مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية


Idjtihad for legal and economic studies review is an international journal, double blind peer-reviewed, bi-annual and free of charge, open access journal published by the Faculty of law and political sciences of Tamanrasset university – Algeria; the journal focuses on the following topics: it focuses on the following topics: law and economics. it provides an academic platform for professionals and researchers to contribute innovative work in the field. The journal carries original and full-length articles that reflect the latest research and developments in practical aspects. The journal is published in both and print versions. The online version is free access and downloadable. All papers around the world are very welcome in our international journal. Manuscripts can be sent at any time for the two issues ( January and June).







تطبيقــــــات التجــــــارة الإلكرونيــــــــة (دارسة العقد السياحي الإلكتروني أنموذجا)

سدي عمر,  عكاش يحيى, 

الملخص: الملخص: تعتبر السياحة الإلكترونية من أهم تطبيقات التجارة الإلكترونية، والتي تظهر في شكل عقود السياحة الإلكترونية، والتي يتم إبرامها بين الوكالة السياحية، وبين السائح، عن طريق تبادل المعلومات والخدمات السياحية بواسطة شبكة الأنترنت. ومن الآثار القانونية الناتجة عن إبرام العقود السياحية الإلكترونية، هي إمكانية ترتيب التزامات قانونية على عاتق أطراف العقد، تتمثل في التزامات الوكالة السياحية والتزامات السائح، بالإضافة إلى المسؤولية المدنية للوكالة السياحية الناشئة عن الإخلال بالتزاماتها العقدية باعتبارها الطرف الأقوى في هذا العقد. Summary: E-tourism is one of the most important applications of e-commerce, and this is reflected in e-tourism contracts, concluded between the tourism agency and the tourist, through the exchange of information and tourism services via the Internet. Tourism contracts result in a combination of legal obligations for the tourist and tourism agency, as well as the civilian responsibility of the tourist agency in the event of a breach of its contractual obligations, as they represent the strongest party in this contract

الكلمات المفتاحية: Electronic tourism contract ; e-tourism ; e-commerce ; tourist ; tourism agency responsibility

الطلاق الافتراضي دراسة مقارنة بين الفقه الإسلامي والتشريع الجزائري

حاجي يحيى, 

الملخص: توظيف تقنيات الاتصال الحديثة في قضايا الأسرة، من الضرورة بمكان، خاصة في ظل الظروف الوبائية الخطيرة - جائحة كورونا -، التي لا تسمح في بعض الأحيان بحضور طرفي النزاع أمام الجهات القضائية المختصة، فتستدعي إجراءات وقائية خاصة، ويتحتم اللجوء في بعض الحالات إلى:"الطلاق الافتراضي" عند تعذر حضور الزوجين أو أحدهما، وينبغي أن يضبط كإجراء استثنائي؛ منعا للتلاعب بالعصمة الزوجية المقدسة. و"الطلاق الافتراضي" يجد سنده في الفقه الإسلامي، بينما التشريع الجزائري لم ينص على هذه الحالة؛ إلا ما يقاس على ما ورد في الاجتهاد القضائي حول الطلاق العرفي بين الزوجين، ولا مانع يمنع المشرع الجزائري من التقنين في هذا الشأن؛ كون القضاء يتطلع إلى المحاكم الافتراضية، مما يعطي مرونة العمل القضائي في الظروف الاستثنائية. ومتى تلفظ الزوج لزوجته بالطلاق عبر الوسيلة المستعملة في الطلاق في الوسط الافتراضي فإنه يسري أثره على العدة، ومن ثمة وجب إحصاءها ديانة، وحتى لا تفوت الحقوق المتعلّقة بها، من رجعة، ونفقة وسكنى، ونسب، وفصل الخصومات قضاءً. Employing modern communication techniques in family cases is very necessary, especially in light of the dangerous epidemiological conditions - the Corona pandemic - which sometimes do not allow the parties to the conflict to appear before the competent judicial authorities, so it calls for special preventive measures, and in some cases it is necessary to resort to: "virtual divorce" when one or both spouses are unable to .attend, and it should be set as an exceptional procedure; To prevent tampering with the sacred marital infallibility And "virtual divorce" finds its support in Islamic jurisprudence, while Algerian legislation did not provide for this case; Except what is measured against what is stated in the jurisprudence on customary divorce between spouses, and there is no objection preventing the Algerian legislator from codifying in this regard; The fact that the judiciary looks to virtual courts, which gives flexibility for judicial work in exceptional .circumstances And when the husband pronounces his wife divorce through the means used in divorce in the virtual environment, it affects the waiting period, and then it must be counted as a religion, so as not to miss the rights related to it, such as return, alimony, housing, lineage, and the . separation of disputes by jurisprudenc

الكلمات المفتاحية: الأسرة . الطلاق . الطلاق الافتراضي . العدة

النظام العقابي لجريمة اختطاف الأشخاص (أركانها وعقوباتها بين التشديد والتخفيف)

مشتة نسرين,  بن عبيد إخلاص, 

الملخص: تتمحور هذه الدراسة حول جريمة اختطاف الأشخاص التي تعتبر من أخطر الجرائم التي عرفت انتشارا واسعا في الآونة الأخيرة، فهي جريمة مركبة وجسيمة تلحق أضرارا عديدة بالأشخاص وتستلزم السرعة في التنفيذ. ومن أجل التصدي لهذه الجريمة وردع الجناة خصها المشرع بقانون 20/15 المتعلق بالوقاية من الاختطاف ومكافحتها ووضع جملة من العقوبات الصارمة والمشددة في حق مرتكبي هذه الجريمة وصلت حد الإعدام. this study focuses on the crime of kidnapping people, which is considered one of the most dangerous crimes that have become widespread in recent times. To combat it and to impose a number of strict and severe penalties against the perpetrators of this crime which amounted to the death penalty.

الكلمات المفتاحية: قانون الوقاية من اختطاف الأشخاص ومكافحتها، جريمة اختطاف الأشخاص، الإعدام. ; Keywords: law on prevention and control of abduction of persons, offense of kidnapping of persons, execution.

Deterring Plagiarism in Algerian Universities: A Focus on the Legal Measures and their Efficacy

حجاز أحلام,  بركه عبد الله, 

Résumé: There is no doubt that plagiarism has become a growing ethical dilemma which hits the scientific research world and publishing. Recent studies have shown a considerable concern about the issue to gain a deep insight into the phenomenon, understand its roots and find solutions to prevent or at least minimize its spread. The Algerian legislator has realised that plagiarism is a plague that tarnishes the reputation of Algerian universities worldwide therefore finding the ways to deter it becomes a necessity. In a move to fight against this phenomenon, legal measures have been taken into action. Those measures presented in the ministerial resolution n°933 and 1082 equate plagiarism to criminal and immoral behaviour and set preventive and punitive regulations to ensure integrity in academia. The research in hand aims at investigating the issue of plagiarism from a legal perspective. It sheds light on analysing the legal measures taken by the Algerian authorities to deter plagiarism and assessing their efficacy in reality.

Mots clés: plagiarism ; Algerian universities ; legal measures ; deterring plagiarism

Digital Transformation Response to the Coronavirus Pandemic

معداوي نجية, 

Résumé: Abstract : Countries around the world have responded and taken many measures to confront the outbreak of the Coronavirus, not only by implementing quarantine measures and closing borders and public spaces, but also by mobilizing resources to maintain digital infrastructure and services systems and create new and innovative digital solutions. The Corona pandemic has led to the attraction of e-commerce and the growth of the digital economy, and based on a future outlook, traditional commerce and electronic commerce can coexist for decades to come. E-commerce may surpass traditional in the context of the digital transformation of this trade sector. Resumé : Les pays du monde entier ont réagi et pris de nombreuses mesures pour contrer l'épidémie du virus Corona, non seulement en mettant en œuvre des mesures de quarantaine et en fermant les frontières et les espaces publics, mais aussi en mobilisant des ressources pour maintenir les infrastructures numériques et les systèmes de services et créer de nouveaux systèmes numériques innovants. solutions. La pandémie de Corona a conduit aux processus d'attraction du commerce électronique et à la croissance de l'économie numérique, et sur la base des perspectives d'avenir, le commerce traditionnel et le commerce électronique peuvent coexister pour les décennies à venir. Et le commerce électronique peut surperformer le traditionnel dans le contexte de la transformation numérique de ce secteur commercial.

Mots clés: Coronavirus ; digital transformation ; e-commerce ; digital services

Preventive and remedial measures to reduce illegal immigration in Algerian legislation

حباس عبد القادر,  قندوسي يحي, 

Résumé: Illégal immigration is a phenomenon of the most powerful gouvernents and countries in the world wher countries in that are experiencing economic or Security crises have become a source migration towards developed and because countries and what is difficult to combat is the emergence of networks specialized in human smuggling in exchange for large sums of money. The crime of illegal immigration is a phenomenon that most countries in the world suffer from, and in order to combat it, the Algerian state, like most countries that suffer from the phenomenon, has adopted a ser of measures on many levels, which may help in limiting this phenomenon.

