دراسات إنسانية واجتماعية
Volume 10, Numéro 2, Pages 135-146
2021-03-16
التأويل وجدلية اللفظ والمعنى- ابن رشد أنموذجا.
الكاتب : قدور عصام نورالدين .
الملخص
ملخص باللغة العربية يحتل سؤال التأويل مكانة رئيسة في الثقافة العربية الإسلامية، باعتبار الأخيرة حضارة النص بامتياز، فقد شكل النص المقدس فيها مرجعا لإنتاج المعرفة وتوليد المفاهيم، وتطلب بذلك حضور التأويل كضرورة لا مناص منها، وأصبح حاجة ملحة في توليد المعرفة من مركز ومحور الحضارة ( النص الإسلامي المقدس)، ولعل ارتباطه بالنص هو ما جعل أهم محاور الجدل الفكري أنذلك، ذلك ما دفع "ابن رشد" أن يبرر حضور التأويل كضرورة ملحة، نظرا للأبعاد التي يحققها والتي تجعل النص منفتح الأفق، وتتجاوز الأمة من خلاله التقيد الحرفي بالنص، ويتحقق الفهم ويتمدد المعنى، محددا ذلك وفق ضوابط تناولها في مشروعه الفكري "فصل المقال". Abstract (English): The question of interpretation occupies a central position in the Arab-Islamic culture. As the Islamic civilization is the civilization of the text with excellence, the sacred text is a reference to the production of knowledge and the generation of concepts. Yet, the presence of interpretation demands an unavoidable necessity. The interpretation of the Holy Scriptures is the most important axis of the intellectual debate at the time, because of the dimensions it carries and its connection to tropic of the Holy Scriptures. This led ” Ibn Rushd" to justify the presence of interpretation as an urgent necessity in order to make the text open skyline. Through which the nation will override the literal adherence to the text, and achieve understanding and expand the meaning, according to criteria he dealt with his intellectual project “ Fasl al-Maqal “.
الكلمات المفتاحية
التأويل، الفهم، المعنى، النص، الأبعاد.
مقالات مماثلة
بن مستورة خيرة
.
عزوز ميلود
.
ص 549-565.
محمد صلاح بوشتلة
.
ص 44-77.
سعود متعب أيمن
.
ص 231-256.
مرسلي عبد السلام
.
ص 88-109.
