مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 8, Numéro 3, Pages 448-461
2019-07-15

الدّلالة الاشتقاقية وطريقة صياغتها في معجم "الألفاظ" لابن السِّكِّيت.

الكاتب : مختارية بن عابد .

الملخص

الملخص: تتمتّع دلالات مفردات اللّغة العربية بخاصيّة مهمة تتمثّل في أنها ترجع إلى أصول معنوية أو دلالات اشتقاقية قد اشتُقّت منها، وقد اعتمد "ابن السِّكِّيت" هذه الخاصية في كتابه "الألفاظ" الذي يعدّ من أقدم معاجم الموضوعات في العربية؛ حيث أنه يقوم بذكر الدلالات الاشتقاقية للكثير من مفردات كتابه، ولقد ركّزنا في هذا المقام على طريقته في صياغة هذه الدلالات الأصول، وذلك إما بالتصريح بها عن طريق استعمال مصطلحات متعددة تعبّر عنها؛ كمصطلح "الأصل" أو "الاشتقاق" أو "الأخذ" وغيرها. وإما بعدم التصريح بهذه الدلالات الاشتقاقية، والاكتفاء بالإيحاء بها ضمن الاستعمالات اللغوية السائدة عند العرب. Abstract: Arabic vocabulary has an important feature that they are due to moral origins or derivational connotations that derive from them, It has been adopted "Ibn Al-Skeit's" This property is in his book"Al-Alfadh" Which is considered one of the oldest lexicons in Arabic; Where he mentions the the Derivatives Meanings Of many of the vocabulary of his book, We have focused here on his method in formulating these origins Meanings, Either by declaring them by using multiple terms that they express, Such as the term "origin", "derivation" or "taker" and others. Or by not declaring these Derivatives Meanings, and to refer to within the linguistic uses prevailing among Arabs.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الدلالة؛ الاشتقاق؛ الصياغة؛ الأصل؛ الألفاظ. .Key words: the meaning; the derivation; writing ; the origin; the vocabulary