Mots clés: Illegal immigration - Preventive measures - Algerian legislator detention – prison - monetary fine

الحجز الجمركي، الإجراء الأمثل في المعاينة الجمركية

رحماني حسيبة, 

الملخص: إنّ الجرائم الجمركية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالنشاطات الممارسة ضمن الميادين التي تعمل إدارة الجمارك على رقابتها في سائر الإقليم الجمركي، والسّهر على تطبيق مختلف التشريعات المنوط بها تنفيذها فيها، ومما لاشكّ فيه أن هذه الجرائم ذات تأثير سلبي على اقتصاد الدولة والصالح العام والتي يمتد أثرها إلى خارج الحدود، لذلك نجد المشرع الجزائري بغايةِ البحث عنها وتوقيف مرتكبيها اهتم بتنظيم ضوابط إجراء الحجز الجمركي، من خلال تحديد نطاق الاختصاص للقائمين به وصلاحياتهم بشأن اتخاذ بعض أعمال التحقيق المتّصلة بالإجراء والتي تفيد في كشف الأدلة. Abstract: Customs crimes are closely related to the activities practiced within the fields that the Customs Administration works to control in the rest of the customs territory, and to ensure the implementation of the various legislations entrusted with their implementation therein. Borders, so we find the Algerian legislator, with the aim of searching for them and arresting their perpetrators, was interested in regulating the controls of the customs seizure procedure, by defining the scope of jurisdiction for those in charge of it and their powers to take some investigation work related to the procedure, which is useful in revealing evidence.

الكلمات المفتاحية: الجرائم الجمركية ; أعوان الجمارك ; الحجز الجمركي ; المعاينة ; الضبطية القضائية ; Customs crimes ; customs agents ; customs seizure ; inspection ; judicial seizure

أثر الابتكار التسويقي على اكتساب المؤسسة ميزة تنافسية (دراسة حالة الوكالات التجارية لمؤسسة اتصالات الجزائر بكل من ورقلة، حاسي مسعود، تقرت)

لنصاري امباركة,  بوخلوه باديس, 

الملخص: هدفت الدراسة لمعرفة أثر الابتكار التسويقي على اكتساب الميزة التنافسية بالوكالات التجارية لمؤسسة اتصالات الجزائر بكل من ورقلة، حاسي مسعود، تقرت، وكذا التعرف على مستوى أبعاد الابتكار التسويقي والميزة التنافسية، ولتحقيق أهداف الدراسة تم تصميم استبانة شملت (36) فقرة وزعت على عينة عشوائية قدرت ب (82) فرد من عمال الوكالات التجارية محل الدراسة، وتوصلت الدراسة إلى أن الابتكار التسويقي يتميز بمستوى مرتفع لدى الوكالات التجارية محل الدراسة، وكذا الميزة التنافسية هي الأخرى ذات مستوى مرتفع، كما يوجد أثر إيجابي للابتكار التسويقي على الميزة التنافسية؛ إضافة إلى إسهام عناصر الابتكار التسويقي4P في اكتساب المؤسسة لميزة تنافسية بنسبة شبه متكافئة.

الكلمات المفتاحية: ابتكار تسويقي ; أبعاد الابتكار التسويقي ; ميزة تنافسية ; أبعاد الميزة التنافسية ; الوكالات التجارية لمؤسسة اتصالات الجزائر بورقلة

عبء اثبات مصدر الأموال في جنحة تبييض الأموال

ركروك راضية, 

الملخص: يعتمد قيام جريمة تبييض الأموال على معرفة طبيعة مصدر الأموال محل الاشتباه، والأصل أن الشخص غير مطالب بتقديم أدلة براءته، وإنما يكون على جهة الاتهام تحمل عبء اثبات المصدر غير المشروع للأموال في حالة التمسك بإثارته، وهذا طبقا لمقتضيات مبدأ البراءة المفترضة المكرس دستوريا وتشريعيا. لكن من جهة أخرى، يلاحظ أن الجزائر ملتزمة دوليا بالخروج عن مبدأ البراءة المفترضة، فالاتفاقيات الدولية التي صادقت عليها تحث على تبني قواعد من شأنها حمل الشخص على تبرير مصدر أمواله. وأمام التعارض الظاهر لهذه المعطيات المعروضة، سينصب موضوع المقال على بيان مساعي المشرع الجزائري للتوفيق بين الالتزام باحترام مبدأ البراءة المفترضة باعتباره مبدأ عالميا، والتزام الجزائر الدولي المقتضي الخروج عن هذا المبدأ. Abstract: The crime of money laundering is established when the source of the suspected money is known. Originally, the person is not asked to present evidence supporting his innocence, but rather the burden of proof lies on the accusing party to prove the illicit source of the possessed money, if the latter persists on its position, according to the provisions of the presumption of innocence principle which is stipulated by the constitution and the legislation. On the other hand, we notice that Algeria is bound internationally to move away from the presumption of innocence principle. The international conventions that Algeria passed encourage the adoption of rules obliging the person to justify the source of his money. In light of the conspicuous contradiction of the information exposed, the present article deals with the attempts of the Algerian legislator to find common ground between the engagement towards the presumption of innocence principle, given that it is a worldwide established principle and the international engagement of Algeria that stipulates the abandonment of such principle.

الكلمات المفتاحية: تبييض الأموال ; مصدر الأموال ; عبء الإثبات ; البراءة المفترضة ; Money laundering ; Money’s source ; Burden of proof ; Presumption of innocence

العلاقات الإنسانية في المنظمة و دور الجماعات فيها.

شلابي زهير, 

الملخص: إن جل المنظمات الحديثة تهتم بدراسة جماعات العمل و ذلك لأهمية دورها في أداء الأعمال داخل التنظيم، فدراسة جماعات العمل و التعرف على أنماط سلوكها و خصوصياتها يعتبر من الضروريات لدى المنظمات الحديثة و ذلك بغية الحفاظ على الأداء الجيد للعمل و المحافظة على سلوك الأفراد بشكل مستمر و ثابث، حيث تختلف سلوكيات الأفراد عن سلوكياتهم كأعضاء في جماعة العمل، و بالتالي فقبل البدء في دراسة الجماعة يتوجب علينا معرفة جل أنماط السلوك و أثره على أداء الأفراد العاملين داخل المنظمة.

الكلمات المفتاحية: العلاقات الانسانية ; المنظمة ; الجماعات ; الجماعات الرسمية ; غير الرسمية

حقوق الطفل في التعليم خلال الربع الاول من الالفية الثالثة، الفجوة بين التشريعات المنَظَمة و النتائج المحَقَقَة.

Cheroual Rachid, 

الملخص: الملخص: ان حقوق الطفل هي بمثابة الروح من الجسد لحقوق الإنسان ، و ان الحق في التعليم يجب أن يكون في متناول الجميع ومن دون أي تمييز ، حتى يكون بمقدور جميع الأطفال الذهاب إلى المدرسة ، والاستفادة من نفس الفرص لبناء مستقبلهم ، لذلك تضاعف في نهاية الالفية الثانية وبداية الالفية الثالثة خاصة : اهتمام المنظمات العالمية المعنية بالطفولة في العالم ، بالعمل على تجسيد هذا الحق الجوهري على -ارض الواقع- بعد ان كرس -بصورة نظرية- في نصوص تشريعية تضمنتها مختلف الاتفاقيات الدولية المتعلقة بحقوق الطفل ؛ ومن ضمنها اتفاقية حقوق الطفل . لكن بين مثالية النصوص القانونية وواقعية الاجراءات التطبيقية ، وبين التشريعات المنظمة والنتائج المحققة ، هناك فجوة بين الجانبين ؛ كما هناك رصد سنوي لمدى تطبيق حق التعليم للجميع ، خلال الربع الاول من القرن الحادي والعشيرين : يؤكد ان الكثير من الاطفال عبر العالم في الوقت الراهن لا يزالوا محرومين من حق التعليم . Abstract: The rights of the child are the soul from the body of human rights, and that the right to education must be accessible to all and without any discrimination, so that all children are able to go to school, and benefit from the same opportunities to build their future, so it doubled At the end of the second millennium and the beginning of the third millennium especially : the interest of international organizations concerned with childhood in the world, in working to embody this fundamental right - on the ground - after it was theoretically enshrined in legislative texts included in the various international conventions related to the rights of the child; Including the Convention on the Rights of the Child (adopted by United Nations General Assembly Resolution No. 44/25 of November 20, 1989). But between the idealism of legal texts and the realism of applied procedures, and between the organized legislations and the achieved results, there is a gap between the two sides. There is also an annual monitoring of the extent of the implementation of the right to education for all, during the first quarter o f the twenty-first century: it confirms that there are many children around the world at the present time that is still deprived of the right to education.

