل التنظيمي السياسي والعسكري والمالي لفدرالية جبهة التحرير الوطني، تتبعت تطوره و شرحت آلية عمله وكيفية استقطابه وتجنيده للمهاجرين الجزائريين لصالح الثورة ، وتناولت في الأخير تنظيم فدرالية جبهة التحرير الوطني داخل السجون الفرنسية ودوره في تأطير المعتقلين لصالح القضية الوطنية. بقيت الإشارة إلى أنني اعتمدت ـــــــ إلى جانب هذه الشهادة الشفوية ــــــــ على بعض الوثائق ومجموعة من المذكرات لكبار قادة فدرالية جبهة التحرير الوطني بفرنسا؛ كمذكرات عمر بوداود، علي هارون، صالح لوانشي، أحمد دوم، استفدت منها في عملية الإثراء والمقارنة والتقييم، ما مكني من استنباط نتائج هامة أدرجتها ضمن خاتمة هذه الدراسة. Abstract: I relied in this study on the oral testimony of Moudjahid Abdelhafid Tayeb HAMMANI, one of the leaders of the National Liberation Front in Paris, and considering the importance of this type of source in historical studies, I stopped at the beginning of the article on the role of oral testimony in the writing of the history of the Algerian revolution. I showed its importance as an essential source that complements other handwritten and printed sources, and I explained its method and its main foundations so that it would be a valid tool in the documentation process. I then talked about the biography of the author of the testimony and the importance of this one in the writing of the history of the Federation of the National Liberation Front in Paris; I mentioned the intellectual training of Moudjahid Tayeb HAMMANI (in his hometown of Zemmaura) and professional (French Navy in Bejaia), the circumstances of his moving to France and his enlistment in the Federation of the National Liberation Front and the most important command responsibilities that he assumed in the pyramid of the secret organization of the revolution in Paris, and I used these facts to provide objective arguments to justify the legitimacy to rely on his testimony in the documentation process to study the history of the French Federation of the National Liberation Front. Then I gave an overview of the history of this federation since its creation in 1954 to 1962. My main effort in this research was to study the political, military and financial organizational structure of the Federation of the National Liberation Front. I followed its evolution and explained its working mechanism and how it recruited Algerian immigrants in favor of the revolution. Finally, I spoke about the organization of the Federation of the National Liberation Front in French prisons and its role in the supervision of prisoners for the national cause. It should be noted that I relied (along with this oral testimony) on certain documents and also on certain memoirs from senior officials of the French Federation of the National Liberation Front; such as the memoirs of Omar BOUDAOUD, Ali HAROUNE, Salah LOUANCHI and Ahmed DOUME, which I benefited from in the enrichment, comparison and evaluation process, which allowed me to draw important results that I included in the conclusion of this study. Résumé : Je me suis appuyais dans cette étude sur le témoignage oral de Moudjahid Abdelhafid Tayeb HAMMANI, l'un des dirigeants du Front de Libération Nationale à Paris, et compte tenu de l'importance de ce type de sources dans les études historiques, je me suis arrêté au début de l'article sur le rôle du témoignage oral dans l'écriture de l'histoire de la révolution algérienne. J’ai montré son importance en tant que source essentielle qui complète les autres sources manuscrites et imprimées, et j’ai expliqué sa méthode et ses principaux fondements afin qu’elle soit un outil valable dans le processus de documentation. J'ai ensuite abordé la biographie de l’auteur du témoignage et l’importance de celui-ci dans l’écriture de l'histoire de la Fédération du Front de Libération Nationale à Paris ; j'ai évoqué la formation intellectuelle du Moudjahid Tayeb HAMMANI (dans sa ville natale de Zemmaura) et professionnelle (Marine française à Bejaia), les circonstances de son déplacement en France et de son enrôlement dans la Fédérale du Front de Libération Nationale et les responsabilités de commandement les plus importantes qu'il a assumées dans la pyramide de l'organisation secrète de la révolution à Paris, et j'ai utilisé ces données pour fournir des arguments objectifs pour justifier la légitimité de s'appuyer sur son témoignage dans le processus de documentation pour étudier l'histoire de la Fédération de France du Front de libération Nationale. J'ai ensuite donné un aperçu de l'histoire de cette fédération depuis sa création en 1954 à 1962. Mon principal effort dans cette recherche a été d'étudier la structure organisationnelle politique, militaire et financière de la Fédération du Front de Libération Nationale. J'ai suivi son évolution et expliqué son mécanisme de travail et comment elle a recruté des immigrés algériens en faveur de la révolution. Enfin, j’ai parlé de l'organisation de la Fédération du Front de Libération Nationale dans les prisons françaises et de son rôle dans l'encadrement des détenus pour la cause nationale. Il reste à noter que je me suis appuyé (en même temps que ce témoignage oral) sur certains documents et également sur certains mémoires de hauts responsables de la Fédération de France du Front de Libération Nationale ; tels que les mémoires de Omar BOUDAOUD, Ali HAROUNE, Salah LOUANCHI et Ahmed DOUME, dont j’ai profité dans le processus d'enrichissement, de comparaison et d'évaluation, ce qui m'a permis de tirer des résultats importants que j'ai inclus dans la conclusion de cette étude.

الكلمات المفتاحية: جبهة التحرير ; الفدرالية ; طيب حماني عبد الحفيظ ; الشهادة ; الهجرة ; الجزائر ; فرنسا ; التنظيم السياسي ; التنظيم المالي ; المعتقل


الرهان التواصلي نحو معقولية تحررية نقدية هابرماس أنموذجا

قروي إيمان, 

الملخص: يضيء هذا البحث على السجال العميق الذي دار في الفلسفة الألمانية المعاصرة بوجه الخصوص. حول مسألة الحداثة والعقل التنويري، حيث أخذت مدرسة فرانكفورت على عاتقها بلورة نظرية نقدية لمساءلة ونقد المشروع الفلسفي التنويري الغربي. نريد أن نسلط الضوء في هذا المقال على المنعطف الإبستيمولوجي في تاريخ الفكر الأوربي، وخير مثال يمكن أن نورده في هذا المقال النظرية النقدية المعاصرة التي أثارها الفيلسوف الألماني يورغن هابرماس ، إذ يعتبر أحد أبرز الفلاسفة الألمان المعاصرين، فهو لا يقل شأنا عن عظماء الفلاسفة الألمان عبر العصور إذ يطلق عليه ب " العقل الوهاج لمدرسة فرانكفورت " فقد دافع هابرماس على الحداثة ووصفها بأنها " مشروع لم يكتمل بعد "، وذلك باستخدام العقلانية التواصلية وهي نظرية عامة للمجتمع مزج فيها بين الفلسفة وعلم الاجتماع. كما أنّ هابرماس إقترح تفعيل التفكير الفلسفي في إنتاج معقولية نقدية تحررية تقوم على إعادة بناء لمقتضيات العقل، وذلك من خلال استبدال الإطار المفهومي: العقل الأداتي بالعقل التواصلي. وقد توسع في مشروعه النقدي الفلسفي ضمن العديد من مؤلفاته نذكر منها على سبيل المثال لا الحصر: نظرية الفعل التواصلي 1981 -الكلمات المفتاحية: العقل الأداتي، العقل التواصلي، العقلنة الأداتية، التواصلية، التذاوت، Summary: This research sheds light on the deep debate that has taken place in contemporary German philosophy in particular on the issue of modernity and the enlightening mind as the Frankfurt School undertook to formulate a critical theory to question and criticize the Western Enlightenment philosophical project We want to shed light in this article on the epistemological turn in the history of European thought and a good example that we can supply In this article, the contemporary critical theory aroused by the German philosopher Jurgen Habermas, as he is considered one of the most prominent contemporary German philosophers, it is no less important than the great German philosophers through the ages as it is called the bright mind of the Frankef School She saw Habermas defended modernity and described it as an unfinished project, using communicative openness, a general theory of society in which he combined philosophy and sociology. Likewise, Habermas suggested activating philosophical thinking in producing liberal critical reasoning based on rebuilding the requirements of the mind by replacing the conceptual framework The religious mind of the communicative mind It has expanded its philosophical critical project among many of its books, including an example without limitation: The theory of communicative action 198010 Keywords: The religious mind communicative mind Rationalization Religiosity / communicative narratives communicative action theory

الكلمات المفتاحية: العقل الأداتي، العقل التواصلي، العقلنة الأداتية، التواصلية، التذاوت.


العامية واللّغة العربية الفصحى من منظور محبّ الدين الخطيب

محمد الشريف حسين, 

الملخص: ملخص: يعتبر محبّ الدين الخطيب من المفكرين الكبار الذين تحملوا عبء الدفاع عن الأمة العربية والإسلامية ومقومات شخصيتها والتصدي لموجة التغريب التي إجتاحتها منذ مطلع القرن الماضي. ومن ذلك الموجة العارمة للدعوة إلى العامية بدلاً من اللّغة العربية الفصحى وكتابتها بالحروف اللاّتينية. وقد دعا إلى هذه الدعوة الكثير من المفكرين أمثال لطفي السيد خاصة سلامة موسى الذي تبنى دعوة الإنجليزي وليام ويلكوكس W.Wilcoks وقد نادى كثير من المستشرقين بهذه الأفكار من ذلك المستشرقين الفرنسيين ماسينيون وبانيار. وقد أثارت هذه الدعاوي عددًا من الكتاب والعلماء بالردّ عليها ومعارضتها معارضة شديدة منهم محبّ الدين الخطيب الذي اعتبرها مضيعة للوقت وإهدارًا لموارد الأمة وضربًا لعزة النفس القومية. وقد آزره في ذلك الكثير من العلماء والمفكرين أمثال: محمد الصادق الرافعي ورشيد رضا، وشكيب أرسلان.... كلمات مفتاحية: محبّ الدين الخطيب، العامية واللّغة العربية الفصحى، المستشرقون. Abstract: Mohebedine Al Khatib is one of the great thinkers who defender the arabic and islamic nation, and confronted the westernisation wave that engulfed it since the beginning of the last century. Including call to use vernicular instead of clssical arabic and to write it in latin letters. Many of debaters have called to this invitation like Lotfi Essaîd and Salama Moussa who adopted William Wilcok’s call. A lot of orientalists have called to these ideas before, like frensh orientalists Massignon and Baniar. These claims have sparked a number of writers and scholars by respondingto, and strongly opposing them. Mohebedine El Khatib considered them a waste of time and nation ressources, and a strike for the national psyche. He was supported by a lot of thinkers and intellectuals like Mohamed Assadik Arrafii, Rachid Redha, Chakib Arslan and many others. Keywords: Mohebedine El Khatib, Vermicular and classical arabic, orientalists.

