مجلة أنثروبولوجية الأديان
Volume 7, Numéro 1, Pages 365-377

السرد عتبة الوجود، والعنوان عتبة السرد

الكاتب : مولاة والي .

الملخص

إن الحياة محكون تأليفي يجمع بين المتغيرات والثوابت ، وبين المتناقضات والمتماثلات وحتما ستبقى هذه الحياة مجرد اظاهرة بيولوجية طالما بقيت خالية من التأويل ( ) وتأويل الحياة يتم بنقل بعض تفاصليها من العالم المادي إلى عالم آخر تخييلي باستخدام اللغة ، و اللجوء إلى الترميز ، وهو ما نعني به إلى حد ما السرد. فالمؤلف عندما يكتب سردا خاصة فيما يتعلق بالمرويات ذات البنى الاجتماعية المعقدة ، إنما يقوم بعملية تأويلية للعالم المعيش،ليصهر رموزه الواقعية في قوالب الرموز اللغوية. فالتأويل اليس ما نمارسه نحن داخل لغة ثانية بصدد لغة أولى ولكنه ما تقعله أصلا اللغة الأولى بتوسطها علاقتنا بالأشياء عبرعلاماتها ورموزها ،فيتحول الواقع من نص مادي إلى نص أدبي.

الكلمات المفتاحية

السرد، عتبة، الوجود، العنوان، السرد