الكلمات المفتاحية: الطفل ; حقوق الطفل ; حقوق الطفل في التعليم ; الالفية الثالثة ; التشريعات المنَظَمة ; النتائج المحَقَقَة

الحماية القانونية لذوي الإحتياجات الخاصة في المواثيق الدولية والتشريع الجزائري

بن حمودة مختار, 

الملخص: مما لا شك فيه أن نعم الله علينا كثيرة ولا تحصى، ومن أهم هذه النعم في الدنيا، نعمة الصحة وسلامة البدن من كل سوء، لكن قد يبتلى الإنسان بنقص أو تشوه في جسده يعوقه عن أداء مهامه في هذه الحياة بشكل سهل ويسير مثل باقي أقرانه، لذلك ينبغي على كل إنسان سوي، أن يحمد الله على هذه المعافاة في البدن، وأن يحترم كل من إبتلاه الله بنقص في جسده، لأنه قد يكون مكان ذلك الشخص في يوم من الأيام، ولا شك أن هناك قوانين تحمي هذه الفئة من ذوي الإحتياجات الخاصة، سواء على الصعيد الدولي أو الداخلي، إلا أن الأمر غير كافي، وعليه فإنه يقع على عاتق الدول بشكل خاص والمنظومة الدولية بشكل عام، من خلال المواثيق أن تسن القوانين التي تكفل لهذه الفئة الحماية الكافية، وتضمن لهم العيش الكريم.

الكلمات المفتاحية: الإعاقة - ذوي الإحتياجات الخاصة - الحماية القانونية

أثر إسلام الزوجة دون زوجها على عقد الزوجية

عبد الدائم عز الدين, 

الملخص: الملخص: يجيب هذا البحث على إشكالية إسلام الزوجة دون زوجها، وأثر ذلك على عقد الزوجية، وما يترتب عليه من أحكام. فيعرض خلاف العلماء في المسألة بين مَن يبطل العقد فورا، ومَن يبطله بنهاية عدّتها، ومَن يُبقي العقد إلى أن يسلم زوجها...، ثمّ يتعرض لأدلة كل مذهب، ومناقشتها، وفي الأخير بيان القول الراجح في المسألة. Abstract: This research deals with the issue of the conversion to Islam of women without their husbands, the effect of this conversion on the marriage certificate, and what results from it as judgments. This research exposes the divergence of scholars on the subject, between those who immediately annul the act, those who annul it at the end of the waiting period (Iddah) and those who consider the act valid until the conversion of the husband. In addition, the research presents and discusses the legal evidence of each doctrine to finally issue the opinion retained as being the most probable in the matter.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: إسلام المرأة، عقد الزواج، الأثر، العدّة. ; Keywords: Conversion to Islam of women, Marriage certificate, The effect, Waiting period (Iddah).

عقد الإيجار بين النظام المحاسبي المالي والتشريع الجبائي الجزائري - عقد بيسكو فروي وبنك سوسيتي جنرال الجزائر "نموذجا"

معلى حنان,  قطاف نبيل, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى عرض المعالجة المحاسبية والجبائية لعقد الإيجار التمويلي لدى كل من المؤجر والمستأجر، لاستخلاص أهم نقاط التوافق أو الاختلاف في معالجة عقد الإيجار التمويلي بين النظام المحاسبي المالي والتشريع الجبائي الجزائري. وفي الأخير تم التوصل إلى نتيجة مفادها أن أساس المعالجة المحاسبية لعقد الإيجار التمويلي هو مبدأ أسبقية الواقع الاقتصادي على الشكل القانوني للعقد، في حين نجد أن التشريع الجبائي الجزائري يعتمد أساسا في معالجة عقد الإيجار التمويلي على الشكل القانوني للعقد دون الواقع الاقتصادي، الأمر الذي صنع الاختلاف بين المعالجة المحاسبية والجبائية لعقد الإيجار التمويلي في الجزائر. Abstract: This study aimed to present the accounting and tax treatment of the financial lease contract for both the lessor and the lessee, to extract the most important points of compatibility or difference in the treatment of the financial lease contract between the financial accounting system and the Algerian tax legislation. The reached conclusion is that the basis of the accounting treatment of the financial lease contract is the principle of the precedence of the economic reality over the legal form of the contract, while we find that the Algerian tax legislation depends mainly on the treatment of the financial lease on the legal form of the contract without taking the economic reality into account , which made the difference between Accounting and tax treatment of the financial lease contract in Algeria.

الكلمات المفتاحية: عقد إيجار التمويلي ; عقد إيجار تشغيلي ; مستأجر ; مؤجر ; النظام المحاسبي المالي ; التشريع الجبائي الجزائري

تحليل مستوى الثقة التنظيمية لدى أساتذة التعليم الثانوي _ دراسة ميدانية بثانويات بلدية الرويسات بورقلة -

بالفار علي,  بقادير عبد الرحمان, 

الملخص: ملخص : هدفت هذه الدراسة الى التعرف على مستوى الثقة التنظيمية لدى أساتذة التعليم الثانوي ببلدية الرويسات بورقلة ،و معرفة ما إذا كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية في مستوى الثقة التنظيمية وفقا للمتغيرات الشخصية ( الجنس، السن ، سنوات الخدمة ) ، و تكونت العينة من ( 100) أستاذ و أستاذة تعليم ثانوي ، كما إستغرق انجاز هذه الدراسة في مدة لا تزيد عن ثلاثة أشهر، واستخدم فيها الباحث المنهح الوصفي. كما تم تبني مقياس الثقة التنظيمية الذي اعتمده الباحثان أحمد عبدالله الراشد و كايد سلامة في دراستهما (2015) و الذي يحتوي على (30) بندا ، موزعة على ثلاثة أبعاد و هي الثقة بالرئيس و الثقة بالزملاء و الثقة بالإدارة ، و توصلت الدراسة الى ان مستوى الثقة التنظيمية لدى افراد العينة جاء بدرجة منخفضة ، كما أظهرت النتائج عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية لدى افراد بين متوسطات استجابات افراد العينة تعزى لمتغير الجنس، كما أظهرت كذلك عدم و وجود فروق ذات دلالة إحصائية لدى افراد أفراد العينة وفقا لمتغير سنوات الخدمة و السن . Abstract: This study aimed to identify the level of organizational trust among secondary education teachers in the municipality of Rouissat, ouargla, and to find out whether there are statistically significant differences in the level of organizational trust according to personal variables (gender, age, years of service), and the sample consisted of (100) Professor and teacher of secondary education, and this study took no more than three months to complete, and the researcher used the descriptive method. The organizational confidence scale was also adopted, which was adopted by researchers Ahmed Abdullah Al-Rashed and Kayed Salama in their study (2015), which contains (30) items, distributed over three dimensions: trust in the boss, trust in colleagues, and trust in management. The organizational confidence of the sample members came to a low degree, and the results showed that there were no statistically significant differences among individuals between the average responses of the sample members due to the gender variable, as well as the absence and presence of statistically significant differences among the members of the sample according to the variable years of service and age..

الكلمات المفتاحية: كلمات دالة : الثقة التنظيمية . ; Key words: organizational trust

الأبعاد السّيادية الإقليمية والوطنية المتجددة للدائرة الإنتخابية.

ركبي رابح, 

الملخص: : تهدف الدراسة إلى إجلاء الرؤى حول الدائرة الإنتخابية كألية يعتمد عليها تقنيا، وفنيا لإقامة توازن بين المناطق داخل الإقليم الوطني، بما يخدم البناء العضوي النزيه، والتمثيل الحقيقي للشعب، والأمة داخل المؤسسات الدستورية المنتخبة. و تخلص الدراسة لتوصيات، أمها: ضرورة إسناد عملية دراسة، وتقسيم الدوائر الإنتخابية لجهة علمية متخصصة في تحديد جغرافيا، وديمغرافيا الإقليم، ليكون التقسيم بطريقة يجب معها وضع ضوابط متطورة تواكب حركة التطور المجتمعي، وفي ذات الوقت تكون بمعايير ثابتة، حفاظا على ثوابت الوحدة السيادية للإقليم، بما يعكس رسم لمقاعد تمثيل للدائرة الإنتخابية بكل أبعادها السيادية المحلية، والوطنية. الكلمات المفتاحية: الدائرة الإنتخابية المتجددة ــ ـجغرافيا الإقليم ــ ديمغرافيا الإقليم ــ البعد السيادي. Key words: renewable constituency- geography of the region - demography of the region - the sovereign dimension. Summary: The research aims to clarify visions about the sovereign symbolism of the constituency as a technically reliable mechanism to establish a balance between regions within the national territory, in a manner that serves the organic and honest construction, and the true representation of the people and the nation within the elected constitutional institutions in light of reforms The new constitutional and legal. The research concludes with recommendations: the necessity of assigning the process of studying and dividing the electoral districts to a specialized scientific body, The division should be in an advanced controls, which keepes the movement of the social development, and be with fixed standards, in order to preserve the constants of the sovereign unity of the region , which reflects the representation seats for the electoral district in all its dimensions to the sovereignty of the local and the national.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الدائرة الإنتخابية المتجددة ــ ـجغرافيا الإقليم ــ ديمغرافيا الإقليم ــ البعد السيادي.