الكلمات المفتاحية: محب الدين الخطيب


الدور الإنساني للهلال الأحمر الجزائري أثناء الثورة التحريرية

سلامي هجيرة,  يعيش محمد, 

الملخص: رغم تعدد جبهات القتال والكفاح التي خاضتها الثورة الجزائرية بجميع شرائح مجتمعها إلا أنها لم تغفل ولم تضيع أي فرصة سمت بها بتقديم المساعدة للجزائريين ، فبالرغم من اهتماماتها بالجانب السياسي والعسكري فهي لم تهمل الجانب الاجتماعي والإنساني، ومختلف الكتابات التاريخية وضحت لنا اهتمام جبهة التحرير الوطني بكافة شرائح المجتمع وخاصة فئة اللاجئين الذين اختاروا تونس والمغرب ملاذا لهم، ومع اشتداد حدة الحرب وتطور الأساليب الجهنمية لفرنسا أخذت تحصد الأخضر واليابس دون أن تراعي الجانب الإنساني للشعب الجزائري معتمدة أسلوب الترغيب والترهيب من أجل جعل الجزائر أرض فرنسية، كما قامت بتهجير سكان الحدود الشرقية والغربية من أجل عزل الثورة عن الشعب والقضاء عنها في المهد وذلك بعد أن تتخلص من جزء كبير من سكانها وترمي بهم إلى المجهول وبذلك زادت الأعباء والمسؤوليات على عاتق جبهة التحرير الوطني والتي ما كان عليها إلا أن تقوم بواجبها الإنساني فشكلت بذلك العديد من المصالح والمنظمات الإنسانية كان من أبرزها هيئة الهلال الأحمر الجزائري قصد تقديم الإعانة لكل الشعب الجزائري. Abstract Despite the many fronts of the fighting and the struggle waged by the Algerian revolution in all segments of its society, it did not lose sight of any opportunity to help the Algerians. The society, especially the refugees who chose Tunisia and Morocco as their refuge, and with the intensification of the war and the development of the infernal methods of France began to harvest green and hard without taking into account the human side of the Algerian people, adopting a method of intimidation and intimidation in order to make Algeria a French land, It also displaced the inhabitants of the eastern and western borders in order to isolate the revolution from the people and eliminate it in the cradle, after it got rid of a large part of its population and aimed them into the unknown. Many of the humanitarian agencies and organizations, most notably the Algerian Red Crescent, were to provide assistance to all the Algerian people. Résumé : Malgré les nombreux fronts des combats et la lutte menée par la révolution algérienne dans tous les segments de sa société, elle n'a pas perdu de vue toute possibilité d'aider les Algériens. La société, en particulier les réfugiés qui ont choisi la Tunisie et le Maroc comme refuge, et avec l’intensification de la guerre et le développement des méthodes infernales de la France ont commencé à s’enrichir sans ménagement, sans prendre en compte le côté humain du peuple algérien, en adoptant une méthode d'intimidation et d'intimidation pour faire de l'Algérie un pays français, Elle a également déplacé les habitants des frontières orientales et occidentales afin d’isoler la révolution du peuple et de l’éliminer dans son berceau, après avoir éliminé une grande partie de sa population et l’avoir dirigée vers l’inconnu. Des nombreuses agences et organisations humanitaires, notamment le Croissant-Rouge algérien, devaient fournir une assistance à tous les Algériens.

الكلمات المفتاحية: الهلال الأحمر الجزائري ; الثورة، اللاجئين ; فرنسا ; المنظمات الإنسانية.


اشكالية الحضور الإعلامي للأحداث الارهابية: بحث في تجاذبات الرؤى

رزوق كمال, 

الملخص: العربية تسعى ورقتنا هذه الى البحث في اشكالية الحضور الاعلامي أو التعاطي الاعلامي مع قضايا الارهاب.ففي في ظل تسارع المؤسسات الاعلامية العالمية والعربية الى تغطية العمليات الارهابية،في محاولة منها لإعلام مشاهديها بكل تفاصيل الأحداث، يبرز جدل محتدم الرؤى والاتجاهات حول هذا التعاطي،جدل بين مؤسسات اعلامية تريد الانصياع الى واجبها الاعلامي الذي يحتم عليها رغم ما يهددها من صعوبات وتحديات ايفاء مشاهديها حقهم في اعلام كامل و مفصل، وبين اتجاه يرى أن في ذلك دعاية يراد بها من وسائل الاعلام تسخير منابرها وبشكل غير مباشر لتحقيق أهداف التنظيمات الارهابية في الوصول الى الرأي العام. و ايصال رسائلها التهديدية و مخاطرها الى اعدائها ناهيك عن الاعتراف بها وبشرعيتها. وبين اتجاه يرى أن تلك التغطيات هي تهديد لسلامة الفرد و استقرار المجتمع، من خلال مساهمتها في انبات العنف. ناهيك عن قيامها بنشر الرعب والخوف. وبين هذا وذاك تبرز اشكالية حول التعاطي الاعلامي مع موضوع الارهاب، اين يستلزم على وسائل الاعلام وخاصة العربية ،ضرورة اتباع استراتجية فعالة تساهم في التعاطي الاعلامي الهادف لمواجة الارهاب وليس لعرضه فقط ،حيث يمكن للاعلام أن يلعب دورا كبيرا في مواجهة هذه الظاهرة المهدمة للمجتمعات والدول، وحتى يتسنى ذلك توصلنا الى أنه يتوجب على الاعلام العربي:  العمل على إبراز قيم الإسلام و تعاليمه التي تمثل التسامح و قبول الآخر، وكذا العمل على تصحيح مفهوم الجهاد لدى الرأي العام  تقليص مشاهد العنف في الفضائيات العربية و التي قد تدفع للترويج لثقافة العنف، الانجليزية Our article seeks to study the issue of the treatment of terrorist issues by the media. In the light of the acceleration of international and Arab media institutions to cover terrorist operations, in order to inform its viewers of all the details of the events, a controversy has emerged, among media institutions which wish to give their viewers the right to complete and detailed information, and between a trend He sees this as propaganda that the media indirectly exploit to achieve the objectives of terrorist organizations by reaching public opinion. And deliver its threatening messages and dangers to its enemies. He showed a tendency which sees these coatings as a threat to the security of the individual and the stability of society, by its contribution to the germination of violence. And spread fear And between this and that, there is a broad problematic issue concerning the media dealing with the issue of terrorism, where there is a need for the media, especially Arabs, to address the issue of terrorism by:  Work to highlight the values of Islam which represent tolerance and acceptance of the other, as well as to correct the concept of jihad in public opinion  Reduce the violent scenes in the Arab satellite channels which can push to promote a culture of violence,

الكلمات المفتاحية: اشكالية ; الحضور الإعلامي ; الإرهاب ; تجاذبات الرؤى


دور وسائل الإعلام في ترسيخ وترقية المواطنة البيئية في المجتمع - الإذاعة الجزائرية الأولى أنموذجا -

جفال إيمان,  بلخيري الدكتور رضوان, 

الملخص: تعتبر المواطنة البيئية جملة المعايير والقيم التي تشكل الدافع الذاتي الذي يجعل الفرد مسؤولا اتجاه بيئته وتدفعه إلى تبني سلوكيات إيجابية وحضارية اتجاه مكوناتها وعناصرها، وتلعب وسائل الإعلام دورا رياديا في ترسيخ هذه المعايير والقيم وتلقين السلوك البيئي الصحيح من خلال عمليات التربية البيئية، التثقيف البيئي و التوعية البيئية، الأمر الذي أدى إلى ظهور إعلام متخصص في مجال البيئة في بعض الدول يؤطره إعلاميين متخصصين ويهدف بالأساس إلى تكوين رأي عام مدرك لخطورة التدهور البيئي العالمي وملتزم بالقضايا البيئية ضمن ما يسمى بالمواطنة المسؤولة والفعالة. وفي الجزائر تبذل مختلف وسائل الإعلام ومن بينها الإذاعة الجزائرية بمختلف قنواتها جهودا معتبرة من أجل توعية المواطنين بالمشكلات البيئية ودفعهم للانخراط ضمن المساعي الرامية إلى حماية البيئة والتقليل من الأضرار التي تسببها الأنشطة الاقتصادية ، وذلك انطلاقا من خصوصيتها كوسيلة اتصال جماهيرية تتمتع بتأثير قوي على جمهور واسع من مختلف الأعمار والفئات، حيث تضمن الشبكات البرامجية الإذاعية محتويات ومضامين إعلامية بيئية متنوعة تهدف إلى معالجة مختلف القضايا والمشكلات البيئية في الجزائر إضافة إلى تسليط الضوء على الإستراتيجية الوطنية لحماية البيئية من خلال التطرق إلى مختلف البرامج والخطط التنموية المسطرة وتعقب آثارها على أرض الواقع، إضافة إلى إعداد وقيادة جملة من الحملات الإعلامية البيئية التي تطلقها في مختلف المناسبات البيئية المحلية والعالمية بهدف توعية وتحسيس المواطنين بأهمية تبني الأفكار والقيم البيئية الصحيحة والالتزام بسلوكيات بيئية رشيدة من أجل التمتع بالعيش الكريم ضمن بيئة سليمة ونظيفة . وعليه فإن دراستنا تتمحور حول الدور الذي تقوم به الإذاعة الجزائرية الأولى لنشر وترسيخ قيم المواطنة البيئية في المجتمع ومن ثم تنمية المسؤولية البيئية لدى المواطنين.

