الدراسات القانونية المقارنة
Volume 7, Numéro 1, Pages 2212-2236
2021-06-28
التنازل عن الشكوى في الفقه الإسلامي والقانون الجزائري - دراسة مقارنة –
الكاتب : حبريح فتيحة .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى استخراج أوجه التشابه والاختلاف بين التشريعين الإسلامي والجزائري في موضوع التنازل عن الشكوى أوالعفو الشخصي والذي يقصد به: ترك المجني عليه أو من ينوب عنه حقّه في متابعة الجاني، والمطالبة بتنفيذ العقوبة ؛ حيث اتّفق المشرع الجزائري مع أحكام الشريعة الإسلامية في جعل التنازل عن الشكوي من أسباب انقضاء الدعوى العمومية في بعض الجرائم المحدّدة على سبيل الحصر، و منها جريمة الإهمال العائلي، و جريمة خطف القصّر، و غيرها.وهي بمثابة جرائم التعازير في الشريعة الإسلامية . واختلفا التشريعان في تقيّيد الدعوى بالشكوى في جرائم أخرى، وسبب اختلافهما راجع إلى طبيعة الحّق المعتدى عليه؛بينما تجيز الشريعة الإسلامية العفو الشخصي عن جرائم القصاص الدّية؛ لأنّ الحق المعتدى عليه فيها هو حق شخصي، ولا يجوز العفو أو التنازل عن الحدود الشرعية،كالزنا و السرقةلأنها حق لله و المجتمع. وخالف ذلك المشّرع الجزائري حيث أنّه لم يقيّد جرائم القتل العمد بشّكوى، ولم يجز التنازل عنها عكس جريمة الزنا وجريمة السّرقة بين الأقارب أجاز التنازل عنهما؛لأنه اعتبرهما متعلقتان بالحقوق الشخصية للأفراد.
الكلمات المفتاحية
الشكوى؛ العفو الشخصي؛ التنازل؛ الجريمة،؛ الدعوى العمومية.
مقالات مماثلة
نادية لقجع جلول سايح
.
ص 123-147.
صولة ناصر
.
ص 355-384.