مؤشرات الصدمة النفسية عند الطفل المتحرش به جنسيا من خلال اختبار رسم شخص "دراسة عيادية لستة حالات بولايتي غرداية وتيزي وزو" Indicators of psychological trauma in a sexually harassed child through the drawing of a person test "Clinical study of six cases in the states of Ghardaia and Tizi Ouzou"

بن عبد الرحمان أمال,  سيراج جميلة,  بجاج حنان, 

الملخص: الملخص: تهدف دراستنا للتعرف على مؤشرات الصدمة النفسية لدى الطفل المتحرش به جنسيا من خلال اختبار رسم الشخص، وقد تم إتباع المنهج العيادي، وبلغ عدد مجموعة البحث 6 حالات التي تم اختيارهم بالطريقة القصدية في مؤسسة الوسط المفتوح بولاية غرداية وعيادة متخصصة بولاية تيزي وزو، تتراوح أعمارهم بين (8 إلى10 سنوات) وكانت النتائج كالتالي: تتميز مؤشرات الصدمة النفسية عند الطفل المتحرش به جنسيا من خلال اختبار رسم الشخص في كل من ولايتي غرداية وتيزي وزو بظهور: 1. الأعضاء الجنسية في رسم الطفل. 2. وظهور الرمزية الشبقية الجنسية في رسم الطفل. 3. الضغط على الخط يدل على الحساسية المفرطة، عدم الرضا على الذات. 4. تضخيم رسم الأعضاء. الكلمات المفتاحية: مؤشرات الصدمة النفسية، التحرش الجنسي، الطفل، اختبار رسم الشخص. Abstract: This research aims at recognizing the symptoms of psychological shock in children who have endured sexual abuse. It has collected data following the clinical approach. The study has applied the person-drawing test. Six cases: Three male, and three female have been chosen as a sample. They have been chosen specifically by the Open Environment institution in the state of Ghardaia and the specialized clinic in the state of Tizi-Ouzzo. The age of these children ranges from 8 to 10 years old. The results have shown that the symptoms of psychological shock in children suffering from sexual abuse in both Ghardaia and Tizzi-Ouzzo are as follows: 1. Drawing the Genital organs when drawing a person 2. Drawing features of Nymphomania symbolism 3. Applying Heavy pen pressure signifying hypersensitivity, self-dissatisfaction, and guilt 4. Drawing relatively big genital organs while drawing a person Key words: psychological trauma indicators, sexual harassment, person drawing test, child.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: مؤشرات الصدمة النفسية، التحرش الجنسي، الطفل، اختبار رسم الشخص. ; Key words: psychological trauma indicators, sexual harassment, person drawing test, child.

تقييم أداء صناعة التمويل الأصغر في المنطقة العربية على ضوء المؤشرات العالمية/Evaluation the Microfinance industry performance in the Arab region in light of international indicators

عمران عبد الحكيم, 

الملخص: يهدف هذا البحث إلى تقييم أداء صناعة التمويل الأصغر في المنطقة العربية على ضوء المؤشرات الدولية، ويركز على تحليل بعض المؤشرات الهامة المرتبطة بهيكل وأداء مؤسسات التمويل الأصغر في المنطقة العربية، لا سيما في ذلك تحليل مؤشرات الكفاءة التحصيلية للقروض، وكذا تحليل مستويات الربحية والاستدامة المالية لمؤسسات التمويل الأصغر، مع تحليل المؤشرات المرتبطة بتحديد مستويات الكفاءة والإنتاجية لمؤسسات التمويل الأصغر في المنطقة العربية بالمقارنة مع المؤشرات الدولية لصناعة التمويل الأصغر. من خلال نتائج هذا البحث، تتضح محدودية صناعة التمويل الأصغر في المنطقة العربية بالمقارنة مع المؤشرات العالمية، مع وجود مؤشرات مقبولة للأداء المالي لمؤسسات التمويل الأصغر في المنطقة العربية، على الرغم من تدني مستويات الكفاءة التشغيلية وارتفاع تكاليف الإقراض. This paper aims to evaluate the Microfinance industry performance in the Arab region in light of international indicators. It focuses on studying some important indicators related to the performance and structure of microfinance institutions in the Arab region, especially by studying of the loans collections efficiency indicators, as well as the profitability indicators and financial sustainability in the microfinance institutions, with analysing of the efficiency and productivity levels of microfinance institutions in the Arab region during the last period compared to the international indicators for the microfinance industry. Through the results of research, The Microfinance in Arab regions is smaller market than in other regions. Despite of the low of operational efficiency and high lending costs, the MFIs in the Arab regions continues to show acceptable performance ratios.

الكلمات المفتاحية: تمويل أصغر، مؤشرات الأداء، كفاءة وإنتاجية. ; ; Performance ratios; Efficiency and productivity.

حماية المستهلك الالكتروني بموجب الحق في الإعلام و الحق في العدول عن التعاقد.

معداوي نجية, 

الملخص: اغرت التجارة الالكترونية شريحة واسعة من مستعملي الانترنت ، فدفعت سرعتها و فعاليتها الى تحول المستهلك التقليدي الى مستهلك الكتروني الذي يعتمد على العقد الالكتروني و الوسائط .و باعتبار التعاقد يتم عن بعد فان هذا المستهلك تتربصه مخاطر شتى تبرر بسط الحماية له . و لعل ابرز اليات حمايته، بالنظر للبيئة التي يتم فيها التعامل حقه في الإعلام او التبصير الذي يكون من خلال تحديد شخصية المزود و وصف المنتج أو الخدمة محل التعاقد و اشتراط إعلامه باللغة الوطنية، زيادة على حق المستهلك الالكتروني في العدول عن التعاقد . Abstract : E-commerce has attracted a wide range of Internet users, so its speed and efficiency pushed the traditional consumer to transform into an electronic consumer who depends on the electronic contract and electronic media. Given that the contract is carried out remotely, this consumer is faced with various risks that justify extending protection to him. Perhaps the most prominent mechanism to protect it, given the environment in which the transaction takes place, is its right to information or insight, which is through specifying the personality of the provider and describing the product or service subject of the contract and requiring that it be informed in the national language.An increase in the consumer's right to renounce the contract. Key words:The contract, the trade, the right to recourse, the information.

الكلمات المفتاحية: العقد ; ؛التجارة الالكترونية؛ ; الحق في العدول ; الاعلام

جريمة الاستيلاء على أموال الزوجة

عيساوي فاطمة, 

الملخص: أدى ارتفاع نسبة النساء العاملات، والمشاكل الاقتصادية والاجتماعية التي يعيشها المجتمع ببعض الأزواج إلى الاستيلاء على أموال زوجاتهم بشتى الوسائل، مما جعل المشرع الجنائي يتدخل لوضع حدّ لهذا النوع من أنواع التعدي، بالنّص على جريمة الاستيلاء على أموال الزوجة. وهذا ما دفعنا إلى دراسة هذه الجريمة في هذا البحث الذي يهدف إلى بيان خطورة هذه الجريمة على الأسرة والمجتمع، وتحديد عناصرها ووسائل قمعها. ومن خلال هذه الدراسة توصلنا إلى مجموعة من النتائج أهمّها: - إنّ أسباب هذه الجريمة تعود للتقاليد والأفكار الموروثة، وسوء فهم أحكام الشريعة الإسلامية المتعلقة بواجب الطاعة وقوامة الرجل، وبخاصة وأنّ العقوبة المقررة لها بسيطة ولا تحقق الزجر والردع المراد. - إنّ المعالجة الجنائية وحدها لا تكفي لمكافحة هذه الجريمة، بل لابد من توافر الجهود، لنشر الوعي الديني والأخلاقي، والتوعية المستمرة بحقوق المرأة الشرعية والقانونية. Abstract The augmentation of women labor and the economic and social problems experienced by society led some husbands to seize their wives’ properties, by various means, which pushed the criminal legislator to intervene and put an end to this type of violence against the wife, by stipulating the crime of expropriating the wife’s money. This is what prompted us to study this crime in this research, which aims to demonstrate the seriousness of this crime to the family and society, and to identify its elements and means of suppressing it. Through this study, we reached a set of results, the most important of them are the following: -The causes of this crime can be due to inherited traditions and ideas, misunderstanding the provisions of Islamic Sharia related to the duty of obedience and ruling of men, and the social and economic problems that society suffers from, we also concluded that the punishment prescribed for it is simple and does not achieve restraint and deterrence. Moreover the solutions of the criminal law alone are not sufficient to combat this crime. Rather, efforts must be made to spread religious and moral awareness, and to constantly raise awareness of women's legitimate and legal rights.

