الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية
Volume 11, Numéro 2, Pages 3-14
2019-06-08
آلیات التّماسك النّصّي في شعر سمیر العُمَري (قصیدة "قصیدة القدس" نموذجًا)
الكاتب : عباس یداللهي فارساني .
الملخص
تهتمّ دراسات لسانیات النصّ بالولوج إلی عوالم الإنتاجات الأدبية للعثور علی ظاهرة ترابط النصوص من الناحیتینِ الشکلية والدلالية التي تنطلق من النظرة الکلية للنصّ کنسیج واحد وبنية کلية. یستهدف البحث دراسة وسائل التماسك النصّي في قصیدة "قصیدة القدس" للشاعر سمیر العُمَري. تمّ إعداد البحث وفق المنهج الوصفي التحلیلي معتمداً علی المصادر التي کانت ضرورة لإنجازه خاصة مصادر اللسانیات وعلم اللغة النصّي. تبین لنا عبر إمعان النظر في ثنایا هذه المقطوعة أنّ الشاعر عمد إلی توظیف الوسائل التي تضافر علی تحقیق التماسك والانسجام للمنجز الشعري. أخیراً خلص البحث إلی أنّ الشاعر رمی عبر هذه الوسائل النصية إلی تحقیق هدفین أساسیین: هما الکشف عن هواجسه وأحاسیسه تجاه القضية الفلسطینية، وإضفاء لون من ألوان الجمال الفني والحداثي علی بنية القصیدة للتأثیر في المتلقّي ومساهمته في الأهداف المرسومة. من أهمّ مظاهر التماسك النصي في القصیدة، الإحالة، الاستبدال، الحذف، التکرار، التضام، التغریض، العطف، والزمان. Studies related to linguistic analysis of texts apply a particular consideration to analysis of the spaces in literary texts to access the subject of text coherence from two dimensions of form and meaning so that through this way, a text can be represented as an integrated and coherent unit. The present paper deals with investigating the tools used for text coherence in the ode “ Ghasidat Al-Ghods” written by “Samir Al-Omari”. The study is conducted based on an analytico-descriptive method by enjoying linguistic resources. By contemplating on this ode, it is revealed that the poet has utilized some tools to create coherence in the same. Finally, the study came to the conclusion that the poet is seeking two major objectives by application of the tools including: first, expressing his feelings and emotions for Palestine, and second, adding the features such as artistic and innovative beauties to the body of the ode with the aim of impacting on the reader and getting him / her along with his designed purposes. Among the most important tools for textual coherence in his poetry one can refer to the following ones: Reference, Substitution, Ellipsis, Reiteration, Collocation, Matisation, Conjunction, and Tense.
الكلمات المفتاحية
التماسك النّصيّ ; لسانیات النصّ ; القضیة الفلسطینية ; المتلقّي ; الدلالة.
مقالات مماثلة
أحلام سعيدي
.
ص 115-123.