الكلمات المفتاحية: البيئة- ; الإعلام- ; الإذاعة الجزائرية ; المواطنة البيئية ; سلوك بيئي


الصحافة الإلكترونية في الجزائر بين القانون العضوي للإعلام 2012 وأخلاقيات المهنة..رؤية نقدية The electronic press in Algeria within the Organic Law, Media 2012 and the Ethics of the Profession.. See cash

شبري محمد, 

الملخص: ملخص: نتناول في هذه الورقة البحثية موضوع الصحافة الإلكترونية في الجزائر من خلال فحوى مواد القانون العضوي للإعلام الصادر سنة 2012 الذي يحدد مفهوم ودور الصحافة الإلكترونية في كل خدمة اتصال مكتوب عبر الإنترنت موجهة للجمهور أو فئة منه وينشر بصفة مهنية من قبل شخص طبيعي أو معنوي، ويقصد به حسب العديد من الأكاديميين في مجال الإعلام بالإصدار الإلكتروني الفوري. وفي السياق نفسه، سنشرح ونحلل مفهوم الصحافة الإلكترونية، مع ذكر أهم مميزاتها، أشكالها وأنماط استخداماتها وعلاقتها بمفهوم أخلاقيات المهنة والحق في الإعلام، الذي يقصد به حق الصحفي في الوصول إلى مصدر الخبر وحق الجمهور في تلقي معلومة كاملة وصادقة وموضوعي، كما سنعرف أخلاقيات مهنة الصحافة وذلك بتسليط الضوء على التجربة الجزائرية والتي نلخصها في ميثاق أخلاقيات وقواعد المهنة للصحفيين الجزائريين الصادر سنة 2000 وكذا قانون الإعلام الصادر في الجزائر سنة 1990 الذي يعتبر بمثابة شهادة ميلاد الصحافة المستقلة و التعددية الإعلامية. في الأخير، سنحلل أهم مواد القانون العضوي للإعلام 2012 التي كرست لتحديد مفهوم أخلاقيات تنظيم العمل الإعلامي والمهني للصحفيين الجزائريين وكل ما له علاقة برجال الإعلام والصحافة. Abstract: In this research text, we tackle the subject of the electronic press in Algeria through the organic information law published in 2012, which defines the concept and the role of the electronic press in each written communication service via the Internet intended for public or to a category thereof and published in a professional manner by a natural or legal person, and intended According to many academics in the media field in the online version. In the same context, we will explain the concept of the electronic press, specifying the advantages, the forms and the most important reasons for their use and their relationship with the ethics and deontology of journalists and the right to information, which means the right of the journalist to access the source of information and the right of the audience to receive complete, honest and objective information. On the other hand, we are studying the charter of ethics and professional conduct for Algerian journalists published in 2000, as well as the information code decreed in Algeria in 1990, which is considered to be the birth certificate of the independent press. and medias pluralism. Finally, we will analyze the most important articles of the Organic Law of the Media 2012, which are devoted to defining the concept of ethics in organizing media and professional work for Algerian journalists and everything related to the media and the press. Résumé : Nous abordons dans ce texte de recherche, le sujet de la presse électronique en Algérie à travers la loi organique de l’information publiée en 2012, qui définit le concept et le rôle de la presse électronique dans chaque service de communication écrite via Internet destinée au public ou à une catégorie de celui-ci et publiée d’une manière professionnelle par une personne physique ou morale, et destinée Selon de nombreux universitaires dans le domaine des médias dans la version en ligne. Dans le même contexte, nous expliquerons le concept de la presse électronique, en précisant les avantages, les formes et les motifs les plus importants de leur utilisation et leur relation avec l'éthique et la déontologie des journalistes et le droit a l’information, ce qui signifie le droit du journaliste d'accéder à la source d’information et le droit de l’audience de recevoir des informations complètes, honnêtes et objectives, car nous connaîtrons l'éthique de la profession journalistique C'est en mettant en avant l'expérience algérienne, que nous résumons dans la charte de l'éthique et de la déontologie des journalistes algériens publié en 2000, ainsi que la loi sur les médias promulguée en Algérie en 1990, qui est considérée comme l'acte de naissance de la presse indépendante et du pluralisme des médias. Enfin, nous analyserons les articles les plus importants de la loi organique de 2012 sur l’information consacrés à la définition du concept d'éthique dans l'organisation des médias et du travail professionnel des journalistes algériens et tout ce qui touche aux médias .

الكلمات المفتاحية: أخلاقيات - إعلام - جمهور -صحافة إلكترونية -مهنة . ; Audience- ethics -Information - electronic press - profession. ; Audience- éthique -Information - presse électronique - profession.


معطيات تاريخية وأثرية لمنطقة تازا ونواحيها في الفترات القديمة

بكاي لخضر,  بويحياوي عزالدين, 

الملخص: ملخص: يهدف البحث الأثري الى ابراز حقائق ميدانية ذات صبغة علمية هامة ويساعد في إيجاد آليات تسمح للباحثين في مختلف الحقول العلمية الوصول الى خصوصيات الآثار المستخرجة من باطن الارض على أساس أن كل ما يخرج من تحت الأرض فهو مصدر جديد للمعرفة، إن متطلبات العمل الميداني تفرز إشكاليات كثيرة تعنى بجرد ودراسة المادة الأثرية وصيانتها مما يؤكد أهمية إعادة توجيه سياسة البحث الأثري في الجزائر، خاصة أن بعض المعالم والمواقع المردومة أو البارزة منها هي الآن في خطر. فإذا دافعنا على موقع أثري أو منطقة أثرية بأكملها فهذا يعني أننا ندافع على الوحدة الأثرية أو التواصل الثقافي او ما يعرف أيضا بالتسلسل التاريخي، ولنا في منطقة تازا ببرج الأمير عبد القادر بولاية تيسمسيلت مجال جدير بالدراسة يشخص هذه الإشكاليات ويبرز الأهمية التاريخية للمنطقة من خلال مواقعها التاريخية والتي سنعرض منها هنا ما يعود للفترات القديمة، ويكفي أن نشير هنا إلى أن المواقع الأثرية التي سنعرضها لم ترد في أطلس ستيفان قزال من جهة ولم يشر إليها مطلقا في منظومة الدفاع الرومانية "الليمس"، بل حتى شواهدها المادية لا تزال مجهولة الملامح. Abstract: The archaeological research aims to highlight the facts of the field of important scientific nature and help find mechanisms to allow researchers, in various Scientific fields, access the peculiarities of the archeological findings extracted from the ground on the basis that everything that comes out of the underground is a new source of knowledge. The requirements of this work field result in many problems dealing with inventory, study and maintenance of archaeological material, which confirms the importance reorienting the archaeological research policy in Algeria, especially since some of the landmarks or sites that are damaged or prominent are now in danger. So Our motive on an archaeological site or an entire archaeological area means that we defend the archaeological unity or cultural communication or what is also known in the historical sequence, we have in the Taza area of Prince Abdelkader Tower in the Wilayat of Tissemsilt a worthy field of study that diagnoses these problems. It highlights the historical importance of the region through its historical sites from which we will show here what dates back to the old periods, and suffice to point out here that the archaeological sites to be presented did not appear in the Atlas of Stefan Gsell on one hand and never mentioned in the Romanian defense system The "touch", and even its physical evidence is still unknown.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: الآثار.، مواقع.، جرد.، الليمس.، عمارة.، تازا.، تسيمسيلت. Keywords: Archaeology ; Sites ;Inventory ; Boundaries; architecture; Taza; Tissemsilt.


