دراسات معاصرة
Volume 6, Numéro 2, Pages 568-577
2022-12-02

منهج الدراسة المصطلحية في النقد العربي: مقاربة مفهومية وبحث في الآليات الإجرائية The Method Of Terminological Study In Arabic Critique: Conceptual Approach And Research Into Procedural Mechanisms

الكاتب : أعمارة ربيحة .

الملخص

يسعى هذا المقال إلى البحث عن قضايا المنهج المصطلحي الخاص، وآليات دراسة المصطلحات في النقد العربي تحت منظومة منهجية جامعة تدعى الدراسة المصطلحية، التي تهدف إلى تبيّن مفاهيم المصطلحات من نصوصها، ومختلف مقوماتها الدلالية الذاتية عبر قنواتها الداخلية، وبنياتها الصغرى المتمثلة في الضمائم والاشتقاقات والقضايا الموصولة بها. ونظرا لجدة هذه الدراسة -نسبيا- في المشهد النقدي ارتأينا المساهمة في التأسيس لها، من خلال ضبط حدودها المفهومية، والتعريف بها وبأهم خطواتها وإجراءاتها، ومناهجها الفرعية المساعدة التي تستعين بها لتفكيك ومُدراسة بينات المصطلح، بغية تقريبها من القارئ وتعميم نموذجها، وتبيين أهميتها في تشكيل بطاقة هوية للمصطلحات والكشف عن أسرارها الثاوية. Abstract: This article seeks to explore the issues of the special terminology method and the mechanisms for the study of terminology in the Arabic critique, under a system of an umbrella methodology system called the terminological study, which aims at identifying the concepts of terminology from its texts, its various self-semantics basics through its internal channels, and its small structures of pronouns, derivatives and related issues. In the critical landscape, the novelty of this study suggests that we should contribute to its establishment by regulating its conceptual extents, through defining it, and its important steps and procedures, as well as its the auxiliary sub-methods used to dismantle and study the term's evidence, with a view to bringing it closer to the reader and spreading its model, and demonstrating its importance in forming an identity card for terminology and revealing its secondary secrets.

الكلمات المفتاحية

منهج الدراسة المصطلحية ; علم المصطلح ; الإحصاء ; الدراسة المفهومية ; التطور الدلالي ; The method of terminological study ; terminology ; statistics ; conceptual study, ; semantic evolution