مجلة القانون والمجتمع
Volume 9, Numéro 1, Pages 334-357
2021-06-06

ضمانات عدم تعسف المستهلك في استعمال حقه في العدول عن العقد في ظل قانون حماية المستهلك وقمع الغش 09-03

الكاتب : معامير حسيبة .

الملخص

نظم المشرع الجزائري حق المستهلك في العدول في نص المادة 19 من قانون رقم 09-03 المتعلق بحماية المستهلك وقمع الغش، وما يلاحظ على هذه المادة اقتضابها الشديد في تنظيميه، إذ لم تضع ضوابط لاستعمال المستهلك لهذا الحق، كالمدة التي يجوز خلالها العدول، وكذا ألا يكون المستهلك قد استعمل السلعة في عقود البضائع، وبالنسبة لعقود الخدمات ألا يكون العقد قد بدأ بالتنفيذ أو لم يكتمل التنفيذ، وما يترتب عن عدم وجود هذه الضوابط هو سوء استعمال المستهلك لحقه في العدول، ومن ثم عدم وجود ادني توازن بين مبدأ القوة الملزمة للعقد وهذا الحق . In the article 19, law No 09-03, which related to consumer’s protection and the suppression of fraud, the Algerian legislator regulates the consumer’s right of withdrawing. But, the article did not set rules to control the consumer’s use of this right, such as the period to be permissible to withdraw as well as the consumer has not used the goods in the commodities contract. As the services contracts concerned, the contract has not been started yet or was not completed. As a result of the absence of these rules, the consumer misuses his right of redressing. Thus, there is no balance between the principle of binding force of the contract and this right.

الكلمات المفتاحية

المستهلك، حق العدول، القوة الملزمة للعقد، ضمانات عدم تعسف المستهلك.