Les Cahiers du SLADD
Volume 5, Numéro 2, Pages 51-62
2012-10-06

Variations Lexicales Dans La Presse écrite Algérienne Francophone (el Moudjahid, El Watan, La Tribune, Liberté)

Auteurs : Bektache Mourad .

Résumé

La presse écrite algérienne francophone a depuis l’indépendance traversé et vécu tous les chamboulements sociopolitiques, économiques et culturels qui ont touché l’Algérie. Phénomène complexe, le plurilinguisme tel qu’il peut s’observer depuis cette époque nous donne à voir un processus de renouvellement constant de la pratique des langues. Le français faisant partie du paysage sociolinguistique de l’Algérie se voit participer à des transformations relevant de plusieurs ordres. Ces transformations s’observent également à travers la presse écrite francophone et s’opèrent sur un mode sociolinguistique spécifique.

Mots clés

Sociolinguistique, variation linguistique, dérivation morphosyntaxique, presse francophone algérienne, néologie,