مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 4, Numéro 1, Pages 291-317

الحماية الجزائية للبيئة في التشريع الجزائري-دراسة تحليلية على ضوء قانون العقوبات الجزائري و التشريعات البيئية–

الكاتب : أمينة مقدس .

الملخص

التمتع ببيئة سليمة ونظيفة وصحية ومستدامة من أهم الحقوق المعترف بها على الصعيدين الدولي و الوطني، ،وتكريسا لهذا الحق حاول المشرع الجزائري حماية البيئة من خلال مجموعة من الإجراءات الوقائية و العقابية الصارمة و الردعية التي لا ينحصر تطبيقها على الأشخاص الطبيعية التي ترتكب جرائم بحق البيئة و إنما يخضع لهذه العقوبات حتى الأشخاص المعنوية. وعليه تهدف هذه الورقة البحثية لتسليط الضوء على الحماية الجنائية التي خصها المشرع الجزائري لحماية البيئة ، وقد اعتمدت على المنهج التحليلي من خلال تحليل النصوص القانونية الواردة في قانون العقوبات و القانون03-10 ا لمتعلق بحماية البيئة وبعض التشريعات البيئة . التطبيق الصارم للعقوبات الجزائية من شانه توفير الحماية للبيئة والمحافظة عليها للأجيال القادمة وخير دليل العقوبات الصارمة في سنغافورة التي حولتها إلى جنة على الأرض،وهو ما ينبغي على الجزائر تداركه خاصة في ظل غياب الثقافة البيئية لدى المواطن. الكلمات المفتاحية: الجريمة البيئية، الضبط القضائي.الحماية الجنائية، العقوبات الأصلية، العقوبات التكميلية. Abstract: Having a healthy, clean, sound and sustainable environment is one of the most important rights recognized at both the national and international levels. Therefore, the Algerian legislator has sought to protect the environment through a series of strict, preventive and punitive measures which are not confined to the natural persons who commit Crimes against the environment only, but even on moral ones. The purpose of this research paper is to shed light on the penal protectionthat the Algerian legislature has devoted to the preservation of the environment, by relying on the analytical approach through the analysis of the legal provisions contained in the Penal Code and law 03-10 on environmental protection and some environmental laws. Strict and dissuasive penal sanctions have been enacted with the purpose of protecting and preserving the environment for future generations. The best example of such matter is seen in Singapore which has been transformed into a living paradise, that is what Algeria should remedy; especially in the absence of citizens' environmental culture. Keywords: Environmental crime, judicial control, criminal protection, principal penalties, complementary penalties.

الكلمات المفتاحية

الجريمة البيئية ; الضبط القضائي ; الحماية الجنائية