إشكالية المجتمع المدني في الفكر العربي المعاصر – عزمي بشارة نموذجا

شرقي يونس, 

الملخص: الــملـــــخــــص: تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن ملابسات نشأة فكرة المجتمع المدني في الخبرة العربية، من خلال المشروع النقدي الذي قدمه عزمي بشارة، وذلك بالتركيز على الفكرة كمعطى سياسي وفلسفي، من خلال تأصيل مفاهيمها وتفكيكها من بداياتها وصولا إلى التمثلات الفعلية لها في الفكر العربي المعاصر، وبحث المجتمع المدني كفكرة فلسفية متعددة الحدود المفاهيمية يقودنا نحو مسار الكشف عن الحدود الأقرب إلى التطابق مع الحالة العربية، وعن المهمات التاريخية للمجتمع المدني العربي ودوره في المستجدات القائمة في الواقع، ومنه كشف المحركات المعرفية الدافعة نحو تشكيل ملامح هذا المجتمع المدني، وقد اعتمدنا في هذه الدراسة على تحيين المعطيات التحليلية في قراءة عزمي بشارة عبر سبر طرحه الفلسفي حول الموضوع في دراساته المقدمة للساحة الفكرية العربية، ودعَّمنا هذه الدراسة بمقابلة شخصية موثقة معه، لمراجعة النظرية في ظل الوضع العربي الذي أفرزته أحداث الربيع العربي منذ نهاية 2010، تم فيها رصد مسار كل حالة وتأثيرها في تطور المفهوم، القائم على جدلية العلاقة الطردية مع مفهوم الديمقراطية، وهو ما قاد إلى التساؤل عن الواجب السياسي لرواد فكرة المجتمع المدني وعن الالتزامات الأساسية لهم قبل إخراج المفهوم من الدائرة النظرية نحو مجال التطبيق، وتبقى المعضلة الكبرى في هذا المفهوم، متمثلة في الاستيراد الجاهز له من التجربة الفكرية الغربية، مما تسبب في حرق مراحل فلسفية وتاريخية، نجمت عنها تناقضات شوهت جوهر المجتمع المدني وأخرجته عن سياقه التاريخي الموافق لمحطاته التراكمية، وقد حاولنا العودة إلى أصل هذه المعضلة، وإلى تلك المساعي نحو الخروج منها بإجابة تلتزم بتحريك النقاش من جديد، بما يخفف من عيوب حرق المراحل كما سبق وأن ذكرنا. الكلمات المفتاحية: المجتمع، المجتمع المدني، الفكر العربي المعاصر، الديمقراطية، التحول الديمقراطي، المجتمع السياسي Abstract: This study aims to reveal the circumstances of the emergence of the idea of the civil society in the Arab experience, through the critical project presented by Azmi Bishara, and that by focusing on the idea as a political and philosophical figure , through rooting its concepts and dismantling them from their beginnings to the actual representations of them in the contemporary Arab thought and searching for the civil society as a multi conceptual philosophical idea that lead us towards the path of uncovering borders that closely matches the conforming of the Arab case. And on the historical tasks of Arab civil society and its role in the existing developments in reality that includes the revealing of cognitive drivers that drive towards shaping the features of this civil society. In this study, we relied on updating the analytical information in the reading of Azmi Bishara by exploring his philosophical presentation on the subject in his studies presented in the Arab intellectual arena And we supported the study with a personal interview documented with him to review the theory under the light of the Arab situation that was produced by the events of the Arab Spring since the end of 2010, in which each track was tracked and its impact on the development of the concept, based on the dialectic of the direct relationship with the concept of democracy, and this last , lead to this question about the political duty of the pioneers of the civil society idea and their basic obligations before the concept is removed from the theoretical circle towards the application one, and the major dilemma remains in this concept, Represented by the ready import of it from the Western intellectual experience which caused the burning of philosophical and historical stages that resulted some contradictions which distorted the essence of the civil society and derived it from its historical context that corresponds to its accumulative stations. Eventually, we have tried to go back to the origin of this issue and to seek to get out of it with an answer committed to stimulating the debate again in order to alleviate the disadvantages of burning the stages as mentioned before..

الكلمات المفتاحية: المجتمع ; المجتمع المدني ; الفكر العربي المعاصر ; الديمقراطية ; التحول الديمقراطي ; المجتمع السياسي


British Colonial Rule in Botswana and its Effects on Post-Independence Economy

بن خليفة إيمان, 

Résumé: Although Botswana was the third poorest country at independence in 1966, it experienced an astonishing rapid economic development and is often considered as an exceptional country among the African countries with regard to its economic success. Appropriate policies, effective political institutions, the discovery of diamonds, and good leadership all together contributed to this success. However, the nature of British colonial rule in Botswana and its eventual post-independence consequences is a crucial factor to explain the economic success. Therefore, this article aims to evaluate the British colonial rule and its impact on the future of Botswana's economy. This paper tends to emphasize the importance of being neglected in making minimal impact on Botswana after independence compared to other former colonies. Furthermore, the study examines the conditions that led Botswana to sustain spectacular post-independence development. The historical approach is the determinant method in this paper in which qualitative analytical and descriptive methods are used to examine the historical events of Botswana during the colonial period including applying the limbo approach, taxation system, maintaining pre-colonial institutions, the rise of nationalism and unity, male migration, and work in mining. The article draws the conclusion that British colonial rule had a positive impact on long-term economic development through three important factors. The first factor is the rise of Botswana unity. The second factor is the establishment of effective institutions. The third factor is the impact of taxation (cash-based economy, the modern wage labor sector more effective, and getting a great experience from mining in South Africa). Since much evidence supports that the key reason of Botswana's success is the strong government and the effective institutions, this article results in proving that The nature of British colonial rule in Botswana resulted in a political, economic, and social setting that could prepare a favorable ground for effective institutions to be adapted.

Mots clés: British colonialism – benign neglect – Botswana unity – clash of institutions - effective institutions – long-term economic development – taxation.


ظاهرة العنف المدرسي في الصحافة المكتوبة المستقلة الجزائرية " دراسة تحليلية لعينة من جريدة الشروق اليومي "

داودي الشريف,  بخوش نجيب, 

الملخص: ملخص: من خلال هاته الدراسة ركزنا على المعالجة الصحفية، لظاهرة العنف المدرسي في الصحافة المكتوبة المستقلة الجزائرية، وأخذنا في ذلك جريدة الشروق اليومي كعينة. من منطلق متابعتها في أحايين كثيرة لمثل هاته المواضيع الاجتماعية، وفق مضامين متباينة حول الظواهر والممارسات الدخيلة على أسرة التربية، وعلى المجتمع الجزائري على وجه العموم. ونسعى من خلال ذلك إلى معرفة ما إذا كان هدف الجريدة، هو الإخبار أو غير ذاك، على شاكلة الإثارة و الإستمالة. الأمر الذي دعانا إلى متابعة الموضوع ودراسته وبحث إشكاليته والإجابة على السؤال المحوري: كيف عالجت جريدة الشروق اليومي قضايا العنف المدرسي؟. وتندرج دراستنا هاته ضمن الدراسات الوصفية، مع اعتماد المنهج الوصفي التحليلي، باستخدام أداة تحليل المحتوى دون غيرها. ولأجل ذلك اخترنا عينة مكونة من 12 عددا من جريدة الشروق اليومي، وفق متطلبات العينة القصدية، لنقوم بتحليلها " كما وكيفا" واستخلاص النتائج العامة من دراستنا لهاته الظاهرة التي تؤثر سلبا - بشكل أو بآخر- على التوازن المجتمعي وعلى الحياة الاعتيادية. Abstract: Through this study, we focused on the journalistic treatment of the phenomenon of school violence in the independent, written press in Algeria. we took in that the daily El Shorouk newspaper as a sample, which in many cases devotes a special page to different educational issues, according to different content on phenomena and practices alien to the education sector and to Algerian society in particular. Through that, we are trying to find out wether the objective of the newspaper is the news or othewise, such as excitement and grooming. The matter that called us to follow up on the topic, to study it, to discuss its problems and to answer the central question: How did Al-Shorouk Al-dailyi approached cases of school violence? . Our study falls within the descriptive studies, with the adoption of a descriptive analytical approach using only the content analysis tool. For that, we chose a sample composed of 12 issues of the daily newspaper Al-Shorouk according to the requirements of the intentinal sample ,so that we analyze it in "quantity and quality" and to extract the general results from our study of this phenomenon, which negatively affects in one way or another the social balance and the normal life. Résumé : A travers cette étude, j'ai essayé de me concentrer sur le traitement médiatique du phénomène de la violence scolaire dans la presse écrite algérienne, représentée dans le quotidien Echourouk, qui consacre dans de nombreux cas une page spéciale à différents enjeux éducatifs, selon différents contenus sur des phénomènes et pratiques étrangers au secteur de l'éducation et à la société algérienne en particulier. Les Communes. Et à travers cela, nous cherchons à savoir si l'objectif du journal est l'actualité ou quelque chose de similaire à l'excitation et au toilettage. La question qui nous a appelés à suivre la question, à l'étudier, à discuter de ses problèmes et à répondre à la question centrale: comment Echourouk Elyoumi a-t-il abordé les cas de violence scolaire? . Notre étude comprend ces études descriptives, avec l'adoption d'une approche analytique descriptive utilisant uniquement l'outil d'analyse de contenu. Et pour cela nous avons choisi un échantillon composé de 10 numéros du quotidien Echourouk Elyoumi selon les exigences de l'échantillon d'intention afin de pouvoir l'analyser "en quantité et qualité" et en extraire les résultats généraux.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المعالجة، الصحفية، العنف المدرسي، الصحافة المكتوبة، المستقلة الجزائرية. ; Keywords: Treatment, journalism, school violence, written press, independent Algerian ; Mots clés : Traitement, journalisme, violence scolaire, presse écrite, indépendant algérien.


استراتيجيات استخدام تكنولوجيا التعليم في التدريس الجامعي

لعجال عفيفة, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى توضيح أن التدريس الجامعي اليوم بحاجة أكثر إلى استراتيجيات و طرق تعليمية جديدة تمدنا بأفاق تعليمية واسعة و متنوعة لتنمية مهارات و الإبداع و الإنتاج في التدريس، كونه يمثل نشاط إنساني هادف و مخطط له ينفذ بطريقة يتم فيا التفاعل الايجابي بين الأستاذ والمتعلم و موضوع التعلم و بيئته ، فيؤدي إلى نمو الجانب المعرفي، كما تساعد استراتيجيات استخدام تكنولوجيا التعليم في التدريس الجامعي على التواصل و الانفتاح على الآخر و يوفر تعلم قادر على المنافسة بالإضافة إلى تنمية مهارات التواصل و التفاعل لدى الأستاذ و الطالب. الكلمات المفتاحية: تكنولوجيا التعليم -التدريس الجامعي - استراتيجيات التدريس الجامعي. Abstract : The study aims to clarify that university teaching today needs more new strategies and educational methods that provide us with wide and varied educational horizons to develop skills, creativity and production in teaching, as it represents a purposeful and planned human activity that is implemented in a way that is the positive interaction between the teacher and the learner and The subject of learning and its environment, which leads to the growth of the knowledge side. Strategies for using educational technology in university teaching help to communicate and open up to the other and provide competitive learning in addition to developing communication and interaction skills of the professor and the student. key words: Education Technology - University Teaching - University Teaching Strategies

الكلمات المفتاحية: تكن ; ل ; جيا التعليم ; التدريس الجامعي ; استراتيجيات التدريس الجامعي


