مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 16, Numéro 2, Pages 809-827
2023-06-19

وثيقة العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، دراسة مقارنة في الشريعة والقانون الجزائري

الكاتب : بلملياني عز الدين . خنوش سعيد .

الملخص

يهدف هذا البحث إلى بيان أهم الحقوق المدنية والسياسية التي نص عليها العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لسنة 1966م، والذي يعتبر مرجعا هاما لكثير من الدول في رسم سياستها الحقوقية بشأن مسائل حقوق الانسان. ومما يزيد هذه الدراسة أهمية؛ هو توسع دائرة الانتهاكات الجسيمة لمختلف الحقوق المدنية والسياسية لا سيما الحروب والتصفية الجسدية والاعتقالات التعسفية والتعذيب والتهجير القسري والحرمان من حق العودة إلى الوطن، والمنع من المشاركة السياسية في تسيير الشأن العام. لقد عُني البحث ببيان أهم الحقوق الواردة في العهد الدولي ومقارنتها بالقانون الجزائري ونظرة الشريعة الاسلامية إليها لا سيما موضوع المشاركة السياسية للمرأة في إدارة المصلحة العامة. وخلص البحث إلى ضرورة مراعاة الحقوق المدنية والسياسية باعتبارها مصدر الكرامة الإنسانية ومنبع الالهام والابداع لدى الانسان في بناء ذاته ووطنه، وهي نظرة فاحصة تتوافق مع مقاصد الشريعة الإسلامية في تكريم الانسان. This research aims to clarify the most important civil and political rights stipulated in the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966 AD, which is an important reference for many countries in drawing up their human rights policy on human rights issues. This study is showing the serious violations of various civil and political rights, especially wars, physical liquidation, arbitrary arrests, torture, forced displacement, deprivation of the right to return to the homeland, and the prevention of political participation in the conduct of public affairs. The research was concerned with clarifying the most important rights mentioned in the International Covenant and comparing them with Algerian law and the view of Islamic law on them, especially the issue of women's political participation in managing the public interest. The research concluded that it is necessary to take into account civil and political rights as a source of human dignity and a source of inspiration and creativity for man in building himself and his country, which is a close look that is consistent with the purposes of Islamic law in honoring man.

الكلمات المفتاحية

الحق في الحياة ; السلامة الجسدية ; الحق في الخصوصية ; الحق في التنقل ; الكرامة الإنسانية