أبحاث قانونية وسياسية
Volume 8, Numéro 2, Pages 312-324
2023-06-10

الدبلوماسية الموازية دراسة مفاهيمية وأنطولوجية Parallel Diplomacy: A Conceptual And Ontological Study

الكاتب : بريهموش مريامة .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى فحص مفهوم الدبلوماسية الموازية الذي اصبح مفهوما هاما ضمن مفاهيم العمل الدبلوماسي، خاصة بعد أن شهد الواقع الدولي ظهور فاعلين من غير الدول أثبتوا قدرتهم على الدخول في مفاوضات مع اطراف خارجية والوصول الى حلول للازمات الدبلوماسية التي اخفق الفاعلون الرسميون في حلها، وهو ما فتح المجال للتساؤل حول مصير الدبلوماسية الرسمية، وقد بدأت دراستنا بمتابعة الظهور التاريخي لمفهوم الدبلوماسية الموازية وكذا مختلف الأشكال التي إتخذتها و الفواعل الذين يمارسونها، ثم فحصنا العلاقة بين الدبلوماسية الرسمية و الدبلوماسية غير الرسمية حتى نعرف حجم التكامل و التنافر بينهما مستخدمين في ذلك المنهج التاريخي الذي نستعرض من خلاله تاريخ الدبلوماسية الموازية وكذا المنهج المقارن من خلال المقارنة بين الدبلوماسية التقليدية والدبلوماسية الموازية وخلصنا في الأخير إلى أن الدبلوماسية الرسمية والموازية تعملان بشكل متكامل حيث تعمل كل واحدة حيث تعجز الأخرى. This study aims to examine the concept of parallel diplomacy, which has become an important concept in the concepts of diplomatic work, especially after the international reality has seen the emergence of non-state actors who have proven their ability to enter into negotiations. with external parties and reaching solutions to diplomatic crises that official actors have failed to resolve, which has opened the door to questions about the fate of official diplomacy, and our study began by following the historical emergence of the concept of parallel diplomacy as well as the different forms it has taken and the actors who have practiced it, then we have examined the relationship between official diplomacy and informal diplomacy in order to know the extent of complementarity and dissonance between them using the historical approach In which we review the history of parallel diplomacy as well as the comparative approach by comparing traditional diplomacy and parallel diplomacy, and we finally concluded that official diplomacy and parallel diplomacy work in an integrated way, where each works where the other fails.

الكلمات المفتاحية

الدبلوماسية الموازية ; الدبلوماسية الرسمية ; المجتمع المدني ; الفدرالية ; الدبلوماسية الثقافية ; Parallel diplomacy ; Official diplomacy ; Civil society ; federalism ; Cultural diplomacy