موقف الجزائريين من السياسة الاستعمارية اتجاه الأوقاف

عطابي جمال,  لونيسي ابراهيم, 

الملخص: للأوقاف أهمية اجتماعية واقتصادية وعلمية في المجتمع استحدثها المسلمون لتوفير المال والسكن، ومساعدة العلماء والطلبة والفقراء والغرباء واللاجئين وصيانة المؤسسات، ويعتبر الوقف الممون والممول الرئيس للتعليم والمغذي له. لم تستمر وضعية الأوقاف على حالها، إذ باحتلال الجزائر عام 1830 شرعت الإدارة الاستعمارية الفرنسية بتقصّي الأوضاع المختلفة التي كانت سائدة، والبحث عن الوسائل التي ستكمل لها السيطرة على كامل القطر الجزائري، هذا من أجل تأسيس قاعدة إدارية وإقليمية واضحة، حيث باشرت الإدارة الاستعمارية منذ البداية اتّباع السياسة الاستيطانية، وجنّدت لها كل الامكانات المادية والبشرية العسكرية والمدنية. فقامت بإصدار مجموعة من القوانين والقرارات والمراسيم مرحلية للاستحواذ على هذه الممتلكات ومصادرتها، بدايتها من مرسوم08ستمبر 1830م الذي أراد من خلاله طمس معالم الهوية الإسلامية لهذه البلاد، وكان لها موقف حازم اتجاه المؤسسات الدينية بما فيها الأوقاف والقضاء وأملاك العبادة، فقام بتقويضها وهدم معالمهاباعتبارها حاجزا لتوسعه، ولفرنسة أبناء الجزائر، إنّ الاستقلال الذاتي للمؤسسات الدينية أقلق السلطة الفرنسية، ولم يطلق يدها في التوسع والسيطرة، وحتى تتحق لها السيطرة لا بدّ من إنهاء مصادر الأوقاف، فيصبح المسجد والمدرسة والمحكمة الشرعية أدوات في يد الإدارة الاستعمارية، لتدخل المؤسسات الوقفية ضمن ملكية خزينة الدولة (الدومين). و هكذا كانت اول ضربة ضربها الاستدمار الفرنسي بالجزائر بعدالقضاء على أسس الدولةالجزائرية، وتم الحاقها بمصلحة املاك الدولة (الدومين) فأصبحت صلاحية تسيير إدارة الأوقاف من طرف الإدارة الفرنسية الأمر الذي فتح المجال للسلطات الفرنسية التصرف فيهاعلى حسب القوانين الفرنسية، وإمكانية انتقال الأوقاف إلى حوزة المستوطنين الفرنسيين منتهكين أحكام الشريعة الإسلامية التي لا تجيز انتقال ملكيتها، إن أهم الشخصيات الفرنسية التي حاربت الأوقاف الاسلامية كل من الجنرال كلوزيل والجنرال بوجو، تشجيعاً منهما لسياسة الاستعمار الاستيطاني بالجزائر، وتعصبا للدين المسيحي وحقدهما الصليبي ضدالإسلام والمسلمين، وهكذاقامت السلطات الفرنسية بالاستيلاء على الأملاك الوقفية التابعةللمجتمع الجزائري المسلم، ضاربة عرض الحائط شرعية الوقف وصيغته القضائية الملزمة، واحترام شروطه، الأمرالذي أدى إلى تراجع الملكيات العقارية التابعة للأوقاف الإسلامية داخل المدن وفي الريف. لقد كانت ردود الفعل الجزائرية قوية وعلى رأسهم رجال الدين والعلماء والأعيان بما تيسر لهم من وسائل المقاومة، لأعتى همجية مسيحية شرسة. ولم تمنع الإجراءات القمعية التي تمارسها سلطات الاحتلال تجاههم، من القيام بدورهم ورسالتهم، ولم تدفعهم إلى السلبية والاستسلام بل دفعتهم إلى التصدي بحزم وإصرار للاستدمار الفرنسي وممارساته واستنفذوا كل الطرق لإسماع صوتهم، إن هذه الأعمال الجليلة جاءت لتؤكد أن هذا الشعب لم يستسلم وبقي يكافح إمكانياته المتواضعة، ومن بين المحتجين رجال الدين والعلماء ابن العنابي وابن الكبابطي وحمدان خوجة وبوضربة، إن مصادرة الأوقاف كانت له انعكاسات سلبيةعلى جميع جوانب الحياة الدينية والثقافية والاقتصادية والاجتماعية، وتتجلى انعكاساتها السلبية على الجانب الديني بالجزائر، من خلال قيام السلطاتا لفرنسية بمحاربة الدين الإسلامي عن طريق القضاء على دور الأوقاف في الحفاظ على الشعائر الإسلامية والتضييق على رجال الدين والعلماء المسلمين. Résumé: Les dotations ont une importance sociale, économique et scientifique dans la communauté que les musulmans ont créée pour respecter l'argent et le logement, et pour aider les universitaires, les étudiants, les pauvres, les étrangers, les réfugiés et le maintien des institutions. Le statut des dotations n'est pas resté inchangé: en occupant l'Algérie en 1830, l'administration coloniale française a commencé à enquêter sur les différentes conditions qui prévalaient et à rechercher des moyens permettant d'achever le contrôle de l'ensemble du pays algérien, afin d'établir une base administrative et régionale claire, comme l'administration coloniale a commencé dès le début. Suite à la politique de colonisation, elle lui a recruté toutes les capacités financières et humaines, militaires et civiles. Il a publié un ensemble de lois, décisions et décrets provisoires pour saisir et confisquer ces biens. Il est parti du décret du 08 septembre 1830, par lequel il voulait effacer les caractéristiques de l'identité islamique de ce pays et avait une position ferme envers les institutions religieuses, y compris les dotations, le pouvoir judiciaire et les biens de culte. Et pour le peuple français d'Algérie, l'autonomie des institutions religieuses a perturbé l'autorité française, et elle n'a pas donné sa main pour l'expansion et le contrôle, et pour qu'elle prenne le contrôle, les ressources de la dotation doivent être supprimées, afin que la mosquée, l'école et la cour de la charia deviennent des outils entre les mains de l'Ada. Époque coloniale, pour inclure les institutions de dotation dans la propriété du trésor public (le domaine). Ainsi, le premier coup porté par le colonialisme français en Algérie a été après l'élimination des fondations de l'État algérien, que les dotations islamiques étaient attachées à l'intérêt des biens de l'État français (le Domaine), et il est devenu l'autorité de diriger l'administration des dotations par l'administration française, ce qui a ouvert la voie aux autorités françaises pour en disposer conformément aux lois françaises, Et la possibilité du transfert de dotations à la possession de colons français en violation des dispositions de la charia islamique, qui ne permet pas le transfert de propriété ou de vente, les figures françaises les plus importantes qui ont combattu les dotations islamiques du général Clozel et du général Pogo, pour encourager la politique d'Alas Ammar le règlement en Algérie et l'intolérance de la religion chrétienne et leur haine du croisé contre l'islam et les musulmans. Ainsi, les autorités françaises ont saisi les biens de dotation appartenant à la communauté musulmane algérienne, frappant au mur la légitimité de la dotation et sa forme juridique contraignante, et respectant ses conditions, ce qui a conduit au retrait des biens immobiliers appartenant aux fondations islamiques à l'intérieur des villes Et à la campagne. Les réactions algériennes ont été fortes, dirigées par des clercs, des érudits et des notables, avec la facilitation des moyens de résistance, pour la barbarie chrétienne la plus féroce, et les mesures répressives pratiquées par les autorités d'occupation à leur encontre ne les ont pas empêchés de remplir leur rôle et leur mission, et ne les ont pas conduits à la négativité et à la capitulation, mais les ont plutôt conduits à rester fermes et persistants Le colonialisme français et ses pratiques ont épuisé toutes les voies possibles pour faire entendre leur voix. Ces actes solennels sont venus confirmer que ce peuple ne s'est pas rendu et a continué de lutter avec toutes ses modestes capacités. Parmi les manifestants, il y avait le clergé et les érudits, Ibn al-Annabi, Ibn al-Kababti, HamdanKhojah et Boudaraba, si La confiscation des dotations a eu des répercussions négatives sur tous les aspects de la vie religieuse, culturelle, économique et sociale, et ses répercussions négatives se sont manifestées du côté religieux en Algérie, à travers les autorités françaises combattant la religion islamique en éliminant le rôle des dotations dans la préservation des rituels islamiques et la restriction des religieux et érudits musulmans. L'interprétation du colonialisme français en Algérie recourant à cette politique contre les dotations islamiques Summary: Endowments have a social, economic, and scientific importance in the community that Muslims have created to respect money and housing, and to help scholars, students, the poor, strangers, refugees, and institutions maintenance. The status of the endowments did not continue unchanged, that by occupying Algeria in 1830, the French colonial administration began to investigate the various conditions that prevailed, and to search for means that would complete control over the entire Algerian country, in order to establish a clear administrative and regional base, since the colonial administration began from the beginning Following the settlement policy, she recruited her all the financial and human capabilities, military and civilian. It issued a set of laws, decrees and interim decrees to seize and confiscate these properties. It started from the decree of September 08, 1830, through which he wanted to obliterate the features of the Islamic identity of this country and had a firm stance towards religious institutions, including endowments, the judiciary, and property of worship, so he undermined them and demolished their landmarks as a barrier to Tosha And for the French people of Algeria, the autonomy of religious institutions disturbed the French authority, and it did not give its hand for expansion and control, and in order for it to gain control, the endowment resources must be ended, so that the mosque, the school, and the Sharia court become tools in the hands of the Ada Colonial times, to include the endowment institutions within the ownership of the state treasury (the domain). Thus, the first blow struck by French colonialism in Algeria was after the elimination of the foundations of the Algerian state, that the Islamic endowments were attached to the interest of the properties of the French state (the Domine), and it became the authority to run the endowment administration by the French administration, which opened the way for the French authorities to dispose of them according to French laws, And the possibility of the transfer of endowments to the possession of French settlers in violation of the provisions of Islamic Sharia, which does not allow the transfer of ownership or sale, the most important French figures who fought the Islamic endowments of both General Clozel and General Pogo, in encouragement of the policy of Alas Ammar the settlement in Algeria, and the intolerance of the Christian religion and their hatred of the Crusader against Islam and Muslims. Thus, the French authorities seized the endowment properties belonging to the Algerian Muslim community, striking at the wall the legitimacy of the endowment and its binding legal form, and respecting its conditions, which led to the retreat of real estate properties belonging to Islamic endowments inside the cities And in the countryside. The Algerian reactions were strong, headed by the clergy, scholars, and notables, with the facilitation of the means of resistance, for the most ferocious Christian barbarism, and the repressive measures practiced by the occupation authorities towards them did not prevent them from carrying out their role and mission, and did not lead them to negativity and surrender but rather led them to stand firmly and persistently French colonialism and its practice and exhausted all possible ways to make their voices heard. These solemn acts came to confirm that this people did not surrender and remained fighting with all their modest capabilities. Among the protesters were the clergy and scholars, Ibn al-Annabi, Ibn al-Kababti, HamdanKhoja and Boudaraba, if The confiscation of endowments had negative repercussions on all aspects of religious, cultural, economic and social life, and its negative repercussions are manifested on the religious side in Algeria, by the French authorities fighting the Islamic religion by eliminating the role of the endowments in preserving Islamic rituals and restricting Muslim clerics and scholars. The interpretation of the French colonialism in Algeria resorting to this policy against Islamic endowments as a kind of religious fanaticism, in addition to feeling superiority and denial of Islamic the

