المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 2, Pages 198-221
2023-09-15

إشكالية تعويض ضحايا التفجيرات النووية في الجزائر أمام المحكمة الجنائية الدولية

الكاتب : جعفر راضية . بوشكيوه عبدالحليم .

الملخص

تعد فئة الضحايا من الأطراف الأساسية التي حظيت باهتماما بالغا في المحكمة الجنائية الدولية ويظهر ذلك من خلال نظامها الأساسي والقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات، بحيث أصبح من حق الضحية الاستفادة من جبر الضرر عن الانتهاكات التي تعرض لها، بشرط أن يصدر الحكم النهائي والإدانة للمتهم، ومن ثم تتم الإجراءات وفقا لطريقتين إما تحكم المحكمة من تلقاء نفسها بجبر الضرر ويكون ذلك في الظروف الاستثنائية وإما يطالب الضحية بحقه، وبعد ذلك تشرع المحكمة في تقييم الطلبات المودعة لديها لتنفيذها بالطريقة التي تراها مناسبة. إلا أن الإشكال يطرح في حالات معينة أين يصطدم حق المجني عليهم بعقبات قانونية التي تحول دون إمكانية اللجوء إلى المحكمة الجنائية الدولية من الأساس. ولعل أحسن مثال عن ذلك هي التفجيرات النووية الفرنسية في الجزائر خاصة وأن أثارها مازالت مستمرة لوقتنا الراهن. The category of victims is a core party that has received considerable attention in the International Criminal Court and this is reflected in its statute and rules of procedure and evidence. The victim has the right to benefit from reparation for the violations he suffered, provided that the final verdict and conviction of the accused are issued, and then the proceedings are carried out in two ways: either the court rules on its initiative to make reparations, which is in exceptional circumstances, or the victim claims his right, after which the court proceeds to evaluate the applications filed with it for implementation in the manner it deems appropriate. In certain cases, however, the problem arose where the victim right encounters legal obstacles that prevent him from going to the International Criminal Court. Perhaps the best example of this is the French nuclear explosions in Algeria, especially since their effects continue for our current time.

الكلمات المفتاحية

تفجيرات نووية ; جريمة حرب ; ضحية ; محكمة جنائية دولية ; جبر الضرر ; nuclear explosions ; war crime ; victim ; international criminal court ; reparation