الخطاب
Volume 17, Numéro 2, Pages 231-250
2022-06-01
شعرية العتبات النصية في رواية الصحراء(حفريات الكتابة المنسية والنقوش المقدسة)
الكاتب : خليفة بولفعة .
الملخص
ملخّص: حاولنا في هذا البحث مقاربة شعرية "رواية الصحراء" عند ابراهيم الكوني استنادا إلى المفهوم العام لـ "دراسة اشتغال العمليات الداخلية للخطاب الروائي" وبعض النماذج النظرية التي تدرج التحليل الشكلاني في خطواتها، في تحليل النصوص الموازية. بدأنا بعتبة الغلاف التي يتقاطع فيه اللساني والإيقوني. أحد المفاتيح الأساسية في فك شفرة النص، وإحدى الموجهات الهامة لفعل القراءة. وتكمن أهمية عتبة العنوان في تحقيق أفق انتظار القارئ وتوجيهه لما يتميز به من كثافة دلالية ورمزية. ثم درسنا عتبة البداية L’incipit التي تحتوي ضمنيا "عقد قراءة" بين القارئ والمؤلف؛ يستشرف القارئ من خلالها أهمية النص وجودته. في حين وردت عتبة الهامش خارج النص السردي، فأضافت صوتا آخر يختلف عن أصوات المتن الروائي . الأصلي، وأسهمت في إضاءته. ولذا فهي صوت مباشر للمؤلف الحقيقي، يختلف عن صوت الراوي التخييلي داخل المتن. Abstract In this research, we have tried to approach the poetic approach of the "Desert Novel" Al-Koni, based on the general concept of "studying the functioning of the internal processes of the narrative discourse, in poetics referring to the different theoretical models that integrate the formal analysis in their approach, and we opted for which their importance lies in the realization of the reader's horizon of expectation and its orientation due to its semantic and symbolic intensity, the threshold of coverage in which the icon and linguistics are entangled, the incipit which implicitly contains a "reading contract" between the reader and the author; As the reader considers the importance and quality of the text. Finally, the threshold of notes was studied, which adds another voice that differs from the voices of the original narrative text. However, there are still important thresholds worth studying, such as the mythological, mystical and narrative aspects.
الكلمات المفتاحية
الشعرية؛ رواية الصحراء؛ صورة الغلاف؛ العنوان؛ البداية؛ الهامش، النقوش الصخرية؛ حفريات الكتابة. ; poetics; desert novel; rock engravings; the title; the incipit; notes; archaeology of forgotten writing.
مقالات مماثلة
د.مها عيساوي
.
ص 63-101.
جعيط بوخنشوش حفصة
.
ص 137-148.