الكلمات المفتاحية: جزائريين ; استعمار ; إدارة


الـمحاريب بالمغرب الأوسط في الفترة الوسيطة

بوقزولة عبد المالك, 

الملخص: وصلت الحضارة الإسلامية الى درجة كبيرة من التطور والازدهار في شتى المجالات وخاصة في مجال العمارة الإسلامية فقد تعددت وظائف العناصر المعمارية في العمارة بصفة عامة والإسلامية على وجه الخصوص حيث كانت وظائف تخص الجانب الدعمي لتقوية المبنى ووظائف تخص الجانب الجمالي فكانت العمارة بأنواعها الدينية والمدنية والعسكرية تؤدي دورها المنوط بها دون إهمال الشكل الجمالي لها ودون نسيان تكييف هذه العناصر المعمارية التي أولى لها عناية كبيرة في العمارة الدينية وخاصة في عمارة المساجد فنجد العنصر المعماري المحراب الذي أولاه اهتمام كبير كونه المكان الأول في بيت الصلاة ولمكانته في قلوب المسلمين .

الكلمات المفتاحية: بيت الصلاة ; الحضارة الإسلامية ; العمارة الإسلامية ; العمارة الدينية ; العناصر المعمارية ; المحاريب


نحو تسيير الكفاءات المكتباتية والتحليل الاستراتيجي" SWOT" لتحقيق الميزة التنافسية: الادارة الاستراتيجية للموارد البشرية بالمكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية أنموذجا

جعيجع بلال,  سيدهم خالدة هناء, 

الملخص: ملخص: تعتبر المكتبات العامة في المقام الأول مؤسسات للتعلم، لها مهمة تنطوي على جمع الأوعية الفكرية وتقديم خدمات تلبية لاحتياجات المجتمع المحلي من المعلومات، فهي بمثابة بوابة للمعرفة والتعلم مدى الحياة، لذلك لابد لها من مورد بشري يحقق هذه الاهداف السامية والمستقبلية . المورد البشري الذي يجب أن يمتاز بكفاءة عالية ومهنية تسمح له بتأدية مهامه ونشاطات المكتبة وعملياتها وخدماتها المتنوعه لجميع فئات المجتمع مهما اختلفت أصنافها أو مستوياتها التعليمية والفكرية، أصحاء أم من ذوي الاحتياجات الخاصة. إن الموارد البشرية من بين العوامل المهمة في نجاح المكتبات العامة لذلك تحتاج الى ادارة تهتم بشؤون العاملين وتسهر على تلبية احتياجاتهم المهنية والتكوينية، فإدارة الموارد البشرية هي عملية الاهتمام بكل ما يتعلق بالأفراد الذين تحتاجهم المكتبة العامة لتحقيق أهدافها، وتشتمل هذه العملية على استقطاب هذه الموارد، والإشراف على استخدامها، وصيانتها والحفاظ عليها، وتوجيهها، وتطويرها، وذلك وفق استراتيجية تضمن تحقيق التكامل والتوازن بين تحقيق أهداف المكتبة وأهداف العاملين بها. فادراج المورد البشري ضمن القرارات الاستراتيجية للمكتبات العامة أصبح ضرورة لضمان مواصلة رسالتها والحفاظ على مواردها البشرية وتحقيق المهنية والكفاءة العالية على المستوى البعيد وخلق بيئة تنافسية مع محيطها الخارجي، ولا يتأتى ذلك الا من خلال الدور الذي تقدمه الادارة الاستراتيجية للموارد البشرية وجعلها عاملا تنافسيا تسعى المكتبات العامة لتوظيفه من أجل تقديم خدمات متميزة مقارنة بالمكتبات الأخرى. الكلمات المفتاحية: المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية، ادارة الموارد البشرية، الادارة الاستراتيجية، التحليل الاستراتيجي، الميزة التنافسية . Abstract: Public libraries are primarily institutions of learning, with the task of collecting intellectual resources and providing services to meet the needs of the community of information, they serve as a gateway to knowledge and learning for life, so they must have a human resource to achieve these lofty and future goals. The human resource, which must be highly efficient and professional, allows it to perform its functions and the activities of the library and its operations and services vary from all categories of society, regardless of its types or educational and intellectual levels, healthy or disabled. Human resources are important factors in the success of public libraries, so they need to manage the affairs of the workers and ensure that their professional and formative needs are met, the human resources management is the process of taking care of all the individuals that the public library needs to achieve its objectives, This process includes attracting these resources, supervising their use, maintaining, maintaining, guiding and developing them, in accordance with a strategy that ensures the integration and balance between achieving the objectives of the library and the objectives of its employees. The inclusion of the human resource in the strategic decisions of public libraries has become a necessity to ensure the continuation of its mission, to preserve its human resources, to achieve professionalism and high efficiency at the long-term level, and to create a competitive environment with its external environment, and this can only be achieved through the role provided by the administration. The strategy for human resources and making it a competitive factor that public libraries seek to employ in order to provide outstanding services compared to other libraries. Keywords: Main libraries for public reading, human resources management, strategic management, Strategic analysis, competitive advantage. Résumé : Les bibliothèques publiques sont avant tout des institutions d'apprentissage, dont la mission consiste à collecter des vaisseaux intellectuels et à fournir des services pour répondre aux besoins d'information de la communauté locale, car elles servent de porte d'entrée à la connaissance et à l'apprentissage tout au long de la vie, elles doivent donc disposer d'une ressource humaine qui atteint ces objectifs nobles et futurs. La ressource humaine qui doit se distinguer par une grande efficacité et un professionnalisme qui lui permet d'exercer ses fonctions, ses activités de bibliothèque, ses opérations et divers services pour tous les groupes de la société, quels que soient leur type ou leur niveau éducatif et intellectuel, qu'ils soient en bonne santé ou aient des besoins particuliers. Les ressources humaines font partie des facteurs importants du succès des bibliothèques publiques. Par conséquent, elles ont besoin d'un service qui s'occupe des affaires des travailleurs et assure la satisfaction de leurs besoins professionnels et de formation. La gestion des ressources humaines consiste à prendre soin de tout ce qui concerne les personnes dont la bibliothèque publique a besoin pour atteindre ses objectifs, et ce processus comprend l'attraction de ces ressources, Et superviser son utilisation, son entretien et sa conservation, la diriger et la développer, selon une stratégie qui assure la réalisation de la complémentarité et de l'équilibre entre l'atteinte des objectifs de la bibliothèque et les objectifs de ses employés. L'inclusion de la ressource humaine dans les décisions stratégiques des bibliothèques publiques est devenue une nécessité pour assurer la poursuite de sa mission, la préservation de ses ressources humaines, l'atteinte du professionnalisme et d'une grande efficacité à distance, et la création d'un environnement concurrentiel avec son environnement extérieur, et cela ne peut être réalisé que par le rôle fourni par la gestion stratégique des ressources humaines et en en faisant un facteur de compétitivité recherché par les bibliothèques publiques. Pour l'utiliser afin de fournir des services distingués par rapport aux autres bibliothèques. Mots clés: principales bibliothèques de lecture publique, gestion des ressources humaines, gestion stratégique, analyse stratégique, avantage concurrentiel.

الكلمات المفتاحية: المكتبات الرئيسية للمطالعة العمومية، ادارة الموارد البشرية، الادارة الاستراتيجية، التحليل الاستراتيجي، الميزة التنافسية .


Environmental Media in Algeria

شرفة أسماء, 

Résumé: Abstract: The term environmental media or media supporting environmental issues reflects the activities and roles that the media can play in the field of environmental conservation in terms of making necessary and necessary changes in the concepts and values associated with environmental behavior through increasing environmental awareness among the public on environmental issues and problems and equipping them with skills and behaviors. Help him to play his role in preserving the environment.

