أنثروبولوجيا
Volume 9, Numéro 1, Pages 180-194
2023-06-30
حرفة النحاس بين الماضي والحاضر من منظور العائلة القسنطينية دراسة أنثروبولوجيا بزنقة النحاسين حي باردو قسنطينة The Copper Craft Between The Past And The Present From The Perspective Of The Constantinian Family Study In Al Nahhasin Street Bardo Neighborhood Constantine
الكاتب : هاشم فتيحة . شيخي رشيد .
الملخص
تعتبر الصناعات التقليدية والحرف من ابز مدلولات الموروث الثقافي بشقيه المادي والمعنوي في كافة المجتمعات، فالتنوع والاختلاف فيها من حلي وزرابي ونسيج ومصنوعات نحاسية يصنع لوحات جمالية من خلال التظاهرات الثقافية والحرفية المخصصة لها. ان الصناعة النحاسية هي من اعرق الصناعات والحرف التي ميزت الكثير من البلدان العربية على غرار تونس المغرب والجزائر، فنجد حرفييها قد ابدعت اناملهم في صناعة تحف ومصنوعات نحاسية ذات نقوش وزخرفات نميز من خلالها ثقافة عن غيرها. ففي الجزائر تعتبر قسنطينة احد اهم المدن الفاعلة في هذا المجال، فحي باردو زنقة النحاسين كما يطلق عليه هو خير برهان على تداول هذه الحرفة وارثها جيلا بعد جيل حيث ان المصنوعات النحاسية تعتبر الى حين قريب من الزمن اهم المكونات الاساسية في البيوت القسنطينية سواء في جهاز العروس او في الأواني المنزلية الاساسية للاستعمال او تقدم كهدايا فيما بينهم او كذكرى للأجانب الذين يقصدون المدينة لهذا الغرض، ودراستنا ستقودنا الى ماضي الحرفة وموروث المدينة ومكانته للجميع The traditional industries and crafts are among the most prominent meanings of the cultural heritage, both material and moral, in all societies. The diversity and difference in it, such as ornaments, carpets, weaving and copper artifacts, makes aesthetic paintings through cultural and craft demonstrations dedicated to them. The copper industry is one of the oldest industries and crafts that distinguished many Arab countries on Like Tunisia, Morocco and Algeria. We find that its artisans have excelled in making antiques and copper artifacts with inscriptions and ornaments, through which we distinguish one culture from others. In Algeria, Constantine is considered one of the most important cities active in this field. The neighborhood Bardo Al Nahhasin Alley as it is called is the best proof of the circulation of this craft and its inheritance from generation to generation, as copper works are considered until recently the most important components in the Constantinople houses Whether in the bridal apparatus or in household utensils It is essential for use or presented as gifts among themselves or as a souvenir for foreigners who come to the city for this purpose, And our study will lead us to the past of the craft and the heritage of the city and its position for all.
الكلمات المفتاحية
الصناعة ; الحرفة ; النحاس ; الهوية ; الموروث. ; industry ; craft ; copper ; identity ; heritage
مقالات مماثلة
سمعونن نورالدين
.
ص 83-100.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
وليد موحن
.
ص 366-375.
بن سعيد رشيدة
.
ص 389-391.
