مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 16, Numéro 1, Pages 197-206
2024-04-04

التعويض عن أضرار المعاملات التعاقدية الإلكترونية الدولية بين قواعد التنازع والقواعد الموضوعية.

الكاتب : زياني آسية . زهوين ميسون .

الملخص

تعد شبكة الانترنت إحدى ثمار الاندماج بين ثورة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الرقمية التي لها الفضل في انتشار وتقدم مختلف مجالات وأنشطة الحياة، حيث إنها جعلت من العالم قرية صغيرة متقاربة أو ملغية الحدود، المعاملات المدنية كان لها نصيب من هذا التقدم فظهرت ما يسمى بالتعاملات العقدية الإلكترونية كنقيض للمعاملات التقليدية مما فتح المجال أمام ميلاد مسؤولية إلكترونية جديدة التي ينجر عنها التعويض وقد تتخذ هذه المسؤولية بعد دوليا عندما يتخلل الرابطة القانونية عنصر أجنبي يعد منهج التنازعي و الموضوعي أهم مناهج التي يتم الاعتماد عليها لحل النزاعات في مجال التعويض عن أضرار المعاملات العقدية الإلكترونية الدولية. The Internet is one of the fruits of the merger between the information technology revolution and digital communications, which has been credited with the spread and progress of various fields and activities of life, as it has made the world a small village with close borders or abolition of borders. Civil transactions had a share of this progress, so what is called electronic contractual transactions appeared as its opposite. For traditional transactions, which opened the way for the birth of a new electronic responsibility that results in compensation. This responsibility may take an international dimension when the legal bond is permeated by a foreign element. The adversarial and objective approach is the most important approaches that are relied upon to resolve disputes in the field of compensation for damage to international electronic contractual transactions.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية العقدية ; المعاملات الإلكترونية ; منهج التنازعي ; التعويض ; منهج الموضوعي ; Contractual liability ; - electronic transactions ; - adversarial approach ; - compensation - ; objective approach.