Mots clés: Environmental Media ; Environment ; Environmental issues ; Environmental problem


THE IMPACT OF MOTIVATION ON EFL LEARNERS’ WRITING PERFORMANCES. THE CASE OF EFL STUDENTS AT THE DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES, UNIVERSITY CENTER OF BARIKA (BATNA)

Korichi Abderrazak,  Bahloul Amel, 

Résumé: Abstract: Motivation has often been considered as the most important factors that affects English learning performance. Researchers mentioned that despite other factors influencing language learning and acquisition, the one of motivation is the most important. It is generally believed that motivation enhances EFL students ‘writing competences. It is a multifaceted concept that has been the subject of several researches in different areas and particularly in English. It has a major role in achieving many goals in students ‘academic life particularly in writing process. Therefore, motivation is considered as the pushing wheel of the vehicle used by the learner to achieve their educational aims. This paper investigates the role of motivation on EFL learners’ writing performances among the undergraduate students at the department of foreign languages at the University center of Barika (Batna). It shows whether these students are instrumentally or integratively motivated to study and then to write in English language, starting by dealing with a review of the literature related to the concept of motivation and writing skill, followed by collecting data through a questionnaire submitted to these participants, then analyzing and interpreting data. Furthermore, the findings revealed that our sample is moderately instrumentally and integratively motivated to learn and then to write in English language. Finally, this study concluded that these students have a good record in writing skill because of their motivation, which enhances their fluency and performance in the use of English language in a perfect way. Résumé en Français: La motivation a souvent été considérée comme le facteur le plus important affectant les performances d'apprentissage en anglais. Les chercheurs ont indiqué que, malgré d’autres facteurs influençant l’apprentissage et l’acquisition des langues, le facteur le plus important était la motivation. Il est généralement admis que la motivation améliore les compétences en écriture des étudiants des langues étrangères. C'est un concept aux multiples facettes qui a fait l'objet de plusieurs recherches dans différents domaines et notamment en anglais. Il joue un rôle majeur dans la réalisation de nombreux objectifs de la vie académique des étudiants, en particulier du processus d’écriture. Par conséquent, la motivation est considérée comme la roue motrice du véhicule utilisé par l'apprenant pour atteindre ses objectifs éducatifs. Cet article examine le rôle de la motivation sur les performances d'écriture des apprenants des langues étrangères parmi les étudiants de premier cycle du département de langues étrangères du centre universitaire de Barika (Batna). Il montre si ces étudiants sont motivés de manière instrumentale ou intégrative à étudier puis à écrire en anglais, en commençant par une revue de la littérature liée au concept de motivation et en écriture, puis en collectant des données au moyen d’un questionnaire adressé à ces participants. , puis analyse et interprétation des données. En outre, les résultats ont révélé que notre échantillon était modérément motivé de manière instrumentale et intégrative à apprendre, puis à écrire en langue anglaise. Enfin, cette étude a conclu que ces étudiants ont de bons antécédents en écriture du fait de leur motivation, ce qui améliore leur fluidité et leur performance dans l’utilisation de la langue anglaise de manière parfaite.

Mots clés: Enhance ; Instrumentally ; Integratively ; Motivation ; Success ; Writing ; Améliorer ; Ecriture ; Instrumentalement ; Intégralement ; Succès


مقاييس الفقر ومحدداته في الدول العربية

طيبي طيب, 

الملخص: توضح مجمل التقارير أن الدول العربية تسودها مستويات عليا لمعدل الفقر متعدد الأبعاد، ولا سيما أقل البلدان نموا التي تعاني من الصراع (اليمن والسودان وليبيا). وهي تميل أيضا إلى مستويات أعلى من عدم المساواة في كل من النتائج والفرص.وتفوقنسبةالفقرالمدقعالمتوسطالعالميوالمتوسطاتفيسائرالمناطقالنامية. فتبلغنسبةعددالفقراءفيالبلدان العشرة التي شملها التقرير العربي حول الفقر المتعدد الابعاد نحو 40.6 فيالمائة (116.1مليون (،بينمايبلغدليلالفقرالمتعددالأبعاد الدولي 20.6 فيالمائة. ويبلغالمتوسطالإقليميلشدةالفقر (مؤشرشدةالفقر(نحو 50 فيالمائةلكلمنالفقر المدقعوالفقر. ومن بين الأسباب الاساسية للفقر والمعاناة الإنسانية هو الافتقار إلى الحوكمة بطريقةشفافة وخاضعة للمساءلة في جميع جوانبها البشرية والطبيعية والاقتصادية والمالية،وفي إدارة الموارد لأغراض التنمية العادلة والمستدامة. وفي ظل مجموعة من المحددات الاقتصادية السياسية والاجتماعية، تحتاج الدول العربية لتطوير وتنفيذ برامج وسياسات التنمية الشاملة التي تديرها مؤسسات وطنية ومحلية قوية تستهدف الأشخاص الأكثر ضعفاوتهميشا(النمو الشامل وعدم التمييز)،بمشاركة الجميع في عمليات صنع القرار(المشاركة) والسماح بمراقبة خيارات السياسة الاقتصادية (المساءلة والشفافية).

الكلمات المفتاحية: الفقر متعدد الفقر متعدد الابعاد، الهشاشة والصراع، محددات الفقر، أزمة كورونا، التنمية الشاملة.


نماذج من المسكن الريفي بقرى منطقة المعاضيد: دراسة أثرية

قوادرية النذير, 

الملخص: درسنا في هذا البحث نماذج من المسكن الريفي بمنطقة المعاضيد التابعة إداريا لولاية المسيلة، حيث عالجنا الإشكالية الرئيسية التالية: ما هي الخصائص المعمارية للمسكن الريفي بمنطقة المعاضيد؟ وأردنا بذلك تحقيق جملة من الأهداف أهمها توثيق ما تبقى من المساكن الريفية في بعض القرى، وتسليط الضوء على الخصائص المعمارية للمساكن الريفية في المنطقة المدروسة، معتمدين على ثلاثة مناهج: هي التاريخي والوصفي والتحليلي. وفي الأخير توصلنا إلى نتيجة رئيسية مفادها أنّ تصميم وتشكيل المسكن الريفي في هذه المنطقة أثرت فيه عوامل بيئية واجتماعية واقتصادية. Abstract: In this research we studied rural habitat models in the region of Maadid which is administratively affiliated to the wilaya of Msila, where we dealt the following main problematic : What are the architectural characteristics of rural habitat in the region of Maadid ? In this way, we wanted to achieve a number of objectives , the most important of them was to document what was left of the rural habitat in some villages, and to highlight the architectural features of the rural habitat in the study area, by relying on three methodologies: historical, descriptive and analytical . Finally, we came to a main conclusion, that the design and formation of rural habitat in this region was influenced by environmental, social and economic factors. Résumé: Dans cette recherche nous avons étudié des modèles d’habitat rural dans la région de Maadid qui est administrativement affiliée à la Wilaya de Msila, où nous avons traité la problématique principale suivante : Quels sont les caractéristiques architecturales de l’habitat rural dans la région de Maadid ? De cette manière, nous voulions atteindre un certains nombre d’objectifs, dont le plus important était de documenter ce qui restait de l’habitat rural dans certains villages, et de mettre en évidence les caractéristiques architecturales de l’habitat rural dans la région étudiée, en nous appuyant sur trois méthodologies : historique, descriptive et analytique. Enfin nous sommes arrivées à une conclusion principale, que la conception et la formation de l’habitat rural dans cette région était influencées par des facteurs environnementaux, sociaux et économiques.

الكلمات المفتاحية: القرى الريفية، المسكن الريفي، دراسة أثرية، المعاضيد، المسيلة.


Les limites de la règle grammaticale dans le traitement métalinguistique des structures d'une langue étrangère : cas du FLE.

بن قويدر لمين, 

Résumé: Cet article présente les résultats d'une analyse des commentaires métalinguistiques, d'un groupe d'étudiants, portant sur leur choix de l'auxiliaire temporel en français. Notre objectif, à travers cette étude, est de vérifier l'apport et les limites de la règle grammaticale dans l'analyse métalinguistique des structures du FLE. Autrement dit, voir si le recours à la règle constitue un handicap et une source d'erreurs quant au traitement métalinguistique des structures du FLE. En effet, les apprenants recourent à la règle, à chaque fois, qu'ils procèdent à une analyse métalinguistique des structures de la langue cible. Toutefois, les résultats de cette étude révèlent les limites de la règle grammaticale dans une telle opération.

Mots clés: Connaissance ; Métalinguistique ; Règle ; Représentation ; Structure


The effect of television advertising speech on consumer behavior of Algerian women