الكلمات المفتاحية: crime ; marriage ; appropriation ; punishment ; elements ; repression ; الزواج ; جريمة ; الاستيلاء ; الأركان ; عقوبة ; قمع

التدابير الأمنية والتربوية المقررة في التشريع لمواجهة إجرام الاتجار بالمخدرات في المجتمع الجزائري

فخار حمو, 

الملخص: تسعى أغلب الدول لتحقيق الاستقرار عبر كل الأصعدة بما يكفل السعادة والطمأنينة لأفرادها، فنجدها تحرص دوما على القضاء على الجريمة أو التقليص من أخطارها، ومن ذلك ما كان عابرا للحدود، أو ما بقي ضمن الحدود الوطنية، فكان الترويج للمخدرات والاتجار فيها من أبرز أوجه الإجرام الأول، مع الاتجار بالأسلحة والأشخاص، بما أصبح يشكل هاجسا قويا يتطلب تكاثفا في الجهود وتنظيما لها دوليا ووطنيا لمواجهة هذا الإجرام الذي ينخر جسد المجتمع، ويقوّض استقراره. وقد كانت الجزائر من الدول السباقة إلى ذلك لوعيها بخطر هذه السموم، إذ رصدت جملة من التدابير التربوية والأمنية بمشاركة مختلف هيئات المجتمع المدني. الأمر الذي يدفعنا لنتساءل عن مدى كفاية هذه التدابير، ومدى فعاليتها في تحقيق الاستقرار في المجتمع الجزائري؟ Most countries seek to achieve stability at all levels to ensure the happiness and tranquility of their individuals. We always find them eager to eliminate crime or reduce its dangers, including what was cross-border or what remained within national borders, of which drug trafficking was among the most practical phenomenon of the first crime, with the trafficking of arms and people, which has become a major problem that requires an intensification of efforts and an international and national organization to deal with this crime which erodes the body of society and undermines its stability. Algeria was one of the first countries to do so due to its awareness of the danger of these toxins, as it followed a number of education and safety measures with the participation of various civil society organizations. Which leads us to question the adequacy of these measures, and their effectiveness in achieving stability in Algerian society؟

الكلمات المفتاحية: التدابير ; الإجرام ; المخدرات

ردع عصابات الأحياء وفقا للقانون 20-03 المؤرخ في: 30أوت2020 والمتعلق بالوقاية من عصابات الأحياء ومكافحتها -دراسة تحليلية-

عقباوي محمد عبد القادر, 

الملخص: الهدف من هذا الموضوع هو؛ دراسة مدى نجاعة الجزاءات والآليات التي تناولها المشرع من خلال القانون رقم20/03 في مكافحة عصابات الأحياء على المستويين المحلي والوطني، من خلال تحليل النصوص الواردة في هذا القانون؛ من حيث المفاهيم وآليات الوقاية والردع. ولقد تدرج المشرع الجزائري من حيث تشديد العقوبات الموقعة على مرتكبي جرائم عصابات الأحياء حسب خطورة وجسامة كل فعل من الأفعال المكونة لهذه الجرائم، حيث تبدأ في صورة أفعال بسيطة عقوبتها الحبس ثم تتدرج إلى جرائم تصل عقوبتها إلى حد السجن المؤبد. TThe objective of this topic is; Studying the efficacy of the penalties, methods and mechanisms addressed by the legislator through Law No. 20/03 in combating neighborhood gangs at the local and national levels, by analyzing the texts contained in this law; In terms of concepts and mechanisms of prevention and deterrence. The Algerian legislator has graded in terms of tightening the penalties imposed on the perpetrators of neighborhood gang crimes according to the seriousness of each of the acts constituting these crimes, as they begin in the form of simple acts punishable by imprisonment and then progress to crimes that reach the penalty of life imprisonment

الكلمات المفتاحية: الجزاء، الآليات، عصابات الأحياء، الردع، الوقاية. ; punishment, mechanisms, neighborhood gangs, deterrence, prevention

L’entrepreneur et la culture intrapreneuriale au sein des PME : Un modèle théorique

بن يحي سليمة,  مقراني هاشمي, 

Résumé: L'objectif de cet article est de proposer à partir d’une revue des arguments théoriques, une modélisation conceptuelle originale de la relation entre l’entrepreneur et la culture intrapreneuriale dans le contexte des petites et moyennes entreprises (PME). Il ressort de cette contribution, que l’instauration et le développement de la culture intrapreneuriale par l’entrepreneur, repose sur son choix de rester entrepreneur, à travers l’actualisation de ses motivations entrepreneuriales, en appartenant à la catégorie des entrepreneurs CAP, et en entretenant avec ses employés de bonnes relations, ouvertes, flexibles et qui encouragent les pratiques et les actes intrapreneuriales.

Mots clés: Entrepreneur ; Culture Intrapreneuriale ; Petite et Moyenne Entreprise (PME) ; Autonomie ; prise de risque ; innovation ; travail d’equipe

المشاريع التجارية والاستثمارية الصينية في الجزائر: أية تأثيرات تنموية في دعم وتنويع الاقتصاد الوطني؟ The Chinese Commercial and Investment Projects in Algeria: What are the developmental effects in supporting and diversifying the national economy?

كلاع شريفة, 

الملخص: الملخص: سيتم في هذا الدراسة التركيز على المشاريع التجارية والاستثمارية الصينية في الجزائر، وذلك من خلال تبيان واقع التعاون التجاري والاستثماري بين الصين والجزائر، ومجالات وآليات التعاون التجاري والاستثماري بينهما خاصة في إطار مبادرة الحزام الاقتصادي للقرن الواحد والعشرين، وكذا تبيان مدى أهمية تنويع مجالات الاستثمار خارج قطاع المحروقات وتحفيزها خاصة مع الطرف الصيني والذي تربطه علاقات اقتصادية واستراتيجية وحتى سياسية مع الجزائر، الأمر الذي يجعل من الضروري للجزائر أن تستفيد من الاستثمارات الصينية وتعمل على تنويعها، وأن تستفيد منها في دعم فرص التنمية ودعم وتنويع الاقتصاد الوطني الجزائري. Abstract: This study focuses on the Chinese commercial and investment projects in Algeria. It shows the reality of trade and investment cooperation between China and Algeria, the areas and mechanisms of trade and investment cooperation between them, especially in the context of the Economic Belt Initiative for the twenty-first century, as well as the importance of diversifying the areas of investment outside the Hydrocarbons sector. These investment needs to be bolstered, especially from the Chinese side, which has historical economic, strategic and even political ties with Algeria to the extent that makes it an imperative for Algeria to benefit from these Chinese investments and work hard to diversify them in order to support its development course and diversify its national economy.

الكلمات المفتاحية: المشاريع التجارية والاستثمارية ; الصين ; التأثيرات التنموية ; دعم الاقتصاد ; الجزائر ; Algeria ; China ; Development ; Investment ; Cooperation

الأحكام القانونية لممارسة أعمال التصفية في شركات المساهمة

منصور بختة, 

الملخص: تهدف هذه الدّراسة إلى معرفة النظام القانوني لتصفية شركات المساهمة في ظل التشريع التجاري الجزائري بتحديد مفهوم المصفي من خلال تبيان الجهة المختصة بتعيينه وكذا الطرق التي بموجبها يتم عزله ثم الوقوف على المهام والسلطات الواسعة التي منحها المشرع للمصفي في الشركة منها التحفظية والفعلية، وخلصت الدراسة إلى بعض النتائج منها: ضرورة وضع قانون خاص ينظم مهنة المصفي يحدد كيفية تعيينه وعزله وأجرته وأهم السلطات المخولة له مع إبراز المسؤوليات المترتبة عليه في حال إخلاله بالتزاماته المحددة بموجب هذا القانون، وضرورة إسقاط آجال الديون حتى يتسنى للمصفي في خلال المدة التي عين فيها والمتمثلة في ثلاث سنوات بإستحقاق أموال الشركة وتسديد ديون الدائنين والقيام بالقسمة وإتمام المهام المسندة إليه. Abstract: This study aims to know the legal system for the liquidation of joint stock companies under the Algerian commercial legislation by defining the concept of the liquidator by clarifying the authority concerned with his appointment and dismissal and the most important powers granted by the legislator to him in the company. It is to him with highlighting his responsibilities, and the necessity of dropping the terms of the debts so that the liquidator, within the period for which he was appointed and represented in three years, can accrue the company’s funds, pay the debts of creditors, do the division and complete the tasks assigned to him.

الكلمات المفتاحية: التصفية، شركة مساهمة، المصفي، المهام.

المصطلح القانوني بين الثبات والتحول - إشكالية ضبط المصطلح -

قرماط عبد القادر,  غالم محمد, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على شروط صياغة المصطلح العلمي بصفة عامة والمصطلح القانوني بصفة خاصة استناداً إلى الحقل اللغوي، بوصفه نصا لغوياً يُصاغ في إطار خطاب كلّي، ويمثل جزءا من موقف اتّصالي بغرض الكشف عن سِمات المصطلح القانوني من ناحية، وبيان وسائل التماسك بين الدّال "اللّفظ" والمدلول "المعني" من ناحية أخرى، وقد أسفرت نتائج الدراسة على أن المصطلح القانوني يتراوح بين المدّ والجزر أي بين الثّبات والتّحول بسبب عدم احترام شروط الصياغة اللغوية أحيانا للمصطلح واعتماده على الترجمة الحرفية التي لا تؤدي المعنى أو استعماله لوسائل الاقتراض اللغوي. الكلمات المفتاحية: اللغة، الخصائص، المصطلح القانوني، النص القانوني. Abstract: The study aims to shed light on the conditions of the formulation of the scientific term in general and the legal term in particular based on the linguistic field as a linguistic text formulated in the context of a holistic discourse, and which is also part of a communicative context that aims to reveal the characteristics of the legal term on the one hand, and to indicate the means of cohesion between the signifier "the term" and the signified " the concerned" on the other; the results of the study found that the legal term has known a shift between the ebb of stability and the flow of transformation, because sometimes the requirements of the formulation of the term aren’t respected. In addition, this is due to the fact that there’s a great reliance on literal translation, which, usually, isn’t accurate or the use of language borrowing methods.

