AL-Lisaniyyat
Volume 27, Numéro 1, Pages 67-128
2021-06-30

أقسام الكلِم في العربيّة: في الأسس النظريّة للقسمة الثلاثيّة

الكاتب : حمزة حسن .

الملخص

المستخلص: يُحدِّد البحث الأسس التي قامت عليها القسمة الثلاثيّة للكلِم في العربيّة اعتمادًا على الخصائص الصرفيّة والتركيبيّة للعربيّة في مرحلة أولى، وعلى أسسٍ عقليّةٍ معنويّة في مرحلة ثانية. ويقوم بالردِّ على الشُّبَه التي تورَد على هذه القسمة عند المعاصرين في أسماء الأفعال وغيرها. ويرى في الموازنة بين هذه القسمة وأقسام الكلام في التراث الإغريقيّ اللاتينيّ وفي اعتراضات اللسانيين المعاصرين على ذلك التراث ما يصبّ في خدمة القسمة الثلاثيّة للكلِم. الكلمات المفتاحيّة: العربيّة – أقسام الكلِم – اسم – فعل – حرف Résumé : La recherche porte sur les fondements de la division tripartite en arabe, fondements morpho-syntaxiques dans un premier temps et sémantiques plus tard. Elle réfute les objections des modernes quant à la classification des interjections. La comparaison faite avec les parties du discours dans la tradition gréco-latine et les critiques des linguistes modernes font clairement pencher la balance en faveur de la division tripartite arabe. Mots-clés : Arabe – Parties du discours - Nom - Verbe - Particule Abstract: The research focuses on the foundations of tripartite division in Arabic, morpho-syntactic foundations at first, and semantics later. It refutes the objections of the moderns to the classification of interjections. The comparison made with parts of the speech in the Greco-Latin tradition and the critiques of modern linguists, clearly show the superiority of Arab tripartite division.. Keywords: Arabic - Parts of speech – Noun – Verb - Particle

الكلمات المفتاحية

العربية ; أقسام الكلم ; اسم ; فعل ; حرف ; Arabe ; Parties du discours ; Nom ; Verbe ; Particule ; Arabic ; Parts of speech ; Noun ; Verb ; Particle