Revue droit international et développement
Volume 7, Numéro 1, Pages 44-57

خصوصية غرامة الصلح في قانون حماية المستهلك وقمع الغش

الكاتب : رانية دخير .

الملخص

لم يكتف المشرع الجزائري بتسليط العقوبات لردع المتدخلين المخلين بالتزاماتهم المنصوص عليها قانونا من أجل حماية المستهلك، بل عزز ذلك عن طريق وسيلة جديدة استحدثها ضمن القانون رقم 09-03 المتعلق بحماية المستهلك المعدل والمتمم، والمتمثلة في غرامة الصلح والتي سوف تكون محل هذه الدراسة. حيث شملت هذه الأخيرة القواعد التي تنطوي عليها غرامة الصلح سواء الموضوعية من خلال تبيان ما المقصود بهذه الوسيلة والخصائص التي تتميز بها، بالإضافة إلى معالجة الحالات التي تطبق عليها والاستثناءات الواردة في هذا الشأن هذا من جهة، ومن جهة أخرى القواعد الإجرائية التي تمر بها والواجب احترامها. والغرض من هذا هو توضيح أهمية غرامة الصلح كإجراء وقائي يساهم في قمع حالات الغش التي يقع فيها المستهلك وكذلك حمايته من كل ما قد يترتب من أضرار تصيبه في صحته وأمنه ومصالحه. Le législateur algérien n'a pas seulement imposé des sanctions pour dissuader les professionnels qui bafouaient leurs obligations statutaires en matière de protection des consommateurs. Mais cela a été renforcé par une nouvelle méthode développée par la loi n ° 09-03 sur la protection du consommateur modifiée et complémentaire, à savoir l'amende transactionnelle, qui fera l'objet de la présente étude. Cette dernière a inclus les règles de l’amende transactionnelle, en indiquant le sens de ce moyen et leurs caractéristiques, y compris le traitement le Champ d'application et les exceptions mentionnées, d’une part, et de l'aspect procédural de l’amende transactionnelle. Le but de cette étude est de clarifier l'importance de l'amende transactionnelle en tant que mesure préventive contribuant à la répression des cas de fraude dans lesquels se trouve le consommateur, ainsi que de le protéger contre tout dommage conséquents à sa santé, sa sécurité et ses intérêts.

الكلمات المفتاحية

غرامة الصلح ; مخالفة ; مستهلك ; متدخل ; أمن ; إجراءات