مجلة المرآة للدراسات المغاربية
Volume 4, Numéro 2, Pages 69-104
2024-02-28

قراءة في مذكرات بايوب اسماوي: "رحلتي مع فريق جيش التحرير الوطني الجزائري لكرة القدم أثناء جولته في المشرق العربي ديسمبر 1957-ماي 1958"

الكاتب : بن بردي الزبير .

الملخص

ملخص: يتناول هذا المقال قراءة في كتاب: "رحلتي مع فريق جيش التحرير الوطني الجزائري لكرة القدم أثناء جولته في المشرق العربي ديسمبر 1957-ماي 1958"، لمؤلفه المجاهد والدبلوماسي بايوب اسماوي نائب مسؤول فريق جيش التحرير الوطني، والذي سجّل وحفظ فيه جزءًا من ذاكرة وتاريخ الثورة التحريرية، من خلال مذكراته حول أوّل فريق وطني لكرة القدم يحمل ألوان العلم الجزائري، حيث تطرّق فيها إلى رحلته وجولته الرياضية والدعائية رفقة الفريق الذي جاب فيها عدّة بلدان عربية قصد التعريف بالثورة التحريرية، والحصول على مزيد من الدعم المعنوي والدبلوماسي والمادي لها. ولعلّ الباحث عن معلومات حول هذا الفريق الوطني في المصادر والمراجع، قد لا يجد إلا نزرا قليلا، ولا يقف على شيء ذِي قيمة في هذا الموضوع، ولعلّ أقصى ما يمكن أن يجده الباحث هو بعض الدراسات حول فريق جبهة التحرير الوطني الذي تأسّس سنة 1958، وذلك بعد أن ظهرت النتائج الإيجابية لجولة فريق جيش التحرير الوطني الذي تأسس سنة 1957، وبالتالي فإن هذه المذكرات هي أهمّ وثيقة -حسب ما وصل إلي- تتحدّث عن فريق جيش التحرير الوطني الجزائري لكرة القدم. Abstract: This study aims to investigate in a book: "My Journey with the Algerian National Liberation Army Football Team While Touring the Eastern Arab in December 1957-May 1958", by the mujahid and diplomat Bayoub Asmaoui, deputy official of the National Liberation Army Team Officer, which recorded and preserved part of the memory and history of the liberation revolution Through his memoir on the first national football team to carry the colors of the Algerian flag, He touched upon his journey and his sports and propaganda tour with the team in which he travelled in several Arab countries in order to publicize the editorial revolution and obtain further moral, diplomatic and material support for it. Information on this national team may be sought in sources and references He might find only a little bit of a visitor, and he doesn't stand for something of value on this subject. And perhaps the best research can find is some studies on the National Liberation Front (FNL) team established in 1958, after the positive results of the ELN team's 1957 tour, and therefore these memoirs are the most important document As far as I'm concerned, you're talking about the Algerian National Liberation Army football team.

الكلمات المفتاحية

فريق جيش التحرير الوطني ; الثورة الجزائرية ; مباراة ; كرة القدم ; رحلة ; زيارة ; البعثة ; National Liberation Army team ; Algerian revolution ; match ; football ; trip ; visit ; mission