Revue algérienne des lettres
Volume 7, Numéro 1, Pages 144-155
2023-04-29
L’édition En Algérie, étape Incontournable De La Diffusion Littéraire
Auteurs : Chaulet Christiane .
Résumé
: Cet article dresse un tableau de l’édition littéraire en langue française en Algérie, depuis son indépendance jusqu’à l’année 2000. Il présente l'état de l'édition en Algérie et le monopole de l’état avec la seule SNED qui en 1983 deviendra ENAL et ENAG. Cette période n’a pas connu un grand nombre de publications pour plusieurs raisons dont la censure. Ce n’est qu’à la fin des années quatre-vingts, qu’une période de transition ouvrit le champ à des indépendants, ce qui permit à d’autres éditeurs de voir le jour. Il a fallu attendre les années deux milles pour voir éclore et s’installer des maisons d’édition professionnelles qui continuent à éditer jusqu'à aujourd’hui. Malgré les difficultés économiques, politiques et sociales, l'édition en Algérie se développe, avec une augmentation régulière du nombre d’éditeurs et de production littéraire. Cependant le problème de la distribution (de moins en moins de librairies) et le prix du livre ralentissent énormément la diffusion de littérature et le développement de la lecture. La présence des salons internationaux du livre dont le SILA à Alger et la création de plusieurs prix littéraires sont les prémices d’un avenir meilleur pour l’édition algérienne. Abstarct : This article provides an overview of French-language literary publishing in Algeria from the country's independence to the year 2000. It presents the state of publishing in Algeria and the state monopoly with the only SNED which in 1983 became ENAL and ENAG. This period did not see a large number of publications for several reasons, including censorship. It was only in the late 1980s that a period of transition opened up the field to independents, which allowed other publishers to emerge. It was not until the 2000s that professional publishing houses emerged and established themselves, and they continue to publish to this day. Despite economic, political, and social difficulties, publishing in Algeria is growing, with a steady increase in the number of publishers and literary production. However, the problem of distribution (with fewer and fewer bookstores) and the price of books greatly slow down the dissemination of literature and the development of reading. The presence of international book fairs such as the SILA in Algiers and the creation of several literary prizes are the harbingers of a better future for Algerian publishing.
Mots clés
Maisons d’édition - ; Littérature - ; Lecture - ; Ecrivains algériens - ; Editeurs pionniers-
Les articles similaires
Touati Mohammed
.
pages 195-201.
Azizi Sarra
.
pages 973-988.
Zina Arabeche
.
Ibtissem Karra
.
pages 322-344.
Guentouh Ibtissem
.
Zatla Najat
.
pages 236-248.
