مجلة القانون والتنمية
Volume 4, Numéro 2, Pages 63-75
2023-07-09

الديمقراطية التشاركية من المشاركة السياسية الى الشراكة التنموية.

الكاتب : سعيدي ياسين .

الملخص

تحاول هذه الدراسة معالجة متغير الديمقراطية التشاركية باعتباره أحد المفاهيم الاساسية الراسخة في الفكر الديمقراطي الحديث خاصة على المستوى المحلي، حيث يتطرق موضوع هذه الدراسة الى تحليل هذا المتغير باعتباره جوهر المشاركة السياسية الدائمة داخل الأنظمة المحلية من خلال مساهمة المواطنين في صنع القرار والتعبير عن الحاجات والمطالب ومشاركة السلطات المحلية في تبني قرارات تستجيب لتطلعاتهم وتوقعاتهم التنموية، لتتوجه هذه الدراسة الى نقل هذا المفهوم من صيغته السياسية كقوة اقتراح، الى الشراكة التنموية من خلال استحداث صيغ للميزانية التشاركية وبالتالي الانتقال من المشاركة في صياغة القرارات الى الشراكة في العمليات والبرامج التنموية، مع جملة من الاصلاحات التشريعية والمالية التحصيلية التي تسمح بإتاحة الموارد المحلية وتوجيهها نحو خطوات عملية تشاركية في جزء منها. كمظهر من مظاهر الديمقراطية التشاركية في أبعادها التنموية الحقيقية. Summary: This study tries to address the variable of participatory democracy as one of the basic concepts established in modern democratic thought, especially at the local level, where the subject of this study deals with the analysis of this variable as the essence of permanent political participation within local systems through the contribution of citizens in decision-making and the expression of needs and demands and the participation of local authorities in adopting decisions that respond to their aspirations and expectations of development, to move this concept from its political formula as a force of proposal, to development partnership through Developing participatory budget formulas and thus moving from participation in the formulation of decisions to partnership in development processes and programs, with a set of legislative and financial reforms that allow the availability of local resources and direct them towards participatory practical steps in part. As a manifestation of participatory democracy in its real developmental dimensions.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الديمقراطية -الديمقراطية التشاركية -الميزانية التشاركية -التنمية