المفكر
Volume 7, Numéro 1, Pages 515-536
2023-06-17
La Femme Devant Les Coutumes, Croyances Et Les Pratiques Des Rituels Païens Mongols Est La Question De La Polémique Du Sacrement Et De La Profanation Entre La Religion Et La Politique المرأة في أعراف المغول ومعتقداتهم وطقوسهم الوثنية " جدلية الدين والسياسة بين التقديس والتدنيس ؛"pthe Woman Before The Customs, Beliefs And Practices Of Mongolian Pagan Rituals Is The Question Of The Controversy Of The Sacrament And Desecration Between Religion And Politics؛
الكاتب : ولاش بوعلام .
الملخص
The participation of women in the first Mongolian civilization is one of the subjects which has attracted the attention of contemporary historians interested in Asian studies. However, these studies have focused on a few specific aspects but they lack the holistic aspect. This study aims to unveil certain historical truths which had remained the object of studies of the first sources, and especially what concerns the political customs of the Mongols which oblige the woman to sit on the throne of her husband after his death. on the other hand they oblige her to be an offering for the soul of her late husband under the pretext of the practices of their beliefs and their pagan rituals. And this makes the woman the question of the controversy between the sacrament and desecration before religion and politics.؛ يعتبر موضوع المرأة وإسهاماتها المختلفة في حضارة الدولة المغولية الأولى، من المواضيع الهامة التي لفتت انتباه الكثير من المؤرخين المعاصرين المهتمين بالدراسات الآسيوية، غير أن هذه الدراسات ركزت في معظمها على جوانب محددة وخلت أغلبها من طابع الشمولية. وكإضافة هادفة جاءت هذه الدراسة كي تزيح الستار عن حقائق تاريخية ظلت حبيسة المصادر الأولى التي سطرتها، وخاصة فيما تعلق بمسألة أعراف المغول السياسية التي تلزم المرأة بالجلوس على عرش زوجها القاآن عند وفاته في مقابل ذلك قد تقدم هذه المرأة نفسها قربانا لروح الزوج عند وفاته، تطبيقا لمعتقداتهم وطقوسهم الوثنية، وهذا ما يضع هذه المرأة بين جدلية التقديس والتدنيس في ميزان الدين والسياسة.؛ La participation de la femme dans la première civilisation mongole est l'un des sujets qui ont attiré l'intention des historiens contemporains qui s'intéressent des études asiatiques. Toutefois, ces études ont mis l'accent sur quelques aspects spécifiques or elles manquent de l'aspect holistique. Cette étude a pour objectif de dévoiler certaines vérités historiques qui était restée l'objet d'études des premières sources, et surtout ce qui concerne les coutumes politiques des mongoles qui obligent la femme à s'asseoir sur le trône de son époux après son décès d'autre part ils l'obligent à être une offrande pour l'âme de son défunt mari sous prétexte des pratiques de leurs croyances et leurs rituels païens. Et cela rend la femme la question de la polémique entre le sacrement et la profanation devant la religion et la politique.
الكلمات المفتاحية
Mongolian women; customs; pagan rituals; religion; politics. ; المرأة المغولية؛ الأعراف؛ الطقوس الوثنية؛ الدين؛ السياسة. ; La femme mongole ; les coutumes ; des rituels païens ; la religion; la politique.
مقالات مماثلة
Hachemi Amel
.
pages 720-739.
جعيدي محمد
.
متقدم مولاي
.
ص 547-559.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
