مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 3, Numéro 1, Pages 124-138
2014-01-01

سلطة القاضي في منح نظرة الميسرة

الكاتب : نورية طرطاق .

الملخص

نظم المشرع الجزائري أحكام نظرة الميسرة أساسا في المادة 281 من التقنين المدني، وهي تطبق بصرف النظر عن محل الدين أو مصدره، فتمنح للالتزامات الإرادية وللالتزامات غير الارادية، ويظهر مجال تطبيقها أكثر بروزا في العقد الذي تعد أوجه تعديله أثناء تنفيذه، وذلك بتأجيل الوفاء بالالتزام به إلى زمن لاحق لتمكن من تمثيله وتفادي فسخه. وأمام الأثر المباشر الذي تحققه نظرة الميسرة على الأفراد وعلى المجتمع بتحقيق السلم الاجتماعي والاستقرار، كان على المشرع أن يعيد النظر في المادة 281 من القانون المدني لإزالة الغموض التي تكتنفها، وأن يسعى لوضع نصوص تطبيقية في قانون الإجراءات المدنية والإدارية لسد الفراغ التشريعي. Le délai de grâce est prévu en droit algérien dans l’article 281 du code civil ; il s’applique indépendamment de l’objet de dette ou de sa source, il est valable pour les obligations volontaires ou extra volontaires ; cependant les contrats est le champ privilégié de son application dont les conditions sont modifiables durant son exécution, et ce par le report du paiement afin de pouvoir l’honorer sans recourir à sa résiliation. Face à l’effet immédiat du délai de grâce dans la société en établissant la paix sociale et la stabilité, le législateur doit réviser l’article 281 du code civil pour élucider toutes ambigüités, ainsi qu’il décrète des textes d’application dans le code de la procédure civile et administrative afin d’en remplir la faille législative.

الكلمات المفتاحية

سلطة القاضي، نظرة الميسرة