مجلة الحضارة الإسلامية
Volume 13, Numéro 17, Pages 503-542
2012-11-01
في خلفيات وأصول قانون 23 فيفري 2005
الكاتب : حسينة حماميد .
الملخص
صادق البرلمان الفرنسي في 23 فيفري 2005 على قانون الاستعمار، أما الذي أثار الإشكال فهي المادة 04 : "البرامج المدرسية تعترف بشكل خاص بالدور الايجابي للتواجد الفرنسي فيما وراء البحار خاصة في إفريقيا الشمالية ". وقد لقي هذا القانون معارضة داخل الأوساط الفرنسية خاصة من قبل الباحثين والمؤرخين الذين قالوا لا لتدريس التاريخ الرسمي. في هذا الإطار تحاول هذه الورقة دراسة مواقف المؤرخين الفرنسيين من جرائم فرنسا المقترفة في الجزائر من 1830 إلى 1962. ومن خلال الكتاب الذي ألفه المؤرخان الفرنسيان كلود ليوزو وجيل منصرون : الاستعمار والتاريخ والقانون، اللذان يعتبران هذا القانون تحديا لحرية المؤرخ لأنه يملئ نظرة جزئية وغير محايدة للتاريخ، تم عرض لمختلف اللائحات التي تطالب بإلغاء هذا القانون. وكشف الكتاب كذلك أصول هذا القانون وحقيقة أنه نتاج لوبي نافد في الأوساط الفرنسية من الإقدام السوداء ممثلا في الجمعيات الخاصة بهم والقريبة من اليمين الفرنسي، التي لم تهضم بعد فكرة استقلال الجزائر، وتسعى لمصادرة التاريخ من أجل مصالحها الخاصة. Abstact The February 23, 2005, French Law on colonialism was an act passed by the French parliament. The controversial article 04 asked teachers and textbooks to « acknowledge and recognize in particular the positive role of the French presence abroad, especially in North Africa .» The law, particularly the aforementioned paragraph created a public uproar and opposition from researshers and historians who said no to the teaching of an official history. From this point, this paper try to examine French historians attitude’s towards French crimes committed in Algeria from 1830 until 1962. Through the book they published « colonialism, Law and History », Claude Liauzu and Gilles Manciron considered this law a challenge to the freedom of the historian because it would fill a partial view and not neutral to history. Hence they demonstrated different petitions demanding the repeal of this law. The book also found out the origine of this law, and the fact that this law is the product of lobbying force in the circles of the French pieds noirs represented by their own associations and close to the French right, which refused the idea of the independence of Algeria and tried to confiscate history for their own ends.
الكلمات المفتاحية
قانون 23 فيفري 2005
مقالات مماثلة
محمد معتز
.
مردس سليمان
.
ص 462-477.
ساحل محمد
.
بن تفات عبد الحق
.
ص 57-76.
