Revue Des Sciences Humaines
Volume 30, Numéro 2, Pages 211-226
2019-12-10

حداثة الرواية الجديدة / Modernity Of The New Novel

الكاتب : باقة نادية .

الملخص

تمثل الرواية الجديدة لحظة انفلات وانعتاق من كل الأشكال التي قيدت الكتابة الروائية التقليدية، فقد انحرفت عن الأصول الثابتة للسرد الروائي وآلياته، وحررته من الحبكة الدرامية والبُنى التقليدية، فأعتقت الراوي وجعلت من الحوار الداخلي عَصَب الرواية. Le nouveau roman est apparu pour présenter un moment de fuite de toutes les formes qui régissaient le roman classique, et mettaient des entraves vis-à-vis de la création et l'imagination littéraires qu'il a modifié les origines du récit narratif, et ses contextes. Le nouveau roman l'a libéré du nouement dramatique. The new novel appeared to present a moment of flight of all the forms that governed the classic novel, and put obstacles to the literary creation and the imagination that modified the origins of the narrative narrative, and its contexts. The new novel freed him from dramatic noument.

الكلمات المفتاحية

رواية ; جديدة ; حداثة ; رفض ; هيمنة السرد ; roman ; nouveau ; modernité ; rejet ; domination du récit ; novel ; new ; modernity ; reject ; domination of the narrative