الإحياء
Volume 15, Numéro 1, Pages 47-58

Pour Une Analyse Enonciative Des Titres De La Presse Algerienne Francophone Le Cas De : Le Soir D’algérie, Liberté Et El Watan

Auteurs : Salah Eddine Abdelhamid .

Résumé

Résumé Notre article traite des titres de la presse écrite algérienne francophone. Il s’agit notamment de la façon dont les instances journalistiques les conçoivent en tant que fait linguistique ayant leur nature, leur structure et leur mécanisme. Dans le même ordre d’idées, cette contribution aspire à une meilleure appréhension de la langue des titres de la presse écrite algérienne d’expression française dans la mesure où nous tenterons de mettre en lumière ses différentes fonctions communicatives ainsi que les éventuels enjeux discursifs qui conditionneraient la composition d’un titre de presse écrite. الملخص: يتطرق هذا المقال لدراسة تركيبية ولغوية لعناوين الصحف الجزائرية الناطقة باللغة الفرنسية وكذا العوامل السياقية وغير السياقية التي تحدد اختيار الصحفيين لعناوينهم. وفي الإطار نفسه، فإن الدراسة تحاول إماطة اللثام عن وظائف العنوان وبخاصة الوظيفة التواصلية وقدرتها على التأثير في المتلقي كون العنوان هو الفاتحة التي يلج منها القارئ إلى المقال.

Mots clés

ANALYSE ENONCIATIVE, TITRES DE LA PRESSE ALGERIENNE FRANCOPHONE, Le Soir d’Algérie, Liberté, El Watan