آفاق علمية
Volume 12, Numéro 4, Pages 397-412

النحو عند القدماء والمحدثين بين الافتخار والإنكار

الكاتب : مورد لويزة . غزيل بلقاسم .

الملخص

ارتبط النحو منذ نشأته بالقرآن الكريم ،كما ارتبط بالإعراب .وقد أثار جدلا عند القدماء والمحدثين ،بين مقدّس له لارتباطه بالقرآن وبين منكر له وساع إلى محاربته، فالخلاف قديم قدم النحو، في القديم نظر النحاة إلى النحو نظرة اعتزاز وإجلال -ما عدى بعض الروايات عن الأعراب التي تبرز الصراع بينهم وبين النحويين- وكذا الجاحظ ومواقفه الساخرة من النحاة ، ولكن الخلاف بلغ ذروته عند المحدثين ،الذين تجرؤوا إلى حدّ الدعوة لمحاربته و السعي إلى إحلال اللهجات كبديل عنه، بدعوى صعوبته وجموده حاملين لواء تسيير النحو تارة، والتجديد تارة أخرى من أمثال :طه حسين و وشوقي ضيف، وجهود المجامع اللغوية .. وكوني أحد الغيورين على اللغة العربية الذي يعدّ النحو الركيزة الأساسية في الحفاظ عليها، وجدت من واجبي توضيح هذا الخلاف ،وكذا تبيين هشاشة آراء المنكرين للنحو التقليدي. متبعة في بحثي المنهجين الوصفي وذلك من خلال تحديد النحو وغايته و المنهج التاريخي بالابتداء بالأسماء البارزة في القديم ثم التطرق إلى المحدثين كما أني لجأت إلى المقارنة والتحليل متى سمح المقام بذلك. Abstract: Grammar has been associated since its inception with the Holy Qur’an, as it has been associated with syntax. It has caused controversy among the ancients and the modernists, between his sacred connection to his association with the Qur’an and his denial, and he sought to fight it. The dispute is as old as grammar. In the ancient, the grammarians looked at grammar as a look of pride and honor - except for some accounts of the Arabs that highlight the conflict between them and grammarians as well as Al-Jahidh and his sarcastic attitudes towards grammarians But the dispute reached its climax with the modernists, who dared to the point of calling for fighting it and seeking to replace dialects as an alternative to it, claiming that it was difficult and stagnant, carrying the banner of facilitate grammar at times, and renewing at other times, such as: Taha Hussein, Shawki Dhaif, and the efforts of linguistic councils .. As one of those who are admiring of the Arabic language, where the is grammar as the main pillar in preserving it, I would like clarify this dissidence, as well as shown the importance of the classical grammar and its power, using the descriptive approach ,through defining the grammar and its purpose and the historical approach starting with the great names in the ancient and then I supply additional information on the modernists as use a comparison and analysis whenever its possible to do so.

الكلمات المفتاحية

النحو، تسيير النحو، تجديد النحو، اللهجات ; Grammar,Facilitate grammar, grammar renewal, dialects.