التّواصل الأدبي
Volume 11, Numéro 1, Pages 173-206
2022-01-01

التَّاريخ النِّسويّ ومحتمات التمثيل والتخييل

الكاتب : هناوي نادية .

الملخص

على طول التّاريخ البشريّ والمرأة منصهرة في مجموع لا يمثلها؛ وإنما يمثل الرجل بكل ما له من مركزية ومميزات خاصة وفردية، ولهذا تناسى التاريخ توثيق كثير من انجازات المرأة وعطاءاتها التي ظلت في الأغلب مغيبة وهامشية أو مدوّنة لكنها غير محسوبة لصالحها لاندراجها في إطار ذاك التّميز الذكوري. وهكذا لم يصل إلينا من التاريخ النسويّ سوى نزر يسير، وفي هذا النزر كثير من التزييف والتشويه والتحريف ليكون التاريخ العام والرسمي تاريخاً رجالياً بامتياز. وليس أدلَّ على ذلك ندرة وجود امرأة مؤرخة أو امرأة لها تاريخ خاص بها تماما كالفلسفة التي يندر أن نجد فيها فيلسوفة، اُعترف بفلسفتها وأُؤشر فيها على تميزها. وما يحاول هذا البحث توكيده هو أهمية أن يكون للنساء تاريخهن الخاص أي تاريخ نسوي(Feminist History ) هو عبارة عن سيرورة نصية وفاعلية انتاجية، به تتم عملية إعادة إنتاج المادة التاريخية بطريقة سردية إطارها التاريخ وموضوعها المرأة، وتتنوع هذه الموضوعة التاريخية فقد تكون شخصية تعاد كتابة سيرتها أو الترجمة لها وقد تكون حدثاً أو واقعة تتم التأرخة لها من وجهة نظر نسوية، وقد تكتب امرأة أديبة سيرتها الذاتية بنفسها لتكون بمثابة مادة من مواد التاريخ النسوي، وقد يكون في شكل استشراف مقنع وعقلاني لمستقبل المرأة بخاصة والمجموع النسوي بعامة. الكلمات المفتاحية / التاريخ، التمثيل، المتخيل، المحتم، النسوية. Abstract Throughout human history, women have been mingled into a sum that does not represent them; Rather, the man is represented with all of his centrality and special and individual characteristics, and for this reason history has forgotten to document many of the achievements of women and their bids, which have been mostly absent, marginal or codified, but not calculated in their favor because of their inclusion in the framework of that male distinction. Thus, only a small trace of feminist history has reached us, and there is a lot of Counterfeiting in feminist history, so that the public and official history is a man's history. This is not evidenced by the dearth of a historian or a woman with a history of her, just like the philosophy in which we rarely find a philosopher, whose philosophy has been recognized and her uniqueness is indicated. The historical visualizer is a textual and productive process in which the reality is represented in new forms, and one of these forms (Feminist History) in which the process of reproducing the historical material is to be a narrative medium whose history and subject matter are women, and this historical topic varies, so it may be a personal rewriting of her biography or The translation is for her and it may be an event or event that is documented for her from a feminist point of view, and a literary woman may write her autobiography herself to serve as an article of feminist history. .Keywords / history, fictional, feminism, inevitable, representation..

الكلمات المفتاحية

التاريخ ; التمثيل ; المتخيل ; المحتم ; النس ; ية