مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
Volume 10, Numéro 4, Pages 137-148
2022-12-07

الصحراء، الحلم الوردي للشباب الجزائري حفريات في رواية «هوامش...الرحلة الأخيرة» لمحمّد مفلاح

الكاتب : جعيط بوخنشوش حفصة .

الملخص

حدثت، في جزائر ما بعد التحرّر من المستدمر، تحوّلات مسّت كلّ المستويات فكانت لها حدودها الإيجابية والسلبية ويمكن أن نسمي هذه الأخيرة انفجارا في بنية اجتماعية طالما وصفت بالصلدة. كان على الروائي الجزائري السير في طريق خرق قواعد العمل القصصي العتيقة لينسجم وتحولات الواقع فتجاوز عتبة الرفض إلى تحديد الرؤية الواضحة وتقديم الحلول. وفي هذا السياق خلخل الروائي محمّد مفلاح مكوّنات العمل الروائي لارتفاع وعيه بأزمة المجتمع الجزائري من خلال منجزه «هوامش... الرحلة الأخيرة» ليكشف من خلاله عن واقع يمثّله اعتماد أولي أمرنا ثروات الصحراء منبعا أساسا يتكئ عليه الاقتصاد الجزائري ممّا ساق الشباب إلى الانخراط في هذا السراب، والحقيقة أنّها نظرة استشرافية من المبدع تكشف عن هاجس توجّس من المستقبل. سعينا من خلال المنهج التأويلي إلى تقديم مقاربة نقدية تتناول رؤية الكاتب، ووصلنا إلى نتائج منها ارتفاع درجة وعي الأديب محمد مفلاح في قراءة الواقع، فكيف انخرط الأديب في تيار التجديد؟ هذا ما يسعى البحث إلى الإجابة عنه. Abstract: After the independence of Algeria, the society has experienced positive and negative transformations, the latter constitute a threat of explosion of a social structure long described as rigid, This prompted the Algerian novelist to conform to these transformations in order to define a clear vision and provide solutions. this context the novelist Mohamed Meflah is engaged in the wave of renewal of romanesque techniques in his work entitled «Hamech erihla el akhira» and seized it to wonder about an Algerian economy dependent on the wealth of the Sahara that leads youth to live in illusion. Based on the past the author foreshadows the future of the country. How could this novelist defend a cause and escape the conventions of the traditional novel? Keywords: : Social transformations-manifest transformation of Meflah’s novel- the proportionality between social evolution and literary genre.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التحولات الاجتماعية في الجزائر- حركية مكونات العمل الروائي- التناسب بين حركية المجتمع وتطور الجنس الروائي عند محمد مفلاح