مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
Volume 11, Numéro 1, Pages 79-95
2023-03-09

طبيعة التّشكيل السِّيميائي في بيان شعرية العنوان وتعزيز سلطة المرأة -رواية عتبة الباب لِسندس برهوم أنموذجًا-

الكاتب : شُوط فلة .

الملخص

لكلِّ رواية إطلالة واحتمال وقفة، ولكلِّ وقفة إمكانية تجعلها عتبة، ولكلّ عتبة أولى عنوان تتمركز ضمنه أحداث الرِّواية، وتتعدّد غاياتها وأهدافها. وهذا ما حفّزني للبحث في سيميائية العنوان ومضامينه العميقة، باعتباره يافطة رمزيّة دالة تعكس مكامن الدِّراسات السِّيميائيّة الحديثة والمعاصرة، الّتي أولت العنوان اهتماما وإقبالا كبيرا في المنظومة النّقديّة العربيّة. ف"عتبة الباب" رواية عربيّة تجزِّئ آهات الرّوح السّورية، وتُلبِس الأنثى البريئة أوجاعها وحسراتها وعبراتها، مأذونا لها اقتحام قلوب المتلقِّين قبل ولوج مسامعهم. فهي استهلال رمزيّ للهرب والهجرة والوطن، وكأنّها نوع من الاغتراب النّفسيّ والوجدانيّ والاجتماعيّ. وإذا تعمّقت في شخصية المرأة وقدرتها على التّغيير من خلال تأثيرها على الآخر، لوجدت أنّ سلطتها طاغية ومرغوب فيها، وما اقتضته حاجة الرِّوائيّة ورؤيتها الثّقافيّة المتمثِّلة في التّنسيق بين العنوان ومعطوبي الذّاكرة.

الكلمات المفتاحية

سيميائية العن ; ان سلطة المرأة ; الشعرية التشكيل السيميائي عتبة الباب