AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 22, Numéro 2, Pages 327-347
2022-09-30
Traducción Literaria Comentada: Texto Sobre La Crítica De La Poesía árabe Actual
Auteurs : Ounane Ahmed .
Résumé
La literatura constituye un verdadero espejo que refleja los sentimientos y pensamiento de los pueblos; en ella se destaca la capacidad intelectual y filosófica, unidos al imaginario para contribuir, y de una forma eficaz, al desarrollo positivo y al aporte que puede ser aprovechado especialmente por la crítica de la creatividad humanística en general y literaria en concreto; con el fin de llegar a una mejor comunicación y evolución interhumanas. La producción literaria se realiza en todas las lenguas del mundo; de ello, surge la necesidad de la traducción para una excelente explotación y un disfrute pleno del genio literario y su creatividad. El presente artículo trata la traducción literaria que versa sobre una crítica de la poesía árabe actual.
Mots clés
Traducción ; Literatura ; Crítica ; Poesía Árabe ; Análisis
Les articles similaires
Mériem Fellag Ariouat
.
pages 23-36.
Choucha Zouaoui
.
pages 323-330.