خلفلاوي شمس ضيات, 

الملخص: Abstract: Advertising has become a source of funding for many communication means, including television, which is considered the most influential media outlet on the audience of spectators because it contains sound, image, idea and text, which makes the television advertising message occupy the top in its impact on the psyche of consumers. Therefore, this field study aims to address a topic related to the influence of the television advertising discourse on the consumer behavior of Algerian women. The questionnaire was used as a tool to extract information from the study sample consisting of 60 individuals randomly selected from the original community. We concluded that the television advertising speech has a great role in influencing the consumer behavior of the study sample by attracting their attention, arousing their interest and creating their desires to buy the product, but this effect diminishes upon the purchase process. - Abstract in French: La publicité est devenue une source de financement pour de nombreux moyens de communication, dont la télévision, qui est considérée comme le média le plus influent sur l'audience des spectateurs vu qu’ elle offre le son, l'image, l'idée et le texte, ce qui permettant ainsi au message publicitaire télévisé d’avoir un impact maximal sur le psychique des consommateurs. Ainsi, cette étude de terrain vise à aborder le sujet de l'influence du discours publicitaire télévisé sur le comportement de consommation des femmes algériennes. Le questionnaire a été utilisé comme outil pour extraire des informations de l'échantillon de l'étude composé de 60 personnes sélectionnées au hasard dans la communauté d'origine. Aussi, notre étude nous a permis de conclure que le discours publicitaire télévisé a un grand rôle dans l’influence du comportement des consommateurs de l'échantillon de l'étude en attirant leur attention, en suscitant leur intérêt et en créant un désir d'acheter le produit, néanmoins, cet effet diminue sur le processus d'achat. - Abstract in Arabic: أصبح الإشهار مصدر تمويل العديد من الوسائل الاتصالية منها التلفزيون، الذي يعتبر الوسيلة الإعلامية الأكثر تأثيرا على جمهور المتفرجين لاحتوائه على الصوت، الصورة، الفكرة والنص، الأمر الذي يجعل الرسالة اﻹشهارية التلفزيونية تحتل الصدارة في تأثيرها على نفسية المستهلكين. لذلك تهدف هذه الدراسة الميدانية لمعالجة موضوع يرتبط بتأثير الخطاب الإشهاري التلفزيوني على السلوك الاستهلاكي للمرأة الجزائرية. وقد استخدمت الاستمارة كأداة لاستيقاء المعلومات من عينة الدراسة المتكونة من 60 مفردة تم اختيارهم بطريقة عشوائية من المجتمع الاصلي. وقد خلصنا إلى أن للخطاب الاشهاري التلفزيوني دور كبير في التأثير على السلوك الاستهلاكي لأفراد عينة الدراسة من خلال جذب انتباهها، إثارة اهتمامها فخلق رغباتها لشراء المنتوج، لكن هذا التأثير يتقلص عند عملية الشراء.

الكلمات المفتاحية: Mots clés: comportement des consommateurs – femmes – influence – publicité – publicité télévisée – télévision ; الكلمات المفتاحية: الإشهار – التأثير – التلفزيون – الإشهار التلفزيوني – السلوك الاستهلاكي– المرأة. ; Key words: Advertising - behavior television - consumer influence - television - television advertising - women.


For a Teaching Device of Textual Cohesion in foreign language(s): Which Didactic Intervention (s)?

لحول عامر, 

Résumé: In this article, we focus on several fundamental concepts in the teaching of foreign languages, in particular teaching French, namely the didactic intervention, the task, and the language needs to produce at the end a device for teaching textual cohesion, and of course this is based on an empirical observation among first year university students of French language.

Mots clés: didactic device ; didactic intervention ; language need ; textual cohesion


The cultural impact in theatrical practice to promote teaching / learning of FLE.

لعجال جلول, 

Résumé: Résume L’introduction de la culture s’avère indiscutablement établit, dans l’enseignement/apprentissage des langues étrangères et du FLE, en particulier. Le texte théâtral un des meilleurs supports qui pourrait favoriser et améliorer l’acquisition de la langue d’une manière ludique. Etant un vecteur de scolarisation, le manuel scolaire a été l’objet de notre étude afin d’en évaluer la prise en charge du culturel et mettre l’accent sur l’utilité du théâtre qui vise directement la langue et permet de la vivre réellement. Abstract The integration of the term culture is nowadays established in the teaching and learning processes of the foreign languages and in FLE particularly. In order to achieve this purpose, theater seems to be one of the best teaching/learning tools and supports which could foster the language acquisition by providing a playful atmosphere which is full of fun and entertainment. Along this line of thought, the present investigation aims first at examining the school textbook in order to evaluate the integration of the cultural background and second emphasizes on the impact of the theater which directly targets the language and makes it possible to live it.

Mots clés: Keywords: teaching / learning-culture - language - textbook - Educational tool –text Theater ; MOTS CLES : Culture – langue - le manuel scolaire - Outil pédagogique- texte théâtral.


Algerian university professors' use of Arab news channels and their gratification - A study of a sample of Algerian university professors –

بن قيط الجودي,  مرزوقي بدر الدين, 

الملخص: Arab news channels constitute a large part of the satellite channels received by the Arab viewer, including the Algerian viewer, and among them are the university professors. this study will shed light the use of the Algerian university professors of the Arab news channels and the benefits they achieved from its use, this topic is mainly one of the current topics that deserve study and research, moreover; it is discussed according to the introduction of uses and gratifications, and the questionnaire form with a sample of (325) single Algerian university professors ,for this purpose, three Algerian universities were intentionally chosen ,including the universities of Laghouat, , Ghardaia and Ouargla with a 10 percentage from each university, this study also relied on the descriptive approach, focused on studying the habits and patterns of Algerian university professors' use of the news channels, their satisfactions, and the type The news channels that university professors prefer to follow either News channels of Arab countries or foreign channels speaking in the Arabic language. The results of the study show that a large percentage of university professors spend less than an hour a day watching Arab news channels, whereas , another large percentage spend between an hour to three hours a day, and the majority follow Arab news channels at night. The later also prefer to follow the Arab news channels of Arab countries mainly more than foreign news channels that speak Arabic for a deeper view of daily events with a greater percentage than other reports. ملخص: تشكل القنوات الاخبارية العربية جزءا كبيرا من القنوات الفضائية التي يستقبلها المشاهد العربي و منها المشاهد الجزائري ، و من بين الفئات التي تتابعها فئة الاساتذة الجامعيين ، و لذا جاءت هذه الدراسة لمعرفة استخدام الاساتذة الجامعيين الجزائيين للقنوات الاخبارية العربية و الاشباعات المحققة لهم من هذا الاستخدام ، باعتبار أن الموضوع من المواضيع الراهنة التي تستحق الدراسة و البحث فيها ، و جاءت هذه الدراسة وفق مدخل الاستخدامات و الاشباعات ، و قد تم استخدام استمارة الاستبيان على عينة قوامها (325 ) مفردة من الأساتذة الجامعيين الجزائريين ، بحيث تم اختيار ثلاث جامعات جزائرية قصديا و هي جامعة الاغواط و جامعة غرداية و جامعة ورقلة من خلال أخذ نسبة (10%) من كل جامعة ، و اعتمدت كذلك هذه الدراسة على المنهج الوصفي ، و قد ركزت الدراسة على دراسة عادات و أنماط استخدام الاساتذة الجامعيين الجزائريين للقنوات الاخبارية و الاشباعات المحققة لديهم ، و نوع القنوات الاخبارية التي يفضل متابعتها الاساتذة الجامعيين القنوات الاخبارية التابعة للدول العربية أم القنوات الأجنبية الناطقة باللغة العربية ، و أظهرت نتائج الدراسة أن نسبة كبيرة من الأساتذة الجامعيين يقضون أقل من ساعة في اليوم في متابعة القنوات الاخبارية العربية و نسبة كبيرة أخرى تقضي ما بين ساعة إلى ثلاث ساعات في اليوم في متابعة القنوات الاخبارية العربية و الغالبية من الاساتذة الجامعيين يتابعون القنوات الاخبارية العربية في فترة الليل ، كما أنهم يفضلون متابعة القنوات الاخبارية العربية التابعة للدول العربية أكثر من القنوات الاخبارية الأجنبية الناطقة بالعربية ،و أن الأساتذة الجامعيين الجزائريين يستخدمون القنوات الاخبارية العربية للحصول على تعميق النظرة للأحداث اليومية بنسبة أكبر من الاشباعات الاخرى .

الكلمات المفتاحية: Arab news channels; - Algerian university professors; - Uses and gratifications. ; القنوات الاخبارية العربية ، الاساتذة الجامعيين الجزائريين ،الاستخدامات و الاشباعات


التعليم عن بعد رهان وتحدي لتطوير مهنة المكتبات والمعلومات: Distance Education Is A Bet And A Challenge To The Development Of The Library And Information Profession

الحبوشي فتيحة,  عبورة ناجي يمينة, 

Résumé: Abstract: This work aims to highlight the importance of distance education in the field of library and information science and its importance to the development of the library profession and to revitalize it in the field in a more modern and sophisticated way. The various changes and transformations that the profession and specialization have witnessed in the world as a whole have imposed on librarians the skills and competencies that enable them to face these challenges and stakes in the field and give it a distinctive elegance. Education and training in libraries and information centers on a permanent and continuous basis as a result of these transformations has become more than a necessity for the quality of the services provided, which aim to promote the scientific and intellectual production of the beneficiaries, especially in the field of scientific and academic research. This research paper aims to address the issue of training and distance education as a strategy for developing the library and information profession in general and in Algeria in particular.

Mots clés: Distance Education Library profession ; Library specialists ; Modern Technologies ; Configuration



Les 10 articles les plus téléchargés

965 المخدرات في الجزائر واقع الظاهرة وإجراءات الوقاية 783 التغيير الثقافي في المنظمة كمدخل أساسي لإحداث التغيير التنظيمي: خطوات وآليات إرسائه 748 ميشيل فوكو والحداثة الفلسفية 740 تسويق خدمات المعلومات بالمكتبات الجامعية الجزائرية تسويق خدمات المعلومات عبر شبكة الأنترنيت بالمكتبات الجامعية الجزائرية ( دراسة ميدانية بالمكتبة الجامعية المركزية بجامعة المسيلة 683 دور الأستاذ الجامعي في تحقيق جودة التعليم العالي 676 موقف الحركة الوطنية الجزائرية من الإنزال الأنجلوا – أمريكي بسواحل الجزائر (6-9 ) نوفمبر 1942 670 المواجهة بين جبهة التحرير الوطني والحركة الوطنية الجزائرية لمصالي الحاج (1954- 1962) 617 قـراءة جاكلين روز لأخلاق المـعنى 607 أهم المشكلات السلوكية الشائعة لدى تلاميذ ذوي صعوبات التعلم الاكاديمية في المرحلة الابتدائية دراسة ميدانية ببعض ابتدائيات ولاية المسيلة 566 دور أخصائي المعلومات في إطار آلية التحول الرقمي دراسة حالة بالمكتبة الجامعية المركزية جامعة باتنة1- الجزائر