الكلمات المفتاحية: اللغة، الخصائص، المصطلح القانوني، النص القانوني. ; language, characteristics, legal term, legal text.

الاختصاص القضائي بشأن حماية القاصر في القانون الدولي الخاص

حسن دراف محمد علي حسن, 

الملخص: الملخص: إن الغرض الرئيسي لهذا البحث هو عدم ترك القاصر بدون حماية قضائية، فيحتاج القاصر إلى الانصاف و الحماية من قبل المشرع عبر حمايته بقواعد قانونية متعلقة بالاختصاص القضائي الخاصة بحماية القاصر، و هذه العدالة لا يبخل بها مشرعوا بعض الدول، كالمشرع البلجيكي و التركي والهنكاري و الاماراتي و التونسي و الكويتي و اتفاقية لاهاي، فهذه التشريعات أشارت إلى قواعد قانونية متعلقة بالاختصاص القضائي. أي لا تكتمل حماية القاصر وفقا للقانون واجب التطبيق على مسائل متعلقة بالقاصر، إذا لم توجد جهة قضائية مختصة بتطبيق هذا القانون، فبالنتيجة يجب أن تكون هناك محاكم مختصة بنظر النزاع و مسائل القاصر و تطبيق القانون عليها، فهذه المحكمة قد تكون محكمة دولة جنسية القاصر، أو محكمة موطن أو محل إقامة القاصر، أو محكمة محل وجود أموال القاصر فيه. الكلمات المفتاحية: القاصر ، حماية القاصر، اختصاص المحكمة ، العنصر الأجنبي. ــــــــــــــــــــــ *المؤلف المرسل Abstract; The main purpose of this research is not to leave the minor without judicial protection, so the minor needs redress and protection by the legislator by protecting him with legal rules related to the jurisdiction of the protection of the minor, such as the Belgian, Turkish and Hungarian legislators and UAE, , these legislations referred to legal rules related to jurisdiction. That is, the protection of the minor is not completed in accordance with the law applicable to issues related to the minor, if there is no judicial authority competent to apply this law, then as a result there must be courts competent to consider the dispute and issues of the minor and apply the law to them, this court may be the court of the state of the minor’s nationality. Or the court of the minor’s domicile or residence, or the court where the minor’s money is located. Keywords: the minor ، Minor protection ، Court Jurisdiction ، The foreign element.

الكلمات المفتاحية: القاصر ; حماية القاصر ; اختصاص المحكمة ; العنصر الأجنبي

أهمية وسائل الدفع الالكتروني في زمن كورونا

رزمة خضرة,  سعودي مناد, 

الملخص: إن وسائل الدفع الإلكتروني من أهم الوسائل الحديثة التي أصبح تفعيلها في زمن كورونا من أبرز الضروريات، لفتح المجال أمام البنوك لزيادة استخدام الخدمات المصرفية الإلكترونية، وهو يولي أهمية خاصة لمساهمة العملاء ويدعوهم للتفاعل السريع مع هذا الوضع الاستثنائي، من خلال التوجيهات والتدابير اللازمة لتوفير منظومة متكاملة للمعاملات الإلكترونية، وذلك لبناء نظام اقتصادي وتطوير البنوك الإلكترونية ومساهمتها في ازدهار الدفع الإلكتروني. ولقد تأثرت الجزائر بالجائحة وتداعياتها السلبية والإيجابية ،فنشطت التجارة الإلكترونية فيها إلى أعلى مستوياتها، كما نشطت البنوك الإلكترونية وكذا الدفع الإلكتروني وهذا لتسهيل وتسريع التعاملات المالية، ومنح الأمان عوضا عن اللجوء الى حمل النقود تفاديا للعدوى. Electronic payment methods are one of the most important modern means, as their activation at the period of corona virus; to pave the way for banks to increase the use of electronic banking services. Also, to build an economic system, develop electronic banks and contribute to its prosperity. Algeria was affected by the pandemic, its negative and positive repercussion. So, it activated electronic commerce as its highest levels, as well as, electronic banks and payment to facilitate the financial transactions and give safety instead of resorting to carrying cash to avoid infection.

الكلمات المفتاحية: الدفع الإلكتروني، الوسائل الحديثة، المعاملات الإلكترونية، الخدمات المصرفية الإلكترونية، جائحة كورونا. ; Electronic payment; modern means; electronic transactions; corona virus; electronic banking services.

التركيز الاقتصادي كأساس لحرية التجارة

غازي خديجة, 

الملخص: يعد التركيز الاقتصادي أحد أهم الآليات المنتهجة على الصعيدين الوطني والدولي، من أجل مجابهة المؤسسات الكبيرة التي يمكن أن تلتهم مجهودات مؤسسات ناشئة، وذلك بسبب الفارق الكبير بينهم سواء من حيث الإمكانيات المادية أو البشرية، أو التكنولوجية. وفي خضم ذلك سعت دول العالم قاطبة بما فيها بلادنا الجزائر، إلى خلق موازنة بينهم، مفعلة في ذلك إمكانية اتحاد المؤسسات الصغيرة لتشكل قوة فاقتصادية قادرة على خوض غمار المنافسة، لكن بضوابط رسمتها لها النصوص القانونية حتى يتم تفادي فوضى في الأسواق بسبب الاحتكار الذي يمكن أن ينجم عن هذا التكتل أو ما يعرف بالتركيز الاقتصادي. Abstract: The écompression is considerate as one of the most factors in the national and international ferrounding for eliminated the big societies who wants to exclude the efforts of the smallest one .And this is because of the big difference between them even if their humain ; materiel or technology capacities. Thuf the majority of the world while Algeria to make a balance between them permet the possibility of the union of the smallest societies to from a big economic power able to make a competition but with strict rules which the texts juridics have drawn to avoid the disorder in the markets because of the monopoly which can engendered for this unity or cognize as the economical compression.

الكلمات المفتاحية: التركيز الاقتصادي ; المشروعات الصغيرة ; حرية التجارة ; قانون المنافسة ; تجميع الشركات ; economical compression ; The small projects ; Liberty of commerce ; The law of competition ; The groupement of the societies

تحليل مستوى الالتزام التنظيمي لدى موظفي مؤسسة الجزائرية للمياه بغرداية Analysis of the Level of Organizational Commitment among the Employees of the Algerian Water Company in Ghardaia.

معمري حمزة, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن مستوى الالتزام التنظيمي وأبعاده لدى موظفي مؤسسة الجزائرية للمياه بغرداية ، وكذا معرفة الفروق في مستوى الالتزام التنظيمي لديهم باختلاف الجنس والسن، ولتحقيق هذا الهدف تم تطبيق مقياس ماير، آلان وسميث على عينة مكونة من 91 موظفا ، وخلصت هذه الدراسة إلى أن الالتزام التنظيمي وأبعاده كان متوسطا، وأنه لا توجد فروق في مستوى الالتزام التنظيمي تعزى لمتغيري الجنس والسن. This paper aims to identify the level of organizational commitment and its dimensions among employees of the Algerian Water Company in Ghardaïa. It endavours to spot light on the differences in the level of organizational commitment to employees, according to gender and age. To doing so, this research applies the scale of Mayer, Alan and Smith to a sample of 91 employees. The study concludes that the organizational commitment and its dimensions are medium, and that there are no differences in the level of organizational commitment related to gender and age variables.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : الالتزام التنظيمي ، الالتزام العاطفي، الالتزام المستمر، الالتزام المعياري. ; Keywords: Organizational Commitment; Affective Commitment; Continuous Commitment; Normative Commitment.

