مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 8, Numéro 4, Pages 477-489
2024-01-20

حجاجية الاستعارة في ديوان اللهب المقدّس لمفدي زكرياء - نماذج مختارة-

الكاتب : خلاف فطيمة . جودي حمدي منصور .

الملخص

استقطبت الاستعارة عناية واهتمام الدارسين قديما و حديثا،على اختلاف منطلقاتهم الفكرية، و لعل أحدث اتّجاه هو النظرية الحجاجية، و لذلك تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على القوة الحجاجية التأثيرية للاستعارة، كونها أحد وسائل الإقناع البلاغية، من خلال الوقوف على قوّتها التأثيرية الإبلاغية الإقناعية. و تم اختيار ديوان اللهب المقدس لمفدي زكرياء مدونة للدراسة، من خلال تقصي و تتبع الاستعار بنوعيها المكنية و التصريحية في الديوان، لإبراز الجانب الإقناعي الحجاجي لها. فقد سعى الشاعر بواسطة الاستعارة إلى استمالة المتلقين لموقفه الرافض للمستدمر الفرنسي، و الداعي إلى الثورة و الالتفاف حولها، لاسترجاع السيادة و تحقيق الحرية. The Metaphor has attracted the focus of attention of scholars, ancient and modern, with their various intellectual premises, and perhaps the latest trend is the argumentative theory. This study seeks to shed light on the persuasive influence of metaphor, as it is one of the means of rhetorical persuasion, by examining its persuasive influence. The poem collection Allahab Almoqaddas of Mufdi Zakaria was chosen as a blog for this study, through investigation and trac the two types of metaphors in the poem collection, to highlight the persuasive and argumentative aspect of it. And the poet sought, through metaphor, to win over the recipients of his rejection of the French destroyer, calling for revolution and rallying around it, to restore sovereignty and achieve freedom

الكلمات المفتاحية

الحجاج ; الإقناع ; الاستعارة ; اللهب المقدس ; Argumentation ; Persuasion ; Metaphor ; Allahab Almoqaddas