جسور المعرفة
Volume 5, Numéro 1, Pages 376-390
2019-03-19

الدّلالة السياقية في كتاب "الألفاظ" لابن السكّيت(244ه)

الكاتب : بن عابد مختارية .

الملخص

الملخص: لكلّ لفظ من ألفاظ اللّغة دلالة معجميّة وأخرى سياقيّة، فاللّفظ خارج السيّاق يحتمل عدّة معاني، أمّا داخله فتتحدّد دلالته وتضبط، ومنه كان للسيّاق أهميّة بالغة في تحديد دلالات الألفاظ المتعدّدة المعنى كالمشتركات اللّفظية والأضداد، ولذلك أولاه اللّغويون العرب القدماء منهم والمحدثون عناية فائقة في دراساتهم، بل تعدّى ذلك إلى بروزه كنظريّة لغويّة قائمة بذاتها عند الغربيين عرفت بالنّظرية السياقية. وقد ركّزنا في هذا البحث على الدلالة السياقية في أحد أقدم معاجم المعاني أو الموضوعات وهو معجم "الألفاظ" لابن السكّيت، مبرزين الدّور الكبير الذي لعبه السياق في ضبط وتحديد دلالات بعض الألفاظ التي تضمنها هذا المعجم. summary : Every word of the language has a lexical and contextual meaning. The word outside the context is likely to have several meanings, in its interior its meaning is determined and controlled. In this context, the context is of great importance in determining the meanings of multi-meaning words, such as verbal participants, whereas Arab linguists, who were old and modern, paid great attention to their studies, but also to its emergence as a theory of the autonomous language for the Westerners, it was known by the contextual theory. In this study, we are based on contextual meaning in one of the oldest lexicons of meanings or subjects; it is the dictionary of "words" "Ibn al-Skeit" underlining its great role in the control and the identification of the meanings of certain words contained in this dictionary.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الألفاظ، الدلالة، السياق، المعنى المتعدّد، معجم الألفاظ. ; Keywords: Words, meaning, context, multiple meanings, lexicon of words.