النص
Volume 7, Numéro 2, Pages 434-457
2021-12-30
رؤية العوالم المهمّشة في رواية "محاولة عيش" لمحمد زفزاف
الكاتب : بومعزة سعيد .
الملخص
تسعى دراستنا إلى فهم العلائقيّة التي تربط محكي رواية محاولة عيش بمفهوم رؤية العالم المجسّدة عبر مسارات فنيّة وتيميّة وخطابية، وقد لاحظنا أنّ هذه الرؤية تنوّعت وتوزّعت عبر مسارين هما: المقام(الأثر الفنّي والجمالي)، والسياق(التاريخي والإيديولوجي)، ونتج عن تقاطعهما إعادة الاعتبار للمجموعات الاجتماعيّة المهمّشة والمتدهورة، ذلك أنّ الروائي حاول فهم وتفسير طبيعة العلاقات الاجتماعيّة والاقتصاديّة، وهي علاقات يفرضها انحطاط القيم وغياب الوازع الاجتماعي والأخلاقي، ومن ثمّة فكل محاولة لبناء وعي ممكن، يقابلها وعي زائف سواء تعلّق الأمر بالمؤسسة الاجتماعيّة (الأسرة)، أو مؤسسات الدولة (الشرطة)، وهنا أمكننا طرح الإشكاليّة التالية: هل استطاع الروائي المماثلة بين البنى الاجتماعيّة باعتبارها مجموعة حمولات أيديولوجيّة وسوسيوثقافيّة والأبنية الأدبية بوصفها أنساقا لغوية دالّة؟، وقد تتبّعنا في دراستنا مقولة رؤية العالم(لوسيان غولدمان)؛ لمقاربة المسار العتباتي؛ أي العنوان(الوظائف والآثار)، ثمّ مسار المحكي (الشخوص الحكائية والفضاءات النصيّة وأبنية التماثل الوظيفي)، وأنهينا الدراسة بالوقوف على مضمرات المحكي الروائي(المسكوت عنه). Abstract: Our study seeks to understand the relational linking the narration of the novel “An attempt to live” with the concept of a vision of the world embodied through artistic, tempting, and rhetorical courses. Their intersection is the re-consideration of marginalized and degraded social groups, as the novelist tried to understand and explain the nature of social and economic relations, which are relationships imposed by the degradation of values, and the absence of social and moral norms, and from there, every attempt to build a possible awareness is matched by a false consciousness, regardless of the social institution (the family) Or state institutions (the police), Here we were possible to pose the following problem: Was the novelist could to similare between social structures and literary structures as significant linguistic structures? We were trace in this approach; vision of the world (Lucien Goldmann); in order to approach the title (functions and effects), then the narration path (narrative characters, textual spaces and structures of functional symmetry), and we ended the study by examining the implicits of narrtor (the unspoken).
الكلمات المفتاحية
انحطاط القيم؛ رؤية العالم؛ رؤية أيديولوجيّة؛ رؤية فنيّة؛ مجتمع البراريك. ; : the degradation of values ; vision of the world; ideological vision; artistic vision; “Bararik” community.
مقالات مماثلة
مليزي كريمة
.
ص 1-16.
بسطال باسم
.
ص 289-302.
خالدي هجيرة
.
بن بوزة مليكة
.
ص 503-518.