آليات وطرائق إثبات النسب في ضوء الدراسات العلمية والتشريعات القانونية بالجزائر

مسعودي هشام, 

الملخص: يعد موضوع النسب من مواضيع ذات الأهمية لأنه يرتبط بالمجتمع وبالضبط بالأسرة ،كما يعد إثبات النسب بالقواعد العامة في الشريعة والقانون له طرق إثبات خاصة ، لكن مع التغير الذي طرأ في المجال العلمي وبالأخص في الطب والبيولوجيا،جعل المشرع الجزائري يواكب هذه التطورات الحاصلة وهو ما تم من خلال تعديل قانون الأسرة 2005 ،في المادة 40فقرة 02 ، وتأتي الدراسة للإجابة على الإشكالات المطروحة بخصوص الطرق العلمية لإثبات النسب سواء قطعية الدلالة أو الظنية ومدى حجيتها وقانونيتها،وسلطة القاضي تجاهها ،ومن النتائج المتوصل لها أنه يستحسن للقاضي أن يعرض التحليل البيولوجي سواء من تلقاء نفسه أو بناءا على طلب أحد الزوجين الماثلين أمامه وتأخير اللّعان إلى حين التأكد من شرعية الولد أم لا،ويبقى الأخذ بهذه التقنية يحقق مقصود الشرع في حفظ الأنساب من الضياع ويلعب دورا هاما في تدعيم وتقوية قاعدة الولد للفراش. The issue of descent is one of the important topics because it is related to society and precisely to the family. Proving descent is also considered to be based on the general rules of Sharia and the law has special methods of proof, but with the change that has occurred in the scientific field, especially in medicine and biology, the Algerian legislator has kept pace with these developments, which is what was done. Through the amendment of the Family Law 2005, in Article 40, Paragraph 02, the study comes to answer the problems posed regarding the scientific methods of proving parentage, whether definitive or presumptive, the extent of its authority and legality, and the judge’s authority towards it. himself or at the request of one of the spouses who appear before him, and delaying the curse until it is ascertained whether the child is legal or not. The adoption of this technique remains to achieve the purpose of the Shari’a in preserving lineages from loss and plays an important role in consolidating and strengthening the child’s bedding base.

الكلمات المفتاحية: إثبات النسب ; قانون الأسرة ; الطرق الحديثة ; حجيتها ; دلالتها ; Proving parentage ; family law ; modern methods ; their authenticity ; their significance

اجراءات وأسس إبرام اتفاقيات تفويض المرفق العام دراسة على ضوء المرسوم الرئاسي 15-247 المتعلق بتنظيم الصفقات وتفويض المرفق العام والمرسوم التنفيذي 18-199 المتعلق بتفويض المرفق العام

حافظي سعاد, 

الملخص: بالرغم من كل النجاحات التي حققها نموذج الدولة المتدخلة في التنمية في أغلب الدول، وذلك بقيادة الدولة لمشروع التنمية الاجتماعية وحتى الاقتصادية، إلا أن الأزمة العالمية لسنوات السبعينات والتي ميزها الكساد وندرة الموارد أدت إلى تراجع هذا النموذج ومحدوديته. ومن هنا ظهرت الحاجة لرؤيا جديدة لدور الدولة في الاقتصاد والمجتمع، رؤيا أساسها تقليص هذا الدور لفائدة أعوان جدد على غرار السوق والخواص، هذا التصور اظهر حاجة المرفق العام إلى نموذج تسيير جديد يمكنه من المنافسة وأساسه بدون شك الفعالية و النجاعة والشفافية. الكلمات المفتاحية التفويض المرفق الدولة المتدخلة Abstract: Despite the successes achieved by the model of an interventionstate led by the state for the project of socialand economic development the global crisisof the seventies years characterized by the depressionand ressoure look led to a retreatof this model and its limitations hence the need for the role of the state in the economiy and reducing this role appeared to benefit the propertiies of thisperception year to a new management model key words the mandateis the the public facilityof the intervening state مقدمة

الكلمات المفتاحية: تف ; يض ; المرفق ; امتياز ; التفا ; ض ; اتفاقات

نظام الحكم في شمال نيجيريا: الإنجازات والتحديات من منظور إسلامي The Political System in Northern Nigeria: Achievements and Challenges from Islamic Perspective

Graduate Asst. Bello Tukur,  Graduate Asst. Zainab Ibrahim Jalo,  Associate Professor Dr. Ali Manzo Usman, 

الملخص: يهدف هذا البحث إلى بيان نظام الحكم في شمال نيجيريا قصدا للمقارنة بين نظام الحكم قبل الاستعمار وبعده، وذلك من خلال تناول إنجازات وتحدياتهما، ومناقشتهما من منظور إسلامي، لتفضيل النظام الصالح لتطور شمال نيجيريا، وحفظ حقوق وكرامة مواطنيها وقيمهم. فاتبع الباحثون في ذلك المنهج الوصفي مدعوما بالمنهج التحليلي والنقدي. وقد توصل الباحثون إلى أن نظام الحكم في شمال نيجيريا مرّ بفترتين: فترة ما قبل الاستعمار والتي بعده. وحقق نظام الحكم قبل الاستعمار نجاحا باهرا، وثمارا يانعة، منها: تجديد وضع الإسلام، وتوفير الأمن في مجتمات شمال نيجيريا، أضف إلى ذلك ما بلغته الإمارات الإسلامية من ازدهار في العلم، ونبوغ العلماء. وأن النظام الديمقراطي من ناحية أخرى، لم يترك للمؤرخين إنجازات رائعة يتداولونها للجيل القادم، وذلك لعدم انسجامه مع قيم وعادات أهالي شمال نيجيريا. وأخيرا قرر الباحثون على أن نظام الحكم الذي نفّذ قبل الاستعمار في شمال نيجيريا هو النظام الصالح للتطبيق في هذه المنطقة، وذلك لانسجامه مع قيم أهالي المنطقة. This reserch aims at analyzing the political system in northern Nigeria in order to compare its system before and after the colonialism, and choose the one which is better for the development of northern Nigeria, the rights and dignity of its citizens and values, through addressing their achievements and challenges. The descriptive supported with the analytical methodology have been applied in carrying out the research. Finally, the researchers have found out that the political system in northern Nigeria had gone through two periods: the pre-colonial and post-colonial periods. Several positive achievements had been recorded during that period including: the reviving of Islam and providing security in the communities of northern Nigeria. On the other hand, the democratic system has not left great achievements for the historians to pass because of its inconsistency with the values ​​and customs of the people of northern Nigeria. Finally, the researchers underscore that the political system implemented before the colonization in northern Nigeria was the best system worthy for implementation in this region, due to its consistency with the values ​​of the people of the region.

الكلمات المفتاحية: نظام الحكم ; شمال نيجيريا ; الاستعمار ; التحديات ; الانجازات ; Northern Nigeria ; Political system ; Colonialism ; Challenges ; Achievemens

العولمة الأمنية وأبعادها وعلاقتها بالأمن الوطني

عفوفو عبد السلام, 

الملخص: يتفق كثير من المفكرين أننا نعيش حاليا في عصر العولمة، وعلى أنها مرحلة ما فوق الشرعية، ومرحلة إعادة النظر في المفاهيم المحيطة بالدولة الوطنية، وقد أصبح الأمن هاجس كبير انشغلت به المجتمعات الإنسانية المختلفة وبشكل مضطرد حتى وصلنا إلى هذا العصر الذي يتفق كثير من المفكرين على تسميته بعصر العولمة والذي احتلت فيه قضية الأمن بمختلف أبعادها – الاقتصادية والسياسية والاجتماعية والنفسية والأخلاقية والفكرية – موقع الصدارة . ومن أشمل صور الأمن وأبرز ها قضية الأمن الوطني، وهو مفهوم ظهر في العقود الأخيرة، بعد أن ترسخ في الولايات المتحدة، ثم الدول الأوربية بعد الحرب العالمية الثانية، ثم انتشر في بقية دول العالم . Many thinkers agree that we are currently living in the era of globalization, and that it is a stage beyond legitimacy, and a stage of reconsidering the concepts surrounding the national state. ــــــــــــــــــــــ *المؤلف المرسل Calling it the era of globalization, in which the issue of security in its various dimensions - economic, political, social, psychological, moral and intellectual- occupied the forefront. Among the most comprehensive forms of security, the most prominent of which is the issue of national security, a concept that emerged in recent decades, after it was established in the United States, then European countries after World War II, and then spread to the rest of the world.

الكلمات المفتاحية: العولمة الأمنية ; الأمن الوطني ; الدولة الوطنية

Conciliation is an alternative way to resolve conflicts "In the matter of the provisions of the Civil and Administrative Procedures Code"

شيخ نسيمة, 

الملخص: Conciliation is an alternative way to resolve disputes, as it dispenses with judicial litigation, and is based on allowing the parties automatically or at the request of the judge at any stage in the litigation to discuss participation in finding a consensual solution to their dispute, by waiving each of them part of their rights, and it is based on special procedures stipulated by the Algerian legislator in the Civil and Administrative Procedures Code. الصلح طريق بديل لحلّ النزاعات، فهو يغني عن الخصومة القضائية، يقوم على السماح للأطراف تلقائيا أو بسعي من القاضي في أية مرحلة كانت عليها الخصومة بالبحث والمشاركة في إيجاد حلّ توافقي لنزاعهم، وذلك بتنازل كل منهم عن جزء من حقوقه، ويتم بناء على إجراءات خاصة نص عليها المشرع الجزائري في قانون الإجراءات المدنية والإدارية.

الكلمات المفتاحية: Conciliation is an alternative way to resolve disputes ; its legal nature ; , its elements ; procedures ; and effects

منازعات التنفيذ الموضوعية في القانون العماني "دراسة مقارنة "

الزين أحمد محمد أحمد, 

الملخص: ملخص البحث تناولت الدراسة موضوع منازعات التنفيذ – وهي ما يطلق عليها أيضاً استشكالات التنفيذ- والتي تعتبر من العوائق التي تعترض سير التنفيذ وتؤدي إلى إيقاف السير فيه، وتمثلت مشكلة البحث في أن منازعات التنفيذ تعتبر من أكبر العقبات التي تؤدي إلى تأخير التنفيذ، وقد يتضرر من ذلك الأمر الدائن الذي تحصل على حكم . تعرض البحث بالدراسة في المبحث الأول إلى أحكام المنازعة الموضوعية وأوضح بأنه يشترط في المنازعة عدم المساس بأصل الحق ، أي بما تم الحكم به ، وكذلك يجب أن تستند المنازعة على سند قانوني وألا يكون هنالك استغلال للإجراءات، وبالتالي فإن المنازعة تُرفض إذا لم تستند على سبب قانوني ، ومن الأسباب القانونية دعوى استحقاق العقار التي يرفعها الغير للمطالبة برفع الحجز عن العقار والمطالبة بملكيته ، كذلك من أسباب قبول المنازعة وجود الإتفاق اللاحق للحكم الذي يحول دون تنفيذ الحكم الصادر . تناول المبحث الثاني إجراءات المنازعة الموضوعية وأوضح البحث بأن المحكمة المختصة بنظر المنازعة الموضوعية هي محكمة التنفيذ في القانون العماني وهي محكمة مشكلة من قاضي فرد، ويترتب على تقديم المنازعة -إذا كانت متعلقة بعقار- وقف إجراءات التنفيذ إلى حين الفصل في المنازعة ما لم تقرر المحكمة خلاف ذلك ، وإذا خسر المستشكل دعواه فإن ذلك يترتب عليه زوال أمر وقف التنفيذ مع جواز الحكم عليه بغرامة لا تقل عن عشرة ريالات ولا تزيد علي مائة ريال، وكذلك الحكم عليه بالتعويض لصالح المستشكل ضده إن كان له مقتضى. أوضح البحث كذلك بأن أحكام قاضي التنفيذ الصادرة بالفصل في استشكال التنفيذ تستأنف إلى المحكمة الإبتدائية المشكلة من ثلاثة قضاة إذا زادت قيمة المنازعة عن ألف ريال ولم تتجاوز ثلاثة ألف ريال ، أما إذا زادت المنازعة عن ثلاثة ألف ريال فإن المحكمة المختصة بنظر اللاستئناف هي محكمة الإستئناف، وفي ختام البحث تم تقديم عدد من النتائج والتوصيات التي يمكن أن تفيد في المستقبل . Abstract: The study dealt with the issue of Implementation Disputes - which are also called implementation problems - which are considered as one of the obstacles that hinder the progress of implementation and lead to stopping the progress in it. The research problem was that Implementation Disputes is considered one of the biggest obstacles that lead to delaying implementation, and the creditor who obtains a judgment may be harmed by that. In the first section, the research presented the provisions of substantive dispute and clarified that it is required in the dispute not to prejudice the origin of the right, that is, what has been judged. Also, the dispute must be based on a legal basis, and there should be no abuse of procedures. Therefore, the dispute will be rejected if it is not based on a legal reason, and among the legal reasons is the claim of entitlement to the property, which is filed by third parties to demand lifting the seizure of the property and claiming its ownership. Also, one of the reasons for accepting the dispute is the existence of the agreement following the judgment that prevents the execution of the judgment issued. The second topic dealt with the substantive dispute procedures, and the research explained that the court competent to consider the substantive dispute is the execution court in Omani law, which is a court formed by a single judge, and the submission of the dispute - if it is related to real estate - entails stopping the execution procedures until the dispute is resolved unless the court decides otherwise And if the complainant loses his case, this will result in the lapse of the order of stay of execution, with the possibility of a fine of not less than ten riyals and not more than one hundred riyals, as well as a ruling for compensation in favor of the complainant against him, if necessary. The research also clarified that the judgments of the execution judge issued to decide on the execution issue are appealed to the Court of First Instance consisting of three judges if the value of the dispute exceeds one thousand riyals and does not exceed three thousand riyals. But if the dispute exceeds three thousand riyals, the court competent to hear the appeal is the Court of Appeal. At the conclusion of the research, a number of results and recommendations were presented that could be useful in the future.

الكلمات المفتاحية: منازعات التنفيذ الموضوعية، وقف التنفيذ ، محكمة التنفيذ ، عوارض التنفيذ، دعوى الاستحقاق. ; Substantive Implementation Disputes, stay of execution, enforcement court, symptoms of execution, merit suit.

التداخل المؤسساتي الفلسطيني وأزمة الشرعية الدستورية في ظل تأجيل انتخابات 2021

الشوابكه محمد عبد الله, 

الملخص: بعد انقطاع دام خمسة عشر عاماً وفي 15 يناير/كانون الثاني 2021، أصدر الرئيس الفلسطيني، مرسوماً رئاسياً حدد فيه مواعيد إجراء الانتخابات التشريعية والرئاسية بحيث يكون يوم 22 مايو/أيار 2021 لإجراء الانتخابات التشريعية، ويوم 31 يوليو/تموز 2021 للانتخابات الرئاسية، وفي 29/4/2021 أعلن عن تأجيل الانتخابات لأسباب مختلفة، مما زاد من حالة الإنقسام الفلسطيني الفلسطيني، والتداخل في عمل المؤسسة التشريعية ومؤسسة الرئاسة، الأمر الذي شكل أزمة دستورية وقانونية على أرض الواقع الفلسطيني. وسؤال البحث ما أثر ذلك التأجيل على التداخل المؤسساتي الفلسطيني وأزمة الشرعية الدستورية بين المجلس التشريعي والرئاسي والسلطة التنفيذية وهذا ما سوف يجيب عليه البحث

الكلمات المفتاحية: مجلس تشريعي-سلطة رئاسية-تداخل وظيفي-سلطة تنفيذية-انتخابات

اللغة والهوية في الجزائر...تعدد وتعارض أم وحدة وتكامل؟

هيبة سيف الدين, 

الملخص: تحاول هذه الورقة البحثية أن تسلط الضوء على إشكالية أساسية وهي مسألة من المسائل الحساسة التي تتضمن أهم قضايا الساعة والساحة الوطنية والقومية، ألا وهي مسألة الهوية وعلاقتها بالثقافة الأصلية والسلالة العرقية والانتماء إلى الأمة الإسلامية الناطقة بالعربية...، أي أنها تحاول مناقشة علاقة ودور اللغة العربية والدين الاسلامي بوحدة الهوية الوطنية وتكاملها أو بتعارضها وتعددها، وعلاقة العموميات الأساسية والثوابت الجوهرية بالبدائل الثقافية والخصوصيات الفرعية المحلية والجهوية. This paper attempts to shed light on one of the most current national issues, a basic problem, which is the issue of identity and its relationship to the original culture, ethnic dynasty, and belonging to the Arabic-speaking Islamic nation. It tries to discuss the relationship and role of the Arabic language and the Islamic religion in the unity of national identity and its integration or its conflict and plurality, and the relationship of basic generalities and fundamental constants to cultural alternatives and local and regional sub-specificities, where we want to address this sensitive issue that of the Arabic language in its relationship to the Islamic religion, identity, educational policy, cultural invasion, globalization and the linguistic map of Algeria, as well as the cultural dialogue taking place in the arena, and its impact on the social and political unity of society in general. It is one of the topics on which opinions differed and viewpoints varied..

الكلمات المفتاحية: Language, identity, Algeria ; اللغة؛ الهوية؛ الجزائر.

Les 10 articles les plus téléchargés

5 307 أحكام تفتيش المساكن والأشخاص والمركبات في القانون بين النظرية والتطبيق (دراسة مقارنة) The provisions of the house search and the search of persons and vehicles in the law between theory and practice - Comparative study- 4 999 النظام القانوني للسفينة في القانون البحري الجزائري 4 703 سلطات الضبط الإداري ووسائل ممارسته في النظام القانوني الجزائري 3 900 دور التكنولوجيا المالية في دعم قطاع الخدمات المالية والمصرفية (The role of financial technology in supporting the financial and banking services sector) 3 873 أهمية التعليم عن بعد في ظل تفشي فيروس كورونا ( The importance of distance education in the context of the spread of the Corona virus ) 2 877 مدى حجية التوقيع الالكتروني في الإثبات في التشريع الجزائري (دراسة على ضوء أحكام القانون 15-04) 2 506 أهمية نشر ثقافة المقاولة وإنعاش الحس المقاولاتي في الجامعة 2 323 مبررات الاعتراف للقضاء الجزائري بدور في الرقابة على دستورية القوانين وتحويل المجلس الدستوري إلى محكمة دستورية Justifications for recognition of the Algerian judiciary role in the control of the constitutionality of laws and the conversion of the Constitutional Council to a constitutional court 2 231 دور وكالات السياحة والأسفار في تشجيع السياحة الداخلية دراسة حالة وكالة النجاح للسياحة والأسفار بولاية الشلف . The Role of Tourism and Travel Agencies in Encouraging Domestic Tourism Case Study of Al Najah Tourism & Travel Agency in the Province of Chlef 2 161 معايير تحديد مفهوم العقد الإداري وتمييزه عن العقود الأخرى